_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
84425 | * _لاکتیک_: > «مربوط به شیر»، 1790 (در اسید لاکتیک؛ به این دلیل که از شیر ترش به دست میآید)، از **فر. lactique**، از **L. لاکتیس، ژنرال از > lac** milk (به شیردهی مراجعه کنید) **\+ Fr. -ique**. * _Unique_: > c.1600، مجرد، انفرادی از Fr. **بی نظیر**، از L. **unicus** > «تک، تنها،» از unus «یک» (نگاه کنید به یک). معنی... | چرا لاکتیک یک -ic دارد، در حالی که یک یک -ique دارد؟ |
171811 | نیویورک تایمز (20 مه) مطالعه ای را بر روی دکتر یوهانا اچ. مایجر در مرکز پزشکی دانشگاه لیدن در هلند معرفی می کند که ثابت می کند موش ها واقعاً از چرخیدن لذت می برند در مقاله ای با عنوان موش ها برای سرگرمی می دوند، نه فقط برای کار، تحقیق کنید. نشان می دهد.» من به سمت عبارت مشاهده لورنز یک جمله بود در جمله زیر جذب شدم: > ب... | «مشاهده کنراد لورنتس «یک جمله» بود» به چه معناست؟ |
172040 | برای ریمیکس به معنای عام، به عنوان مثال. همه چیز یک ریمیکس است. آیا کلمه ای بهتر از منبع برای توصیف چیزی که دوباره میکس شده وجود دارد؟ (منبع در بسیاری از زمینه ها مبهم است.) با تشکر! ویرایش: اصلی نیز معنای بالادستی را دارد. اگر C ریمیکس B باشد که ریمیکس A بود، B w.r.t را چه می نامید. سی؟ | کلمه بهتری برای منبع یک ریمیکس؟ |
123202 | من در مورد استفاده از علامت تعجب ! گیج می شوم. آیا قوانین مختصری در مورد زمان استفاده از علامت تعجب ! وجود دارد؟ با تشکر | چه زمانی از علامت تعجب استفاده می کنید؟ |
137927 | الف. من در کلاس X خواهم نشست. ب. در کلاس X خواهم نشست. سوال: دلیل خاصی برای استفاده از فرمت B وجود دارد؟ | کلاس X یا کلاس X |
92299 | در گفت و گوی غیررسمی در پاسخ به این سوال که چه اتفاقی افتاده؟ آیا درست است که پاسخ دهید، هنوز چیز مهمی نیست؟ (به این معنی که چیزی نیست که اکنون بحث در مورد آن مهم باشد؛ موضوع اهمیت خود را از دست داد). | استفاده از هنوز در پاسخ در مکالمه غیر رسمی |
181136 | سوال من ساده است: کدام یک اول آمد، مثل تختهای دوطبقه یا به دو طبقه برای پیدا کردن جایی برای خواب؟ تقریباً مطمئناً، تعریف یکی، تعریف دیگری را با تداعی ایجاد کرد، با این حال، من نمیدانستم که آیا کسی میداند که کدام اول آمده است. با تشکر | اولین استفاده از تختخواب |
40398 | Feline یک صفت به معنای گربه مانند است. پس آیا صفتی به معنای «سگ مانند» وجود دارد؟ | آیا صفتی به معنای سگ مانند وجود دارد؟ |
84792 | فرض کنید من در مورد یک طرح طراحی صحبت می کنم. من چیزی شبیه به فو یک بار طراحی و پیاده سازی شده بود به شکلی به نام بار که .... سپس می خواهم طرح اصلی bar را معرفی کنم، به عنوان مثال، در روش نوار، foo .... برای توصیف رفتارهای فو در طرح طراحی قدیمی، در اینجا از چه زمانی استفاده کنم؟ و آیا قوانین کلی در مورد این موارد وجود ... | گیج شدن با زمان گذشته و حال |
11679 | > تا پایان سال، پنج سال در این مدرسه شرکت می کردم. البته درست ترین روش نوشتن این خواهد بود: > تا پایان سال، پنج سال در این مدرسه حضور خواهم داشت. ... اما من فقط تعجب کردم. | داشتن در مقابل باید |
87645 | بر اساس این سوال، من تعجب می کنم: به عنوان جایگزینی برای _USAian_ (که بسیار غیر استاندارد است) آیا استفاده از _US-American_ برای نشان دادن واضح تر ساکن ایالات متحده خوب است؟ به گفته Google Ngram، استفاده از این عبارت از دهه 1960 افزایش یافته است. مشکلی که من سعی در حل آن دارم این است که _American_ می تواند با ساکنان قا... | آیا می توانم از آمریکایی-آمریکایی برای ابهام زدایی از آمریکایی استفاده کنم؟ اگر نه، از چه چیزی می توانم استفاده کنم؟ |
137922 | من روز گذشته در مورد **Kleenex** فکر می کردم که عمداً از **clean** -ex اشتباه املایی می شود، اگر منطقی باشد، و فکر می کردم آیا کلمه ای برای غلط املایی عمدی یک کلمه یا نام وجود دارد. | آیا کلمه خاصی برای غلط املایی عمدی یک کلمه وجود دارد؟ |
121315 | من پست های وبلاگی را می نویسم که باید به تصاویر محصول اشاره کنم بدون اینکه بدانم دقیقاً کجا هستند (از لحاظ چیدمان) در رابطه با متنی که می نویسم، به این معنی که تصاویر ممکن است در بالا، پایین یا کنار متن باشند. آیا کلمه ای وجود دارد که بتوانم از آن به عنوان برچسب استفاده کنم که مشخص کند متن زیر مربوط به تصویر(های) پست ا... | ارجاع به تصاویر در وبلاگ به روش خنثی چیدمان؟ |
