label
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
bg
къщите близо до брега , подредени като плантации с големи покрити веранди , са луксозни , някои идват с частни джакузита .
el
Το χωριού des ιακωβίνοι , τόπος ταφής του φιλόσοφος και Θεολόγος Αγίου Θωμά ακουίνας , είναι μια γοτθικό εκκλησία φρούριο , με έναν ευγενή πύργο , κομψό διπλό-Ψηλές μοναστήρι , και ένα αξιοσημείωτο εσωτερικό της πολύχρωμες ομορφιάς ( διακριτικό σκούρο κόκκινο , ροζ , και μπαφ ) -Ναι .
en
Looks great and really made the dash look better.
hi
कैम ् पिंग का एक सुंदर समय है यह एक बहुत ही अस ् पष ् ट समय लगता है या कुछ अलग-अलग प ् रकार के लोगों को लगता है कि हम रात की यात ् राओं पर कहते हैं या कभी रात से भी कुछ नहीं हो सकता है कि आप एक बैकपैक पर ले जा सकते हैं शायद एक टेंट भी
sw
Vivyo hivyo , nchini texas mfumo wa usimamizi wa utendaji ni sehemu ya wakala na miundo ya kupanga , ya na michakato ya decisionmaking , na mifumo ya uwajibikaji .
bg
в ангажиментите се описват ограничен брой критични действия ; цели , като например целите за личностно развитие ; и / или резултати , които изпълнителният директор ще работи за постигането им .
el
Οι οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων επικρίνουν απερίφραστα τον πατέρα , αναφέροντας τους 14 κρατούμενους που έχουν βασανιστεί μέχρι θανάτου τα τελευταία τρία χρόνια ενώ βρίσκονται υπό αστυνομική κράτηση .
pt
A leitura tanto para Agosto como para Julho é a melhor vista desde que o inquérito começou em Agosto de 1997.
el
Υπερμεγέθη αγάλματα των Αποστόλων σε λευκό μάρμαρο βρίσκονται γύρω από τη ροτόντα , και επτά πλούσια διακοσμημένα ξωκλήσια fan έξω από το κέντρο .
ru
Джейн , я хочу , чтобы ты женился на мне !
nl
degenen die de geschiedenis negeren zijn gedoemd om het te herhalen.
de
Das war mein 2ter versuch mit einem Quetschball aber wir beim ersten von kurzer Dauer. Diesesmal landet er nicht im Müll. Ich schicke ihn zurück
sw
Na ilikuwa ni ian wilmut , ambaye kazi yake akafungua mlango wa wholesale wa binadamu , ambaye kwa nguvu zaidi ilikemea kuwa matarajio ya seneti ya seneti uliofanyika majira ya machipuko ya mwisho
vi
Nhưng bạn có thể thấy lý do tại sao các nhà buôn bán được miễn cưỡng đưa ra nó làm cho nó khó khăn hơn cho họ để nuôi chúng trong một thời điểm thông báo khi hàng của nghệ sĩ trỗi dậy , gần như đã làm khi ông ấy có một sự hồi sinh lớn tại bảo tàng nghệ thuật hiện đại một vài vài tháng trước .
ru
Кпу признает все более активную роль , которую органы государственного планирования взяли на себя в осуществлении надзора за деятельностью государственных органов по обеспечению равенства в
tr
Her zaman onun gibi korunduğunu hatırlayarak , muhtemelen sürekli gözlem altında olduğunu gördü .
hi
यह एक पुनर ् जागरण मानवतावादी था जिसने अपने साथी पुरुषों को बेवकूफ और deranged , भोजन के लिए , भोजन के लिए बोरे और फिलर ् स-अप के लिए बोरे , और मानवता के विनाश को एक सार ् वभौमिक तूफान में देखा .
ur
یہ اس وقت ہے .
tr
Nielsen Reytingleri , genç amerikalıların web sörfü ve diğer uğraşları lehine televizyon veriyor gösteriyor
pt
A oposição síria oferece tréguas a Assad em Homs durante todo o Ramadão
vi
Thanh kiếm lớn đã rẽ vào và jon đã lăn ra .
tr
Yirmi beş yıl önce hükümetimiz , Yasal hizmetler şirketi ' ni yaratan yasaları yürürlüğe atarak , tüm insanların Amerika ' nın sivil adalet sistemine erişimi olduğuna emin olmak için bir söz verdi .
