_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
133518 | من برخی از کلمات را در etymonline دیدم که با _s-_ شروع میشوند، که بیمعنی به نظر میرسد. کلمات دیگری نیز وجود دارد، اگر حرف شروع _s_ یا _f_ را حذف کنید، باز هم کلمات هستند، اما ممکن است معانی مرتبط یا متفاوتی داشته باشند. من پیدا نکردم که کجا به این موضوع اشاره یا خلاصه شده است. بنابراین آیا این درست است که _s-_ و _f-... | s- و f- بی معنی؟ |
146478 | در آزمایش اخیر، از ما خواسته شد که جمله نادرست گرامری را از زیر مشخص کنیم: > 1. آنها پول را با کمتر از هزینه خدمات سیصد > دلار به ما پس دادند. > 2. مخارج این کشور کمتر از بنگلادش نیست. > 3. کمیته در ابتدا درخواست 2 میلیون دلار بودجه کرد، اما > بعداً با مبلغ کمتری موافقت کرد. > 4. هزینه های این کشور برای اصلاحات آموزشی ... | شکل اسم ملکی کشور |
154894 | مثال: > آسیب پذیری یاهو به هکر اجازه می دهد 1.5 میلیون رکورد را از > پایگاه داده حذف کند. آیا این به این معنی است که هکر _did_ آن رکوردها را حذف کرده است یا فقط در موقعیتی بوده که میتواند رکوردها را حذف کند اما لزوماً این عمل را انجام نداده است؟ | آیا اجازه می دهد به + فعل به این معنی است که رویداد مربوطه رخ داده است؟ |
65090 | نمایههای پشت برخی از کتابها حاوی مواردی هستند که با اولین کلمه در آخر فهرست شدهاند، به عنوان مثال: * ورودی «غاز طلایی» به عنوان «غاز طلایی، The» فهرست میشود. * ورودی برای تیم های بیسبال ممکن است به عنوان تیم های بیسبال و همچنین به عنوان تیم ها، بیس بال ذکر شود. آیا کلمات انگلیسی برای توصیف چنین معکوس یا فراخوانی ... | آیا کلمات انگلیسی خاصی برای توصیف موارد نمایه شده وجود دارد که اولین کلمه آخر نمایش داده شود؟ |
123025 | بنابراین در این نوار گارفیلد، جمله ای را پیدا کردم که درک کامل آن را برایم سخت می کند. اگرچه به نظر می رسد معنی از متن کاملاً واضح است، من عبارات / عبارات استفاده شده را نمی فهمم. گارفیلد در پاسخ به این سوال که آیا میخواهد بداند تخمها از کجا میآیند، پاسخ میدهد: «من میخواهم بهمحض این یک راز باقی بماند». من به خصوص... | معنی من می خواهم به زودی که یک راز باقی بماند |
50931 | به کسی که سوالی می پرسد و هرگز به پاسخ ها/نظرات پاسخ نمی دهد چه می گوییم؟ آن را بیشتر به عنوان «الگوی رفتار» در نظر بگیرید (کسی که سوالات زیادی پرسیده و هرگز پاسخ نداده است). من در ذهنم _بدون پاسخ_بوده بودم، اما این نمیگوید که آنها از ابتدا خواسته بودند. | سوال می پرسد؛ هرگز به پاسخ ها / نظرات پاسخ نمی دهد |
137871 | متخصصان فضایی اصطلاحات _Goldilocks planet_ و _Goldilocks zone_ را برای توصیف سیارات و مناطقی از فضا در اطراف یک ستاره رایج کرده اند که مانند زمین، درست هستند که به طور قابل تصوری دارای حیات هستند. آیا موارد رایج دیگری برای استفاده از گلدیلاک به عنوان صفت وجود دارد؟ آیا می توانم کلمه را به هر اسمی متصل کنم؟ | آیا می توانید از Goldilocks به عنوان یک صفت استفاده کنید؟ |
117801 | آیا استاندارد است که از چه به عنوان شکل که استفاده شود، مانند این جمله: > راهنمای تور به ما اطلاع می دهد که چه اقلامی مجاز به همراه داشتن در > سفر هستند. در این مثال من چه را ترجیح می دهم زیرا به دسته هایی از اقلام در مقابل موارد خاص اشاره دارد. | چه به عنوان شکلی از که |
123398 | پیشوند **sub** در بسیاری از کلمات مانند _subway_ و _substantial_ ظاهر می شود. برای **مترو**، آن را به عنوان **راه** در نظر میگیرم که کاملاً با **راه**ی که به آن عادت کردهام متفاوت است. به علاوه این راه اصلی نیست. سایر کلمات با _sub_، مانند زیرمجموعه ها و زیرمجموعه، به نظر می رسد که **sub** مفهوم را پایین تر می کند. ا... | پیشوند *sub* |
161272 | در برخی موقعیتهای برنامهنویسی با ساختن اسمهای انتزاعی برای نامگذاری اطلاعاتی مواجه شدم که نشاندهنده کیفیتی است. به عنوان مثال اگر کیفیت نارنجی باشد، ممکن است وسوسه شود که کلمه نارنجی را تشکیل دهد. من چندین پسوند احتمالی برای این موضوع در مقالهای از دکتر سانیتا یدلا پیدا کردم: ii) تشکیل اسمهای انتزاعی - asy، -acy... | چگونه پسوندهایی مانند -ness و -ship هنگام تشکیل اسامی انتزاعی انتخاب می شوند؟ |
