_id stringlengths 1 6 | text stringlengths 0 4.66k | title stringlengths 0 185 |
|---|---|---|
45105 | داشتم چیزی را تماشا می کردم و یکی این را گفت > فضای داخلی، فضای بیرونی. آینده ای نابسامان سال 1000 است. یک فضانورد > شناور است. چشمانش متوسط، صورتش خوب است. صورتش خوب است به نظر می رسد که از کلمه است صرف نظر می کند، مانند چیزی که یک غارنشین می گوید. آیا این انگلیسی خوب است یا این یک اشتباه بود؟ | چرا کلمه است حذف شده است؟ |
5338 | چرا به سینما می گوییم هنر هفتم؟ چرا ششم یا پنجم نیست؟ | چرا به سینما می گوییم هنر هفتم؟ |
101480 | تفاوت بین دو شکل فعل: can و be going to چیست؟ | تفاوت بین می توان و به رفتن چیست؟ |
18731 | آیا گفتن «اتوبوسم را گم کردم» درست است وقتی اتوبوسی را از دست می دهید؟ من دیده ام که معمولا استفاده می شود. | آیا استفاده از «اتوبوسم را گم کردم» درست است؟ |
3762 | > **تکراری احتمالی:** > چه زمانی باید از a در مقابل an در مقابل کلمه ای که با حرف > h شروع می شود استفاده کنم؟ چه عبارت مناسبی در اینجا وجود دارد، هیچکدام به نظر من درست به نظر نمی رسند: > Chevra، **یک سازمان بشردوستانه... یا > Chevra، **یک سازمان بشردوستانه... غریزه من می گوید که آن را دنبال می کند. همان قانون یک ساعت... | الف / یک سوال: یک انسان دوست یا یک انسان دوست؟ |
123973 | کلمه **عینی و از نظر علمی دقیق** به معنای _از یا مربوط به خدا_ چیست؟ (برای روشن شدن، منظور من از _علمی_ فقط در زمینه داشتن _دقت_ علمی است، کلمه ای که پدیده را از منظری بی طرفانه، اگر نگوییم عینی، توصیف می کند.) _خداباورانه_، زیرا دلالت بر وجود یک خدای واحد دارد. در حالی که تئودیسه مستلزم «بررسی خیر و مشیت الهی از نظر و... | کلمه برای از یا مربوط به خدا |
116286 | من به صفحات، مقالات و متون زیادی برخورد کردم که چیزی شبیه به * _وقتی X انجام می دهد Y، خدا یک بچه گربه را می کشد_ * _وقتی X اتفاق می افتد، خدا یک فیل را می کشد_ مثل * اینجا \- خدا یک کبوتر را می کشد * اینجا \- خدا یک بچه گربه را می کشد. بچه گربه دقیقا یعنی چی؟ یعنی چیز بزرگی به دست آمد، پس فداکاری شد؟ یا به این معنی اس... | معنی آن چیست - وقتی X Y را انجام می دهد، خدا Z را می کشد؟ |
66154 | > **تکراری احتمالی:** > چه زمانی از نظر گرامری درست است که یک انقباض از کلمات به دنبال > است ایجاد شود؟ > استفاده از فرم های قراردادی (نباید، بگذارید) در یک متن رسمی > آیا باید از انقباضات در ایمیل های رسمی اجتناب شود؟ خانواده من پس از یافتن این (یا چیزی مشابه) در یک کتاب، در حال بحث بودند: > فروشگاه خیلی دور است. از... | آیا <NOUN>'s (انقباض) انگلیسی مناسب است؟ |
125446 | من اخیراً با جمله ای روبرو شدم که پوشش نقره ای روی ابر کسل کننده است. می خواستم بدانم آیا می توان روکش نقره ای را کسل کننده خواند. متناقض نیست؟ | آستر نقره ای مات |
70492 | من به جمله زیر علاقه مند شدم که در مقاله ای با عنوان ساختن یک تصویر کلاسیتر ظاهر شد. هتلهای لاس وگاس Woo Blue Chip Visitors نوشته اندرو پولاک در نیویورک تایمز (13 نوامبر 1997). > با این وجود، این استراتژی خطرات فراوانی دارد. بازدیدکنندگان ممکن است از قیمتهای بالای اتاق خودداری کنند > اگر هتلهای ارزان هنوز فراوان باش... | آیا «اجرای خطر» در عرف رایج است؟ |
138525 | میخواستم بدونم این درسته که بگیم ** _این عکس پسر منه_** یعنی _عکس پسرم_؟ آیا عبارت این عکس پسر من است می تواند دلالت بر عکسی داشته باشد که در آن می توان پسر کسی را دید یا فقط می تواند به این معنی باشد که عکس متعلق به پسر کسی است؟ یا هر دو گزینه ممکن است؟ پیشاپیش از شما متشکرم | عکس پسرم در مقابل عکس پسرم |
164396 | منظورم آن دسته از پدالهای دوچرخه است که در آن کفشهای خاصی دارید و کف آن را به پدال متصل میکنید. در اسپانیایی pedales automaticos و در آلمانی: 'Klickis' یا 'Klickpedale' است. پیشاپیش ممنون | به انگلیسی چگونه به پدال دوچرخه اتوماتیک می گوییم؟ |
152342 | کدام صحیح است؟ > ... دیگران به این ترتیب جبران می شوند. > > ... دیگران به این ترتیب جبران می شوند. این صفحه میگوید «به این ترتیب» نادرست است: http://www.thefreedictionary.com/thusly اما بدون «ly» اشتباه به نظر میرسد. این صفحه در مورد قیدها، قیدها را در انتهای جمله به عنوان اشتباه ذکر نکرده است. http://grammar.ccc.com... | آیا از «چنین» یا «چنین» استفاده کنم؟ |
