_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
8941 | آیا هنگام شروع یک پاراگراف جدید به یک تورفتگی (دکمه Tab در Word) نیاز است؟ خیلی وقت پیش به من گفته شد که این کار را انجام دهم، اما 3 سال بعد از انجام آن دست کشیدم و از آن زمان آن را انجام داده ام. آیا قرار است هنگام شروع یک پاراگراف جدید تورفتگی ایجاد کنید؟ | آیا برای یک پاراگراف جدید تورفتگی لازم است؟ |
53603 | برای حل این مشکل گرامری شدیداً به کمک نیاز دارم: باید بگویم چرا این مثال ها غیر دستوری هستند * *کدام کتاب را پیشنهاد کردید که بچه ها بخوانند؟ * *کدام کتاب را پیشنهاد کردید که بچه ها نگه دارند؟ در این رابطه، همتایان دستوری را داریم: * بچه ها کدام کتاب را خوانده اند؟ * بچه ها کدام کتاب را نگه داشتند؟ من مسدود شدهام ... | مشکل نحوی در سؤالات «wh»: دستور زبان |
163292 | به گفته وبستر، Agree از ad + gratus لاتین می آید. اما کلمات دیگری مانند جمع و پرخاشگری نیز وجود دارند که از ad + [چیزی] نیز می آیند، و این کلمات دارای g مضاعف هستند در حالی که موافقت فقط یک g واحد دارند. چرا موافق فقط یک g دارد؟ | چرا موافق فقط یک g دارد؟ |
36945 | > **تکراری احتمالی:** > آیا کلمه ای برای مخفف وجود دارد که یکی از کلمات جزء آن را هجی کند؟ همسر همکارم مارگارت الیزابت جی است... (برای محافظت از بیگناهان نام خانوادگی را مخفی می کنم). شوخی این است که شکل کوتاه شده مارگارت مگ است و حروف اول او نیز MEG است. امیدوارم این به عنوان یک سوال احمقانه بسته نشود، اما این وضعیت ب... | آیا این وضعیت نامی دارد؟ |
35180 | چگونه می توانم - _ed_ را در _witnessed_ (یا هر کلمه مشابه دیگری) به صورت آوایی نمایش دهم؟ آیا جایی برای اینها برگه مرجع وجود دارد؟ متوجه شده ام که پایان های دیگر نیز در اکثر فرهنگ لغت ها نشان داده نمی شوند (به عنوان مثال _-es_ در عبارات_) من از Word web استفاده می کنم که یک راهنمای تلفظ برای ریشه کلمه دارد، اما چیزی بر... | چگونه می توانم -ed را در شاهد از نظر آوایی نشان دهم؟ |
150948 | چرا این وسایل نقلیه خودمختار قرن بیست و یکمی پهپاد نامیده می شوند؟ چرا این نام الهام گرفته از جانورشناسی برای این نوع فناوری انتخاب شد؟ و چه کسی اولین کسی بود که این فناوری را به این نام نامید؟ | پهپاد به عنوان وسیله نقلیه خودران |
148893 | این عبارت به چه معناست؟ > چه کسی برنده است آیا این یک اصطلاح است؟ یا اشتباه تایپی است؟ ظاهراً معنی ندارد. | چه کسی درها برنده است |
51475 | چه کلمه ای برای توصیف رنگ موهای شخصی که موهایش تقریباً سیاه و سفید است، اما کمی قهوه ای است؟ ارزشش را دارد، فردی که موهایش را در نظر دارم، زن با موهای بلند و صاف است. | یک کلمه برای توصیف رنگ موهایی که تقریباً مشکی هستند، اما کمی قهوه ای هستند؟ |
169332 | من به دنبال کلمه ای هستم که حالت ذهنی کنجکاو و علاقه مند را توصیف کند، ذهنی باز، کاوشگر، تعجب، اما بدون فضول بودن. | آیا کلمه ای برای توصیف کنجکاوی به شیوه ای مثبت وجود دارد؟ |
150941 | این اولین سوال من در اینجا در «english.stackexchange.com» است، پس لطفاً اگر کار اشتباهی انجام دادم مرا گاز نگیرید. همچنین برای زبان انگلیسی من متاسفم، آن را بسیار کامل است. من به یک کلمه واحد (یا یک عبارت مکالمه غیررسمی کوتاه) برای «پیدا کردن شرکت» (برای انجام کاری با هم، برخلاف گذراندن وقت به تنهایی) نیاز دارم، مانند ... | کلمه واحد برای یافتن شرکت |
28567 | من دوست دارم معانی مختلف چای را در استفاده فعلی در بریتانیا بدانم. می دانم که می تواند چای خامه ای دوست داشتنی معمولی باشد که در ساعت چهار مصرف می شود، در حالی که در همان زمان به معنای یک شام سبک در حدود ساعت 5 یا 5:30 است. . من در مورد معنای کلاسی مختلف عبارت تعجب می کنم. | معانی چای |
62397 | > **تکراری احتمالی:** > چگونه مقادیر اعشاری را در کلمات بنویسیم چگونه اعدادی مانند این را می خوانیم؟ 0.12 اوه نقطه دوازده، صفر نقطه یک دو، صفر و دوازده صد و این یکی؟ 0.345، 12.45 | خواندن اعداد اعشاری به زبان انگلیسی |
130501 | به عنوان مثال، این باعث خرابی نمی شود، اما بعداً می تواند باعث خرابی حافظه ناشناخته شود. من در اینجا می بینم که موضوع آن بلافاصله پس از اما نیست. آیا هنوز باید قبل از «اما» از کاما استفاده کنم زیرا موضوع دیگری را به هم پیوند می دهد؟ | آیا باید قبل از «اما» از کاما استفاده کنم که موضوع فوری نیست؟ |