156737 | در عربی (به طور خاص، شمال غربی شام)، ضرب المثلی وجود دارد که می گوید > او **سرم را در مورد/با آن جلسه ناهار سوراخ کرد ( **بخشلی راسی** > باجتماع الغدا) که به معنای چیزی در امتداد خطوط است. > او مدام اصرار میکرد/درباره صحبت میکرد/به من یادآوری میکرد/این ناهار را به من یادآوری میکرد. جایی و او مدام در مورد آن هر روز ... | معادل انگلیسی Drilling one's head چیست؟ |
50937 | من می خواهم در یک کلمه تمایل به تمرکز بیش از حد را به جای پراکندگی بیان کنم. این در جمله ای اعمال می شود که در آن من مجموعه ای از داده ها را توصیف می کنم که تمرکز زیادی روی یک جنبه دارند و جنبه های دیگر را از دست می دهند. برای این منظور از کلمه محدودیت ها استفاده می کنم. > نتایج جمع آوری و ارائه شده قبلاً توسط ابهامات،... | آیا تحریک یک کلمه است؟ |
117070 | اگر کسی بتواند توضیح دهد که آیا موارد زیر در زمان آینده استمراری است یا خیر، موظف است. > زمین تا سال 2050 سه درجه گرمتر خواهد شد. اینطور به نظر می رسد اما من باید کاملاً مطمئن باشم. اگر اینطور است، از چه قاعده ای برای توصیف زمان استفاده می کنم؟ بنابراین برای Future Perfect میتوانم بگویم The Future Perfect زمانی در آین... | آیا این جمله در آینده مستمر است؟ |
120610 | من در مورد این می نویسم که مردم هنگام دعا چه چیزی را ممکن است خدا صدا کنند، چیزهایی مانند خداوند یا پدر و غیره. (نه دقیقاً - به عنوان مثال نه مانند برایان). واقعا عنوان هم نیست، اینطور است؟ ممکن است در مورد یک APELLATION چطور؟ | چه کلمه ای شکل خطاب را توصیف می کند که در آن به کسی بابا یا مامان می گویند؟ |
193598 | من به یک کلمه یا کلمه ساختگی نیاز دارم که _آموزش و تیم سازی_ را توصیف کند. من به دنبال نام یک شرکت جدید هستم که این تجارت را انجام می دهد. | به کلمه ای نیاز دارید که آموزش و تیم سازی را توصیف کند |
16071 | طبق عنوان، نام گروهی از سنجاقک ها چیست؟ بعضی از دوستان می گویند اوباش است، بعضی ها می گویند شناور است. هر کسی؟ | گروه سنجاقک چیست؟ |
17814 | من به تازگی با n.d روبرو شدم. به عنوان مخفف، به عنوان مرجع کتابشناختی در یک مقاله آکادمیک، در امتداد این موارد استفاده می شود: > اسمیت (n.d.) در مورد انعطاف پذیری زیر آبی الیاف حصیری بحث می کند... آیا کسی با این موضوع آشنایی دارد؟ متأسفانه به نظر می رسد برای گوگل (از آنجایی که مخفف بسیاری از چیزهای دیگر نیز هست) و بررس... | مخفف n.d. در استناد؟ |
12556 | من در پاسخ به سوال دیگری اشاره ای به blancmange دیدم و باعث شد به پودینگ فکر کنم. در انگلیسی بریتانیایی بسیار رایج است که کلمه _pudding_ به عنوان اصطلاح کلی برای _دسر_ استفاده شود، اما در انگلیسی آمریکایی به نظر می رسد که کلمه _pudding_ برای نوع خاصی از دسر که تا حدودی شبیه به blancmange است، استفاده می شود. هیچ ایده ا... | کسی برای پودینگ هست؟ |
2310 | همه ما این جمله را شنیدهایم که معمولاً در امتداد این جمله است که بله بلا پشت سرم کاری کرد. من همیشه فکر می کردم که از دیدگاه پشت شما، هر چیزی که پشت سر شما باشد در مقابل آن قرار دارد، بنابراین پشت شما در مقابل شما قرار دارد. آیا این فقط یک افزونگی غیر ضروری دیگر است و آیا همه ما باید فقط بگوییم پشت سرم یا من بیش از حد... | پشت سرت جلوی تو نیست؟ |
65093 | در عبارت Baker’s duzen چرا آپستروف نشان دهنده داشتن _a_ (مجرد) نانوا است؟ آیا نباید به طور کلی نشان دهنده مالکیت _همه_ نانواها باشد؟ آیا نباید «دوجین نانوا» باشد؟ | استفاده از آپاستروف در baker's duzen |
131936 | من امسال کالج را رها کردم اما هنوز بدون کالج با استفاده از کتاب و منابع اینترنتی مشغول به تحصیل/یادگیری هستم. WordWeb _student_ را به عنوان یادگیری که در یک موسسه آموزشی ثبت نام کرده است تعریف می کند. اما من در هیچ موسسه آموزشی ثبت نام نکرده ام. پس آیا می توانم خودم را _دانشجو_ بنامم یا نه؟ اگر نه، اسم خودم را چه بگذار... | آیا فردی که کالج خود را رها می کند می تواند خود را دانشجو بنامد؟ |
67171 | > **تکثیر احتمالی:** > آیا قافیه یا دلیلی وجود دارد که چه زمانی باید آخرین صامت را > هنگام اضافه کردن -ed یا -ing دو برابر کرد؟ > متمرکز یا متمرکز؟ صامت دوتایی چرا املای آموزش آموزش نیست؟ چرا n دوگانه وجود ندارد؟ | چرا املای آموزش آموزش نیست؟ |
119462 | من به عادت استعماری انگلیسی علاقه مندم که یک جمله قاطعانه را با سؤال «چی؟» به پایان می رساند، انگار که از شنونده درخواست موافقت می کند. به عنوان مثال: > هوای مطبوع. چی؟ تاریخچه این پدیده چیست؟ برای گوش مدرن نسبتاً خنده دار به نظر می رسد. | استفاده از چی؟ برای پایان دادن به یک ادعا |