75775 | این سوال مربوط به برنامه نویسی است، اما به نظر می رسد این مکان بهتر از Stack Overflow برای ارسال آن باشد. برای استایل دادن به صفحات HTML، ما اغلب با موقعیتیابی سر و کار داریم و دو مقدار رایج برای ویژگی «position» CSS، «relative» و «absolute» هستند. هنگام پاسخ دادن به سؤالات در مورد Stack Overflow، گاهی اوقات تعجب می ک... | مطلق یا مطلق؟ |
25811 | من می دانم که کلمه ببین به معنای نگاه کردن است. پس چرا _beholden_ به معنای مکلف، مدیون است؟ کسی می تواند به من بگوید چگونه این عبارت بوجود آمد؟ | ریشه شناسی بنگاه چیست؟ |
76450 | گاهی اوقات افرادی را با نام هایی مواجه می کنم که قسمت آخر با _of_ جدا شده است. من تعجب می کنم که در کدام موارد استفاده از جورج بوش، جان دو، یا بیل کلینتون امکان پذیر است. | استفاده از of برای جدا کردن نام خانوادگی |
70859 | من قصد دارم لیستی از گزینه ها را تهیه کنم. کدام فرم صحیح به عنوان گزینه استفاده شود: دیگر یا دیگران؟ این گزینه ممکن است شامل چندین عضو باشد. | آیا باید از «دیگر» یا «دیگران» به عنوان گزینه گزینه استفاده کنم؟ |
40391 | بین _بصیرت_ و _آموزشی_ در جمله زیر کدام مناسبتر است؟ > مقاله بسیار خوب و بسیار **آموزنده/آموزنده** نوشته شده است. وقتی از Google ngrams استفاده می کنم، به کلمه _insightful_ رتبه بالاتری می دهد. با این حال، من کنجکاو هستم که بدانم آیا کلمه _آموزنده_ واژه مناسبی در این زمینه است؟ آیا کلمه ای بهتر از هر دو _بصیرت_ و _آموز... | آموزنده در مقابل بصیرت |
159671 | فرض کنید من با دوستانم در یک بازی بسکتبال شرکت می کنم. من مثل همیشه خوب بازی نمی کنم. آیا می توانم به آنها توضیح دهم: > متأسفم، وضعیت خوبی ندارم آیا تماشاگران طبیعتاً این را به این معنا می دانند که اکنون در وضعیت خوبی نیستم که بتوانم در آن بسکتبال خوب بازی کنم؟ آیا منطقی است که بگویم من می توانم در چندین حالت ممکن باشم... | مردم چگونه این من در وضعیت خوبی نیستم درک خواهند کرد؟ |
110067 | می خواهم معنای انجام کاری را بدون هدف مشخص بیان کنم: آیا کلمه **_بی هدفی_** وجود دارد؟ اگر نه، از کدام کلمه استفاده کنم؟ | آیا بی هدف یک کلمه است؟ |
138745 | > 1. من به سادگی از ترس اینکه خانواده ام پول کافی برای حمایت از خودمان نداشته باشند، آزارم می دهد. > 2. ترس از اینکه خانواده ام پول کافی برای حمایت از ما نداشته باشند، من را آزار می دهد. > خودمان و ما به خانواده من اشاره دارند. کدام یک درست است؟ | خودمان در مقابل ما؟ |
123200 | در این زمینه از چه چیزی به عنوان جایگزین برای «در پرتو» استفاده می کنید؟ **در پرتو** شواهد اخیر، پلیس جان اسمیت را دستگیر کرد. | از چه چیزی به عنوان جایگزین برای «در نور» استفاده می کنید؟ |
70854 | آیا شما _تجربه می کنید_ یا _تجربه ای به دست می آورید؟ به عنوان مثال، > من تجربیات داوطلبانه با ارزشی را ایجاد کردم ... > > تجربیات داوطلبانه پاداشی به دست آوردم ... آیا هر کدام قابل قبول هستند؟ آیا تمایز دقیق تری وجود دارد؟ | تجربه ای بساز یا تجربه ای به دست بیاور |
133732 | * مردم **در** انگلستان شیشه را با روزنامه تمیز می کنند. * مردم ****** انگلیس شیشه را با روزنامه تمیز می کنند. * انگلیسی ها شیشه را با روزنامه تمیز می کنند. من می خواهم بدانم کدام یک طبیعی تر به نظر می رسد. من همچنین می خواهم کاربرد مردم انگلیس را بدانم. | تفاوت بین: مردم در انگلیس، مردم انگلیس و انگلیسی ها چیست؟ |
71105 | این سوال همیشگی من است. این بار داشتم مشخصات اپلیکیشنم را می نوشتم و این سوال به ذهنم رسید. کدام یک از موارد زیر بیشتر از بقیه استفاده می شود؟ توجه داشته باشید که من در مورد یک مورد بدون ضمیر نسبی صحبت می کنم. * هنگامی که یک کاربر برای اولین بار وارد سیستم می شود، ** کاربر ** 6 دعوت نامه باقی می ماند * هنگامی که یک ک... | کدام ضمیر به جای ضمیر مجرد؟ |
146513 | تو چی هستی قدیس؟ یا تو چی هستی؟ قدیس؟ یا راه بهتری برای نقطه گذاری این موضوع وجود دارد؟ | چگونه زبان غیر رسمی را اینگونه می نویسید؟ |
45819 | در این سند مربوط به سال 1916، در آخرین سطر صفحه اول کلمه _rôle_ آمده است. اگر زمینه مهم باشد، کل جمله این است: > همانطور که به راحتی می توان تصور کرد، کنترل تخمیر اسید لاکتیک نقش بسیار مهمی در فرآیندهای تولید همه انواع پنیر ایفا می کند. به نظر میرسد که این تنها مورد استفاده از این کلمه یا کاراکتر در این سند باشد. معنی... | اهمیت شخصیت «ô» در «رُل» در این اثر چیست؟ |