67742 | به گزارش آسوشیتدپرس و سایر منابع خبری، جیمی دیمون، مدیر عامل جی پی مورگان چیس اذعان کرد که بانک وی 2 میلیارد دلار زیان ناشی از معاملات آنها را کاهش داده است و این موضوع اکنون توسط رگولاتورها در دست بررسی است. دیمون در NBC Meet the Press گفت: البته، تنظیم کننده ها باید به چیزی شبیه به این نگاه کنند. کار آنهاست > _ما با ... | آیا باز کردن کیمونو با کسی یک عبارت انگلیسی محبوب است؟ |
114272 | من به عنوان یک فرد ریاضی و علوم کامپیوتر، اغلب از عبارت بهینه تر استفاده می کنم، مانند _این الگوریتم نتایج بهینه تری می دهد. گرامر نادرست است، زیرا بهینه به معنای بهترین است و چیزی نمی تواند بهترین باشد. من به صورت آنلاین جستجو کردم، اما به نظر نمی رسد که این مورد خیلی زیاد باشد. در این جنگ شعلههای بیمعنی، کسی پیشنها... | آیا دستور زبان بهینه تر صحیح است؟ |
151668 | این اصطلاح برای ایجاد پروفایل یا انجام تحقیقات پیشینه در مورد کسی قبل از ملاقات با او چیست. اشاره ای به این رفتار، گری والش در برنامه تلویزیونی VEEP است که در آن اطلاعات ظاهراً تصادفی در مورد کسی را قبل از ملاقات معاون رئیس جمهور در گوش معاون رئیس جمهور زمزمه می کند. سپس او میتواند با آنها در مورد بچهها، سگها، سرگرم... | اصطلاح برای چیزی شبیه به بررسی، اما زمانی که تصمیمی لزوماً دخیل نباشد |
157677 | منشا کلمه ایرفویل (مانند بال های هواپیما) چیست؟ چرا قسمتی از فویل دارد که یک ورق فلزی بسیار نازک است. «Dictionary.com Unabridged» فقط میگوید «منبع: 1920–25؛ هوا 1 + فویل 2» (© Random House)، و «فویل 2» دقیقاً توسط آنها به عنوان فلز نازک تعریف میشود، به عنوان مثال. فویل آلومینیومی (http://en.wikipedia.org/wiki/Foil_(m... | ایرفویل - چرا به آن فویل می گویند |
28698 | من تا حدود سال 1970 به یاد نمی آورم هرگز شایستگی را شنیده باشم. وقتی برای اولین بار این فرم را شنیدم، بسیار احمقانه به نظر می رسید، گویی کسی می خواهد با افزودن هجاهای اضافی، بلندآوازه به نظر برسد. آیا زمینهای وجود دارد که «شایستگی» استفاده صحیح باشد و «شایستگی» به همین خوبی عمل نکند؟ آیا این یک تغییر اخیر (40 سال گذشت... | چه زمانی و چرا شایستگی به «صلاحیت» تبدیل شد؟ |
28699 | در حالی که هموفون هایی مانند خرس و برهنه، و هموگراف هایی مانند sow, the pig و to seed a seed وجود دارد، آیا اصطلاحی برای کلماتی وجود دارد که هر دو دسته را پوشش دهد؟ مثالی که برای من به ذهنم می رسد این است که جدا شوم. آیا اصطلاحی برای همپوشانی آنها وجود دارد؟ | اصطلاحی برای کلماتی که هم هموفون و هم همگرا هستند چیست؟ |
150946 | > مدیر مدرسه از مهمان افتخاری دعوت می کند تا پیام روز ملی را در ساعت 9 بفرستد. آیا مهمان افتخاری با حروف بزرگ نوشته شده است؟ | آیا «مهمان افتخاری» باید با حروف بزرگ نوشته شود؟ |
27766 | من عاشق خواندن در مورد تفاوت های جالب در گرامر در زبان های مختلف هستم، به عنوان مثال. موارد فنلاندی آیا کتاب، سایت یا چیز دیگری وجود دارد که به چیزهای جالب در گرامر به هر زبانی پرداخته شود؟ | آیا کتاب خوبی در مورد گرامر جالب به هر زبانی وجود دارد؟ |
165905 | در یک روزنامه می خوانم: > او نه قاضی است. آیا عبارت صحیح است؟ | «نه-نه» به عنوان صفت؟ |
49048 | > **تکثیر احتمالی:** > وقتی جمله ای از جمع اختیاری استفاده می کند، آیا بقیه جمله باید آن را مفرد یا جمع بدانند؟ کدام صحیح است؟ > از فروشنده(هایی) که **میوه می فروشند یک سیب بخرید. > > از فروشنده(هایی) که **فروش میوه است، یک سیب بخرید. از یک طرف، محتوای پرانتز قرار است کناری یا در این مورد، جایگزینی احتمالی برای کلمه _ف... | فعل مفرد یا جمع هنگامی که جمع در پرانتز استفاده می شود |
73096 | فرهنگ لغت مریام وبستر تعاریف زیر را ارائه می دهد. * شاخص - یکی که نشان می دهد * نشانه - چیزی که نشان می دهد تفاوت آنها چگونه است؟ آیا گفتن اینکه «شاخص نشان می دهد» صحیح است؟ | اندیکاتور در مقابل نشانه |