69296 | من اغلب پس از نوشتن _مثلا_ فهرستی را می نویسم و می خواهم آن را با اضافه کردن یک دونقطه برای نشان دادن شروع یک لیست دنبال کنم، به خصوص قبل از یک لیست نقطه ای. چگونه باید این را علامت گذاری کنم (با فرض اینکه درست باشد)؟ من می خواهم بنویسم، **به عنوان مثال:** اما _.:_ درست به نظر نمی رسد. هنگام نوشتن این سوال، تقریباً ن... | آیا می توانم بعد از نقطه گذاری یک دونقطه بنویسم؟ |
33517 | این برای پرسیدن معنای دقیق عبارت _شما باید شوخی کنید_ است. به طور دقیق تر، آیا قرار است: (الف) دوستانه، (ب) متخاصم، یا (ج) هیچ یک؟ در زبان فرانسه پاسخ سوال من برای عبارات تقریباً معادل _Tu plaisantes_ یا _Tu rigoles_ قطعاً (a) خواهد بود، اما همانطور که همه ما می دانیم، _faux-amis_ وجود دارد. | معنی دقیق شما باید شوخی می کنید؟ |
5795 | هنگام گفتن عنوان شاهکار جی آر آر تالکین، که تلفظ صحیح است (بله، می دانم که املای آنها اشتباه است، اما سعی می کنم بر تلفظ آن تاکید کنم): 1. Thuh Lord of thuh Rings 2. Thee Lord of you Rings 3. Thuh Lord of you Rings 4. Thee Lord of thuh Rings من در تلفظ اول طرف هستم، اما خانواده دیگری عضو قاطع است که آخرین مورد صحیح است... | آیا تلفظ «The» مانند «تو» همچنان در عناوین صحیح است؟ |
116283 | نام های توهین آمیز _jerk_، _a--hole_، _bit-h_، _cu-t_، و _dipsh-t_ توسط اکثر لغت نامه ها به طور کلی برای توصیف فردی که احمق، تحقیر، نفرت انگیز و مخالف است، تعریف شده است، اما چه تفاوت هایی وجود دارد. / تفاوت های ظریف بین آنها؟ برای مثال، من میدانم که موقعیتهایی وجود دارد که صدا زدن کسی که بگوید، _a-hole_ دقیقتر از ا... | تفاوت بین نام های توهین آمیز جرک، a--hole، bit-h، c-nt و dipsh-t چیست؟ |
76130 | > رأی مخالف نیازمند 125 شهرت است آیا نباید «شهرت» باشد؟ چرا یا چرا نه؟ | جمع مناسب «شهرت» چیست؟ |
116282 | منشاء/معنای چرخ چرخ پر از قورباغه چیست من این عبارت را بارها شنیده ام اما دقیقاً معنی آن را مطمئن نیستم. | منشاء/معنای چرخ چرخ پر از قورباغه چیست؟ |
80081 | > **تکراری احتمالی:** > تلفظ the چیست؟ چگونه به درستی _the_ را در **_The** ایالات متحده_ تلفظ کنیم؟ آیا این _the_ است که /ðə/ تلفظ می شود، یا همان _the_ است که /ðiː/ تلفظ می شود، و چرا؟ من اغلب تلفظ دوم را می شنوم، اما فکر می کنم از آنجایی که U در ایالات متحده یک صدای مصوت نیست، باید اولین تلفظ باشد. | «ایالات متحده /ðə/» یا «ایالات متحده /ðiː/»؟ |
150917 | یک سوال مستقیم از صفحات تفسیر فوتبال: > شوت X قبل از اینکه راهی به تور شود، از Y منحرف شد. استفاده صحیح در اینجا چیست؟ **_منحرف شده از_** یا **_منحرف شده از_** ?? یا هر دو کاربرد صحیح هستند؟ | انحراف خاموش از در مقابل انحراف خاموش |
8198 | > **تکراری احتمالی:** > یک تاریخی… یا یک تاریخی...؟ من این ترکیب را به دو صورت شنیده و خوانده ام: این یک عمل قهرمانانه بود. این یک اقدام قهرمانانه بود. من شخصاً «ح» را تلفظ میکنم و معتقدم «الف» صحیح است. من متوجه شدم که استفاده از an و تلفظ قهرمانانه بدون h نادرست به نظر می رسد. آیا هر دو قابل قبول هستند... | قهرمان یا قهرمان؟ |
42822 | من همیشه بین «تعدادی برنامه» و «چند برنامه» برای گفتن «برنامه های زیاد» اشتباه گرفته می شوم. Google Ngrams نشان می دهد که هر دو اصطلاحات پرکاربردی هستند. کسی میتونه به من بگه کدوم کی باید استفاده بشه؟ | تعدادی برنامه در مقابل چند برنامه |
131939 | میدانم که این جمله از نظر گرامری نادرست است، و چند راه برای رفع مشکل میدانم، اما در واقع نمیدانم چرا این جمله نادرست است و من را آزار میدهد. > تغییر اقلیم یک تهدید بیولوژیکی است، اگر محدود نشود، یک خطر کلیدی برای سلامتی و زندگی روی زمین خواهد بود. هر توضیحی قدردانی خواهد شد. | چرا این استفاده از کاما نادرست است؟ |
170166 | من پیشنویسی دارم که میخواهم چیزی شبیه این بگویم: «در نگاه اول، مشکل حل نشدنی به نظر میرسد، اما یک تحلیل دقیق نشان میدهد...» احساس میکنم «در نگاه اول» کمی غیر آکادمیک به نظر میرسد. آیا راه بهتری برای گفتن همین موضوع وجود دارد؟ | روش بهتری برای گفتن در نگاه اول؟ |
87355 | اگر چیزی مانند: > نام (های)_ همه کاربران را دریافت کنید. _name_ باید مفرد باشد یا جمع؟ همانطور که من آن را می بینم، هر کاربر فقط یک نام دارد، بنابراین می تواند مفرد باشد، اما شما نام های زیادی دریافت خواهید کرد، یکی برای هر کاربر، بنابراین می تواند جمع باشد. کسی میدونه راه درست چیه؟ | وقتی درباره خیلی چیزها صحبت می کنید که همه یک چیز دارند، از جمع استفاده می کنید یا مفرد؟ |