47626 | _Disharmony_ یک کلمه یونانی با پیشوند لاتین به معنای عدم هماهنگی یا هماهنگی بد است. پس چرا آن را _dysharmony_ نمی نویسیم، همانطور که کسی می نویسد _dysfunction_ یا _dyspepssia؟ | چرا ناهماهنگی *ناهماهنگی نوشته نمی شود؟ |
171028 | آیا کسی می تواند توضیح دهد که چگونه دنباله ای مانند -ump را در مورفمیک طبقه بندی کنیم؟ اگرچه این ذره معنیدار نه عطفی، نه دستوری و نه بیپیوند است، میتواند به یک سری واژگان قافیه از نظر معنی بسیار شبیه به هم تقسیم شود، فقط به دلیل تفاوت در ماهیت آنها. در نظر بگیرید: توده، توده، ضربه، برآمدگی، سقوط .... فقط به نام چند.... | آیا -ump یک تکواژ است؟ |
37108 | چرا از حرف تعریف در عباراتی مانند _the more_ و_the less_ استفاده می شود؟ به عنوان مثال، > هر چه بیشتر مطالعه کنید، بیشتر می دانید. > > هر چه کمتر مطالعه کنید، کمتر می دانید. | استفاده از حرف تعریف در «بیشتر» و «کمتر» |
75646 | من می خواهم بگویم که من هر هفته روزهای دوشنبه، سه شنبه، چهارشنبه، پنجشنبه و جمعه در خانه ام آشپزی می کنم. آیا باید بگویم من از دوشنبه تا جمعه آشپزی می کنم یا از دوشنبه تا جمعه آشپزی می کنم یا چیز دیگری؟ | آیا <فعل> در روزهای دوشنبه تا جمعه یا <فعل> از دوشنبه تا جمعه است؟ |
44856 | در اینجا یک نقل قول از ویکی پدیا آمده است: > نقطه سه گانه میانگین آب اقیانوس استاندارد وین (VSMOW، 273.16 K و > 0.01 درجه سانتیگراد) اکنون، VSMOW به میانگین آب اقیانوس استاندارد وین اشاره دارد، در حالی که 273.16 K و 0.01 درجه سانتیگراد به نقطه سه گانه استاندارد متوسط آب اقیانوس وین اشاره دارد. به نظر من، نوشتن در این... | پرانتزهای سیپتیک |
45812 | _Dog_ برای این مفهوم واژه عجیبی به نظر می رسد. آیا کسی چیزی بیشتر از Dictionary.com می داند که بتواند به من بگوید؟ > _**منشا:_** 1875–80, _Americanism_ ; under- + dog Etymonline نیز برداشتی مشابه دارد، اما به _top dog_ نیز اشاره میکند، یک اسم غیرقابل درک دیگر با منبعی حتی کمتر خوشحالکننده: > _**منشا:_** 1885–1900 کجا... | چرا «سگ» در «دگ» است؟ |
134249 | > چه کسی بود - یا کی بود - زن کلاهدار با جغد؟ آیا می دانید؟ > > خب! آیکی گفت، در حالی که با یک دست کلاهش را بالا گرفته بود، در حالی که با دست دیگر سرش را خاراند، آنها به طور کلی می گویند که او به قتل رسیده است، و او زوزه می کشد. این خلاصه بسیار مختصر از حقایق تنها چیزی بود که من میتوانستم یاد بگیرم، به جز اینکه مردی ج... | این متن از خانه جن زده نوشته چارلز دیکنز به چه معناست؟ |
40538 | از روی کنجکاوی، چطور می شود که _height_ با علامت _e_ نوشته می شود در حالی که یکی آن را به _بالا_ یا _بالا_ می اندازد؟ به نظر من، به نظر عجیب می رسد که سازگار نیست. آیا توضیح منطقی یا تاریخی دارد؟ | املای بالا در مقابل قد |
36673 | هنگام کار در یک محیط حرفه ای، به ویژه در زمینه های اداری یا فنی، کلمات / عبارات / کلمات اختصاری رایج اغلب استفاده می شود. متوجه شدهام که هرچه روزانه بیشتر از آنها استفاده شود، از نظر فیزیکی سریعتر صحبت میشوند و هجاها در کلمه آرامتر میشوند، که اغلب باعث میشود صدای آن کاملاً متفاوت از اولین استفاده/گفتار باشد. آیا... | چرا استفاده بیش از حد از یک کلمه / عبارت / مخفف باعث آرامش بیشتر هجاها می شود؟ |
192538 | از gf خود پرسیدم که آیا خانواده او به دلیل یک بلای طبیعی در زادگاهش خوب هستند؟ او به من پاسخ داد: خانواده ما خوب هستند. برای من، نمی توانم لبخند نزنم. احساس میکنم که او من را به حساب میآورد. در واقع، میدانم که منظور او اینطور نیست. هر دوی ما زبان مادری نیستیم. بنابراین، آیا این پاسخ از نظر گرامری صحیح است؟ آیا استفا... | استفاده از ما در این شرایط |
174053 | من در حال انجام یک تحقیق هستم و به دنبال صفتی هستم که کلمات علمی و اقتصادی را ترکیب کند، بنابراین کمی شبیه اجتماعی-اقتصادی اما علمی است تا اجتماعی. من باید از آن برای توصیف مزایا/هزینه های چندزبانگی استفاده کنم. هر ایده ای؟ | آیا صفتی ترکیب علمی و اقتصادی وجود دارد؟ |