74718 | > Visa Inc.، MasterCard Inc. و برخی از بانک های بزرگ موافقت کردند که به تعداد زیادی خرده فروش - از Publix Supermarkets Inc. گرفته تا یک فروشگاه طراحی داخلی در > Minnesota - بیش از 6 میلیارد دلار بپردازند تا **یک شکایت طولانی مدت، در یک > پیمان** که همچنین به بازرگانان اجازه می دهد از مشتریانی که با > کارت های اعتباری پ... | ویرگول به بیش از 6 میلیارد دلار برای حل و فصل یک دعوی طولانی مدت، در پیمانی که همچنین اجازه می دهد |
169333 | من باید تفاوت بین پیشگیرانه و پیشگیرانه را توضیح دهم و نمونه ای از بافت مناسب هر کلمه بیاورم. آیا کسی می تواند من را به پست قبلی راهنمایی کند یا نظرات خود را به من بگوید؟ | پیشگیرانه در مقابل پیشگیرانه |
142809 | کلمه _کودک کشی_ به معنی: > کشتن نوزادان: عمل کشتن نوزادان تازه متولد شده آیا اصطلاحی معادل برای کشتن افراد مسن وجود دارد؟ | آیا اصطلاحی برای نسل کشی سالمندان وجود دارد؟ |
143779 | چگونه می توان تصمیم گرفت که یک قید manner باید قبل یا بعد از فعل باشد؟ در برخی موارد طبیعیتر به نظر میرسد که قید به دنبال فعل باشد، مانند: او به آرامی حرکت کرد و آرام صحبت کرد. اما در موارد دیگر، طبیعیتر به نظر میرسد که قید قبل از فعل باشد، مانند: «وزیر به جماعت خود به طور رسمی خطاب کرد». اما نمی توانم بف... | چگونه می توان تصمیم گرفت که یک قید manner باید قبل یا بعد از فعل باشد؟ |
148125 | چرا در این جمله ها فعل کمکی وجود ندارد؟ من انتظار دارم که یکی بعد از Who در هر دو جمله وجود داشته باشد: 1) وقتی کارن و اندی برای شام دوستانی دارند، چه کسی آشپزی می کند، 2) آخر هفته چه کسی به صورت آنلاین با مردم چت می کند؟ | چرا این جملات کلمه کمکی در خود ندارند؟ |
129526 | آیا کلمه *Customizable** یک کلمه معتبر انگلیسی است؟ هر بار که آن کلمه را مینویسم، غلطگیر املا زیر آن خط میکشد، و پیشنهاد میکند از «Customization» یا «Customize» استفاده کنید، من انگلیسی زبان مادری نیستم. این کلمه در دیکشنری های آنلاین وجود دارد، بنابراین من تعجب می کنم که چرا غلطگیر املا زیر آن خط می کشد. | آیا Customizable یک کلمه معتبر انگلیسی است؟ |
149857 | وقتی صحبت افراد خاصی را می شنوید، چیزی متمایز در نحوه صحبت آنها وجود دارد که اصرار دارید لهجه آنها نیست. حتی تلفظ هم نیست (مثلاً can't در مقابل cahn't). همچنین صدای طبیعی یا احساس آنها نیست. این زمانی اتفاق میافتد که صحبتهای شخصی را میشنوید و «لهجه» ممکن است گرایش جنسی، وضعیت اجتماعی-اقتصادی، هوش، محبوبیت، خرده فرهن... | چگونه روشی از صحبت کردن به غیر از تلفظ یا لهجه را طبقه بندی کنیم؟ |
129529 | در فیلم علمی تخیلی _Inception_ ساخته کریستوفر نولان، در سطح اول رویاپردازی، کیلیان مورفی را می ربایند و تام هاردی با جعل هویت براونینگ، عمویش، سعی می کند اطلاعاتی از او به دست آورد. سپس او را در ماشین آرام کردند. تام هاردی کیف را از روی سرش برمی دارد، از ماشین پیاده می شود و به شخصیت دی کاپریو می گوید: > رابطه آن پسر ب... | این چگونه به ما کمک می کند؟ در مقابل این چگونه به ما کمک می کند؟ |
27310 | مثالی که من به آن فکر می کنم گنو است که مخفف GNU's not unix است. شاید مثال دیگری وجود نداشته باشد. و شاید تمام شوخی همین باشد. من فقط تعجب می کردم. | آیا کلمه ای برای مخفف وجود دارد که یکی از کلمات تشکیل دهنده آن را هجی کند؟ |
61747 | متن _Maud_ تنیسون را چگونه باید خواند؟ یعنی متر آن چیست؟ در اینجا چهار خط اول آمده است: > من از گودال وحشتناک پشت چوب کوچک متنفرم، > لب هایش در مزرعه بالا پر از هول قرمز خونی است، > تاقچه های دنده ای قرمز، با وحشتی خاموش از خون می چکد، > و اکو در آنجا، هر چه از او بپرسند، پاسخ می دهد مرگ. | متر در تنیسون *Maud* |
150949 | این پیام است: > ممکن است کاربر در محدوده این خط مشی قرار نگیرد. این نشان می دهد که تنظیماتی برای کاربر اعمال نمی شود زیرا کاربر بخشی از خط مشی نیست. او مطمئناً بخشی از سیاست نیست. در این صورت استفاده از کدام مناسب تر است؟ > 1. کاربر ممکن است تحت محدوده این خط مشی قرار نگیرد > > 2. کاربر تحت محدوده این خط مشی قرار نگیرد... | نمی کند یا ممکن است نه؟ |
165907 | لطفاً کسی می تواند به جملات زیر نگاه کند و به من بگوید که آیا نسخه کاهش یافته قابل قبول است و آیا تفاوتی بین نسخه کامل و کاهش یافته وجود دارد؟ ممنون * * * الف) هرکس سیم را لمس کند دچار شوک می شود. الف) هر کس سیم را لمس کند دچار شوک می شود. ب) زنانی که از کودکان کوچک مراقبت می کنند حقوق خوبی دریافت می کنند. ب) زنانی که ... | بند نسبی کاهش یافته |