7467 | کدام راه صحیح است؟ آیا قانونی برای چنین مواردی وجود دارد؟ | ویزای تایوان یا ویزای تایوان؟ |
161277 | من گیج شده ام که کدام عبارت برای قرار دادن در یک متن رسمی مناسب تر است که دو عبارت را با هم مقایسه می کند: 1) فرد موفق 2) فرد معمولی یا عادی. | کدام عبارت در متن رسمی مناسب تر است: «مردم عادی» یا «مردم عادی». |
154892 | > تعدادی از تسلیحات کشورهای دیگر دارای بخش هایی هستند که به تسلیحات اسپانیایی > اختصاص داده شده است، به ویژه آن دسته از تسلیحات فرانسوی که توسط راهپیمایی ها مرتب شده اند. با توجه به پیوندهای فرهنگی و سیاسی که بین آراگون و جنوب فرانسه وجود داشت، بازوهای آراگون برجسته هستند. (Collins, W. T., Spanish > Armorials, Coat of ... | چرا «in» و «of» در این پاراگراف حذف شده اند؟ |
110629 | در نوشتن رسمی من دوست دارم این کار را انجام دهم (به سبک بریتانیایی): > * وزن نوزاد 10 پوند 5 اونس بود. > یک نوزاد 10 پوند 5 اونس > > * او 6 فوت و 3 اینچ قد داشت. > یک مرد 6 فوت 3 اینچی > > سوال من در مورد کاربرد جمع است: آیا باید تغییر کنیم > وزن نوزاد 10 پوند 5 اونس است. به > وزن نوزاد 10 پوند 5 اونس بود. یا نه؟ م... | قد و وزن نوشته شده |
160890 | آیا درست است که بگوییم: > شبی که او از دنیا رفت، من خیلی طولانی جلوی تلویزیون نشستم. یا باید بگویم > شبی که او از دنیا رفت، من خیلی طولانی جلوی تلویزیون نشستم. | آیا برای در برای مدت طولانی ضروری است؟ |
155413 | من در مورد الگوهای افعال شک دارم. من می دانم که کمک به دیگران در انتخاب صحیح است. در مورد کمک به دیگران برای انتخاب کردن چطور؟ معمولاً تشخیص درست استفاده از برخی از الگوهای فعل هنگام صحبت کردن برای من آسان است، اما من برای درک قوانین مشکل دارم. | کمک به انتخاب کردن به افراد دیگر در مقابل کمک به انتخاب دیگران - آیا حالت اول درست است؟ |
150396 | من به دنبال کلمه ای هستم که وضعیت ذهنی را توضیح دهد که در آن فرد از چیزی نه خوشحال است و نه غمگین، یعنی بی طرف بودن در احساسش نسبت به چیزی یا حتی فکر کردن نسبت به چیزی. چیزی مانند «بی تفاوت» یا «بیتفاوت» اما بدون مفهوم منفی. من فکر میکردم equanimous، اما حدس میزنم که این کلمه بیشتر به معنای ذهنی پایدار در برابر نامل... | یک کلمه برای گرفتن چیزی بدون احساس |
81536 | کدام نسخه از این جمله صحیح است؟ > * دانشجویان دکتری که در شرف فارغ التحصیلی هستند، مانند من، اغلب **بحث می کنند** > چه ویژگی هایی یک دانشمند موفق را می سازد. > * دانشجویان دکتری که در شرف فارغ التحصیلی هستند، مانند من، اغلب **بحث می کنند** چه ویژگی هایی باعث موفقیت یک دانشمند می شود. > | کدام مناسب است: مناظره با X یا بحث در مورد X؟ |
154898 | هنگام پرسیدن سوالی مانند می توانید یک نسخه از آن را برای من چاپ کنید؟، چه زمانی باید از می یا می تواند استفاده کنید؟ | هنگام پرسیدن سوال چه زمانی باید از می استفاده کرد؟ |
122377 | من در حال توسعه یک برنامه نرم افزاری برای کمیته پزشکی هستم که نتایج معاینه [پزشکی] را تجزیه و تحلیل می کند و بر اساس آنها گواهی صادر می کند. کمیته هرگز آن شخص را نمی بیند و نتایج امتحان ممکن است سال ها باشد، بنابراین بیمار اصطلاح خوبی نیست. فردی که مورد ارزیابی قرار می گیرد چه نامی بگذارم؟ در زبان اسپانیایی از _Evaluad... | یک کلمه برای شخص در حال ارزیابی |
156614 | > نقشه ها، یا توالی ها، تازه شروع بسیاری از خطوط تحقیقاتی، > چند دوستی، پروژه های چندگانه ژنومی هستند. (منبع، _Nature_ > مجله) به نظر نمی رسد بخش «پروژه های چند دوستی، چندگانه ژنوم چندگانه» از قسمت اول جمله پیروی کند. آیا این دستور زبان اشتباه است؟ | آیا دستور زبان این جمله اشتباه است؟ |
193599 | پس از شنیدن اینکه پدر رامین در پلیس مخفی شاه است که مسئول کشتن میلیون ها نفر است... فکر کردم کلمه چه کسی خواهد بود زیرا پلیس مردم هستند، اما MS Word تصحیح می کند به عنوان آن. من تعجب کردم که چرا آن اصلاح کننده صحیح است؟ | این در مقابل چه کسی برای پلیس |
137886 | > -- **دوچرخه شما کدام/چیست**؟ > -- دوچرخه آبی. آیا به نظر شما امکان انتخاب _what_ به جای _کدام وجود دارد؟ | دوچرخه شما کدام است؟ |