146518 | من در حال تلاش برای یافتن تعریف _قطعی_، _بررسی شده_و به طور کلی _پذیرفته_از کلمات **تأیید_سنجی** و **تأیید_سنجی** هستم که در زمینه پذیرش داده ها (علوم رایانه) به کار می روند. در یک سوال مرتبط، تعاریف زیادی وجود دارد که من آنها را صحیح می دانم، اما فکر نمی کنم می تواند به عنوان یک مرجع عمل کند. بنابراین آیا میتوانید من... | تعریف صحیح اعتبار سنجی و تایید |
137920 | من هرگز گرامر انگلیسی را مطالعه نکرده ام، اگرچه کمی آلمانی و لاتین خوانده ام. اگر از من بخواهید گذشته کامل را از پرپرفکت متمایز کنم، نمی دانم از کجا شروع کنم. من پرسشکنندهها را با استفاده از اصطلاحاتی مانند پایه فعل + ing میخوانم و از خودم میپرسم که آیا منظور او یک جرون است یا یک فاعل و تعجب میکنم که چرا کسی از چن... | آیا یک گروه عمومی از اصطلاحات گرامری برای انگلیسی وجود دارد؟ |
44850 | من معنی سه تا را می فهمم، اما سه تا یعنی چه؟ منظور از بالا چیست؟ > پردیس های ما در حال افزایش اندازه کلاس ها هستند. خدمات ممکن است کاهش یابد. حتی در > تالارهای اقامتی، ممکن است شاهد **سه برابر شدن** بیشتری باشید. این همان نوع اثر موج دار در کیفیت تجربه دانش آموز است. > افسران پذیرش در پردیس کالج دانشگاه ایالتی نیویورک ... | معنی سه تا بالا |
37107 | من یک خواننده مشتاق هستم و متوجه شدم که کتاب هایی که اخیراً از کتابخانه چک کردم به نظر می رسد از خاطرات و زندگی نامه به جای یکدیگر استفاده می کنند، اگرچه همه آنها به عنوان بیوگرافی در قفسه گذاشته شده اند. آیا تفاوت معنایی واقعی بین «خاطرات» و «بیوگرافی» وجود دارد؟ یا این فقط چیزی است که به ترجیحات شخصی بستگی دارد؟ | تفاوت خاطرات و بیوگرافی |
84798 | آیا شرکت ها/گروه های افراد متکثر در نظر گرفته می شوند؟ در مورد اولیالیزم آنها چطور؟ من مطمئن نیستم که باید از 'have' (فعل جمع) یا 'has' (مفرد) در شرایط زیر استفاده کنم: > اداره تحقیقات فدرال یک نمونه اولیه ایجاد کرده است ... یا > اداره تحقیقات فدرال یک نمونه اولیه ... و زمانی که فقط از ابتکار استفاده می کنیم: > FBI دار... | فعل مفرد یا جمع پس از ابتکار اسم جمعی |
40390 | اخیراً، یکی از همکاران وقتی از _orientate_ به جای _orient_ استفاده کرد، دچار آشفتگی شد. او میگوید که به دلیل شکل اسمی، که _orientation_ است، اغلب این نوع خطای شکلگیری عقب را مرتکب میشود. این باعث شد به این فکر کنم که چگونه فرم های اسمی ایجاد می شوند. مسلماً برای کلماتی که به -ate یا -ite ختم میشوند (فکر میکنم): > ... | کلمه سازی با پسوند اسمی -tion: کی و چرا a را وارد می کنیم؟ |
103669 | هنگام مکالمه از طریق یک سرویس آنلاین، ممکن است با سناریویی مانند این مواجه شوید: (چت مسنجر) * من: سلام غریبه! * غریبه: سلام! * من: نظرت در مورد باراک اوباما چیست؟ * غریبه: او دوست خوبی است! با هم تنیس بازی می کنیم! * من: اوه؟ آیا او را در زندگی واقعی ملاقات می کنید؟ هر وقت در این نوع مکالمات آنلاین می گویم زندگ... | آیا راه بهتری برای اشاره به زندگی واقعی هنگام چت آنلاین وجود دارد؟ |
84421 | روش صحیح بیان این مطلب در انگلیسی کدام است؟ > * من هیچ پولی ندارم. > * من پول ندارم. > اگر هر دو درست است، تفاوت آنها در کدام است؟ | من ندارم در مقابل من ندارم |
67470 | > برای مبارزه با این، تدابیر امنیتی جدید **اجرا شده** مانند > بررسی هویت و مأموران پلیس در محل. خطا به صورت پررنگ است. من در حال مطالعه آنلاین در مورد صدای غیرفعال بودم، اما هر بار که یک جمله جدید به ذهنم می رسد، یک خطای صدای غیرفعال دیگری در جای دیگری دارد. با تشکر | چگونه می توانم خطای صدای غیرفعال در این جمله را برطرف کنم؟ |
96247 | این از مقاله ای در economist.com است، و در خط دوم پاراگراف هفدهم (بند درست بالای تصویر سوم) قرار دارد. > مانند هلند یا پرتغال، کشوری بود که فقر منابع طبیعی آن **مردم را به هوش آورد**. آیا این به معنای رها کردن مردم به حال خود است؟ | عبارت کسی را به هوش بیاورید به چه معناست؟ |
95939 | برای مثال، _درمانگر_ ممکن است به _the_ \+ _متجاوز_تجاوزگر_ تقسیم شود، که هیچکدام (مسلماً) ربطی به کلمات اصلی ندارند. مثال دیگر می تواند _conflagration_ : _con_ \+ _flag_ \+ _ration_ باشد. یا _ آب و هوا : _ما_ \+ _در_ \+ _او_. توجه داشته باشید که کلماتی مانند _سه_و_اصیل_ واجد شرایط نیستند، زیرا قسمت ها عمدی هستند و به م... | اصطلاح برای کلمه ای که ناخواسته از دو یا چند کلمه دیگر ساخته شده است؟ |