190170 | داشتم یک سند الزامات فنی را می خواندم و می گوید: یک Save Event که قبل از آن کاربر تیک Active را تیک زده است... پس آیا به این معنی است که تیک Active را حذف کرده و سپس Save می کنند؟ | A قبل از B، پس کدام اول می آید؟ |
145320 | آیا در ایالات متحده معمول است که یک کارمند فروش زن را خانم خطاب کنند؟ خانم چطور؟ اگر هیچ کدام مناسب نیست، چه چیزی را پیشنهاد می کنید؟ | خانم یا خانم در انگلیسی آمریکایی؟ |
11637 | من در حال توسعه یک پروژه مسابقه کد نویسی با چندین مسابقه هستم. شرکت کنندگان بسته به شرایط مسابقه می توانند یک تیم یا یک فرد مستقل باشند. من می خواهم فقط یک مدل را برای شرکت کننده تعریف کنم که بتواند آن را به عنوان یک تیم یا یک فرد درک کند. آیا کلمه ای وجود دارد که بتوان برای _تیم_و_فرد شرکت کننده_استفاده کرد؟ ### به رو... | کلمه معادل که نشان دهنده تیم یا فرد است |
133443 | من جملات زیر را از http://www.engvid.com/english- resource/50-common-grammar-mistakes-in-english-2/ > اشتباه گرفتم: شما نمی توانید همه آنچه را که دوست دارید بخرید! > درست: شما نمی توانید هر آنچه را که دوست دارید بخرید! چرا اولی اشتباه است؟ من ساختار شما می توانید آنچه را که می توانید انجام دهید... را بارها می بینم، ب... | چرا شما نمی توانید هر آنچه را که دوست دارید بخرید اشتباه است؟ |
196243 | روش صحیح نوشتن مستغلات - با خط تیره یا بدون آن چیست؟ و چه زمانی باید از خط تیره استفاده کنیم؟ | املاک یا مستغلات؟ |
59328 | متضاد کلمه سانسور چیست؟ _آزادی بیان_ خیلی طولانی است. دوست دارم بتوانم آن را مانند: > جهل در مقابل دانش > > تسلیم در برابر سرپیچی > > ظلم در مقابل آزادی مقایسه کنم. | متضاد تک کلمه سانسور |
190320 | اگر جمله ای با یک عنصر مقدماتی و یک بند مشارکتی شروع می شود، کجا باید کاما(ها) را به طور مناسب تنظیم کنم؟ نسخه های زیر از یک جمله مثال را در نظر بگیرید: > (الف): در نهایت، پس از توضیح عواقب، توصیه می کنیم > خودرو را به گاراژ فروشنده بیاورید. (ب): در پایان با توضیح عواقب آن، > توصیه می کنیم خودرو را به گاراژ فروشنده بیا... | کاما(ها) هنگام شروع یک جمله با هر دو عنصر مقدماتی و بند مشارکتی |
117409 | من در مورد نامهای مدنی متعدد (حداقل در کانادا) که به شکل of هستند، کنجکاو هستم، که منظورم از آن است: شهر تورنتو، شهرستان ولینگتون، و غیره. برای من، این شکل قدیمی به نظر میرسد. میتوانم بپذیرم که «از» مقداری ارزش به عبارت اضافه میکند، مانند «تالار مشاهیر»، «خانه کارتها»، اما وقتی صرفاً به یک نام شهروندی اشاره میکند... | منشأ شهر ...، شهرستان ...، شهر ... |
78399 | منظور از نظر p2 چیست؟ > P1: gf من یک دکتر است و او دو برابر من درآمد دارد. F-k من احساس می کنم مانند یک مادر عجیب و غریب f-ker. او همه چیز را در خانه درست می کند. من فقط حدود 42 هزار > یک سال به عنوان حسابدار صندوق درآمد دارم :(. اگرچه او یک تن وام بدهکار است و > من بدون بدهی هستم. > > P2: من بدون بدهی هستم. بازی. تنظی... | معنی نظر بازی. تنظیم. مطابقت. |
117406 | راهنمای سبک AP نشان می دهد که چیزهایی مانند بازارهای کشاورزان یا قبرستان های کهنه سربازان نمی توانند متعلق به اعضای گروه هایی باشند که برای آنها راه اندازی شده اند. من فرض می کنم که چیزی _برای استفاده_ یک گروه (به عنوان مثال، کشاورزان یا کهنه سربازان)، مالکیت ضمنی دارد... به طور جمعی، اما با این وجود احساس می کنم مالکی... | سوالاتی در مورد ظرافت های مصداق |
78847 | در رزومه ام، چندین پروژه را که در گذشته روی آنها کار کرده ام توضیح می دهم. بیشتر آنها به صورت گروهی انجام شد. بهترین راه برای گفتن این چیست؟ مثال: به همراه XY ساختم ... یا با همکاری XY ساختم ... OR XY و ساختم ... آیا دو مثال اول از نظر گرامری صحیح هستند؟ من مطمئن نیستم از آنجایی که ابتدا می گویم کاری با همکاری شخص دوم ... | بهترین راه برای گفتن اینکه کاری در کار گروهی انجام شده چیست؟ |
188347 | من به دنبال اصطلاح دیگری برای بازخورد فوری هستم. چیزی شبیه به رایج بودن عبارت رضایت آنی به معنای نتایج فوری از یک عمل. برای زمینه، سعی میکنم روشی را توضیح دهم که دوربین یک بازی ویدیویی حرکات یک بازیکن را فوراً روی صفحه میگیرد و فوراً نشان میدهد تا بتواند واکنش نشان دهد/حرکات خود را اصلاح کند. | اصطلاح دیگری برای بازخورد فوری؟ |