113895 | یک ادعای دقیق تاریخی یا یک ادعای دقیق تاریخی کدام یک از اینها اگر یکی از آنها باشد، از نظر دستوری صحیح است. هر دو به نظر من نادرست به نظر می رسند | یک ادعای تاریخی دقیق در مقابل. یک ادعای تاریخی دقیق |
146962 | در زمینه زیر، کدام استفاده صحیح است یا هر دو خوب هستند؟ 1. پس از _یک ساعت رانندگی، به محله چینی ها رسیدند. 2. پس از _یک ساعت رانندگی، به محله چینی ها رسیدند. کمک شما بسیار قدردانی می شود! | آیا یک ساعت رانندگی است یا یک ساعت رانندگی؟ |
138529 | اسم در این جمله چیست: > برخی از بزرگترین نوآوری های ما در زمان های سخت راه اندازی شدند. می دانم که _از بزرگترین ابداعات ما_ یک عبارت حرف اضافه است و به این ترتیب نمی تواند شامل موضوع جمله باشد. _بعضی_ فقط اسمم را نمی زند—یا اینطور است؟ اگر چنین است، راه آسان برای تشخیص این نوع اسم ها چیست؟ | آیا «بعضی» می تواند اسم و فاعل باشد؟ |
145346 | چه زمانی «the» باید «thuh» و چه زمانی «تو» تلفظ شود؟ من شنیدم که the باید قبل از حروف صدادار و در برخی موارد خاص به عنوان تو استفاده شود. همه موارد دیگر باید از thuh استفاده کنند. «موارد خاص» چیست؟ و چه زمانی a ه و چه زمانی اوه تلفظ می شود؟ | تفاوت تلفظ در The و A |
47090 | > **تکراری احتمالی:** > چه زمانی باید از a در مقابل an در مقابل کلمه ای که با حرف > h شروع می شود استفاده کنم؟ چرا می گوییم _تاریخی_ اما _تاریخ_؟ این سوال در ابتدا توسط @shanselman در توییتر مطرح شد. | چرا می گوییم یک تاریخی اما یک تاریخ |
38533 | من یک ایمیل از شخصی در محل کار دریافت کرده ام. او کاملاً ارشد است و احتمالاً با دریافت یک پیام متهم مانند: > قرار نبود این ایمیل را دریافت کنم، بسیار عصبانی می شود. به نظر می رسد شما آن را اشتباه > برای من ارسال کرده اید. راه ملایمتر اما رسمیتر برای نشان دادن اشتباه او چیست؟ | روشی رسمی برای اینکه به کسی بگویید به طور تصادفی ایمیل شخص دیگری را برای شما ارسال کرده است؟ |
36142 | در داستان کیپلینگ زیر سد آسیاب این قسمت اتفاق می افتد: > او دیشب سر چای، تهدیدهای بزرگ و مبهمی به آدرس من فریاد زد که > قرار نیست گربه هایی را نگه دارد که موش نمی گیرند. کلمات او را به یاد می آورم. گوینده، مانند همه گربهها، تا حدی سختگیر است، بنابراین نکتهی دستور زبان فقط میتواند یک نکته پیش پا افتاده یا حتی مضحک ب... | چه اشکالی دارد «موشی را نگرفته»؟ |
167831 | من با این عبارت در وب سایت برخورد کردم: http://www.bspcn.com/about/ > در همه موارد، این سایت مطمئناً مورد قدردانی هر کسی است که نیاز دارد ذهن خود را از مسائل مهم تر دور کند. من آن را در فرهنگ لغت جستجو کردم، و توضیح برای _take his off_ این است که اگر فعالیتی ذهن کسی را از مشکلاتش دور کند، او را از فکر کردن در مورد آن ب... | معنی عقل خود را بردارید |
85621 | من یک بند از DirectX SDK به شرح زیر دارم: > موقعیت، سرعت، و جهت منابع صدا و شنوندگان در فضای سه بعدی > با مختصات دکارتی نشان داده می شود که محدوده موقعیت، سرعت و جهت جهان چقدر است؟ آیا آنها فقط منابع صوتی را تزئین می کنند؟ یا شنوندگان را هم تزئین می کنند؟ | محدوده اسنادی |
182026 | قبل از کلمه ای که با H شروع می شود از چه چیزی استفاده کنیم؟ الف یا آن؟ و چرا گاهی استفاده از a درست به نظر می رسد، گاهی اوقات استفاده از an درست به نظر می رسد، من گیج می شوم | استفاده از a یا an قبل از کلمه ای که با H شروع می شود |
75554 | > **تکراری احتمالی:** > تلفظ the چیست؟ من اهل بریتانیا یا آمریکا نیستم، انگلیسی زبان مادری من نیست. من the را به صورت the تلفظ می کنم (با صدای e مانند صدای حرف) در جملات مثال زیر: > * سیب کجاست؟ > * این خارق العاده ترین اتفاقی است که در زندگی من رخ داده است. > معلم انگلیسی گذشته ام مرا تصحیح می کرد و می گفت که این تلفظ... | چه زمانی the را به عنوان the و چه زمانی به عنوان thi تلفظ می کنیم |
5089 | آنچه من به دنبال آن هستم کلمه ای برای توصیف تطابق با مقاومت ناگفته یا چیزی شبیه به آن است. به عبارت دیگر، شخص ناخواسته رعایت می کند. با این حال، عدم تمایل، به طور کامل بیان نشده است، آن را تا حدی ضمنی است. پیشنهادی دارید؟ من به تسلیم فکر می کردم، اما مطمئن نیستم که تمام وزن آنچه می خواهم بگویم را تحمل کند یا خیر. | کلمه ای برای توصیف تطابق با مقاومت ناگفته |