122669 | در حال حاضر زندگی من به نوعی درهم و برهم است، من بیکار هستم و به سختی جایی برای زندگی دارم. اگر بخواهم به دوستانم بگویم که وقتی خودم را مرتب کنم با آنها ملاقات خواهم کرد و با آنها همنشین خواهم شد. آیا همه چیز را با هم جمع کنید معنای مشابهی دارد؟ مانند وقتی همه چیز را جمع کردم به شما پیام می دهم. | همه چیز را جمع کن |
47628 | آیا استفاده از کلمه مفرد برای توصیف کسی یا چیزی منحصر به فرد یک صفت منسوخ است؟ به عنوان مثال آقای آتلنی جونز، یکی از اعضای شناخته شده پلیس کارآگاه، با یک اتفاق خوش شانس، در ایستگاه پلیس نوروود حضور داشت و نیم ساعت پس از اولین زنگ هشدار، روی زمین بود. . | آیا استفاده از کلمه مفرد برای توصیف کسی یا چیزی منحصر به فرد یک صفت منسوخ است؟ |
50057 | > **تکثیر احتمالی:** > اصطلاح برای روح دائماً ناراضی آیا کلمه ای برای شخصی وجود دارد که همیشه دنبال آنچه که ندارد و آنچه را که دارد گرامی نمی دارد؟ اگر نه، اصطلاح یا عبارتی وجود دارد؟ | کلمه برای شخص همیشه پس از آنچه که ندارد و گرامی نداشتن آنچه که دارد |
192020 | به نظر می رسد #ed راه درستی برای نوشتن کلمه هشتگ شده باشد، اما این می تواند با هشتگ - #ed اشتباه گرفته شود. روش قابل قبول دیگری برای نوشتن کلمه هشتگ شده با استفاده از نماد # چیست؟ | چگونه کلمه هشتگ شده را با استفاده از علامت # بنویسیم؟ #ed، #'ed، #-ed؟ |
192022 | به عنوان مثال: این روی کارتی در یک بازی ظاهر میشود: تجهیزاتی که بازیکنان از یک دست برای بازی بیسبال استفاده میکنند. پاسخ بلافاصله در زیر آن ظاهر می شود ... Mitt مثال دیگر: دیسک سیاه ساخته شده از لاستیک سخت که در هاکی روی یخ استفاده می شود. آیا می توانم پریودها را همانطور که هستند رها کنم؟ آیا این مورد مشابه استفاده ی... | قانون استفاده از نقطه روی کارت بازی چیست؟ |
172049 | یک فایل example.xml را تصور کنید که حاوی مقداری داده است. سپس یک وبسایت وجود دارد که میتوانید این دادهها را تایپ یا آپلود کنید، بنابراین چند پیوند مانند «ورودی دستی» یا «آپلود از XML» وجود دارد. کدام یک از این گزینه ها بهترین است، آیا همه آنها به نظر شما معتبر هستند؟ * آپلود از XML * آپلود از لیست مقادیر * آپلود ا... | آیا آپلود از XML به زبان انگلیسی معتبر است؟ |
160907 | در جمله زیر از مقاله با عنوان «سرود نبرد خانواده ببر» در مجله نیویورکر در شماره 4 فوریه به این جمله کشیده شدم: «در هر صورت، ممکن است « بسته سه گانه» مانند «سرود نبرد > مادر ببر» واقعاً در مورد استدلال آن نیست. **کتاب به جای تحلیلی، احساسی > گویا دارد**. چوا و روبنفلد پدر و مادر ببر خودآگاه هستند. http://www.newyorker.c... | آیا کتاب می تواند احساسی داشته باشد؟ |
93742 | > اگر چنین مرحله ای بر اساس صورت های مالی انگلیسی امضا نشده > (USEFS) تکمیل شده باشد، انجام دهنده باید تمام صفحات USEFS را پاراف کند. آیا جمله بالا از نظر گرامری با دو زمان مختلف صحیح است؟ من با دوستم بحث کرده ام که جمله بالا اشتباه است زیرا زمان های استفاده شده متفاوت است: زمان اگر در گذشته است در حالی که قسمت دوم در ... | آیا این جمله از زمان ها به درستی استفاده می کند؟ |
87681 | در جمله زیر فعل “are” به نظر من عجیب می آید. > در بند 6، مشخص نیست که منظور از واحد جلویی و عنصر مرکزی چیست. به نظر می رسد که «. . . معلوم نیست منظور از . . طبیعی تر خواهد بود با این حال، فکر کردن بیشتر در مورد آن و چرخاندن جمله به چیزی شبیه به این میرسد: «واحد جلویی» و «عنصر مرکزی» یعنی چه؟ بنابراین، به نظر می رسد ک... | توافق S-V: مشخص نیست که منظور از A و B چیست |
162466 | همه معانی ممکن برای تو فقط در امواج می آیی چیست؟ | معنی شما فقط در امواج عبور می کنید چیست؟ |
76452 | من نمی دانم که آیا میمون اصطلاح عمومی و عمومی تر از میمون است؟ آیا می توان گفت که همه نخستی ها (از جمله میمون ها) به جز لمورها، انسان ها و چند گونه دیگر، میمون هستند؟ | آیا میمون ها زیر مجموعه ای از میمون ها هستند؟ |
47622 | چگونه _Git_ را تلفظ می کنید؟ چون من در کشوری زندگی نمی کنم که از انگلیسی استفاده می کند، هنوز آن را نشنیده ام. در کشور من، برخی از مردم از [ɡít] و برخی دیگر از [jít] استفاده می کنند. بیشتر مردم از کدام یک استفاده می کنند؟ | چگونه Git را تلفظ می کنید؟ |
