label
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
fr
Les couleurs sont jolie (à voir si elles tiennent avec le temps), la qualité de la coque est bien assez épaisse pour évité les rayures mais ne la protégé pas des chocs.
de
Mein Sohn ist ein grosser Super Wings Fan, da war es klar, dass es genau dieses Freundschaftsbuch werden muss. Einen Stern ziehe ich ab, da in anderen Bücher mehr Fragen stehen, dieses relativ einfach ist. Dafür sieht es sehr schick aus, die Bilder sind super und alle Jungs in seinem Alter hin und weg sind :-) Und die ...
ur
جی ہاں ، آپ کے علاقے میں موجود لوگوں کو آپ کی نیوز فیڈ میں اس طرح کے مراسلات نظر نہیں آئیں گے ۔ مزید فروخت کریں
th
ฟื้น คืน ประธาน ทุกคน
ar
( ليونارد جي ) koczur , مفتش بالنيابة الجنرال ديفيد سي . مادوكس , مدير ادارة الموارد المالية وادارة الموارد الاعلامية لوري tarantowicz , مساعد المفتش العام للاستعراض القانوني
es
Funda resistente a los golpes pero se caen las piedras enseguida y el soporte de las orejas del conejo no aguanta bien.
sw
Katika miaka ya 1980 , ilikuwa ni 1,281 m ( 4,203 ft ) high , na 79 m ( 259 ft ) kwa mlipuko mkubwa wa 1944 na baada kidogo .
el
Ο χάνσον έκλαψε .
nl
Extremisten eisen de verantwoordelijkheid op voor de aanvallen op Niger...
bg
също така ще се доближавате до водачите на рикша-велосипед ; това са триколки колела , превозващи двама пътници .
it
la Siria nega di avere un programma nucleare non dichiarato.
tr
Dünyanın en pahalı tatil beldesi 1.6 milyar dolar , Bellagio ' nın olanaklar 5 yıldızlı yemek , chanel-kalibre butikler ve sanatsal araştırıyor dünya çapında bir koleksiyonu yer alıyor .
en
I ordered this because I like the old mop better. This was not the mop pictured. So disappointed that I paid more money than I would have in the stores for the same mop!
ja
機能的には必要なのはこれ一つでまかなえます。 耐水のはずですが、内側に水滴に近いくらい曇ります。 また、二個目ですが、耐久性は少し不安なとこです。初めに買ったやつは、3年で数字がフリーズし、段階的にダメになりました。今回は買い替えで購入です。
ur
ca ہے کہ جون میں رہتا ہے .
sw
Katika ncha ya kaskazini ya sinai ni , kwa hoteli kubwa kadhaa , marking mpaka mpaka wa israeli .
de
Unsaubere Verarbeitung
tr
Sabah erken mi gittin yoksa
hi
ठीक ठीक करो और उह
ru
А мальчик еще очень молод "
el
Αρνήθηκε τις προσκλήσεις από δημοκράτες και ρεπουμπλικάνους για να τρέξει για τη γερουσία στην Καλιφόρνια και αντιστάθηκε στις προσπάθειες για να τον σχέδιο στην προεδρική αναμέτρηση του 1988
fr
Pas encore utilisé mais ça m’a l’ai De la même qualité que les pot Avent de Philips
vi
Poirot đã lấy tất cả mọi thứ trên sàn nhà với nghi thức .
sw
Yaani unajua ni takwimu ni tu kwamba wakati kama unajua senti sitini kwenye dola kwa kile wanaume make kazi sawa na kwamba i naweza pata sana kuhusu hilo .
ja
3キロのトイプーで体系はスクエアとドワーフの境目くらいの子で測ってSと悩んだのですが1サイズあげてMにしました。 体の毛はハサミで1センチ程度まで切ってもらっているのでこの状態ですが、もう少し長い子やドワーフの子はLでないとキツキツになってしまうかと思います。 生地はしっかりしていて暖かいですし、初めてのお洋服でも嫌がる様子もなく着ていますのでとても良い買い物でした。 尻尾が取れるようなコメントもあったようでうちで購入したものはその心配はなさそうですが胸元のリボンが気になるみたいでたまに齧っていますのでそのうち取れるかと思います。
ar
هل الطقس مهم ?
nl
China, India beloven verdere bilaterale banden
fr
Très bien accessoirisé, plein de poches partout, capuche efficace, cordons de serrage partout où il faut, pour un super prix!!
vi
Hcfa xem xét tất cả các nhà khoa học để trở thành những thực thể nhỏ .
es
Hace tiempo que las compré y las volvería a comprar otra vez! Son de las mejores zapatillas que he tenido: cómodas, resistentes y combinan con todo.
hi
3 से अधिक , कम आकर ् षक ग ् राहकों और अपेक ् षाकृत अधिक कठिन मेल presort को बदलने के लिए शुरू होता है .
tr
Kürtaj isteyen kadın , onun rahmi olduğunu söylüyor , Pat Robertson ' ın değil .