36148 | اگر به عنوان کارمند در سازمانی کار می کنید، وقتی در مورد آن به دیگران بگویید کدام استفاده مناسب تر است؟ > 1. من برای _company_ کار می کنم. > 2. من در _company_ کار می کنم. > یا هر دو کاربرد صحیح هستند؟ | کدام مناسب تر است - من برای کار می کنم یا من در آن کار می کنم؟ |
29824 | من سندی دارم که در آن خلاف جهت عقربه های ساعت تعریف می کنم و ذکر می کنم که گاهی اوقات به آن خلاف جهت عقربه های ساعت نیز می گویند. این سند به زبان انگلیسی آمریکایی و به طور کلی مطابق با کتابچه راهنمای سبک شیکاگو است. به نظر می رسد CMoS خلاف جهت عقربه های ساعت را پیشنهاد می کند (بدون خط تیره)، اما به نظر من خلاف جهت عقرب... | آیا ضد و خلاف جهت عقربه های ساعت باید خط خط خطی شود؟ |
188629 | من همین الان با جمله «دو بهتر از یکی» برخورد کردم، اما همیشه این جمله را در ذهنم شنیده بودم که «دو بهتر از یکی است». این تا حدی به دلیل آهنگ Boys Like Girls است. کدام یک از اینها واقعا درست است؟ | دو بهتر از یکی یا دو بهتر از یکی؟ |
129990 | * تعریف تاکسی: > سوار شدن یا سفر در تاکسی * تعریف تاکسی: > تاکسی. از آنجایی که تعاریف تفاوت های زیادی را نشان نمی دهند، آیا اشکالی ندارد که فرض کنیم بین _تاکسی_ و _ کابین_ تفاوتی وجود ندارد؟ | تفاوت بین تاکسی و تاکسی |
126615 | من در حال تلاش برای دریافت عنوانی برای لیستی از تعاملات ایجاد شده در پستهای کاربران هستم. تعاملات بر اساس/در هر پست. آیا توسط و هر کدام قابل تعویض هستند؟ آیا یکی رسمی تر از دیگری است؟ من احساس می کنم که _by_ ممکن است به راحتی به عنوان تعاملات ایجاد شده توسط خود پست ها به جای تعامل با پست های کاربران، اشتباه گرفته شود.... | Per در مقابل by - مانند تعاملات توسط/در هر پست |
89995 | میدانم که یکی میگوید یک عمل ناامیدی، اما من بسیار بیشتر از چیزی که تا به حال _ناامیدی را شنیدهام، شنیدهام، مثل این است که تقریباً هرگز _ناامیدی را نشنیدهام. چرا دقیقاً _Desperation_ بر _Desperacy_ ترجیح داده شد و **آیا الگویی برای صفت های اسمی که به _-ate_ ختم می شوند وجود دارد؟** | چرا ناامیدی یک کلمه انگلیسی نیست؟ |
177308 | من نتوانستم چیز زیادی از این عبارت دریافت کنم. این یک چیز عجیب است که من می شناسم اما نمی توانم آن را ندانم. کاربرد فعلی «اصلاً» چگونه به وجود آمد؟ به _this_ نگاهی بیندازید: > به هر نحوی، اواسط قرن 14، که در اصل فقط به صورت مثبت استفاده می شد (مانند I Sam. > XX:6 در KJV: اگر پدرت اصلاً برای من تنگ می شود); اکنون بیشتر ... | ریشه شناسی عبارت اصلا |
123393 | من با استفاده از عبارت نمیتوانستم بدون کمک گیج شوم. به عنوان مثال، > نمیتوانم بدون پاسخ دادن به تماس کمک کنم آیا این درست است و این جمله به چه معناست؟ | استفاده از عبارت «نمیتوانست کمک کند بدون» |
1082 | من خواندم که حرف تعریف بسته به کلمه ای که بعد از آن می آید متفاوت تلفظ می شود. تلفظ دقیق _the_ کدام است؟ | تلفظ the چیست؟ |
129992 | > صفحه نمایش نمای نزدیک از برخی ساختمان های ویران شده را نشان می داد. بیل مکانیکی و > بولدوزر **[...]** آوار به کنار، در حالی که بازماندگان با > اندوه و ناامیدی در چهره هایشان کار را تماشا می کردند. خوب، حدس میزنم میتوانم از **put** استفاده کنم. اما فکر می کنم برای چنین کارهای سنگینی خیلی نرم به نظر می رسد. من همچنین... | فعل برای اشاره به کنار گذاشتن زباله با ماشین آلات |
5082 | من سعی میکنم یک نرمافزار را نام بگذارم، اما برای افرادی که انگلیسیزبانهای بومی نیستند، گاهی اوقات اجتناب از تداعیهای ناخوشایند با نامها دشوار است، زیرا شما با آن زبان زندگی نمیکنید. گاهی اوقات معانی و معانی کلمات بسته به زمینه می تواند واقعاً متنوع باشد. بنابراین، آیا کلمه *thumbtick** معنای ناخوشایند، عجیب یا ب... | کلمه thumbtick چه معنایی می تواند داشته باشد؟ |
24109 | > **تکراری های احتمالی:** > آیا تلفظ The مانند Thee همچنان در عناوین صحیح است؟ > تلفظ the چیست؟ روش صحیح تلفظ the چیست؟ با توجه به فرهنگ لغت سوئدی-انگلیسی من در خانه، از همان قانون برای مقالات a و an پیروی می کند. آیا این واقعا در هر شرایطی درست است؟ متوجه شده ام که گویشوران بومی همیشه از این قانون پیروی نمی کنند، و ... | تلفظ صحیح the |
83666 | به نظر می رسد به خوبی پذیرفته شده است که نقل قول > اگر اکنون هوای نیوانگلند را دوست ندارید، فقط چند دقیقه صبر کنید. توسط ساموئل کلمنس، با نام مستعار مارک تواین، گفته یا نوشته شده است. (به نظر می رسد حداقل دو منبع نسبتاً معتبر می گویند که ساموئل سیدد گفته است.) به هر حال، منابعی که من توانستم پیدا کنم نمی گویند این است ... | متن نقل قول مارک تواین اگر هوا را دوست ندارید ... چیست؟ |
