_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
100945 | امروز صبح در دمای -32 درجه سانتیگراد / 26- درجه فارنهایت در حالی که مشغول جمع آوری هیزم بیرون از خانه ام بودم، به همسایه ام زنگ زدم (برف را از روی کامیون بیکارش پاک می کرد): به اندازه کافی برای تو سرد است؟ که با تکان سر جواب داد. بعداً، من فکر کردم که مبادله عملاً مشابه موارد زیر است: > سلام. چطوری؟ > سرد! آیا سوال م... | سلام: به اندازه کافی برای شما سرد است؟ |
24718 | در جملات خاص، من از _ that is_ برای بیان مجدد چیزی، دقیق تر یا دقیق تر استفاده می کنم. مثال: > این قهوه به قدری سیاه است، حتماً شخصی که زیاد کار می کند، یعنی: بی خوابی تهیه کرده باشد. اما در شرایط خاص، این کولون غیرعملی است زیرا کولون دیگری در اطراف وجود دارد. یا باعث می شود جمله بر این نکته خاص پافشاری بیش از حد داشته... | آیا باید یک دو نقطه به که است اضافه شود؟ |
133748 | من افرادی را دیده ام که می نویسند: روز هشت تازی داشته باشید!. من سعی کردم آنلاین جستجو کنم اما نتیجه مفیدی نداشتم. از نظر زمینه، من احساس می کنم که مترادف آن برای فوق العاده است. من هیچ جزئیاتی در مورد استفاده از آن کلمه مشاهده نکردم؟ آیا چیزی ساخته شده است؟ | Octotastic به چه معناست؟ |
92094 | من می خواهم آنچه را که یک کتاب می گوید تأیید کنم. میگه: 1. ساعت 9 رفتم ایستگاه. 2. ساعت 9 به سمت ایستگاه رفتم. جمله (1) به دو معنی زیر است: الف. ساعت 9 به سمت ایستگاه حرکت کردم. ب ساعت 9 به ایستگاه رسیدم. از طرف دیگر جمله (2) فقط یک معنی دارد: ساعت 9 به سمت ایستگاه حرکت کردم. آیا با این توصیف موافقید؟ اگر چنین است، ... | در تعبیر «ساعت 9 تا ایستگاه راه افتادم» |
104069 | من جمله ای مانند این دارم: > همانطور که می بینید، دو پروژه project1 و project2 وجود دارد، که در آن دومی از توابع پوشش جهانی تعریف شده در پروژه project1 استفاده می کند. سوال من این است که چگونه این جمله را از لحاظ برشمردن کلمات project1 و project2 به درستی بنویسم. چیزی که من به آن فکر کردم اضافه کردن یک دونقطه مانند این... | علامت گذاری برای لیست ها |
77764 | **طرحواره** به نظر دارای دو شکل جمع است که هر دو معتبر هستند: _schemata_ و _schemas_. آیا آنها کاملاً قابل تعویض هستند؟ یا آیا دستورالعملی وجود دارد که برای زمینه های خاص مناسب است؟ | شکل جمع طرحواره |
61209 | دوستان من روش های مختلفی برای تلفظ سه شنبه دارند: * Tooos-day * Tyu-sday * Choose-day کدام یک صحیح در نظر گرفته می شود؟ | چگونه سه شنبه را تلفظ می کنید؟ |
101016 | دیروز برای دوستم یک هدیه مفید در بازی آنلاین فرستادم. امروز می بینم که هنوز قبول نکرده است. کدام جمله از نظر گرامری درست است _و_ طبیعی ترین در انگلیسی آمریکایی؟ > 1. تو از هدیه ای که بهت دادم استفاده نکردی! > 2. تو از هدیه ای که به تو داده بودم استفاده نکردی! > 3. تو از هدیه ای که به تو دادم استفاده نکردی! > 4. تو از ه... | زبان مادری آمریکایی و زمان های کامل |
173940 | کدام حرف اضافه پس از کلمه کنجکاوی آمده است؟ مثال برای کشف کنجکاوی آنها (برای/درباره/با) علم؟ | کدام حرف اضافه به دنبال کنجکاوی می آید؟ |
15869 | در مورد رزومه ام کمک می خواهم. من می خواهم یک جمله زیر نام خود اضافه کنم و به شرکت بگویم که می توانم به هر شهری نقل مکان کنم. من زبان مادری نیستم و در این مورد مطمئن نیستم. کسی میتونه به من بگه چجوری بگم؟ کدام راه مناسب و حرفه ای است؟ | چگونه می توانم در رزومه خود بگویم من حاضر به نقل مکان هستم؟ |
85432 | فراوانی تاریخی عبارت «و/یا» چقدر است؟ من این احساس را دارم که تقریباً هرگز آن را در متون قدیمی نمی بینم، اما در پنج یا ده سال گذشته به طور تصاعدی رایج شده است. با این حال، به نظر می رسد Ngram Viewer گوگل به دلیل اسلش کار نمی کند. پیشنهادی دارید؟ یا آیا کسی قبلاً اطلاعاتی در مورد فراوانی تاریخی و/یا دارد؟ | فراوانی تاریخی عبارت و/یا: جستجوی مجموعه |