160894 | > همراه با سرورهای پایگاه داده تجاری، در پنج سال گذشته فعالیت های زیادی در جامعه منبع باز با هدف > ایجاد یک جایگزین مناسب برای سرورهای پایگاه داده تجاری انجام شده است. دو تا از پرکاربردترین سرورهای پایگاه داده منبع باز PostgreSQL و > MySQL هستند. وب سایت MySQL در حال حاضر بیش از 10 میلیون نصب را ادعا می کند، سرور > آن ... | استفاده از حالت فرعی، بودن |
100422 | من خیلی جستجو کردم و متوجه شدم که _down with_ به عنوان یک عبارت عامیانه به معنای توافق با چیزی است. از طرفی می دانم که به معنای «مرگ بر چیزی» نیز هست. پس در جمله ای مثل > مرگ بر جنگ! چگونه باید بدانم کدام یک از این معانی به کار می رود؟ آیا این اصطلاح با گذشت زمان معنی خود را تغییر داده است؟ | معنی و ریشه شناسی پایین با |
2313 | و فقط تلفظ های مختلف دارند؟ | چرا املای زمان گذشته و حال «بخوان» یکسان است؟ |
10892 | آیا قرار دادن دو کاما در این جمله صحیح است؟ > شهر نیویورک نقش مهمی، هرچند قبلاً نادیده گرفته شده، در > روایت های شهری [...] دارد. | استفاده از کاما با البته |
166803 | تفاوت بین _متعارف_ و _سنتی_ چیست؟ به عنوان مثال: > پدربزرگ من یک زندگی مرسوم/سنتی داشت. | متعارف در مقابل سنتی |
90826 | به جمله زیر توجه کنید: > سام به سمت استخر دانشگاه دوید. آیا اکشن در حال اجرا نقطه پایانی در گذشته دارد؟ | آیا «دویدن به» نقطه پایان خاصی در زمان دارد؟ |
13600 | آیا آپستروف در جمله زیر جای درستی دارد؟ > پندلتون، و همکاران. (2002) تحقیقات **** نشان می دهد که گسترش درمان > کاهش وزن بیشتر را امکان پذیر می کند. | چگونه می توانم از آپستروف اختصاصی با نقل قول پرانتزی به درستی استفاده کنم؟ |
44273 | من کلمه burninate را دیده ام که کمی در اینترنت استفاده می شود، اخیراً در این پاسخ MetaSO. معنای اصلی آن کاملاً واضح به نظر می رسد، اما این از کجا آمده است؟ یک فرهنگ لغت آنلاین جستجو شده نتیجه ای نداشت، همانطور که etymonline هم همین کار را کرد. جستجوی ویکیپدیا به یک مقاله هدایت شد، اما جستجوی سند فقط کلمهای را پیدا کر... | منشأ/معنای «سوختن» |
100197 | > **تکثیر احتمالی:** > آیا قافیه یا دلیلی وجود دارد که چه زمانی باید آخرین صامت را > هنگام اضافه کردن -ed یا -ing دو برابر کرد؟ این همیشه کلمه ای بوده است که به طور شهودی می خواهم با دو T املا کنم. پس کسی میداند که چرا نمینویسد؟ آیا ممکن است که T وقتی در زمان استمراری گفته میشود سختتر باشد در حالی که T سختتر است، ... | چرا نوشتن فقط با یک T نوشته می شود؟ |
192174 | من مقالات آنلاین زیادی را خوانده ام. من سوالات و پاسخ های این سایت را خوانده ام. من هنوز نمیتوانم به تفاوت بین «گذشته ساده» و «حال کامل» فکر کنم، میدانم که تفاوت بین زمان تمام شده (استفاده از «گذشته ساده») و زمان ناتمام است (استفاده از «حالت کامل»). اما به عنوان یک انگلیسی زبان غیر بومی، این هنوز برای من معنی ندارد. ... | گذشته ساده در مقابل حال کامل |
120614 | در مصاحبه نیویورک تایمز با پرزیدنت اوباما در گالسبورگ، بیمار در 28 ژوئیه (http://www.nytimes.com/2013/07/28/us/politics/obama-says-income-gap-is-fraying) -us-social-fabric.html?hp)، آقای اوباما گفت. > «تنشهای نژادی بهتر نخواهد شد. آنها ممکن است بدتر شوند، زیرا مردم > احساس خواهند کرد که باید با گروه دیگری **رقابت کنند... | آیا «رقابت برای به دست آوردن تکههایی از یک گلدان کوچک» یک عبارت مشخص است یا عبارت مورد نظر پرزیدنت اوباما؟ |
192177 | آیا کلمه خاصی برای افرادی که همیشه غلط املایی را تصحیح می کنند وجود دارد؟ چیزی دقیق، نه چیزی مثل کمال گرا، گرامر نازی یا مقعدی. چیزی که فرد را توصیف می کند، مانند کلمه ultracrepidarian برای فردی که خارج از دانش خود توصیه هایی می کند. | کلمه برای کسی که همیشه غلط املایی را تصحیح می کند |
166804 | من با تنظیم فاعل + فعل + مصدر مشکل دارم، همانطور که با جملات who/whom کشف کردم. من درک می کنم که چه کسی و چه کسی به عنوان سوژه و مفعول شکل می گیرد. برای جملاتی که به نظر من کمی دشوارتر است، شناسایی فرم آن را چالش برانگیز می دانم. به عنوان مثال: این مردی است که سارا از او خواسته تا منتظر او بماند. فکر کردم این کیست از آ... | فاعل + فعل + مصدر |