37103 | در نیویورک تایمز، > با این حال، اتاقها بر اساس استانداردهای اندازهی کوچک شهر بزرگ بودند، خدمات آنها تیز بود، و در حال حاضر، برخی از بهترین ارزشها را **در اطراف** ارائه میدهند. درک شما از _around_ در این زمینه چیست؟ من تمام تعاریف موجود در فرهنگ لغت را بررسی کرده ام، اما هنوز مطمئن نیستم که کدام معنی در اینجا صدق م... | معنی در اطراف |
159675 | > نمی توانم بگویم، اما نتیجه بگیرم که ایده خوبی بود. این ساخت و ساز چیست؟ | این ساخت و ساز چیست؟ |
189715 | من فکر می کردم که آیا کلمه Shinobi یک کلمه انگلیسی پذیرفته شده است؟ تا آنجا که من می دانم، مترادف آن نینجا یک کلمه انگلیسی پذیرفته شده است که جاسوس نزدیکترین انگلیسی رایج است. | آیا کلمه شینوبی یک کلمه پذیرفته شده انگلیسی است؟ |
133734 | در شرایطی که شخصی برای یک کارفرما کار می کند اما یک روز کارهای اداری خود را به جای دفتر کار در خانه انجام می دهد، کدام یک استفاده صحیح است - کار از خانه یا کار در خانه؟ به عنوان مثال: > شخص 1: آیا فردا از دفتر کار می کنید؟ > شخص 2: کار [در/از] خانه. | «کار در خانه» در مقابل «کار از خانه» |
182686 | مثلا یک آمریکایی که برای ثروت و قدرت آمریکا عذرخواهی می کند؟ | آیا کلمه ای برای توصیف کسی که برای موفقیت یا خوش شانسی عذرخواهی می کند یا احساس بدی دارد وجود دارد؟ |
170372 | به نظر می رسد مقدمه به بسیار رایج تر از مقدمه به است، اما آیا دومی جایگزین قابل قبولی است؟ اگر چنین است، آیا تفاوتی در معنا، لحن یا معانی وجود دارد؟ من تمایل داشتم فکر کنم که «into» مقدمهای عمیقتر را پیشنهاد میکند و به عمق موضوع میپردازم، اما آیا این فقط من هستم؟ منظور من به طور خاص استفاده از مقدمه به معنای ارائه ... | آیا بین مقدمه و مقدمه به تفاوتی وجود دارد؟ |
155725 | شهروندان ایالات متحده به طور طبیعی خود را آمریکایی می نامند و از این کشور به عنوان آمریکا یاد می کنند. هنگام صحبت با فردی از کانادا، او استدلال کرد که نامگذاری این کشور نادرست است. در عوض، باید بگویم ایالات متحده (آمریکا). آیا اطلاق این کشور به نام آمریکا نادرست است؟ و حتی اگر اینطور باشد، آیا مردم از سراسر جهان نمی فه... | آمریکا به چه معناست؟ |
147299 | > من امروز به مدرسه نمی روم، زیرا بیمار هستم. از چه زمانی برای قدیمی شد؟ آیا هنوز در مکالمات روزمره استفاده می شود؟ | ربط «برای» از چه زمانی کهنه شد؟ |
94089 | > «کمال یک چیز کم اهمیت است. این کمترین کنایه های زندگی نیست که این را که همه ما هدف آن هستیم، بهتر است کاملاً محقق نشود.» - دبلیو سامرست > موام | منظور از نقل قول زیر چیست؟ |
189712 | آیا صحیح است که بگوییم > داوود به زنان نزدیک نمی شود؟ یعنی به آنها نزدیک نمی شود و به آنها نزدیک نمی شود. | نزدیک در شکل فعل آن |
158079 | منظور از سخنان خود را ... ملموس کرد چیست > او هرگز سخنان خود را در مورد رابطه بین سیاست زیستی و لیبرالیسم انضمامی بیان نکرد. (منبع) | معنی سخنان خود را ... ملموس کرد چیست؟ |
69283 | در زمینه مطالعه گرامر زبان خارجی، sb. و sth. به عنوان جایگزینی برای somebody و something عمل می کند، که اساساً به خوانندگان می گوید که یک شخص یا چیز را می توان در آن قسمت از جمله قرار داد. * آیا اختصارات استاندارد یا متداول به این شکل مشابه وجود دارد که به معنای جایی یا گاهی است؟ * آیا اختصارات دیگری متعلق به این م... | آیا اختصارات دیگری در مجموعه sb وجود دارد. و sth. |
103507 | جمله زیر در مقاله نیویورک تایمز (8 فوریه) با عنوان «آذربایجان ثروتمند است. میخواهد معروف شود.»: > «نفتخیز، **طناب مخملی-فقیر** آذربایجان، کشوری به وسعت کارولینای جنوبی در دریای خزر، بسیار دوست دارد که حزب بعدی جهان باشد. سرمایه.” به اندازه کافی عجیب، هیچ یک از فرهنگ لغت آنلاین آکسفورد، کمبریج، مریام-وبستر و لغت نامه ... | طناب مخملی فقیر به چه معناست؟ |
127434 | آیا استفاده از کاما بعد از _as such_ صحیح است؟ به عنوان مثال:- > و به این ترتیب، تأیید ادعا ممکن نیست. | کاما بعد از به عنوان چنین؟ |
5941 | آیا میتوانیم «رها» را بهعنوان متضاد «ابستمیوس» (adj) استفاده کنیم؟ لطفا پاسخ خود را توضیح دهید. | رها به عنوان متضاد آبستنیوس (مصادف) ? |
157651 | زمینه سوال من به شرح زیر است. من درگیر سازماندهی کنفرانسی هستم که هر سال اما در دو مکان مختلف (هر دو سال در هر یک از آنها) برگزار می شود. بهترین راه رسمی برای گفتن اینکه مکان یک رویداد تکراری بین دو مکان تغییر می کند چیست؟ من می خواهم آن را در صفحه وب کنفرانس قرار دهم، بنابراین به یک راه حل خوب نیاز دارم. | آیا عبارت رسمی برای گفتن اینکه مکان یک رویداد بین دو مکان تغییر می کند وجود دارد؟ |