18926 | من مطمئن هستم که این نمی تواند تنها مثالی از یک فعل خط فاصله باشد، اما این تنها موردی است که در حال حاضر به آن فکر می کنم. چگونه باید به درستی موشواره را به زمان گذشته تبدیل کرد؟ آیا باید موس روی باشد یا روی موس؟ همچنین، آیا ترکیبات فعل و حرف اضافه دیگری مانند این وجود دارد که بتوان از آنها به عنوان مثال استفاده کرد؟ | چگونه می توانم زمان یک فعل خط فاصله را تغییر دهم؟ |
112830 | از آنجایی که شلوار یکی از آن کلمات همیشه جمع است، نمی توانم بفهمم کدام درست به نظر می رسد. | کدام درست است: «چه شلواری می پوشد» یا «چه شلواری می پوشد»؟ |
51118 | آیا فعل به معنای «احتمال یا محتمل کردن» یا «بعید یا محتمل کردن» وجود دارد؟ من بیشتر به دومی نیاز دارم، اما فرض میکنم که اگر اولی وجود داشته باشد، دومی هم ممکن است. **ویرایش:** من به دنبال چیزی هستم که شکلی کمتر مطلق از _prevent_ باشد. مثال: > ژاکت قدیمی حداقل از سرماخوردگی من جلوگیری می کرد. بیش از حد مطلق است بنابرای... | شکل فعل احتمال دارد |
74239 | (سعی کردم که ببینم آیا این سؤال قبلاً پرسیده شده است یا خیر، اما نتوانست آن را در میان سؤالات فراوان مربوط به ضمیر و اشیاء و موضوعات به عنوان اجزای گفتار پیدا کند.) تفاوت بین دو جمله زیر دقیقاً چیست؟ آیا هر دو صحیح هستند -- یا در زمینه ها یا ساختارهای خاص یکی صحیح تر در نظر گرفته می شود؟ 1. > کودک گریان جیم **موضوع**... | موضوع در مقابل موضوع -- کدام یک صحیح است؟ آیا به زمینه بستگی دارد؟ |
169935 | چرا جاده شاه یا جاده ملکه است اما جاده شاهزاده ها؟ همچنین ویکیپدیا میگوید که «جاده پادشاهان» اشکالی ندارد، اما آیا گفتن «جاده شاهزاده» خوب است؟ | با یا بدون آپستروف؟ |
122619 | در یک بحث، شخص A نظر خود را بیان می کند که به نظر او این که برخی از مهاجران در ایالات متحده حتی پس از 15 سال آمدن به کشور به سختی انگلیسی صحبت می کنند، آزاردهنده است. سپس شخص B پاسخ می دهد: > موافقم. در اینجا مردم به مناطقی نقل مکان میکنند که به زبان مادری خود پاسخ میدهند، > تابلوهای خیابانها به زبان انگلیسی نیستند،... | معنی برداشتن چیست؟ |
59690 | > **تکراری احتمالی:** > نحوه پاسخ دادن به برچسب های سوال من یک زبان مادری هلندی هستم، بنابراین اشتباهات انگلیسی من را ببخشید (به همین دلیل من اینجا هستم). در هلندی عادی است که یک مکالمه مثال زیر داشته باشید: > شخص A: شما این چیز را نمی خواهید؟ > شخص B: خیر معنی: شخص B آن را نمی خواهد. اما از آنجایی که پاسخ منفی است، ... | بدون و وارونگی مضاعف در برچسب های سوال |
171093 | کدام یک درست است؟ > * من شما را در **روز امتحان** می بینم > > * در **روز امتحان می بینمت** > > * امروز **روز امتحان** است > > * امروز **امتحان است روز ** > > و چرا؟ | روز امتحان یا روز امتحان؟ |
182588 | مطلب زیر بخشی از یک پست وبلاگ در _هافینگتون پست است:_ > در دنیای عالی همه ما آدم های صبح خواهیم بود. ما آرام، > سرحال و آماده برای مقابله با روز بیدار می شدیم. اما این دنیای کاملی نیست، و > بسیاری از ما روتین های صبحگاهی پرمشغله ای داریم که فقط در صورتی موفقیت آمیز تلقی می شوند که بتوانیم به موقع و بدون لکه قهوه روی پی... | استفاده از فعل ساختن |
133745 | اگر در حال حاضر فعالیتی را انجام می دهید، پس چند لحظه پیش آن فعالیت را انجام می دادید. بنابراین اگر من در حال انجام کاری هستم، آیا از نظر گرامری درست است که بگوییم در حال انجام آن کار بودم یا باید از زمان حال استفاده کنم تا زمانی که انجام یک فعالیت را متوقف کنم؟ مثال: من زندگی می کنم. دیروز داشتم زندگی میکر... | اگر شخصی در حال حاضر فعالیتی را انجام می دهد، آیا اشتباه است که بگوییم آن فعالیت را انجام می داده است؟ |
70804 | در تصویر زیر: > 1) آیا دو مرسدس وجود دارد؟ یا > 2) آیا دو مرسدس وجود دارد؟  آیا می توانیم از این nGram استنباط کنیم که اسم جمع Mercedeses کلمه ای است که استفاده نشده است، بنابراین جمله 2) صحیح تلقی می شود. ?  را توصیف می کنید؟ من ترجیح میدهم از زبان س... | احتیاط، رازداری |
61205 | اصل این سوال در مورد سبک نیست. مهمتر از همه پرهیز از ابهام است. جمله او به من زنگ زد است. اگر من بخواهم از کلمه sniffling برای توصیف تماس گیرنده استفاده کنم، باید آن را کجا قرار دهم؟ من نمی خواهم از قید خرفه کردن استفاده کنم. اگر به جای ضمیر «او» از اسمی استفاده شود، بسیار واضح است که بگوییم «بچه ای که خفه می کند مرا ص... | برای جلوگیری از ابهام، صفت را کجا قرار دهیم؟ |