128477 | آیا فعل بعد از «مجموعه + اسم جمع» با «مجموعه» یا «اسم» موافق است؟ به عنوان مثال: > قانون مجموعه ای از قوانین است که جامعه را اداره می کند. | آیا فعل بعد از set of با set یا اسم جمع پس از آن موافق است؟ |
132638 | بیایید جمله ای را ببینیم امتحان به طور غیرممکنی دشوار است. این جمله دقیقاً چه چیزی را می خواهد بگوید؟ معنای آن امتحان فوق العاده سخت است یا امتحان آنقدر آسان است که نمی توان فکر کرد دشوار است. این من را بسیار گیج می کند، کلمه غیر ممکن با کلمه سخت متناقض به نظر می رسد. | موضع غیر ممکن دشوار یا غیرممکن بالا چیست؟ |
129445 | من به دنبال دو کلمه فنی هستم که در حقوق استفاده می شود: 1. کسی که قانون را قبول دارد، سعی می کند در هر شرایطی بهترین کارها را انجام دهد. 2. مخالف شماره یک، هر قانونی را رد می کنند و در هر فرصتی از آن فرار می کنند. مثلاً در لغت قانون، «علیبی» به معنای دفاعی است که در آن متهم مدعی است که در زمان وقوع جرم، جای دیگری بود... | به دنبال دو اصطلاح از واژگان حقوقی |
187634 | کدام یک از اینها صحیح است؟ این در شرایطی است که یک هدیه غافلگیرکننده برای کسی خریده اید و فکر می کنید هدیه شما خنده دار است. > برای خودم یک خنده دار خریدم! یا > برای خودم یک خنده دار خریدم! من هر دو را بارها گفته ام که دیگر هیچ کدام برایم معنی ندارد. | یک خنده دار در مقابل یک خنده دار |
196312 | فرض کنید یک شرکت پروژه ای می سازد که محتوا را در چندین وسیله نقلیه ارائه می کند: یک بازی موبایل (برای اندروید، ios، ویندوز فون، بلک بری، هر چیز دیگری)، یک سریال تلویزیونی، یک فیلم بلند، فیلم کوتاه یوتیوب، رمان، کمیک، ضبط موسیقی، صفحات وب ، برنامه های وب، رسانه های اجتماعی، «<در اینجا پلتفرم دیگر را وارد کنید>». ما چنین... | پروژه ای را توصیف کنید که محتوا را در چندین وسیله نقلیه با یک کلمه یا عبارت کوتاه ارائه می کند |
142738 | آیا این فرضیه «الف» است یا «یک»؟ من یک زبان مادری نیستم (و خیلی استعداد زبان ندارم) بنابراین از هرگونه توضیح/قانونی قدردانی می کنم. | یک فرضیه؟ |
87177 | تفاوت معنی و کاربرد دو واژه کدورت و کدورت چیست؟ | تفاوت بین کدورت و شفافیت |
162811 | آیا کسی می تواند توضیح دهد که چرا ما از حرف تعریف _the_ برای موارد زیر استفاده می کنیم: > طبقات بالا اغلب به شکار روباه می روند. اما > افراد جامعه بالا اغلب به شکار روباه می روند. | استفاده از مقاله the |
89999 | داشتم نامه می نوشتم و می خواستم بگویم در مورد چیزی صحبت نکنیم. می خواستم بدانم آیا می توانم بگویم اجازه دهید در مورد آن موضوع صحبت نکنم. یا به دلیل فعل let باید «to» را حذف کنم. متشکرم. | آیا می توانم بگویم اجازه دهید در مورد آن موضوع صحبت نکنم؟ |
133409 | آیا معادلی زنانه برای «کازانووا» بدون معانی منفی وجود دارد؟ | معادل مونث برای کازانووا |
129996 | عمل کردن یعنی چیدمان نما، اما وقتی با طبیعی کنار هم قرار میگیرند، با هم در تضاد هستند. با این حال این عبارت اغلب استفاده می شود. حالا تام یادت باشه جلوی ممتحن طبیعی رفتار کنی و عصبی نباش! | «طبیعی عمل کن»، آیا این یک اکسیمورون است؟ |
24108 | > **تکراری احتمالی:** > کدام صحیح است - یک سال یا یک سال؟ > استفاده از a در مقابل an _A(n) ear_ در مقابل _a(n) year_ در صحبت کردن بسیار گیج کننده است، لطفاً توضیح دهید. | که صحیح «یک گوش» یا «یک گوش»، برعکس «یک سال» یا «یک سال» است. |
195695 | من به تازگی مقاله ای را که معلمم تصحیح کرده بود، پس گرفتم، و او کلمه be را در جمله زیر به عنوان تغییرکننده آویزان نامگذاری کرد: > اینکه چگونه فرد از این تجربیات درس می گیرد، در نهایت تعیین می کند که چگونه > زندگی او را برآورده می کند. من نه تنها در مورد اینکه آیا این به عنوان یک تعدیل کننده آویزان طبقه بندی می شود گیج ... | چگونه می توان این جمله را بازنویسی کرد؟ |
20173 | > **تکراری احتمالی:** > یک تاریخی… یا یک تاریخی...؟ مانند * جنایت شنیع * یک هیولا شنیع * یک توهم این همیشه به نظر من اشتباه است. اگر لهجه گوینده آرزوی h را سرکوب کند، من انتظار دارم که در زبان انگلیسی گفتاری باشد. با این حال برخی از افراد حتی زمانی که h را آسپیراسیون می کنند از یک استفاده می کنند. بدتر از آن برخی از مر... | استفاده از an قبل از اسم هایی که با h شروع می شوند در جایی که آن h ساکت نیست |