87173 | آیا هنگام صحبت از جلو یا عقب چیزی (مثلاً یک ماشین) کلمه ای معادل کنار وجود دارد؟ بنابراین، یک مکانیک ممکن است بگوید: > به آینه بال خود آسیب زدید؟ باشه کدوم **طرف**؟ ... یا... > سپر خود را خراب کرده اید؟ خوب، کدام [کلمه را اینجا وارد کنید]؟ | «چپ» و «راست» به سمت «سمت» هستند، «جلو» و «عقب» به چه چیزی؟ |
178447 | کاما در جمله ای که می گوید: در 10 سال گذشته بیشتر در مدارس و کلیساها کار کرده ام که به من کمک کرده است کجا می رود. | سوال در مورد اینکه کاما کجا می رود |
43699 | یک کاربر تجاری از من پرسید که آیا می توانم گزارش را برای او به استثنای سیستماتیک اجرا کنم. یعنی بدون گذر از تشریفات و روال و غیره؟ | «مستثنی کردن سیستماتیک» به چه معناست؟ |
164391 | _ سهام مشترک_ در جمله زیر به چه معناست؟ یعنی نقش مشترک؟ > چنین باورهای بیش از حد تعمیم یافته همچنین در برابر تغییر مقاوم خواهند بود، زیرا > افراد **سهم مشترک** را در تداوم خود ایجاد می کنند. | یک سوال در مورد سهم مشترک |
119464 | استفاده از صفت ستاره برای گوینده ای که زبان انگلیسی را به عنوان زبان مادری دارد، چیست؟ چند بار استفاده می شود؟ > آسمان شب **ستاره**. یا > آسمان شب **پر از ستاره**. یا > _آسمان شب **با ستاره... ستاره**؟.- آیا می توان از آن به عنوان نوعی استعاره کیهانی استفاده کرد، همانطور که در Lovecraftian > Church of the **Starry Wisd... | کاربرد ستاره چیست؟ |
7290 | > **تکراری احتمالی:** > یک تاریخی… یا یک تاریخی...؟ من نمی دانم چه زمانی استفاده از _a/an_ با کلماتی که با حرف _h_ شروع می شوند صحیح است. به عنوان مثال: _یک مورخ_، _یک تاریخ_. یادم می آید جایی خوانده بودم که _h_ گاهی ساکت است که در این صورت _an_ است و وقتی _h_ تلفظ می شود _a_ است. اما بعد یادم میآید که بخوانم بستگی دا... | A یا an با کلماتی که با حرف H شروع می شوند |
193595 | من زبان انگلیسی غیر بومی هستم و جمله زیر باعث تعجبم می شود: > بیشتر از آن چیزی که بتوانم کمکی بکنم نمی مانم. من استفاده های مشابهی از می تواند کمک کند را در زمینه های دیگر شنیده ام و همه آنها برای من عجیب به نظر می رسید. آیا نباید بگوییم: > بیشتر از اینکه نتوانم کمکی بکنم نمی مانم. به همین ترتیب، عجیب به نظر نمی رسد که... | بیشتر از چیزی که بتوانم کمک کنم نمی مانم یا بیشتر از چیزی که نمی توانم کمک کنم؟ |
164421 | در یک شرکت، برخی از کارکنان منابع انسانی برچسبی روی دیوار گذاشتند با این شعار: زندگی کوتاه است جایی عالی کار کنید /+ نام شرکت سوال این است: ممکن است این برچسب مکالمه به نظر برسد؟ مثل من حداقل 3 معنی می بینم: * کار کردن در اینجا عالی نیست - اما جایی ع... | زندگی کوتاه است. در جایی عالی کار کنید. آیا مبهم است؟ |
81522 | > **تکثیر احتمالی:** > جمع نام خانوادگی اگر یک اسم خاص همگراف یک اسم مشترک باشد، آیا اسم خاص تابع همان قواعد استعمال و شکل اسم مشترک است، به خصوص اگر قوانین استاندارد نباشند؟ من به طور خاص به کثرت سازی علاقه مند هستم. به عنوان مثال، اگر چند نفر وجود داشته باشند که نام کوچک آنها _Company_ است، آیا من آنها را در مجموع به... | جمع اسامی خاص: منظم یا نامنظم؟ |
123562 | چند سال پیش به شمال شرقی اسکاتلند نقل مکان کردم. من متوجه شده ام که افراد از همه زمینه ها و سطوح تحصیلی، هم در کار نوشتاری و هم در مکالمه، مکرراً از فعل ماضی به جای مصدر یا مصدر استفاده می کنند. به عنوان مثال، منشی گروه در محل کار من به تازگی یک ایمیل ارسال کرده است که می گوید: > من دوشنبه از دفتر خارج خواهم شد. اگر چی... | انگلیسی اسکاتلندی: فعل ماضی به جای جرون یا مصدر؟ |
81539 | آیا این تاریخ ها به درستی تلفظ می شوند؟ آیا باید خط تیره یا خط تیره باشد؟ رومی یا '/aɪ/'؟ 27/I-1980، بیست و هفت، اسلش، رومی یک، خط تیره/هیپن، نوزده هشتاد 4/II-1936 چهار اسلش رومی دو خط نوزده سی و شش 11/III-1908 یازده اسلش رومی سه داش نوزده و هشت/11 IV-1981 یک اسلش رومی چهار خط نوزده هشتاد و یک 29/V-1949 بیست و نه اسلش ... | گفتن خرما به انگلیسی |
94333 | من همین الان داشتم با یکی از دوستانم صحبت می کردم و گفتم ببینید هر دستگاه چقدر از نقطه دسترسی فاصله دارد تا بتوانم جابجایی و اینها را انجام دهم. او گفت که استفاده از _چنین چهارم در آن قسمت از جمله نادرست است. چرا؟ | چه زمانی باید از چنین چهارم استفاده شود؟ |
193287 | داستان هایی مانند ماجراهای هاکلبری فین اغلب فاصله زمانی زیادی بین روایت دارند. روزها، هفتهها یا حتی سالها ممکن است بین فصلها یا صحنههای داستانهایی مانند این بگذرد. چه کلمه یا عبارتی را می توان برای توصیف چنین داستانی به کار برد؟ | کلمه/عبارت برای داستانی که در آن زمان بین صحنه ها می گذرد |