85434 | Multitasking یک کلمه رایج در علوم کامپیوتر است و یک معنای غیر عادی نیز دارد. متضاد چند وظیفه ای چیست؟ من اخیراً در نامهای به یکی از همکارانم سعی کردم تک کار را انجام دهم و با وحشت ساختگی روبرو شدم. شاید تک تکلیف یا تک کار طبیعی تر باشد؟ یا کلا کلمه دیگری؟ * * * [ویرایش] من به متضاد یک سند علوم رایانه نیاز دارم، و غیر ... | متضاد چند وظیفه ای چیست؟ |
176786 | «[به هر نحو، شکل، یا شکل» اصطلاحی بلاغی است که در آن _شکل_و_شکل_ تمایل دارند به عنوان تشدیدکننده عمل کنند. معمولاً برای تأکید در مواردی استفاده میشود که عبارات غیر اصطلاحی «[به هر نحو» یا (بهطور معمول) «[در] هر شکل» در غیر این صورت کافی بود. با این حال، تصور من این است که _شکل_، بهطور خاص، در هر زمینهای که این اصطل... | به هر شکل، شکل یا شکل |
123564 | این صحنه است. جک و آنجلیکا در محل کاپیتان کشتی سیاه ریش هستند. هر دو به قفسهای پر از بطریها نگاه میکنند که داخل آن کشتیهایی وجود دارد. یکی از آنها حاوی کشتی جک به نام جک مروارید سیاه است که می پرسد _ چرا مروارید سیاه در یک بطری است؟ _ چرا می گوید **یک بطری**؟ برای هر دوی آنها کاملاً واضح است که کشتی در کدام بطری خا... | نقل قول از دزدان دریایی کارائیب |
30633 | کدام یک از جملات زیر صحیح است؟ > من به سرمایه گذاری در سهام فکر می کنم. > من به سرمایه گذاری در سهام فکر می کنم. | من به سرمایه گذاری فکر می کنم یا به فکر سرمایه گذاری هستم؟ |
132837 | فکر میکنم ایده کلی میوهها در مقابل میوهها را فهمیدهام، اما در مورد وضعیتی که میگویید: میوههای مورد علاقه من انگور است چطور؟ این باعث شد که وقتی آن را در جزوه دوره انگلیسی دیدم دلم گرفته بود. آیا درست است که فرض کنم، در این مورد، می گوییم: میوه مورد علاقه من انگور است؟ دلیل آن این است که میوه مورد علاقه من _است. ا... | میوه های مورد علاقه انگور است یا میوه مورد علاقه انگور است |
114249 | آیا «چه باید بکنم» معمولاً در زندگی روزمره استفاده می شود؟ همچنین جملات زیر چه معنایی دارند؟ بعدش چیکار کنم؟ بعدش چیکار کنم؟ لطفا | معنی چه کار کنم چیست؟ |
68144 | من می دانم که کلمه ای وجود دارد برای زمانی که یک عکس در داخل یک عکس وجود دارد، که در داخل دیگری و غیره، به صورت بازگشتی. کسی این کلمه را می شناسد؟ | کلمه برای توصیف یک عکس در یک عکس در عکس دیگر و غیره |
83129 | آیا نیازی به پایان «_به خودم» وجود دارد؟ چه تفاوتی با جایگزین دارد؟ آیا همیشه می توانید «با خودم فکر کردم» را با «فکر می کردم» جایگزین کنید؟ | آیا بین «با خودم فکر کردم» و «فکر کردم» تفاوتی وجود دارد؟ |
83128 | یکی از دوستان من (که تا آنجایی که من می دانم، انگلیسی را به عنوان زبان اول ندارد، اگرچه مسلط است) به این موضوع اشاره کرد که چقدر عجیب است که انگلیسی کلمه _admix_ را داشته باشد، و یک تعریف فرهنگ لغت را نقل کرد که بیان می کرد این یک کلمه است. مترادف _میکس_. من تصور میکردم که یک _admix_ مخلوطی است که **فقط** با اضافه کرد... | چه چیزی «ادمیکس» را با «میکس» متفاوت می کند؟ |
87360 | برخی از افراد _g_ را در انتهای کلماتی مانند _spring_ و _ listening_ به جای [ŋ] به صورت [g] تلفظ می کنند (مانند _guard_). اول، فکر میکردم فقط برخی از روسها تمایل دارند این کار را انجام دهند، اما روز دیگر شنیدم که یک فرد بریتانیایی همین کار را در یک ضبط انجام میدهد. حالا من گیج شدم. کدام صحیح است؟ | در مورد تلفظ g در انتهای کلمات |
44210 | > **تکراری احتمالی:** > آیا هنگام ذکر نام دامنه باید از حروف بزرگ استفاده کنم؟ آیا قانون یا ترجیحی برای بزرگ کردن نام دامنه وجود دارد؟ من می دانم که نام پوشه ها و فایل ها به حروف بزرگ و کوچک حساس هستند، اما آیا نام دامنه (به ویژه با اسم های خاص) باید با حروف بزرگ باشد؟ www.joeblogswidgets.com یا www.JoeBlogsWidgets.com | حروف بزرگ نام دامنه و آدرس اینترنتی |