193223 | آیا دستورالعمل های کلی برای استفاده از سالگرد در مقابل تولد وجود دارد؟ به عنوان مثال، تولدها عموماً برای ... خوب، تولدها هستند. همچنین برای برخی از تاریخ های تاریخی قابل توجه در مورد کشورها (تولد ملت ما) و شهرها استفاده می شود. آیا تمایز معنادار و قابل قبولی وجود دارد؟ | تولد در مقابل سالگرد |
8428 | > **تکراری احتمالی:** > یک تاریخی… یا یک تاریخی...؟ آیا باید قبل از کلماتی که با h شروع می شوند از یک استفاده شود؟ در مورد زمانی که 'h' ساکت است و پس از آن یک مصوت می آید چطور؟ | آیا باید قبل از کلماتی که با h شروع می شوند از an استفاده شود؟ |
121728 | انگلیسی زبان دوم من است و به من یاد دادند که قبل از مصوت از a استفاده کنید. اخیراً شنیده ام که چندین گوینده تلویزیون از حروف an استفاده می کنند اگر قبل از یک حرف بی صدا استفاده شود. به عنوان مثال، گفتن یک رویداد تاریخی درست به نظر نمی رسد. اگر اشتباه می کنم، یا گویندگان از انگلیسی نادرست استفاده می کنند، لطفاً می توانی... | کدام استفاده از زبان انگلیسی صحیح است؟ یک رویداد تاریخی یا یک رویداد تاریخی |
126610 | من از بانکم خواستم حسابم را در 12 مه ببندد. همچنین > من انتظار دارم حساب [؟] 12 مه بسته شود. چه حرف اضافه ای باید وجود داشته باشد؟ من در مورد با یا به دلیل فکر می کنم. همچنین اگر بخواهم از کسی سوالی بپرسم: حساب شما در چه تاریخی بسته شد [حرف اضافه وجود ندارد؟] | حرف اضافه صحیح - حساب بسته به موعد/تا/در 12 مه |
629 | یک قانون اساسی دستور زبان این است که از _an_ به جای _a_ قبل از صدای مصوت استفاده کنید. با توجه به اینکه _historic_ با h بی صدا تلفظ نمی شود، من از a history استفاده می کنم. آیا این درست است؟ در مورد _قهرمان_ چطور؟ آیا باید این یک عمل قهرمانانه بود یا این یک عمل قهرمانانه بود باشد؟ یادم می آید جایی خوانده بودم که h گاهی... | چه زمانی باید از a در مقابل an در مقابل کلمه ای که با حرف h شروع می شود استفاده کنم؟ |
35227 | گاهی اوقات، برخی افراد به جای گفتن «میتوان/میتوان» یا «میخواهد/میخواهد» (دو مورد رایجی که شنیدهام)، میگویند «میتوانم/میتوانم» یا «میتوانم/میکنم». به جای: > نمی دانم _می تواند. من گاهی (اما به طور غیرمعمول) می شنوم: > نمی دانم می تواند انجام دهد یا نه. آنها را با تاکید ملایم روی _can_ به صورت مورب بگویید و هما... | این بار برای بلند کردن 2 تن به آن نیاز دارم. نمیدانم *میتواند* انجام دهد. چرا برخی از افراد از do اینگونه استفاده می کنند؟ |
193228 | تعاریف هر دو عبارت به شرح زیر است * مؤثر (مصور): کافی برای انجام یک هدف. تولید نتیجه مورد نظر یا **نتیجه مورد انتظار**. * کارآمد (صفح) انجام یا عملکرد به بهترین شکل ممکن با **کمترین اتلاف وقت** و تلاش. چیزی می تواند موثر باشد اما کارآمد نباشد. سوال من برعکس است: آیا چیزی می تواند کارآمد باشد اما موثر نباشد؟ معنی در ا... | آیا چیزی می تواند کارآمد باشد اما موثر نباشد؟ |
95269 | > **تکراری احتمالی:** > چه زمانی باید از a در مقابل an در مقابل کلمه ای که با حرف > h شروع می شود استفاده کنم؟ من بسیاری از نویسندگان را دیده ام که گاهی اوقات از an قبل از ساعت مانند یک ساعت استفاده می کنند. لطفا گزیده های زیر را در نظر بگیرید. > مدت استراحتت چقدر است؟، فریاد زدم. گروهی از کارگران زیر درخت بانیان نزدیک... | آیا ماده «ان» قبل از اسم «ساعت» قابل قبول است؟ |
70499 | من به پاراگراف زیر علاقه مند شدم که در مقاله ای با عنوان میزان جدیدی برای دیدن آنچه فراتر از خوشبختی است توسط جان تیرنی در نیویورک تایمز (16 مه 2011) ظاهر شد. > آنها می خواستند به خاطر خودشان برنده شوند، حتی دکتر سلیگمن، استاد روانشناسی در دانشگاه پنسیلوانیا، می گوید: «آنها مانند مدیران صندوق های تامینی بودند میخواهند... | آیا صیغه مفرد «desiderata» یک کلمه منسوخ است؟ |
137875 | من در حال نوشتن یک کتاب کودکان (8 تا 12) هستم و به دنبال یک اصطلاح یا زبان رنگارنگ تر هستم تا به جای بخش برجسته شده استفاده شود. حالا که او مرا بیخود کرده بود، خانم سندرز، مورد علاقه من در بخش یونیفورم > سرویس مخفی و استاد بزرگ چیزهای بی اهمیت کاخ سفید، متوقف می شد. و این هم چیز خوبی است، زیرا تعداد زیادی از کارمندان پ... | اصطلاح برای یا عبارت رنگارنگ تر «بدون افشای فقدان چیزهای بی اهمیت» |