126261 | به عنوان مثال، اگر کسی به شما بگوید من کیک دوست دارم و شما پاسخ دهید من دوست دارم از بدنم مراقبت کنم، پاسخ شما یک روش منفعلانه-پرخاشگرانه است که نشان می دهد آنها دوست ندارند از آن مراقبت کنند. بدنشان چون کیک می خورند من به دنبال یک صفت برای توصیف این نوع پاسخ هستم، چیزی شبیه به حالت منفعلانه-پرخاشگرانه، اما مختص به موق... | چه کلمه ای به معنای اشتباه شخص دیگری است؟ |
44335 | در زمینه یک گزارش تجاری، آیا تفاوتی (هرچند ظریف) بین نوشتن یک برنامه به ظاهر غیر جاه طلبانه و یک برنامه به ظاهر غیر جاه طلبانه وجود دارد؟ به نظر من اولین مورد نشان می دهد که در واقعیت این طرح جاه طلبانه است، ما فقط نمی توانیم آن را ببینیم. برای دومی هم اینطوره؟ **ویرایش** — توضیح بیشتر: یکی از مشکلات من تفاوت در تعاریف... | آیا تفاوتی بین به ظاهر و ظاهرا وجود دارد؟ |
79581 | من یک آیتم منو و یک دسته دارم که به آن پروژه های پایانی می گویند. یعنی در این بخش پروژه هایی (مسابقه) قرار دارند که به زودی (مثل 1-2 روز دیگر) به پایان می رسند. من همچنین یک بلوک در صفحه خود دارم به نام پایان پروژه ها، برای جلب توجه. سوال من این است که آیا می توانم از این فرم استفاده کنم یا نه؟ اگر نه، چه فرم دیگری را ... | آیا می توانم از پروژه های پایانی (مسابقه) استفاده کنم؟ |
104385 | لازم است اشاره کنم که کسی تلاشی برای توصیه خدمات شخص ثالث انجام داده است و این چیزی بیش از او در آن خوب است. چک کردن یک فرهنگ لغت، _much_ یک قید است به معنای تا حد زیادی؛ بسیار آیا عبارت او شما را بسیار توصیه کرد برای نشان دادن چنین تمجیدی مناسب است؟ آیا راه بهتری وجود دارد؟ اگر هست چرا؟ | آیا می توانم بگویم او به شما بسیار توصیه کرد |
192447 | **زمینه** تقارن یک مفهوم کلیدی در فیزیک است و تغییر ناپذیری یک سیستم را تحت عملیات خاصی (مثلاً چرخش) توصیف می کند. شکستن تقارن به اصلاح سیستم به گونه ای اشاره دارد که دیگر تحت یک عملیات ثابت نباشد. یک تقارن را می توان به طور کامل شکست یا فقط تا حدی با تقارن پایین تر باقی مانده شکست. به عنوان مثال: یک دایره بدون توجه به... | آیا می توان یک تقارن را «تقارن» کرد (به تقارن پایین تر)؟ |
75448 | تفاوت بین _ منظره_ و _ منظره_ چیست؟ در چه شرایطی می توانم از آنها به جای یکدیگر استفاده کنم؟ > **مناظر/منظره** در مدرسه زیباست. آیا _landscape_ در جمله بالا طبیعی به نظر می رسد؟ | تفاوت بین منظره و منظره |
145325 | داشتم متنی را برای یکی از دوستان تصحیح می کردم و به طور تصادفی به این جمله برخوردم: > گلن به همراه گروه نزدیکش، اولین سفر خود را به هاوایی > در سال 1986 انجام دادند. سوال من این است: آیا این درست است یا باید _اولین سفرشان_ باشد. واقعا اولین سفر او باشد؟ من عبارت بین کاما را یک عبارت غیر ضروری می بینم و به نظرم می رسد ک... | آیا یک عبارت غیر ضروری بر ضمیر تأثیر می گذارد؟ |
4075 | من چندین جا را نگاه کردم، با نتایج متناقضی. دیکشنری شهری 73 توضیح عظیم ارائه می دهد که من فقط چند مورد از آنها را نقل می کنم. (املا و علائم نگارشی اصلی حفظ شده است.) > * ZOMG گونه ای از مخفف بسیار محبوب OMG است، به معنای اوه من > خدا. ZOMG از imageboard 4chan.org و یکی از اعضای آن > Zardoz سرچشمه گرفته است. > حتی اگر 4... | منشا ZOMG چیست؟ |
104380 | برای اینکه مانند نور چشمک بزند. مانند هر سازمان بزرگ دیگری، نوکیا در نحوه همکاری در یک زمین بازی برابر با 50000 کارمند در سراسر جهان مشکل منحصر به فردی داشت. (در مثال اول، معنی یکی از تعاریف فعل «سنجیدن» است) | منظور از «همچون با» در جملات زیر چیست؟ |
104381 | آیا محمول غیر لفظی اصطلاحی مترادف برای «محمول اسمی» است؟ و علاوه بر این، آیا محمول های غیرکلامی فقط با افعال پیوند دهنده ظاهر می شوند یا می توانند در انواع دیگر ساخت ها نیز ظاهر شوند؟ من تعاریف مفاهیم را قبول دارم، زیرا روشن نیستم :) | محمول های غیر کلامی در زبان انگلیسی |
164710 | از آنجایی که ما یک کلمه واحد مانند _birthday_ داریم، آیا اصطلاحی برای تاریخ مرگ کسی وجود دارد؟ | آیا یک کلمه برای تاریخ مرگ وجود دارد؟ |