159280 | _در گذشته SQL به دلیل داشتن نام نامناسب مورد انتقاد قرار گرفته است. زبان پرس و جوی ساختاریافته فاقد ساختار مناسب است، فراتر از پرس و جو انجام می دهد و به سختی به عنوان یک زبان برنامه نویسی واجد شرایط می شود. ممکنه **بنظرتون نقد منصفانه** باشه ولی بذارین سه تا نظر بدم..._ من از نظر دستوری نمیتونم درک کنم **_نقد منصفانه_... | فکر کنید نقد منصفانه است (سوال گرامر، نمی توانم بفهمم) |
72731 | وقتی به شعارها یا گفتههای کوتاه فکر میکنید، داشتن چیزی که گفتن آن سرگرم کننده است و شکل خوبی دارد، اما لزوماً مستقیماً قافیه نیست، ارزش زیادی دارد. اگر قافیه بیش از حد تحت اللفظی باشد، لحن آواز-آهنگی دارد. عبارت آرام باش و ادامه بده به نظر می رسد که دارای خاصیتی است که من به دنبالش هستم. آیا اصطلاحی برای توصیف این نو... | اصطلاح برای عباراتی که تقریباً قافیه هستند اما به صورت شفاهی ریتمیک هستند |
45845 | من در حال ارسال درخواست هستم و یکی از شرایط این است: > کپی صورت حساب بانکی در کشور محل اقامت، که به طور مقتضی توسط > سفارت هند/کمیسیون عالی/ کنسولگری/آپوستیل هند در کشوری که > متقاضی در آن واقع شده است تایید شده باشد، نمی دانم چگونه برای تفسیر این بیانیه این شخص در ایالات متحده آمریکا قرار دارد و باید به هند فرستاده شو... | چگونه اسلش ها را تفسیر کنیم؟ |
40563 | من فقط ترجمه آلمانی _undelete_ را در Beolingus بررسی کردم و _wiederherstellen_ را پیدا کردم، که می توانم آن را به _restore_ یا _recover_ ترجمه کنم. آیا می توان از این کلمات به عنوان مترادف برای _undelete_ استفاده کرد یا برای مواردی هستند که کارهای بیشتری به جز فشار دادن یک دکمه انجام شود؟ | لغو حذف در مقابل بازیابی یا بازیابی |
70808 | در صفحه UEFI میتوانیم بخوانیم: > اذعان به اینکه میدانید برای پیادهسازی مشخصات، مجوز لازم است، در حال حاضر یا در آینده شما را متعهد به تکمیل یک > موافقتنامه پذیرش یا انجام هرگونه کار اجرایی نمیکند. اگر قصد دارید > **برای** مشخصات را پیاده سازی کنید، لطفاً برای دریافت مجوز مناسب، توافقنامه عضویت پذیرنده جداگانه را ت... | «اجرا کردن به» به چه معناست؟ |
47694 | من به پاسخ این سوال نگاه کردم. با این حال، چه زمانی مورد استفاده قرار گرفت؟ آیا گسترش آن با گسترش هنرهای رزمی در دنیای انگلیسی زبان همزمان است؟ آیا نمونه های دیگری وجود دارد که در همان زمان ظاهر می شوند یا این وام گرفتن در این زمان منحصر به فرد است؟ من مقاله ویکیواژه را خواندهام و در Etymonline چیزی پیدا نکردم. | چه زمانی چیزهایی مانند فو شروع به گسترش کردند؟ |
4652 | چند کلمه خوب در انگلیسی وجود دارد که از نام ها آمده است: * To **jimmy** قفل شکستن آن است. * *جک* زدن به کسی به معنای دزدی از اوست. * بیرون رفتن از پیتر ** خسته شدن است. * *جان** حمام یا کسی است که خدمات یک خانم عصر را می خرد. آیا ارتباطی بین نحوه شکل گیری آنها یا تاریخ مشترک بین آنها وجود دارد؟ به عنوان یک کنار، ... | تاریخچه/ارتباط/منشا استفاده از اسامی به عنوان فعل/اسم؟ |
5628 | من نمی دانم کدام یک از این دو صحیح تر است: > 1. این سایت صرفاً برای تعیین محبوبیت ابزارهای خاص نیست. > 2. این سایت صرفاً برای تعیین محبوبیت ابزارهای خاص نیست. > آیا می توان از اینها به طور ایمن به جای یکدیگر استفاده کرد؟ | به معنای صرفا در مقابل فقط به معنای نیست |
5991 | > محل نگهداری او ناشناخته است در مقابل > محل اختفای او ناشناخته است کدام صحیح است، یا این صرفاً یک اولویت است؟ | آیا کجا به عنوان یک اسم مفرد یا جمع عمل می کند؟ |
38354 | من کنجکاو هستم که این اصطلاح چگونه به وجود آمده است. من این سوال را در انجمن های مختلف پیدا کرده ام، اما به نظر می رسد که هیچ یک از آنها موافق نیستند که این اصطلاح از کجا آمده است. به نظر می رسد محبوب ترین توضیح از خفاش در ناقوس باشد، اما من نمی دانم که این دو لزوما چگونه به هم مرتبط هستند. | عبارت batsh*t crazy از کجا آمده است؟ |
5624 | من امروز عصر داشتم ورق بازی می کردم و متوجه شدم که به دوس و تری اشاره می کنم. می خواستم بدونم، آیا رتبه های دیگر پیپ کارت ها نام خاصی دارند؟ | Deuce and Trey - آیا هر نوع کارت پیپ دیگری نام خاصی دارد؟ |
183150 | این در فیس بوک منتشر شده است و مردم می گویند نادرست است، باید اینطور باشد: ...همانطور که من و تو کدام درست است؟  | به اندازه من و تو در مقابل به اندازه من و تو |