th
มองหา เลน ค รอ ว์ ฟอร์ด จำกัด , ร้าน ขาย เกรด ที่ มี สาขา ที่ แปซิฟิก เพลส , ถนน 70 ควีน , และ ท่าเรือ อ้างอิง ปีก บน , หนึ่ง ใน เก่าแก่ ที่สุด ใน ฮ่องกง ; รอย และ ส เป น เซอร์ ; และ ห้างสรรพสินค้า ญี่ปุ่น , mitsukoshi , sobo , และ seibu
vi
Ít thường xuyên hơn , một đại lý có thể nhận được thông tin tài nguyên bằng một lời mời để đặt giá thầu .
it
Una donna nuota sott'acqua.
sw
And that was ooh that was twenty five years ago so i ' ve not tried it since ooh plus kabla hii nilikuwa naweka lugs yote back in place
vi
Công ty hipsi đã quyết định phát triển một sản phẩm mới , với một tên làm việc o ' xin lỗi ' mio .
sw
Idadi ya mameneja wa usalama na wasimamizi wa mifumo ambao walikuwa
tr
Don cazar ya da bay topham kadar parlak olmalısınız !
ar
في التسوق , بينما لا يعرف نفسه كمنت المنتقم للتسوق -- هذا كان يعني تغيير الىته و كيب في صالة رجال الاعمال -- ابلغ هذا الموظف الخطوط البريطانية سيئة موظف ان في التسوق كان في امريكا محامي المستهلك ( هذه كذبة , لكنها انجليزية , فما الذي تعرفه ? )
nl
Venezolaanse vergadering komt bijeen te midden van de gezondheidscrisis van Chavez.
tr
Yaaa vay vay bu ne güzel sen hatta senin sınırlarını bile erişim ben daha sınırlarını bile
ar
وفي الماضي , الماضي تون اتش اتش لي و و و و هو هو هو معبد يوه , الذي اسسها ياب اي koy , وهو قائد المدينة في كل في الايام الاولى .
it
il messico vuole garantire la sicurezza dei cittadini.
pt
elbaradei é o chefe da agência internacional de energia atómica.
ar
- ويقوم المتعاقدون التجاريين باعمال البناء الفعلية بموجب عقد الى مجلس الوزراء , الذي يصبح بعد ذلك مسؤولا امام المالك عن وسائل البناء واساليب وتسليم المرفق المنجز ضمن نطاق عمل المالك من اجل التكلفة والوقت والجودة .
th
สภาพอากาศ ยินยอม คุณ สามารถ นั่ง รถ บน หนึ่ง ใน อากาศ
pt
O índice geral de 500 acções da Standard & Poor's subiu 4,83 pontos ou 0,49 por cento para 980,76.
pl
Rząd irański odrzucił zarzuty zawarte w danych wywiadowczych przedstawionych zarządowi międzynarodowej agencji energii atomowej jako bezpodstawne, a dane wywiadowcze wykorzystane do poparcia zarzutów jako fałszywe.
de
Gefällt jedem sehr gut ... Preis könnte etwas weniger sein...
de
Die Handschuhe sind nach optischer Betrachtung ok. In meinem Bekanntenkreis werden gleiche zur Zufriedenheit verwendet und habe sie deshalb bestellt.;)
it
Un uomo sta sollevando una macchina.
th
เมื่อ อบอุ่น กลับมา ทำงาน ทุกคน ก็ มอง เขา อย่าง ลึกลับ
pt
Um homem está a fumar.
nl
Een vrouw zwemt op het strand.
vi
' có điều gì đó nhân loại đã xảy ra . ' ' ' ' '
pl
Chiński juan osłabia się do 6,3282 w porównaniu z poniedziałkiem USD
pl
Podejrzany bojownik saudyjski umiera w libańskim areszcie.
de
Nach 5x Benutzen bereits Rost im Batteriefach... Schade!
fr
Très déçu par la qualité de ce produit : au bout de 15 mois, le câble reliant le fer à la centrale est endommagé du simple fait de l'usure, ce qui a provoqué un court-circuit dans toute la maison. L'appareil est maintenant inutilisable. Je l'ai renvoyé pour réparation Il m'a été retourné non réparé en indiquant que le ...
ja
パイプ径が太過ぎて握りにくい。ディップスもやりにくい。 商品自体は頑丈です。
sw
Bora goes kwenye mapango ya cliff kwenye ukingo wa kaskazini wa ghuba , hadi kijiji cha uvuvi cha imetengwa na asili ya reserve ' a marvelous pwani kwa tai , kipara buzzards , na aina nyingine adimu nesting kwenye picha za miamba ya by .
pl
rząd Stanów Zjednoczonych oskarżył rząd irański o próby rozwoju broni jądrowej pod przykrywką cywilnego programu jądrowego.
en
It looks great and is reasonably well made. But I'm sending it back for three reasons. It smells like mold. The zipper is sewn in a way that the edge of zipper gets caught in the teeth as you zip it up. Super annoying. Strap is sadly too short. I guess I fall into the "particularly burly" category, as the product descr...