25618 | بگو، شما یک ورق کاغذ دارید. خالی است. شروع به نوشتن روی آن می کنم. دیگر خالی نیست. اما پس آن چیست؟ من منابع معمولی را برای متضادها امتحان کردهام، اما کاملاً خالی است. | متضاد خالی در یک ورق کاغذ خالی چیست؟ |
113554 | من باید کلمه ای برای تعریف محصولاتی که در عکس می بینید پیدا کنم. بهترین تطابقی که پیدا کردم _findings_ است. آیا این کلمه صحیح است؟ آیا کلمه بهتری برای این محصولات وجود دارد؟  | معنی کلمه یافته ها؟ |
104365 | > اول و مهمتر از همه، من اهل کشوری انگلیسی زبان نیستم، از این رو این سوال مطرح می شود. هنگام خواندن مقاله ویکیپدیا در مورد دوبلین میگوید که معنای نام اصلی ایرلندی برای دوبلین **شهر فورد با مانع** است. من می دانم شهر چیست، همچنین می دانم که مانع چیست، اما تا جایی که می توانم واقعاً نمی دانم _فورد_ چیست. آیا این ممکن ا... | معنی کلمه فورد در ترکیب با مانع |
92313 | آیا جمله زیر از نظر گرامری صحیح است؟ راستش من نه پاییز را دوست دارم و نه زمستانی را که بعد از آن می آید. آیا می توان از وارونگی در این روش استفاده کرد؟ یا به _do_ کمکی نیاز دارد؟ راستش من نه پاییز را دوست دارم و نه زمستانی را که بعد از آن می آید. معنی باید این باشد: _من پاییز را دوست ندارم، زمستان را دوست ندارم_. * * *... | آیا می توان از وارونگی بدون فعل کمکی استفاده کرد؟ |
131230 | سوال من این است که چه زمانی صدای غیرفعال بر صداهای فعال ترجیح داده می شود و بالعکس؟ 1. یادم می آید که به من یاد دادند که در نوشته های علمی، صدای منفعل بر صوت فعال ترجیح داده می شود. آیا درست است؟ 2. اگر بخواهم چندین عمل خودم را توصیف کنم، برای مثال: > کار A را انجام دادم. کار B را انجام دادم. کار C را انجام دادم. ش... | استفاده صحیح از صدای منفعل و فعال؟ |
54566 | من شنیده ام که کسی می گوید: > آنچه لازم است این است ... فکر کردم روش صحیح عبارت این است: > تنها چیزی که لازم است این است ... با این حال، اگر بیشتر به آن فکر کنیم، اولی خیلی نادرست به نظر نمی رسد، هرچند کمی. عجیب و غریب آیا اولی از نظر گرامری صحیح است؟ آیا من تنها هستم که فکر می کنم دومی طبیعی تر به نظر می رسد؟ | همه آن در مقابل همه آنچه |
25611 | **ایمیل:** دکتر البرت اینشتین، _آقای عزیز من تمام آنچه شما نوشته اید را خوانده ام. بلاهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه.... دانش آموزان اغلب قبل از پذیرش (برای دریافت پذیرش) برای استادان نامه می نویسند. من ب... | پروفسور چیه؟ |
4828 | آیا قانونی وجود دارد که می گوید باید یا نباید از کاما قبل از «سپس» در جمله ای مانند این استفاده کرد: > اگر می توانید این را بخوانید، ممکن است بخواهید به این سؤال پاسخ دهید. | کاما در جملات مرکب/پیچیده |
51290 | من در مورد خط اول مقاله مجله _Time_ در 9 دسامبر با عنوان Des Moines Dust-Up گیج شدم، که می گوید؛ > '12ers (منهای هانتسمن) در دانشگاه دریک برای ABC News/Yahoo! > اخبار/WOI-TV/Des Moines Register/ مناظره GOP آیووا از ساعت 9 تا 11 شب به وقت شرقی. از آنجایی که به ذهنم نرسید که _12ers_ به معنای نامزدهای ریاست جمهوری 2012 اس... | آیا «12ers» نام مستعار به خوبی برای نامزد ریاست جمهوری 2012 تثبیت شده است؟ |
145322 | در صحبت از گزارهها، نه ساختمانها، آیا پیشفرض و پیشفرض، املای انواع یک کلمه هستند یا اصطلاحات متفاوتی با کاربردهای متفاوت هستند؟ فرهنگ لغت میراث آمریکایی (3/e) _premise_ را بهعنوان مدخل اصلی، با _premiss_ بهعنوان یک نوع املا، که من فرض کردهام انگلیسی است، آورده است. اما یک منبع اینترنتی ادعا می کند که _premiss_ ب... | تفاوت بین مقدمه و مقدمه |
130505 | من نمی توانم راهی برای صحبت سریع و روان برخی از ترکیبات صدا پیدا کنم. آیا شما سخنرانان بومی کمکی ارائه می دهید؟ آیا می توانید به من بگویید که زبان شما در حین صحبت کردن چگونه حرکت می کند؟ * اصطکاک های دندان باید لعنتی ترین باشد، زیرا باعث می شود زبانم را خیلی جلو ببرم. و اگر صدای آلوئولی مانند /d/ یا /n/ قبل از آنها ب... | تلفظ برخی از ترکیبات همخوان در انگلیسی دشوار است |
104651 | آیا از نظر گرامری درست است که از خیلی جالب، ها؟ یا باید از آن استفاده کنید به عنوان مثال: خیلی جالب، درست است؟ من فکر میکنم که «ها» میخواهد «چی؟» بپرسد، اگرچه این در زمینه معنا ندارد. با این حال، جستجو در گوگل کاربردهای بسیاری از خیلی جالب، ها؟ را نشان می دهد. بنابراین به طور خلاصه، آیا استفاده از عبارت خیلی باحال، ه... | استفاده از خیلی جالب، ها؟ |