5995 | در مفرد کاملاً واضح است که وقتی به شخص ثالث و خود اشاره می کنیم از «من» استفاده می کنیم، مانند: > من و باب قرار است هواپیما بسازیم. با این حال، در جمع، بسیار کمتر واضح است. به عنوان مثال، اگر گروهی از پیشاهنگان پسر در مورد پروژه بعدی خود صحبت می کنند و می خواهند یک فرد خارجی را وارد کنند، به عنوان مثال. سارا: > سارا و ... | «باب و ما» یا «باب و ما» یا «باب و خودمان»؟ |
83870 | من واقعاً نمیتوانم مطالب موضوعی زیادی انجام دهم.» یک مقاله علمی آن جمله را بیان میکند، و سپس نظر میدهد: «واقعاً» عملکرد تأکید کننده در مقابل مکمل را انجام میدهد. منظور از تأکید کننده در مقابل مکمل چیست؟ متشکرم | «تأکیدکننده در مقابل مکمل» به چه معناست؟ |
83879 | من کاربرد در ساخت و سازهایی مانند Spare meself, me ship, me crew در _Pirates of the Caribbean: At World's End_ را درک نمی کنم. آیا این یک گویش است یا سخنان خونین دزدان دریایی یا چه؟ | چرا در سخنرانی دزدان دریایی به جای «من» «من»؟ |
128902 | من مطمئن نیستم چه چیزی را در اینجا اضافه کنم. فکر می کنم عنوان گویای همه چیز باشد. من فقط باید بدانم و می خواهم این سرویس را امتحان کنم زیرا معتقدم واقعاً مفید است. | وقتی کلمه ای به مرور زمان معنای جدیدی پیدا می کند در زبان شناسی چه اصطلاحی دارد، مثلاً برای نشان دادن این موضوع معمولاً از «شرور» استفاده می شود. |
101012 | داشتم فرهنگ لغتم را می خواندم که به این عبارت برخورد کردم: Before you can say Jack Robinson یعنی _تقریباً آنی_ به صورت زیر استفاده می شود: > قبل از اینکه بتوانید جک رابینسون بگویید، پول را برداشتم و فرار کردم. من سعی کردم آن را در ویکی پدیا جستجو کنم اما به سادگی می گوید که این یک فرد افسانه ای است. کمک زیادی نمی کند. ... | جک رابینسون کیست؟ |
141645 | وقتی در آنجا زندگی می کردم، با جان آشنا شدم وقتی در آنجا زندگی می کردم، با جان آشنا شدم. زمانی که در آنجا زندگی می کردم، با جان آشنا شدم. زمانی که در آنجا زندگی می کردم، با جان آشنا شدم. من مدت هاست که با استفاده از کی و وقتی گیج شده ام و مطمئن نیستم که آیا این چهار جمله کاملاً صحیح هستند یا خیر. لطفا با جزئیات توضیح د... | چگونه از WHEN در مناسبت زیر استفاده کنیم؟ |
36334 | کلمه انگلیسی برای توصیف «افطار» در ماه رمضان چیست؟ | کلمه ای برای افطار در ایام رمضان |
47693 | تفاوت عبارات بیمار و بسته و بیمار و خسته چیست؟ آیا عبارت اول صحیح است؟ احتمالات (خلاصه از نظرات): * عبارت استاندارد قطعاً بیمار و خسته است و نسخه دیگر می تواند اشتباه تایپی باشد * شاید برخی از موارد بیمار و بسته تقلید از بیمار و خسته * بیمار و بسته باشد. ممکن است یک سوء شنیدن مربوط به لهجه غیرروشن باشد * جستجو تأیید می... | بیمار و بسته و بیمار و خسته |
45840 | آیا تفاوت معنیداری در معنا یا کاربرد بین «همه» و «همه»، یا «هر کسی» و «هر کسی» وجود دارد؟ تا آنجا که من می دانم، برخی از نکات گرامری مربوط به «همه» و «همه»، یا «هر کس» و «هر کس» وجود دارد، اما کتاب ها/اینترنت/استادها نمی توانند تفاوت معنا یا تفاوتی را شناسایی کنند. استفاده بین این دو ضمیر | ترکیب ضمایر مشابه (معین) |
76403 | داشتم تلفظ enshrine را از ODO چک می کردم که لیست می کند: > تلفظ: /ɪnˈʃrʌɪn، ɛn-/ آیا این به این معنی است که دو تلفظ مختلف پذیرفته شده وجود دارد؟ | نماد آوایی بعد از کاما در اینجا به چه معناست؟ |
76406 | به بیان دقیق تر: * آیا «غیرقابل شنیدن» برای زمانی که نمی توانید _هیچ چیزی_ را بشنوید اختصاص دارد، یا زمانی که نمی توانید _به اندازه کافی_ را بشنوید نیز اعمال می شود؟ * آیا کلمه مشخص تری از «نامفهوم» به معنای «از لحاظ صوتی نامفهوم» وجود دارد؟ | اگر کسی خیلی آهسته صحبت کند، یا زمزمه کند، آن را «نامفهوم» یا «نامفهوم» می نامید؟ |
36898 | اگر از دانش آموزی بپرسم که در مدرسه چه لباسی می پوشد، کدام صحیح است؟ > آیا برای رفتن به مدرسه لباس فرم می پوشید؟ > آیا برای رفتن به مدرسه لباس فرم می پوشید؟ | لباس یکنواخت بپوش |