97447 | از ردیف _Cannery Row_ Steinbeck، > اگر یکی از شما بچه ها بخواهد بدون اینکه همسرم شما را ببیند **به نوعی لبه** به زیرزمین من وارد شود، وقتی وارد می شوید بالای بند کناری سمت چپ هستند > . | نوع لبه به چه معناست؟ |
116306 | امروز مقاله ای خواندم و یک جمله در مورد > برخورد با وقار و احترام با افراد دیگر صحبت کردم که فکر می کردم تفاوت بین کلمات __________________ و ________________________و__________ را فهمیدم. اما بعد متوجه شدم که متوجه نشدم - حداقل در زمینه بالا. من تعاریف را در dictionary.com، m-w.com و غیره بررسی کردم و هنوز آن را نگرفت... | کرامت در مقابل احترام |
43694 | «کسی که همیشه آماده حمایت است» چه میگویید؟ میخواستم ایمیلی بنویسم و به برخی از مشتریان بگویم که همیشه برای پشتیبانی آنجا خواهم بود و وقتی به این موضوع رسیدم گیر کردم. | «کسی که همیشه آماده حمایت است» چه میگویید؟ |
64051 | من در حال ایجاد یک صفحه ویکی هستم و به دنبال کلمه ای دقیق برای گل تازه تشکیل شده با ویژگی هایی مانند شاداب، جوان، جذاب، و غیره هستم. | کلمه مناسب برای گل تازه شکل گرفته چیست؟ |
189094 | کلمه زنان معمولاً به مردی اشاره دارد که زنان زیادی را مجذوب خود می کند - کلمه ای معادل برای زنی که مردان زیادی را مجذوب خود می کند چیست؟ | کلمه معادل زنان؟ |
116301 | در چند پرواز داخلی تجاری، من شنیده ام که مهماندار درست قبل از فرود نهایی به زمین اعلام کرده است که علامت کمربند ایمنی برای مدت زمان پرواز روشن خواهد ماند. این به نظر من یک اشتباه آشکار است، جایی که به وضوح باقی در نظر گرفته شده است. آیا استدلالی برای استفاده از مدت در این مورد وجود دارد، علیرغم اینکه بیشتر پرواز قبلاً ... | آیا «مدت» می تواند به معنای «باقی» باشد؟ |
17036 | > در کمال تعجب دختر دست او را بوسید و دراز کرد. در درک من، _to_ بیشتر به موضوع یک عمل ارجاع می دهد. پس معنی _to_ در این جمله چیست؟ من فکر می کنم، جمله باید به چیزی شبیه به جمله زیر بازنویسی شود. > در کمال تعجب، دختر دست او را بوسید و دراز کرد. | در کمال تعجب دختر دست او را بوسید و دراز کرد |
148418 | در جمله برخی از کارهای آنها برای تبدیل جامعه خود به مکان بهتری برای زندگی عبارتند از: و به دنبال آن فهرستی از 10 مورد، _ کدام صحیح است؟ > الف) برخی عبارتند از: > ب) برخی شامل: پیوند به یک قانون خاص برای اشتراک گذاری با دیگران مفید خواهد بود. | توافق فاعل-فعل با «بعضی» به عنوان فاعل |
94330 | به شرکتی که به عنوان یک جبهه عمومی برای پنهان کردن یک عملیات غیرقانونی استفاده می شود، چه می گویید؟ این اصطلاحی است برای مثلاً * یک شرکت حقوقی که برای پنهان کردن عملیات پولشویی استفاده می شود. * یک مغازه گوشه ای دی وی دی که در آن فیلم های دزدی دریایی می توانند مبادله شوند. * یک کارخانه شیمیایی که یک آزمایشگاه بزر... | اصطلاح برای شرکتی که به عنوان یک جبهه عمومی برای پنهان کردن یک عملیات غیرقانونی استفاده می شود |
120617 | من می دانم که هر دو جمله را می توان برای بیان نزدیکی، نزدیک بودن به چیزی استفاده کرد، اما by در این مورد برای من بسیار بهتر از at به نظر می رسد. در کدام وضعیت در ارجح است؟ | کدام جمله صحیح تر است: «در کنار رودخانه بازی می کنند» یا «در کنار رودخانه بازی می کنند»؟ |
180385 | کدوم از نظر گرامری درسته؟ Honorable با H شروع می شود، بنابراین باید یک افتخاری باشد، اما با یک مصوت تلفظ می شود، بنابراین می تواند یک افتخاری نیز باشد. من استدلال را از هر دو طرف شنیده ام، پس کدام یک صحیح است؟ | آیا این یک محترم است یا یک محترم |
195693 | آیا می توان از _for_ به عنوان جایگزینی برای _چون در مثال های زیر استفاده کرد؟ اگر چنین است، چقدر رسمی به نظر می رسد؟ اگر نه، دقیقاً _for_ در موارد زیر به چه معناست؟ > نان روزانه مان را هر روز به ما بده، و گناهان ما را ببخش **زیرا** ما > خود هر کس را که مدیون ماست می بخشیم. > > به من بگو گندالف کجاست **برای** خیلی دوست ... | آیا برای می تواند جایگزین زیرا شود؟ |