104387 | برای اصطلاحات بالا به یک چکیده نیاز دارم. در خدمات مالی، اغلب از طرف مقابل استفاده می شود. ابرنام دیگر می تواند _account_ باشد (اگرچه این بیشتر شبیه یک حساب بانکی یا حساب کاربری/ورودی به نظر می رسد). همچنین _حساب شخص ثالث_ (اگرچه من هرگز در مورد این یکی نشنیده ام). کدام راه صحیح و/یا توصیفی ترین عبارت خواهد بود؟ دلیل م... | Hypernym برای مشتری، تامین کننده، تولید کننده |
148897 | من سعی میکنم دلیل استفاده از زمان گذشته «بودن» را در زمینه زیر به درستی شناسایی کنم: فصل سوم شرلوک، قسمت سوم صحنه: دکتر واتسون در شرف ورود به انبار مواد مخدر است. همسرش نوعی اسلحه را می بیند که در شلوارش فرو رفته است و دیالوگ زیر رخ می دهد: > - آن چیست؟ > - این یک اهرم لاستیک است. > – چرا؟ > – «چرا که **** انبوه... | استفاده عجیب دکتر واتسون از زمان گذشته در سریال شرلوک |
106215 | با استفاده از آن در مثال: > آیا می توانید _despatch_ و تحویل اسناد را وارد کنید؟ سه سوال: 1. آیا _despatch_ یک غلط املایی از _dispatch_ است که به فرهنگ لغت راه پیدا کرده است؟ آیا می توانم از _dispatch_ در مثال بالا استفاده کنم؟ 2. آیا شما هر دو را یکسان تلفظ می کنید؟ 3. آیا آنها هموفون یکدیگر هستند؟ | ارسال در مقابل ارسال |
190178 | بنابراین، من هفته گذشته در بار بودم، پشت نوار آنها این تابلوها را با جوک روی آنها دارند. یکی از آنها گفت: اگر نوشیدنی را فراموش می کنی، لطفا اول به من پول بده (این سوال نیست، این شوخی را متوجه شدم). یک نفر در بار که متوجه آن شد، به متصدخانه گفت: من نوشیدنی ندارم که فراموش کنم، اما اگر داشتم، در مورد آن چه؟ متصدی بار، گ... | من این شوخی را نمی فهمم جمله به نظر من مزخرف است |
145321 | در ایالت من، قانونی در مورد صندلی کودک وجود دارد. > > § 20-137.1. سیستم های نگهدارنده کودک مورد نیاز است. > > > (الف) هر راننده ای که یک یا چند مسافر کمتر از 16 > سال را حمل می کند، باید همه این مسافران را به طور مناسب در سیستم نگهدارنده کودک > مسافر یا کمربند ایمنی که مطابق با استانداردهای فدرال > قابل اجرا در زمان ح... | مشکل در تفسیر اساسنامه |
104658 | معلم مدرسه یکشنبه من یک بار در مورد منشاء کلمه آدم با آدوم که معنای سلطه را به خود می گیرد، صحبت کرد. از نظر کتاب مقدس، من فکر می کنم این توضیح غیر متعارف می تواند برای مسیحیان به طور یکسان کاملاً جذاب باشد، اما من واقعاً در مورد اعتبار آن تردید دارم. همانطور که فرهنگ لغت مریام-وبستر می گوید، آدام از انگلیسی میانه، از ... | ریشه شناسی «آدم» ربطی به «ادوم» دارد، از این رو «سلطه»؟ |
4826 | من در حال نوشتن کتابچه راهنمای کاربر برای استفاده از یک برنامه وب هستم. یکی از عملکردها از کاربر می خواهد که تاریخ را کلید بزند و سپس تعداد هفته های قبل از آن تاریخ، تعداد هفته ها باید کوچکتر از 52 هفته و بیشتر از 25 هفته باشد. اما به نظر من عبارت کوچکتر از 52 هفته و بیشتر از 25 هفته کمی بیش از حد ناشیانه است، آیا عبار... | چگونه می توانم معنای در یک محدوده مشخص را ارائه دهم؟ |
196245 | لطفاً عنوان این سؤال را ویرایش کنید، اگر فکر می کنید با سؤال من مغایرت دارد: در یک ایمیل، من نوشتم: من پیوندی را قرار داده ام که به لیست درخواست من منتهی می شود، ** که تکمیل می شود** پس از دریافت پاسخ از مدارس در مورد سیاست های پذیرش دانشکده مهندسی آنها. آیا استفاده از «بودن» در جمله زیر جایگزین قابل قبولی است؟ من پیون... | بودن به عنوان یک عبارت |
102557 | در حین تحقیق در مورد چگونگی فراخوانی فردی که دارای رتبه در یک نظامی خارجی (غیر انگلیسی زبان) است، به نتایج بسیار گیج کننده ای رسیدم: ویکی پدیا در این مورد سازگار نیست: * گاهی اوقات رتبه را به تنهایی به زبان مادری می دهد، همانطور که در پرونده اروین رومل، هاینریش هیملر، هاینز گودریان و گرد فون راندشتت که همگی آلمانی هستن... | با فردی که دارای درجه نظامی خارجی است چگونه باید برخورد کرد؟ |