ur
اس کی تحریکوں میں اندازہ مقرر کیا گیا ۔
ar
اوه , انت في العمل اوه افترضت ان هذه ارقام هواتف منزلية
el
Υπάρχουν δώδεκα περίπου ξενοδοχεία , τα οποία συνήθως είναι κλεισμένα τα σαββατοκύριακα το χειμώνα , μπορούν να προσλάβουν εξοπλισμό αν χρειαστεί .
ru
Если ты здесь кормишь , ответил Томми , " Закажи сейчас .
bg
срещу-ва . " audoen две интересни улици , които бягат от " хай стрийт
hi
मुझे आशा है कि यह मेरे बारे में कोई घमंडी नहीं है कि जब मैं एक लेख लिखता हूँ , तो कह दो , नया गणतंत ् र , मैं लगभग हर किसी को नहीं पहुँच सकता , जो इसमें रुचि हो सकती है .
ur
مثال کے طور پر ، ایک شمارندی برنامجات ( computer-computer ) ، ایک شمارندی برنامجات ( computer-computer ) ) اور ایک دوسرے کے ساتھ مل کر
el
Ο Τόμι αναγνώρισε σ ' αυτόν ένα ιρλανδικό sinn φάινερ .
pt
A doca SpaceX com a Estação Espacial Internacional: Em cima a seguir, viagens públicas?
en
Does not hold the phone in place very well and causes intermittent disconnect from the charger.
en
Doesn’t seem to work
de
Das Teil wurde geliebt. War allerdings nach 3 Mo.defekt
ar
وقد زاد حجمها من عام 38
el
Διαβεβαιώνουν τους αναγνώστες ότι , όπως και οι περισσότεροι οικονομολόγοι και οικονομολόγοι , έχουν τις οικονομίες τους σε μετοχές .
sw
Kama taasisi ya urban senior , isabel notes , sisi vituo vya siku , lakini sisi wazazi .
bg
ти си невъзможен , той промърмори .
bg
какво искаш да кажеш ?
ru
И в любом случае , он как специальный эд-ребенок .
de
ich habe diese Toner bestellt, da die Bewertungen gut waren. Der Drucker hat den Toner auch problemlos erkannt und druckt auch - allerdings ist der Toner erst zu etwa 50 % verbraucht und das Druckergebnis ist total streifig - also eigentlich nicht zu gebrauchen! Von mir gibt es hier keine Kaufempfehlung!
pl
Strzały, wybuchy Słyszałem, że Tajowie kontynuują protesty w Bangkoku
ur
یہ سچ ہے کہ جن لوگوں نے جہاد کیا ہے ان کے ساتھ جہاد کرنے کے لئے بہت ضروری ہے ۔
bg
службата за управление на информацията ( oim ) , службата за изпълнение на програмата ( opp ) и екипът за планиране на държавата вече са напълно персонал .
es
Al principio muy bien pero en la segunda recarga de liquido empieza a salirse,no me di cuenta hasta que vi varias prenda llena de liquido,luego me fije qie se salia por debajo y eso que esta bien cerrado despues de limpiar,decepcionada
ur
اگر آپ کے پاس کوئی سوالات ہیں تو براہ کرم اپنا پاس ورڈ دوبارہ درج کریں ۔
pl
Rezolucja ONZ nakazuje zniszczenie syryjskiej broni chemicznej
pl
Jeff Bezos stawia 250 milionów dolarów na ożywienie Washington Post.
it
Per il periodo di 12 mesi che si è concluso il 30 giugno, le linee ad alta velocità installate nelle abitazioni e nelle imprese sono aumentate del 45 per cento.
de
Total edle und schöne praktische Wage mit vielen Messangaben!
ur
بحث کے طور پر ، ہماری پالیسیوں کے بارے میں مزید جانیں ۔
ar
حسنا , اعتقد ان هناك المزيد من النساء في المكتب العام اعتقد انه سيكون وقت طويل قبل ان نرى امراة رئيسة لا اعتقد ان هذا سيحدث في السنوات العشر القادمة انا لا
pl
Chłopak robiący salto na plecach do basenu.
ur
جی ہاں ، یہ ہے کہ بچوں کے ساتھ بچوں کے لیے کوئی چارہ نہیں ہے کہ والدین ان کے بچے کے سامنے موجود ہوں گے وہ اپنے بچے کے سامنے موجود نہیں ہوں گے ۔ تو وہ اس حال میں چل پڑے کہ چپکے چپکے ایک دوسرے
it
Una donna in abito nero sorride davanti a un camion d'argento.
tr
Eğer bir psikopat , soğuk savaş yılları içinde en büyük Vogue ' u zevk alan bir dönem , Dünya ' nın yalan söylediği şeyleri hakkında ve devam , bu onur hiss ' a olmalı .
it
Uomo saudita con pentola a pressione arrestato all'aeroporto di Detroit
fr
Je suis plutôt satisfaite mais, n'ayant pas un très haut niveau en matière de photographie, j'avoue que j'ai un peu de mal à le prendre en main et à trouver les bons réglages pour obtenir le résultat espéré. Il est assez sensible au bouger même avec le stabilisateur. Il est très lourd par rapport à mes autres objectifs...