183157 | عبارت انگلیسی برای توصیف ویدیویی که بدون مشکل اجرا نمی شود، بلکه دارای وقفه هایی است که به نوعی شبیه به یک گیف می شود، چیست؟ معمولاً این موارد به دلیل مشکلات فنی مانند حافظه کم یا قدرت CPU رخ می دهد، به همین دلیل است که می ترسم راهی برای نشان دادن دقیقاً منظورم پیدا نکنم (مثلاً نمی توانم پیوندی به ویدیویی مانند آن قرار... | وقتی ویدیو صاف نیست به آن چه می گویید؟ |
5629 | سلام، من به یک مترادف برای _استفاده شده در این عبارت نیاز دارم، زیرا معنی آن از دیدگاه بلند مدت است، چیزی شبیه به: > چه فناوری هایی باید در یک پروژه **به کار گرفته شود** تا بتواند در آن موفق شود > بعد از 10 سال؟ اگر من از _used_ استفاده کنم، به نظر می رسد که ما از این فناوری استفاده می کنیم. این معنایی نیست که من به آن... | چگونه می توانم بگویم از چه فناوری هایی باید * در یک پروژه استفاده شود؟ |
37813 | قوانین مخفف نام هایی که با مصوت شروع می شوند چیست؟ آیا مخفف کردن Alanis Morissette به A. Morissette صحیح است یا باید Al. Morissette باشد؟ | نام اختصاری که با مصوت شروع می شود |
18921 | Etymonline یک متن نسبتاً مختصر و غیر اطلاعاتی را به ما ارائه می دهد > چیزی با قدرت استثنایی، 1840، احتمالاً از rip (v.) + snort > (q.v.). آیا کسی جزئیات بیشتری در مورد ریشه این کلمه دارد؟ | ریشه شناسی ripsnorting / ripsnorter؟ |
190239 | من تمام منابع منطقی را برای معنای _لخته_ همانطور که این کلمه در جمله زیر آمده است جستجو کرده ام. من همچنین چند نفر را که گوسفندان را میتراشند ردیابی کردم و هیچکدام نتوانستند به من کمک کنند. قبل از رفتن به تلاشی که در بالا توضیح داده شد، فرض کردم که _clot_ به معنای پشم خالنشده و شسته نشده است، اما به نظر میرسد هیچ م... | معنی لخته در جمله زیر |
13838 | این از الویزای الکساندر پوپ تا آبلارد است که در فیلم آفتاب ابدی ذهن بیخال (2004) نیز ظاهر شد. آیا کسی می تواند این جمله را برای من تجزیه کند؟ محمول کجاست؟ «فراموش کردن جهان» به چه معناست؟ من فکر می کنم اگر به معنای فراموشی دو جهان باشد، باید چیزی شبیه به این باشد: جهان فراموش شده، توسط جهانی (که) فراموش شده است. * * *... | «دنیا فراموش میکند، به دنیا فراموش میکند». |
5998 | آیا استفاده از «*techs.info» به جای «*tech.info» در نام دامنه طبیعی است؟ آیا این درست است یا نمی توانم «تکنولوژی» را به «تکنولوژی» تقلیل دهم؟ | آیا می توانم از techs در نام دامنه به جای tech استفاده کنم؟ |
15032 | تفاوت بین _version_ و _edition_ چیست؟ | نسخه در مقابل نسخه |
183152 | باشگاه های ورزشی زیادی با نام Racing Club of [ _نام شهر ] وجود دارد. به نظر می رسد که _Racing Club_ نامی قدیمی برای باشگاه های دوندگان باشد. اما من نمی دانم چرا برای باشگاه های فوتبال یا راگبی استفاده می شود (حتی اگر این ورزش ها شامل دویدن افراد باشد). من همچنین از اینکه _Racing Club_ در آرژانتین یا فرانسه استفاده می ش... | چرا باشگاه های فوتبال و راگبی از راسینگ کلاب در نام خود استفاده می کنند؟ |
83878 | برای تعیین **همه قوانین** برای استخراج نام ها/مفاهیم از یک عبارت به کمک شما نیاز دارم. به عنوان مثال، در عبارت _in toshka, it's always sunny_ نام/مفهوم اینجا **toshka** است که مکانی در مصر است. من آن را پیدا کردم زیرا یک **حرف اضافه** است که با یک **اسم** دنبال می شود چه قوانین دیگری برای یافتن موجودیت ها/نام ها و... | استخراج مفهوم/نام |
14406 | اگر بخواهید نسبت به کسی که فوت کرده ابراز نفرت کنید، چگونه این را می گویید؟ | نقطه مقابل «آرامش در آرامش» چیست؟ |
5621 | مثلاً در فیلم V for Vendetta (قسمت پررنگ): > ایوی: تو کی هستی؟ > > V.: چه کسی؟ کیست جز شکلی که تابع چیستی و چیستی من است > مردی در نقاب است. > > ایوی: خوب من می توانم این را ببینم. > > V. : البته می توانید، من قدرت مشاهده شما را زیر سوال نمی برم، من فقط به تناقض پرسیدن از یک مرد نقابدار اشاره می کنم که او کیست. > > ایو... | تکرار صامت در بسیاری از کلمات در یک جمله یا عبارت |
170329 | این دو کلمه دقیقاً به نظر من یکسان است. آیا ما فرض می کنیم که h در غیره خاموش است؟ | آیا واژه های «ناله» و «شراب» یکسان تلفظ می شوند؟ |