96790 | > تام برای راه اندازی یک کسب و کار کم بودجه است. زمینه این است که این مرد دارای یک طرح تجاری عالی و روحیه کارآفرینی است. اما بانک در نبود وثیقه به او پول قرض نمی دهد. به نظر من، کلمه کمبود بودجه به درستی بر این واقعیت تاکید دارد که تام فاقد سرمایه است. با این حال، طبق فرهنگ لغت کالینز، این کلمه در بیشتر موارد سازمان یا... | صفتی که در اینجا جایگزین «کمبود بودجه» می شود؟ |
2811 | من در مورد چگونگی استفاده از بیضی در مقاله تعجب می کنم. آیا نمونه هایی وجود دارد که بتوانم ببینم؟ | کاربرد بیضی در انشا چیست؟ |
118339 | تفاوت بین موارد زیر چیست و چه زمانی از آنها استفاده می کنیم؟ 1. هنوز **کار برای انجام** وجود دارد. 2. **کار باید انجام شود**. 3. **کار باید انجام شود**. | استفاده از به انجام با کار |
17383 | آیا یک کلمه در زبان انگلیسی وجود دارد که به معنای چیزی مانند is-ify یا اعطای خاصیت وجود باشد؟ من به دنبال ایجاد کردن نیستم. | شکل انتقالی بودن |
16382 | من به دنبال نام حیوانی هستم که برای حمله آموزش دیده است، چه برای دفاع یا ورزش. احساس میکنم روی «نوک زبانم» است، اما نمیتوانم آن را کاملاً درک کنم. ورزش خون کمی بیش از حد گسترده است (و به یک معنا، بسیار محدود نیز) و البته به فعل اشاره دارد و نه مخلوق. | نام عمومی حیوان مهاجم چیست؟ |
16928 | تفاوت بین _نه شوخی_ و _نه شوخی_ چیست؟ آیا _بدون شوخی_ انگلیسی معتبر است؟ | شوخی ندارم و شوخی ندارم |
56831 | من از تفاوت بین _content_ و _content_ آگاهم و معمولاً این تمایز برای من روشن است. با این حال من نمی دانم که آیا _file content_ یا _file contents_ صحیح تر است. از یک طرف، محتوای یک فایل یک دنباله محدود از بایت است، بنابراین _contents_ مناسب خواهد بود. از سوی دیگر، آن بایت ها یک موجودیت (مثلاً یک تصویر) را نشان می دهند ک... | «محتوای فایل» در مقابل «محتوای فایل» |
12236 | فکر فوری من این است که اصطلاح _is_ عمومی است، و با این حال اخیراً یک کتک آجری کلامی خواندم که به عنوان _ad feminam_ توصیف شده است. آیا این فقط یک پسفرمسازی po-mo بود، یا امتیازی برای تمایز وجود دارد؟ [به خاطر داشته باشید، احتمالاً من آن را در همان دفتری دیدم که زمانی یک تصحیح کننده متن نامرتبط را که برای خواندن _ombu... | آیا «ad hominem» از نظر جنسیت خنثی است؟ |
11762 | > من در شرف راه اندازی یک شرکت نوپا هستم. آیا این جمله به صورت _من قصد راه اندازی یک شرکت نوپا را دارم_ یا _من به راه اندازی یک شرکت نوپا نزدیک هستم_ درک می شود؟ در جمله ای مثل _ مراسم در شرف شروع بود _ می فهمم که مراسم نزدیک به شروع است. آیا این رایج ترین معنایی است که به جملاتی مانند _من در شرف راه اندازی یک شرکت نوپ... | معنی «در مورد [انجام کاری]» وقتی به عمل کسی اشاره دارد |
16076 | از http://www.debate.org/debates/School-uniforms-ought-to-be-worn-in-based-and-secondary-schools./1/: > برای بسیاری از اینها، دلیل پوشیدن لباس یکنواخت واضح است: به طوری که آنها > به راحتی قابل تشخیص باشند. برای مثال، در یک بیمارستان، **نمیتوان** پرستاران را با بیماران اشتباه گرفت. منظور نویسنده از این کار انجام نمی شو... | این کار باعث اشتباه گرفتن پرستاران با بیماران نمی شود |
49163 | کدام صحیح است؟ > آیا آنچه من **گفتم** برای شما منطقی بود؟ > > آیا آنچه من **گفتم** برای شما معنی داشت؟ | آیا آنچه که من گفتم / گفتم برای شما معنی داشت؟ |
63935 | آیا کلمه ای برای اشاره به مجموعه ای از محصولاتی که با هم و با قیمت مشخصی به فروش می رسند وجود دارد؟ به عنوان مثال: * محصول الف 10 دلار فروخته می شود * محصول ب 10 دلار فروخته می شود محصول الف و ب با هم به قیمت 18 دلار فروخته می شوند. چگونه می توانیم نتیجه این گروه بندی محصول را نام ببریم؟ | یک کلمه برای ذکر مجموعه ای از محصولات فروخته شده یکجا با قیمت بسته؟ |
94336 | من نمی توانم معنای موارد زیر را دریافت کنم: > عدم گنجاندن این اعمال، که به راحتی قابل انجام هستند، ممکن است با نبود آنها ادعای قانع کننده ای مبنی بر احساس ترس یا ناراحتی را نشان دهد. لطفاً کسی می تواند توضیح دهد که بودن در اینجا به چه معناست؟ و از مترادف استفاده کنید یا آن را توضیح دهید؟ برای من هیچ معنایی ندارد. ویرای... | معنی بودن در مثال |
12237 | من به طور کلی از قانون استفاده از _who_ در هنگام اشاره به یک شخص و _that_ هنگام اشاره به یک شی استفاده می کنم. مثال: _ جیم کسی است **که** باعث می شود من لبخند بزنم. تقریباً با توپی که ** به من برخورد کرد ناک اوت شدم._ اما وقتی در مورد یک سازمان صحبت می کنیم چطور؟ _من تا ابد مدیون خیریه هایی هستم **که** کمکم کردند. ... | آیا هنگام مراجعه به یک سازمان باید از چه کسی یا آن استفاده کنم؟ |