192023 | مترادف نزدیک برای مرتب شده برای Es و whiz چیست؟ و به طور کلی به چه معناست؟ کی و چگونه می توانیم در مکالمه استفاده کنیم؟ مودب است یا بی ادب یا بی ادب؟ | مترادف نزدیک برای مرتب شده برای Es و whiz چیست؟ |
103500 | در یکی از قسمت های اخیر (نه؟) از عالی ترین QI، آقای فرای در مورد کلمه ای صحبت کرد که به معنای دوست داشتن بخشی از چیزی است، اگرچه دوست نداشتن (بیزاری؟) از کل موجودیت. به عنوان مثال موسیقی رزمی آلمان هیتلری را دوست دارد اما از رژیم نازی در کل متنفر است. کسی میدونه کلمه ای که دنبالش هستم چیه؟ من مدت زیادی است که در اینترن... | کلمه ای که دوست داشتن بخشی از چیزی را توصیف می کند، اما از کل آن متنفر است |
159677 | دیکشنری جدید کوتاهتر فرانسوی و انگلیسی هاراپ ویرایش. 1985، یکی از حواس knob را به عنوان یک معادل AmE برای knoll، یعنی تپه یا برجستگی کوچک و گرد تعریف می کند. تپه متأسفانه، نمیگوید که آیا این به اصطلاح آمریکاییگرایی در دهه 80 بیشتر از مترادف مشترک آن استفاده میشده است یا خیر، یا اینکه آیا هرگز به این معنا در AmE گیر ... | Knob در مقابل knoll در AmE |
178884 | در اینجا چند نمونه از نقلقولها در OED انگلیسی باستان وجود دارد که در آن از یک خار متقاطع مستقل استفاده میشود، **Ꝥ**: > * Þu aclænsast Ꝥ weofod و ʒehalʒast. > * Þær after com swulke mon-qualm Ꝥ lute hær cwike læfden. > * Heo unwreih þene put Ꝥ hit adronc inne. > * Đer··Ꝥ fyr ne bið ʒidrysnad. > * Þa sæde he [اپیکور] ... | انگلیسی قدیم از Ꝥ برای چه استفاده می کرد؟ |
96242 | > سپس یک روسی دیوانه بود که او را خنداند و رفتار ناممکن > بدی داشت و هر روز از او خواستگاری کرد. برخی دیگر از رابط های کوتاه مدت که اکنون > فراموش شده اند. سپس هنری. > — ویلیام نیکلسون، _شدت مخفی زندگی روزمره_ در متن، راوی کلمه _رابطه_ را بدون ارائه هیچ دیدگاه اخلاقی می گوید. اگرچه بسیاری از لغت نامه ها حاوی نقص های ... | آیا میتوانیم از رابطه به طور غیرمستقیم استفاده کنیم؟ |
32875 | من این اصطلاح را در یک فیلم دزدان دریایی یا بازی ویدیویی شنیده ام، نمی دانم کجاست. از آن زمان، من در تعجب بودم که این جمله چه معنای واقعی دارد. | معنای پشت جری خونین چیست؟ |
65105 | تفاوت بین _وابسته_ بودن با گروهی از مردم چیست؟ | تفاوت بین وابسته و همبسته |
131802 | Sogou یک موتور جستجوی چینی است که می تواند متن، تصاویر، موسیقی و نقشه ها را جستجو کند. آیا قبل از «کدام» در جمله بالا کاما لازم است؟ | علائم نگارشی با ضمایر نسبی |
46173 | > **مفهوم**: یک ایده انتزاعی. یک مفهوم کلی > > **مفهوم**: روشی که از طریق آن چیزی درک یا تلقی می شود این دو کلمه مرا آزار می دهند زیرا به نظر می رسد راهی وجود دارد که می توان _concept_ و _conception_ را تقریباً یکسان یا نزدیک به یکدیگر و در راهی که فقط در حد نوعی _عطف_ متفاوت است. من یک زبان شناس نیستم، اما فکر می کنم ... | رابطه «مفهوم» و «مفهوم» |
154189 | گزارشگر خبر گفت: جراحات مجروح غیر از خطر جانی است. [به لفظ نقل قول، بنابراین من نمی توانم عبارت را تغییر دهم تا بگویم ... تهدید کننده زندگی نبود. یا باید در این زمینه خاص _غیر تهدید کننده زندگی باشد؟ | آیا غیر تهدید کننده زندگی به درستی با دو خط فاصله علامت گذاری می شود؟ |
171025 | بنابراین در انگلیسی ایالات متحده ما _mathematics_ را به _math_ خلاصه می کنیم، و در بریتانیا می گویند _maths_. S در نسخه بریتانیا از کجا آمده است؟ به دلایلی در ذهنم این بود که این فقط به این دلیل است که جمع است، بنابراین شما s را اضافه کنید. اشاره به انواع مختلفی از ریاضیات. اما یک سوال در یک سایت SE دیگر باعث شد در مور... | ریاضیات برای ریاضیات؛ S از کجا می آید؟ |
69862 | معنی _لطفا با شکر و دستگیره_در جمله زیر به چه معناست؟ > لطفا، زیبا لطفا، زیبا **لطفا با قند و دستگیره**، هرگز به گزارشات ماهانه/سه ماهه/سالانه خود نگاه نکنید. آنها فقط شما را گیج می کنند. به طور خاص، قند و دستگیره به چه چیزی اشاره دارند؟ این از نظری در Money SE آمده است. | لطفا با شکر و دستگیره ها به چه معناست؟ |