37177 | دوست من خیلی تلاش می کند تا در جامعه مودب جا بیفتد، و فرزندش را طوری تربیت می کند که به جای توالت بگوید _loo_. من می دانم که باید _lavatory_ باشد (و من نمی گویم _lav_) اما ما اکنون در قرن بیست و یکم هستیم. چه چیزی مناسب تلقی می شود؟ | «توالت»، «دستشویی» یا «لو» برای جامعه مودب |
19386 | آیا جمع «یک خواب خوب» امکان پذیر است؟ آیا چند شب خواب خوب درست است؟ **ویرایش:** من به طور خاص در این جمله فکر می کنم: من مشتاقانه منتظر یک خواب خوب هستم | جمع «یک خواب خوب» |
46129 | > در مورد تشخیص پزشکی، هزینه ای برای هر روش پزشکی وجود دارد که اطلاعات اضافی (آزمایش خون، اشعه ایکس، > و غیره) را ارائه می دهد. آیا باید با و غیره)، و غیره) تمام شود. یا و غیره)؟ | چگونه می توانم دوره های اختصاری با پرانتز را درست قبل از نقطه مدیریت کنم؟ |
159626 | من در یک محیط کاری هستم و وقتی یکی از مافوق ها به من ایمیل می زند که چیزی را به من اطلاع دهد (مثلاً، باب عزیز، به دلیل x در جلسه سه شنبه غیبت خواهم کرد) نمی دانم چه پاسخی دارد. یک لحن مناسب افکار من این است که: متوجه شدم، متشکرم.، پیام دریافت شد، متشکرم. من فکر می کنم که حتی عبارات فکری احترام ممکن است با نظرات مردم مت... | احترام پاسخ |
141305 | من روی برخی از اسناد برنامه نویسی نرم افزار کار می کنم که در آنها می توان انواع خاصی را از کد * استنتاج کرد. من این تمایل را دارم که این گونه های _استنتاج شده_ را نوع _ ضمنی_ نام ببرم. این منطقی است زیرا در تضاد با نوع _explicit_ است. چیزی که مرا آزار می دهد این است که به نظر می رسد کلمه _ ضمنی_ ریشه آن _ ضمنی_ است. دا... | آیا « ضمنی » صفت مناسبی برای هر دو ویژگی « ضمنی » و « استنتاج » است؟ |
97141 | من باید یک ایمیل بنویسم تا دیگران را در مورد برخی از خطاهای رخ داده مطلع کنم. می خواهم بنویسم: > وقتی چیزی را انتخاب می کنم که > باعث خطا می شود، به جای value2 value1 را برمی گرداند. سوال من این است که آیا باید به جای حال استمراری از حال ساده استفاده کنم؟ > وقتی چیزی را انتخاب می کنم که باعث خطا می شود، به جای value2 v... | Present Simple یا Present Continious |
107051 | به گفته گوگل، آنها Umpernaters نامیده می شوند، اما من نمی توانم این کلمه را در هیچ کجای فرهنگ لغت پیدا کنم، بنابراین وسوسه می شوم که فکر کنم این فقط یک افسانه است. آیا اصطلاح واقعی وجود دارد؟ | آیا فاصله بین دندانه های شانه نام دارد؟ |
131874 | ما در یک پرونده دادگاهی در سال 1858 داریم: یک آموزه کنجکاو این است، - نوعی تفریق منحصر به فرد، - کم کردن جرم از جنایت، و چیزی جز بی گناهی باقی نمی ماند. به نظر می رسد که ما دیگر اجازه این کار را نداریم. اما چرا نه؟ | آیا می توانم یک کاما و به دنبال آن علامت em-dash بنویسم؟ |
101017 | چرا برخی از افراد از How's it hanging استفاده می کنند؟ به عنوان سلام؟ منظور از آن چیست؟ | چگونه آویزان است؟ |
12004 | در نرم افزار، چرا در مورد برنامه های کاربردی _line-of-business_ (گاهی به اختصار LOB) صحبت می کنیم؟ چرا فقط _برنامه های تجاری_ نه؟ بنابراین، تمایز بین نرم افزارهای عمومی (مانند ایمیل یا پردازش متن) و نرم افزارهای حیاتی مخصوص کسب و کار مفید است. اما چگونه ** _line of_** ... برای دومی مورد استفاده قرار گرفت؟ | چرا برنامه های کاربردی خط کسب و کار؟ |
88032 | آیا /æ/ مانند نسخه کوتاه شده /ɑː/ تلفظ می شود؟ یا کاملا متفاوت هستند؟ | آیا /æ/ مانند نسخه کوتاه شده /ɑː/ تلفظ می شود؟ |
40564 | چه رابطه و تفاوتی بین اسم های _ثبات_ و _ سازگاری_ وجود دارد؟ برای مثال در جمله زیر از کدام یک استفاده شود؟ > با وجود اینکه امتحان را پس داده است، به او پیشنهاد می شود که در امتحان بعدی شرکت کند، > چون دوست دارند **ثبات/سازگاری** او را امتحان کنند. | ثبات و ثبات |
12001 | هنگام نوشتن از کدام to/too/two استفاده می کنید، سه راه برای املای two/too/to در زبان انگلیسی وجود دارد؟ دوست دختر من لیسانس انگلیسی دارد و نتوانست به این پاسخ دهد، بنابراین میخواستم ببینم آیا شما نظری دارید؟ | بیش از حد، دو، و به |