119468 | هنگام علامت گذاری ابعاد چیزی، اگر هر دو بعد واحدهای یکسانی داشته باشند، آیا علامت گذاری بعد از هر اندازه گیری اتفاق می افتد یا فقط بعد از آخرین اندازه گیری؟ برای مثال، اگر به یک ورق کاغذ نگاه کنم، کدام صحیح است: {8 1/2 x 11} یا {8 1/2 x 11} است؟ | راه مناسب برای نقطه گذاری اینچ هنگام ثبت ابعاد چیزی چیست؟ |
90824 | من باید جزئیاتی در مورد عملیاتی که یک کاربر خودپرداز برای گرفتن پول نقد انجام می دهد را به صورت متوالی ترتیب دهم. کدام یک از موارد زیر دستوری است یا دستوری است؟ > 1. اولین باری که کاربر دکمه را فشار می دهد، اگر شماره ای که وارد کرده است > معتبر نیست، ... > 2. در اولین بار کاربر ... (مانند بالا) > 3. برای اولین بار ...(... | اولین بار در مقابل در اولین بار در مقابل برای اولین بار |
95955 | این ساخت و ساز همیشه من را آزار می دهد. مردم می گویند به این دلیل است که _ تو به یک آدم حسودی می کنی نه به یک چیز _ و این در ظاهر اشکالی ندارد، اما پس چرا ________*______________________________ چرا در این ساختار خاص، حذف حرف اضافه اشکالی ندارد؟ این من را به یاد ساخت فرانسوی روزی روزگاری می اندازد: _Il était une fois u... | چرا می گوییم من به <چیزی> شما حسادت می کنم؟ |
161274 | فرضاً هنگام ترکیب یک بند مستقل با یک جمله مشارکتی، آنها را با کاما از هم جدا می کنید. اما در مورد جمله ای مانند: ما این تأسیسات را با استفاده از آخرین فناوری ساختیم. برای من، آن کاما در آنجا عجیب به نظر می رسد. بنابراین اگر اینجا نیازی به کاما نیست، چه تفاوتی بین جمله ای مانند این و جمله ای مانند: او به پایین پرید و اب... | آیا در اینجا کاما لازم است؟ |
13606 | > او هنوز آن لحظه را در حافظه اش ثبت کرده بود. آیا معنای جمله ای که نوشتم به طور گسترده قابل درک است؟ آیا این جمله باید در زمینه خاصی استفاده شود (مثلاً هنگام نوشتن کتاب)؟ | استفاده از filed away |
49168 | کلمه ای برای توصیف وضعیتی که در آن هیچ جایگزینی وجود ندارد یا چیزی نمی تواند کمک کند چیست؟ من به دنبال یک کلمه خنثی، شبیه به _ناتوان_، به جای کمی منفی _ درمانده_، _بغض_، _بی اراده_ یا _nolens volens_ هستم. به عنوان مثال، چگونه این وضعیت را توصیف کنیم؟ > سخنرانی استاد کسل کننده است، اما من باید آنجا بنشینم و گوش کنم. من... | کلمه برای موقعیتی که در آن هیچ جایگزینی وجود ندارد |
65094 | من سعی میکنم کلمهای متفاوت از بهتر است برای آن پیدا کنم زیرا سعی میکنم از بحث کردن یا اشاره به دلایل قابل بحث بودن آن اجتناب کنم. ممکن است یک کلمه جایگزین به من پیشنهاد کنید؟ | کلمه جایگزین برای احتمالا بهتر |
4791 | در ابتدا سوال من این بود: آیا تمرکز یا تمرکز زمان گذشته صحیح تمرکز است، اما از آنجایی که این در مورد بسیاری از کلمات صدق می کند، می خواهم تعمیم دهم و بپرسم: آیا قرار است قانونی وجود داشته باشد که چه زمانی باید دو برابر صامت؟ | «متمرکز» یا «متمرکز»؟ صامت دوتایی |
151214 | > تصاویر شما **صفحات/صفحه** خود را خواهند داشت. من می خواهم در مورد چندین تصویر صحبت کنم. هر تصویر یک صفحه دارد. آیا باید از **صفحات** یا **صفحه** استفاده کنم؟ چرا؟ | «صفحات خودشان» یا «صفحه خودشان» |
52640 | اگر جملات زیر را داشته باشم، کدام نسخه صحیح است: 1. این فصل .... یا 2. این فصل .... به حروف بزرگ c توجه کنید. 1. فصل 1 ارائه می دهد ... 2. فصل اول ارائه می دهد ... به استفاده از اعداد 1 توجه کنید. این مدل در فصل اول بحث شد. این مدل در فصل اول بحث شد. این مدل در فصل 1 مورد بحث قرار گرفت به استفاده از حروف بزرگ و اعداد... | فرم صحیح مرجع فصل |
12234 | من در بسیاری از فیلمهای هالیوودی، به ویژه در «رستگاری در شاوشنک»، کلمه «فک استیک» را شنیدهام. این کلمه حتی برای انتقال چیست؟ توهین؟ آیا حتی توهین آمیز است؟ یا فقط ترکیبی از دو کلمه تصادفی است؟ | آیا f**kstick واقعا یک کلمه توهین آمیز است؟ |
101770 | به عنوان عنوان یک مقاله فوربس، به دلیل استفاده از _birth_ به عنوان فعل توجه من را به خود جلب کرد. به نظر من باید _به دنیا بیاد_یا_خرس_. | آیا چین استیو جابز بعدی را به دنیا آورد؟ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.