123908 | من سعی می کنم این مفهوم ساده را درک کنم. تا جایی که من فهمیدم، به دوران دانشجویی، an فقط باید قبل از کلمات مصوت استفاده شود، یعنی فقط قبل از کلمات زیر استفاده می شود: a، i، o، تو. دیروز خواهرم از من سوالی در رابطه با این موضوع پرسید و من مطمئن نبودم که پاسخم درست باشد زیرا منابع بحث برانگیز زیادی در توضیح این موضوع وجو... | استفاده از An و A در یک جمله |
122379 | من اخیراً با در عرض به معنای کاملاً فهمیدن روبرو شده ام. البته من مدتهاست که با برداشتن آشنا هستم. به نظر می رسد دریافت کننده با فاعل دهنده مطابقت دارد (و اکنون که فکر می کنم دریافت دهنده است، عجیب به نظر می رسد). آیا زمینه جغرافیایی یا فرهنگی برای اولی وجود دارد که توضیح دهد چرا تا به حال آن را نشنیده ام و چرا برای من... | استفاده از در سراسر بودن |
178446 | من میدانم که وقتی کلمهای به معنای تخصصی، غیر متعارف یا بحثانگیز استفاده میشود، میتوان از نقل قولهای ترسناک استفاده کرد: > اداره سرشماری هنگام تلاش برای تعریف یک خانواده عادی با مشکلاتی مواجه شد. من همچنین میدانم که هنگام نقل قول در یک مظنه، معمول این است که از مظنه مضاعف به یک نقلقول تبدیل شود: > عابر گزارش داد... | استفاده از نقل قول ترسناک در داخل یک نقل قول |
167003 | _What_ و _which_ تا حدودی شبیه هم هستند، و همانطور که من متوجه شدم، زمانی که اسمی پس از کلمه _wh_ می آید، همیشه از _which_ استفاده می کنیم. به عنوان مثال: > کدام رنگ مورد علاقه شماست؟ اما > رنگ مورد علاقه شما چیست؟ هنوز هم ممکن است گاهی بشنوم که این کلمات به جای یکدیگر استفاده می شوند، مانند: > چه زبانی را مطالعه می کن... | آیا باید از چه یا کدام استفاده کنم؟ |
12555 | اساساً، _sardonic_ و _sarcastic_ هر دو به معنای حرکات تمسخرآمیز هستند، اما تفاوت در استفاده متنی آنها چیست؟ آیا کلمات دیگری وجود دارد که نشان دهنده ژست مشابه باشد؟ | تفاوت بین سردنیک و طعنه آمیز چیست؟ |
154465 | از کدام یک برای این عبارت استفاده کنم > **یک مورخ** می تواند گذشته را تغییر دهد یا > **یک مورخ** می تواند گذشته را تغییر دهد؟ | یک مورخ یا یک مورخ |
181903 | در یک بازی ویدیویی گلف که دارم روی آن کار میکنم: یک توپ از ارتفاع 50 فوتی موفق شوید. این استفاده از موفق شدن هر وقت آن را می بینم آزارم می دهد، اما نمی توانم دلیل اشتباه بودن آن را رسمی کنم. | آیا می توان از موفقیت به عنوان یک امر ضروری استفاده کرد؟ |
142918 | نمی دانم آیا قانونی برای دو برابر کردن _p_ در انتهای یک ساقه وجود دارد؟ به عنوان مثال: > _stop — متوقف شد_ اما > _help — helped_ | قانون تکرار حرف آخر هنگام اضافه کردن -ed چیست؟ |
68334 | > **تکراری احتمالی:** > کدام در مقابل چه \- چه تفاوتی دارد و چه زمانی باید از یکی یا > دیگری استفاده کنید؟ کدام یک از دو عبارت زیر صحیح تر است یا هر دو قابل قبول هستند؟ > **چه ** کلمه ای XXX را به بهترین شکل توصیف می کند؟ > > **کدام ** کلمه XXX را بهتر توصیف می کند؟ | چه چیزی/کدام کلمه XXX را بهتر توصیف می کند؟ |
40317 | > **تکراری احتمالی:** > کدام در مقابل چه \- چه تفاوتی دارد و چه زمانی باید از یکی یا > دیگری استفاده کنید؟ س: قاعده سرانگشتی در استفاده از برای چه در مقابل برای چه چیست؟ من اخیراً این جمله را نوشتم: برای کدام داده ها استفاده از روش A به جای روش B مناسب است این درست به نظر می رسد. اما نمی توانم توضیح دهم که چرا «برای چه... | برای چه در مقابل برای چه؟ |
185561 | **توجه:** این سوال در مورد ادعای ماتریکس نیست که _قاشقی وجود ندارد_. قاشق غذاخوری و قاشق چای خوری وجود دارد که دو چیز متفاوت هستند. اما آیا یک _قاشق_ ساده وجود دارد یا این فقط به هر #قاشق_سایزی اشاره دارد؟ | اصطلاح قاشق به چه چیزی اشاره دارد؟ |
48037 | > **تکثیر احتمالی:** > جمع نام خانوادگی جمع _Santa Claus_ چیست؟ این می تواند بابا نوئل باشد، درست است؟ من با بابا نوئل شروع کردم اما بدیهی است که درست نیست. | جمع «بابانوئل» چیست؟ |
178443 | من می خواهم از کلمه تحمل در زمینه بیماری های عفونی استفاده کنم. این جمله: > پاسخ ایمنی واسطه پاکسازی یا تحمل «حروف» > عفونت ها خواهد بود. به عبارت دیگر، سیستم ایمنی بدن یا از شر عفونت ها خلاص می شود یا برعکس آن ها را تحمل می کند. آیا «از»، «به»، «از»، «به سمت» یا چه چیزی است؟ کدام حرف اضافه صحیح تر است؟ | کدام حرف اضافه با تساهل در این جمله استفاده می شود؟ |