124314 | می دانم که اگر قرار باشد یک جمله از نظر گرامری درست را با همین معنی بچرخانم، احتمالاً می گویم: > آیا کس دیگری نگرانی دیگری دارد؟ با این حال آیا جمله در موضوع سوال هم صحیح است ولو غیر عادی؟؟ | آیا ترتیب کلمات معکوس مانند هر کس دیگری نگرانی دیگری دارد؟ درست است؟ |
154232 | فرم صحیح حساب پس انداز است. چرا نمی گوییم حساب چک؟ چرا حساب چک نادرست است و چرا حساب پس انداز صحیح است؟ ما مطمئناً نمی گوییم حساب ذخیره. لطفا راهنمایی کنید. | حساب پس انداز در مقابل حساب چک |
96246 | ما یک ضرب المثل به زبان بنگالی داریم، اگر مستقیماً آن را به انگلیسی ترجمه کنم، به این صورت ظاهر می شود: > چه کسی در آنجا در معبد است؟ من موز نخوردم! معنی در معبد موز برای دعا به خدا استفاده می شود. بنابراین دزدیدن موز از معبد بسیار بد است. اما کسی که دزدی می کند همیشه می خواهد وانمود کند که مسئولیت آن را ندارد. اما ترس... | ضرب المثل مشابه در انگلیسی چیست؟ |
91116 | > **تکراری احتمالی:** > چه زمانی اکثر هستند و چه زمانی بیشتر هستند؟ من در اینجا دچار یک دوراهی هستم ... بیشتر مردم فکر می کنند من عالی هستم. بقیه هنوز من را ملاقات نکرده اند. - بقیه دنیا هنوز من را ندیده اند، بنابراین فکر می کنم دارا است، اما یکی از دوستانم از داشتن استفاده کرده است - آیا واقعاً می تواند درست باشد؟ | بیشتر مردم دنیا فکر می کنند که من فوق العاده هستم. بقیه هنوز من را ملاقات نکرده اند. دارند یا دارند؟ |
156982 | در ایرلند (و تا آنجایی که من می دانم در ایالات متحده) رایج است که x را در وسط ششم تلفظ کنند: ششمین _[sɪksθ]_. با این حال، من از بازدید از انگلستان و همچنین تماشای تلویزیون بریتانیا متوجه شده ام که بسیاری از انگلیسی ها آن را به عنوان 'sicth' _[sɪkθ]_ تلفظ می کنند. چرا این است و آیا این یک استفاده پذیرفته شده است؟ | چرا انگلیسیها «ششم» را «sicth» تلفظ میکنند؟ |
76457 | کلمه ای که من به دنبال آن هستم اغلب به عنوان وسیله ای برای برقراری ارتباط وجود دارد که اطلاعات بیوگرافی یا سایتی از طریق پیوند آن کلمه وجود دارد. من نمی توانم این کلمه را به یاد بیاورم، چیزی که به -phile، -phone، -gram یا چیزی شبیه به آن ختم می شد. می توانست با homo- شروع شود. (همه اینها احتمالاً کاملاً غیر واقعی هستند... | کلمه دیگری برای بخش درباره یک وب سایت شخصی است |
173333 | منظورم زمینهای است که شما چیزی را برای مدت کوتاهی از دست میدهید یا از دست نمیدهید، مانند زمانی که فقط چند دقیقه یا حتی چند ثانیه موفق به سوار شدن به قطار یا پرواز میشوید. عبارات یا جملات رایجی که می توان در این گونه موارد به کار برد کدامند؟ | عبارتی برای تعریف آن بازه زمانی بسیار کم |
15505 | من فقط متوجه شدم که کلمه در عنوان فیلم The Pursuit of Happyness به جای _i_ با یک _y_ نوشته شده است. اما املای من شادی را به عنوان یک اشتباه برجسته می کند. چرا املای آن در اینجا متفاوت است؟ مگه نباید _خوشبختی_ باشه؟ | چرا در عنوان فیلم «تعقیب خوشبختی» «خوشبختی» با Y نوشته شده است؟ |
96330 | حداقل دو نفر از اساتید سخنرانی به من یاد دادند که سخنرانی بداهه، سخنرانیای است که در محل و بدون آمادگی رسمی ارائه میشود، در حالی که یک سخنرانی بداهه سخنرانیای است که از قبل آماده شده باشد. اگر این چنین است - بر خلاف برخی از تعاریف فرهنگ لغت، آیا شباهت بین کلمات بدون و خود به خودی می تواند در این زمینه سردرگمی ایجاد ... | آیا یک سخنرانی بداهه اساساً با یک سخنرانی بداهه یکی است یا با آن متفاوت است؟ |
45486 | _Bill_ تا حدودی یک متضاد خودکار است، زیرا می تواند به معنای تکه کاغذی باشد که ارزش پولی مثبت دارد (یعنی یک _یادداشت_)، یا تکه کاغذی که ارزش پولی منفی دارد (اگرچه فقط برای یک شخص خاص صدق می کند). شاید من بیش از حد در کاربردها مطالعه می کنم، اما عجیب به نظر می رسد که دو معنای _bill_ تقریباً متضاد هستند. کسی میدونه چرا ای... | چرا «قبض» می تواند به معنای (تقریبا) متضاد باشد؟ |
38303 | در حین مرور این سایت SE، به چه نوع سؤالاتی می توانم اینجا بپرسم؟ بخش سؤالات متداول، که در آن موارد زیر نوشته شده است: > سؤالات مربوط به موضوعات زیر در اینجا مورد استقبال قرار می گیرد: > > * ریشه شناسی (تاریخچه توسعه کلمات) > من ادعا نمی کنم موارد فوق اشتباه است، اما می پرسم آیا درست است ! سوال من در مورد ترکیب کلمات و ... | جمع دارای اسم مفرد |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.