105382 | **پیشینه:** یکی از دوستان گفت که می خواهد یک تورنمنت بازی تخته ای با 21 بازیکن برگزار کند. او عقیده داشت که باید راهی برای برنامه ریزی هفت بازی 3 نفره وجود داشته باشد تا هر بازیکن هر یک از هفت بازی را انجام دهد و هیچ بازیکنی بیش از یک بار با هیچ حریفی بازی نکند. من پاسخ دادم که واقعاً چنین راهی برای برنامهریزی بازیها... | آیا اصطلاحی برای «تشخیص مفاهیم مختلف از طریق استفاده از کلمات متفاوت، هرچند مترادف» وجود دارد؟ |
112608 | > پدر: ممکن است دقیقاً ماشینی نباشد که شما می خواهید اما... > دختر: آشغال خواهد بود، یک خرابه قدیمی که من کاملاً احمق به نظر می رسم > **در**. > (BBC, The Archers, 2013-04-26 Friday, 8'55~9'01) آیا in در متن قید می کند، مکمل به عنوان صفت، یا چیز دیگری؟  به هر یک از پستانداران سیاه و سفید رایج جهان جدید همه... | منشأ کلمه skunk به عنوان یک فعل چیست؟ |
63871 | من تقریباً مطمئن هستم که معلم شنا و معلم شنا معتبر هستند، اما آیا قوانینی وجود دارد که یکی را بر دیگری ترجیح دهد؟ به عنوان یک انگلیسی زبان انگلیسی، معلم شنا همان چیزی است که من به طور طبیعی می گویم و معلم شنا برای من آمریکایی تر به نظر می رسد. با این حال، من اخیراً در حال بحث بودم که آیا شنا یا شنا با دوست دخترم (که هم... | معلم شنا یا معلم شنا |
185872 | بسیاری از کلمات وجود دارند که املای کمی متفاوت دارند، اما معنایی و صدایی یکسان دارند، مانند خاکستری یا خاکستری، رنگ یا رنگ. همچنین مورد دیالوگ در مقابل دیالوگ وجود دارد (*به سوال stackexchange مراجعه کنید تفاوت بین گفتگو و گفتگو چیست؟) که در آن معناشناسی در واقع متفاوت است (گفتگو نام انحصاری یک جعبه ورودی/خروجی/پنجره د... | نارنجک یا گراناد |
79822 | من با یکی از دوستانم صحبت می کردم و می خواستم در مورد نوع خاصی از پوستر صحبت کنم که دارای نوارهای کاغذی آویزان کوچکی است که حاوی اطلاعاتی در مورد خدمات، فروشندگان یا در این مورد صاحب گربه است:  این را چه می نامید؟ اصلا به این میگن پوستر؟ و در مورد نوارهای کاغذ چطور؟ به... | آیا نام خاصی برای این نوع پوستر وجود دارد؟ به این میگن پوستر؟ |
26143 | میدانم «ممکن است» و «ممکن است» به معنای عدم قطعیت است، اما آیا احتمال تلویحی در استفاده از این اصطلاحات وجود دارد؟ به عبارت دیگر، آیا من ممکن است بیایم به این معنی است که به احتمال زیاد من خواهم آمد یا این مورد احتمال دارد که بیایم یا حتی پایین تر حرکت می کند امکان پذیر است که من بیایم خواهد آمد؟ آیا وضعیت با استفاده ... | استفاده از ممکن است و ممکن است |
104657 | من کلمه نقطه امگا را در مقاله نیویورک تایمز (17 فوریه) با عنوان زندگی من با جعبه ها نوشته آن بیاتی، نویسنده اثر اخیر داستان های نیویورکر، که دوست دارد جعبه های مقوایی رایگان را جمع آوری کند، پیدا کردم. اشیای با ارزش و غیر با ارزش او از جمله آلبوم های خانوادگی، کتاب ها، دست نوشته ها، نامه های رنگارنگ، دعوت نامه ای که مد... | نقطه امگا به چه معناست؟ آیا تبدیل به یک کلمه محبوب انگلیسی می شود؟ |
104388 | تفاوت معنی و کاربرد بین دو عبارت خیلی زیاد [چیزی] و رایج ترین خیلی زیاد [چیزی] کدام است؟ آیا آنها کاملاً قابل تعویض هستند؟ به عنوان مثال: خیلی عاقلانه در مقابل بیش از حد عاقلانه | خیلی زیاد [چیزی] در مقابل خیلی زیاد [چیزی] |
169797 | من شخصاً زمان گذشته beat (برنده شدن در یک بازی) را به صورت /biːt/ تلفظ می کنم تا با مصدر یکسان باشد. با این حال، من شنیده ام که چند نفر زیر 30 سال و از غرب یا خارج از جنوب ملبورن آن را به صورت /bet/ تلفظ می کنند. آیا این پدیده در جاهای دیگر هم اتفاق می افتد؟ در ملبورن به نظر می رسد اجتماعی-اقتصادی است زیرا غرب و جنوب ج... | تلفظ زمان گذشته beat به صورت /bet/ چقدر رایج است؟ |
63876 | من سعی می کنم کشوری را توصیف کنم که به هیچ چیز متمایز مانند ایالت ها یا چیزهای بسیار تخصصی تقسیم نشده است، اما برای اهداف دولتی و غیره تقسیم شده است. فقط چهار نفر از آنها باشند، حتی اگر این درست نباشد. District به دلیل اینکه، صادقانه بگویم، بازیهای گرسنگی معنای این اصطلاح را برای افراد زیادی رنگآمیزی کرده است. منطقه ... | کلمه بهتر از منطقه |
139832 | در واقع، من در مورد ساختار سردرگم هستم: باید همانطور که عنوان ذکر شد، آیا کسی می تواند چنین تفاوتی را برای من توضیح دهد. | تفاوت بین باید آگاه باشید و باید آگاه باشید |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.