123971 | من اخیراً متوجه شده ام که از کلمه آن بیش از حد استفاده می کنم، به خصوص در نوشتن آکادمیک تر. من به طور خاص اشاره کرده ام که من از that تقریباً به طور انحصاری بعد از کلماتی مانند مطالعه استفاده می کنم (من متوجه شده ام که آنها معمولاً به استفاده از that نیاز دارند). حدس میزنم تا الان کاملاً مشخص شده است که من با این کلمه... | جایگزین هایی برای آن |
71211 | > **تکراری احتمالی:** > کدام در مقابل چه - چه تفاوتی دارد و چه زمانی باید از یکی یا > دیگری استفاده کنید؟ من می دانم که در زمینه دکمه های رادیویی (گزینه ها محدود هستند و یکی را انتخاب می کنند) باید از _which_ استفاده کنم. برای مثال، رنگ مورد علاقه شما کدام است؟ مثلاً _ رنگ مورد علاقه شما چیست؟ به عنوان مثال، _چه رنگ ها... | کدام یا چه برای پذیرش چندین گزینه از یک لیست |
54864 | من خواندهام و شنیدهام که هر دو به صورت مکالمه استفاده میشوند، هر دو با یک مفهوم «براساس» یا «بر اساس» مثالها: «به رون بگویید شروع به قالبگیری غلتکهای جدید برای چرخهای مکانیومی، طبق گفته من برای آقای جرثقیل، شما باید قالبهای غلتکهای جدید را شروع کنید. هر دوی آنها زمینه یکسانی را با تعیین اینکه کاری باید به اختی... | استفاده از به عنوان هر در مقابل برای |
5200 | > **تکراری احتمالی:** > متمرکز یا متمرکز؟ صامت دوتایی گاهی اوقات، با اضافه کردن _-ed_ یا _-ing_ به آخر فعل که حرف ماقبل آخر آن یک مصوت است، صامت های پایانی دو برابر می شوند. * توقف ← توقف * چنگ زدن ← چنگ زدن * مار ← مارینگ * دویدن → دویدن اما گاهی اوقات، صامت دو برابر نمی شود. * برچسب → برچسب زدن * دیوانه → دیوانه ... | آیا قافیه یا دلیلی وجود دارد که در هنگام اضافه کردن -ed یا -ing چه زمانی باید آخرین صامت را دو برابر کرد؟ |
129995 | من هیچ تفاوتی پیدا نکردم ... یا حداقل هیچ منبع خوبی که قطعاً هر دو را متمایز کند. من سعی کردم: * ویکی پدیا (انفورماتیک یک تغییر مسیر به علوم کامپیوتر دارد)، بنابراین حدس میزنم تنها تفاوت در زمینه استفاده از هر دو است * Google: * دانشگاه کالیفرنیا: * علوم کامپیوتر: ویژگیهای داخلی، ساختار و رفتار سیستمهای کامپیوتری * ... | تفاوت بین علوم کامپیوتر و انفورماتیک چیست؟ |
195690 | لطفاً مشخص کنید کدام صحیح است: هر دوی شما را می بینم یا هر دوی شما را می بینم. من به یک دیکتاتور دستور زبان پاسخ می دهم، که rsvp'd دارد، و می خواهم بگویم که مشتاقانه منتظر حضور او و همسرش هستم. نمی دانم کدام راه درست است | استفاده صحیح از see both of you vs see you both |
8001 | من کلمات _glimpse_ و _insight_ را می فهمم، اما معنی کل اصطلاح _a glimpse of insight_ چیست؟ | معنی یک نگاه اجمالی به بینش |
195692 | آیا کسی می تواند توضیحی قانع کننده و ساده توضیح دهد که چرا فعل _BE_ در: * چیست؟ ... به نظر نمی رسد می تواند با موضوع قرارداد: * آن چیست؟ * جملات بالا را با: * این چیست؟ * اون چیه؟ اینها کاملاً خوب هستند. در واقع، انقباضات در اینجا تقریباً در تمام نمونههای انگلیسی گفتاری قابل انتظار است. | این چیه؟ چیست؟ محدودیت های تلفظ |
70497 | داشتم با یک دوست سنگاپوری صحبت می کردم (انگلیسی زبان مادری اوست. فکر می کنم، به جای انگلیسی، به آمریکایی نزدیک تر است). من در کلاس انگلیسی یاد گرفتم که وقتی ارتباطی با present وجود دارد می توانید از present perfect استفاده کنید. بنابراین بحث چیزی شبیه به این بود. سعی کردم از present perfect به درستی استفاده کنم. > پاسخ... | آیا استفاده از زمان حال کاملاً قدیمی است؟ |
19441 | > **تکپی احتمالی:** > تعدد نام خانوادگی بسیار خوب، پس این یک سوال عجیب است... اما گروهی در انجمن برادری من خود را Popeye می نامند و آنها خود را Popeyers می نامند. اما من این احساس را داشتم که واقعاً املای آن درست نیست. اما جمع صحیح انگلیسی برای «پوپی» چه خواهد بود؟ ویرایش: اوه و اگر این باید بی اهمیت باشد، انگلیسی زبان... | جمع پوپی |
7468 | کدام راه در اینجا صحیح است؟ قدردانی می شود. | نام شرکت شما یا نام شرکت شما؟ |
151556 | من همیشه در مورد استفاده از اسم مفرد یا جمع شک دارم وقتی به افراد خاصی اشاره می کنم. مثلا می گوییم آمریکایی، ایتالیایی، برزیلی، روس و اتریشی. اما ما می گوییم انگلیسی ها، انگلیسی ها، پرتغالی ها، فرانسوی ها، اسپانیایی ها و ایرلندی ها. وقتی صحبت از آن ملی پوشانی می شود که به ندرت نامشان را می شنوم، هرگز مطمئن نیستم. این ا... | ملیت ها - چه زمانی از شکل مفرد یا جمع استفاده می کنیم |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.