119859 | مثال: رفتار یک منبع با **** تعیین می شود که منبع به کدام روش HTTP پاسخ می دهد. آیا قسمت منبع به کدام روش HTTP پاسخ می دهد هدف **by** است؟ اما به نظر من همچنین قابل درک است که **which** در **که** به قسمت رفتار یک منبع اشاره دارد. | چگونه تشخیص دهیم که حرف اضافه BY به مفعول قبلی یا کل جمله پس از آن اشاره دارد |
93329 | آیا اسمی برای صفت هایی مانند _زیبا_، _ باور نکردنی_، _ شگفت انگیز_ و غیره وجود دارد؟ صفت هایی که معمولاً زمانی که مثلاً استراحتگاه های تعطیلات یا موارد مشابه را توصیف می کنند، به طور کلی قابل جایگزینی هستند. ترجیحاً نامی باشد که به نظر فروشنده نباشد، اما من کنجکاو هستم که آنها را هم بدانم، پس نظر بدهید. | آیا نامی برای صفت هایی مانند زیبا، باورنکردنی، شگفت انگیز و غیره وجود دارد؟ |
171092 | از دیدگاه یک زبان مادری، آیا این جملات هم از نظر گرامری قابل قبول هستند و هم در زبان انگلیسی گفتاری/نوشتنی به یک اندازه رایج هستند؟ 1. وقتی به ورزشگاه برسم با شما تماس خواهم گرفت. 2. وقتی به باشگاه رسیدم با شما تماس خواهم گرفت. | حال ساده یا حال کامل ساده با WHEN؟ |
7673 | در ابتدای نامه (یا نامه)، کدام روش صحیح برای خطاب به یک فرد/دوست است. مثلاً بگویید «Hi XYZ» یا «Hi XYZ» کدام کاملتر است؟ __کانو | استفاده از سلام و سلام در نامه / نامه |
160136 | به افرادی که در یک شهر زندگی می کنند چه می گویند؟ کلمه ای برای آن وجود دارد؟ من می خواهم از آن در زمینه زیر استفاده کنم: > من و ____ من خوشحالیم. | کلمه برای افرادی که در همان شهر زندگی می کنند |
92091 | روزنامه محلی انگلیسی آمریکایی ما اصرار داشت که عنوانی را از _ti **t** bits_ به _ti **d** bits_ برای ستونی در مورد رویدادها و داستان های محلی جزئی تغییر دهد. من، انگلیسی زبان انگلیسی، همیشه این را به صورت _ti **t** bits_ تلفظ و املا کرده ام. آیا آنها دقیق هستند، یا فقط میخواهند از شوکه کردن خوانندگان خود با هر گونه ارت... | آیا Tidbits Bowdlerized یا اصلی است؟ |
105818 | من تعجب می کردم که چرا این دو حرف (بزرگ I و L کوچک) در برخی فونت ها یکسان به نظر می رسند؟ آیا دلیل تاریخی دارد؟ | I بزرگ و L کوچک |
195522 | آیا راههای استانداردی برای نشان دادن لهجه وجود دارد، بهعنوان «نمیدانم»، «اسم است»، و بهویژه «نمیتوان «الف» را نشان داد.» آیا میتوان «داشت» را فقط با «الف» نشان داد؟ | املای غیر استاندارد برای گویش ها |
82982 | وقتی در چرا کار نمی کند؟ _not_ به چرا کار نمی کند؟ حرکت می کند. وقتی از یک عبارت طولانی تر به جای ضمیر _it_ مانند زیر استفاده می کنم، بیشتر گیج می شوم: > چرا این مثال کد ساده کار نمی کند؟ چرا وقتی از انقباض استفاده می کنیم ترتیب کلمات تغییر می کند؟ | چرا چرا کار نمی کند؟ تبدیل به چرا کار نمی کند؟ |
80589 | ##! منبع > «خریدهای اوراق بهادار بانک مرکزی حمایت قابل توجهی از بهبود اقتصادی ارائه کرده است» و بعداً اضافه کرد که «در صورت شرایط اقتصادی **_ضمانت_** نباید استفاده بیشتر از چنین سیاست هایی را رد کنیم.» فعل **_warrant_** متعدی است. بنابراین آیا یک **_it_** یا **_that_** بعد از **_warrant_** وجود ندارد؟ | اگر شرایط اقتضا کند |
145960 | بسیار خوب، یک درگیری دستوری مختصری در انجمنی که من به آن سر میزنم رخ داده است، جایی که شخصی از عبارت «با ویسکی و سیگار» استفاده میکند، و شخص دیگری ادعا میکند که از نظر گرامری نادرست است، و پیشنهاد میکند که «سیگار» یا باید جمع شود یا قبل از «یک» باشد. '. من کاملاً متقاعد شده ام که درست است، اما می ترسم دانش عمیقی بر... | با X و Y که در آن Y هیچ مقاله ای ندارد |
120130 | این جمله در برخی از نسخه های شرکت من مدتی است که مرا آزار می دهد: مودم جدید iDirect X3 با یک سال گارانتی ارائه می شود - که [شرکت] تا دو سال دو برابر می شود - آرامش خاطر شما را تضمین می کند. این سوال به نوعی از آن پشتیبانی می کند، همانطور که این نیز همینطور است. اما این یکی از نکات سریع و کثیف، که زمانی که به طور منظم م... | آیا این استفاده درست از «اطمینان» است؟ |
11578 | چه کلمه ای مناسب برای یک آیتم بدون هیچ کلمه چاپی استفاده می شود، به عنوان مثال، دانش آموزان ممکن است ترکیب بنویسند؟ | دفترچه یادداشت یا کتاب کار؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.