de
Meine Tochter hatte sich den Ranzen selbst ausgesucht und wollte ihn unbedingt. Beim ersten Bestellen wurde die falsche Farbe geliefert... beim zweiten Mal war die Metallstange an der die Rollen befestigt sind total verbogen und somit nicht schiebbar. Meine Tochter war sehr enttäuscht, hatte sich so gefreut ... sich ni...
de
Ohne Worte, so wie hier schon alle geschrieben haben kam das E-Bike ohne Mängel nur nooch der Lenker musste montiert werden. Erstklassig sind natürlich die Hydraulischen Bremsen bei dieser Version! Sehr gute verarbeitung. E-Leistung der Elektrik lässt keine Wünsche offen...auch für das Gelände geeignet!
sw
I was a real mess i love you so much , i love you so much , i love you so much , i love you so much , i love you so much , i love you so much , i love you so much , lakini hata mimi nilikuwa na lakini just i think it ' s just i think you know you know you ' ve alibadilisha our dish tabia i mean wakati simu ya sisi grao
th
แค่ เลขา ที่ ดี ก็ คือ
ur
اور سیاہ دھوئیں کے سائے میں کہا جاتا ہے کہ خاموشی سے چپ رہو
hi
अमेरिकी पाई के बारे में केवल वास ् तव में ही प ् रेरित करने के लिए एक अद ् भुत यूजीन लेवी के रूप में bigg ' डैड के रूप में , जो हमेशा वेन ् किंग के कुछ रचनात ् मक डटकर के बीच में चल रहा है .
it
Non vedo Obama come il minore dei due mali.
tr
Moyers ' i 60 dakika ile karşılaştır , kimin sert ve takla , pusu gazetecilik onun zıttı .
pl
Siebel nie tylko walczy ze spadkiem sprzedaży, ale także sparaliżował niektórych inwestorów zdenerwowanych ogromnymi opcjami na akcje, które kierownicy firm włożyli do kieszeni.
bg
тя беше забележителна жена , която спечели властта като регент на младия tutmosis ii доведения си син , преди да го направи за себе си , като твърдеше , че е божествено право да управлява .
bg
шанз-елизе се простира в права линия от триумфалната арка до площад де ла конкорд , граничи с честнът дървета .
ja
緊急時、屋内での使用を考えていましたが、屋外専用とは残念でした。
vi
Nếu các con của bạn mệt mỏi với các đường phố thành phố , hãy đi một chuyến đi đến portobello ( trên firth của phía trước ) , nơi bãi biển Long Sandy cung cấp một môi trường hoàn hảo cho những bước đi dài , diều bay , hoặc lội và bơi lội trên biển .
de
Alle Teile sind gut verarbeitet. Material ist von guter Qualität. Man kann damit gut arbeiten. Kann den Kauf empfehlen.
zh
此部著作的最佳中文译本,相较而言关注度却不是最高,且被评价严重低估。
vi
Tại những dịp xã hội như con trai tôi sắp tới , tôi sẽ không muốn nói , tôi muốn cô gặp bà tôi và bạn trai của cô ấy .
nl
Een jongen in een rode slee rijdt de heuvel af.
ru
Примечательно , что законопроект устанавливает ограничения в отношении того , каким образом можно использовать средства .
zh
这些书的封面全都掉下来了,感觉不是很好,而且还有味道
vi
Kể từ đó , hầu như tất cả các đương kim monarch đã dành thời gian ( hoặc được tổ chức soirees ) tại holyrood .
ar
لم يطمح ابدا ان يكون ( ليبمان ) ويرفض فكرة الحكومة من قبل انا لا اريد العيش في بلد انفجرت بسبب هبوب الرياح التي اثارها الصحفيون .
th
อือ หือ ดูเหมือนว่า คุณ จะ มี ความ ขยันขันแข็ง มากกว่า นี้ ถ้า พวกเขา มี ทางเลือก นั้น
en
Pretty nice, tubes are plastic and scew together. Fits well in corner, lightweight and pretty sturdy considering, thank you:)
de
Der Bosch Professional 3tlg. Hohl-Bohrkronen-Set SDS-plus (Ø 68 mm) hält nicht was er verspricht. Nach nur 3 Räumen Bimsstein ( ca. 40 Bohrungen) hat er den Geist aufgegeben und ist abgerissen. Bilder sihe
ru
Прибыль ави подскочил на 35 % за первые шесть месяцев владения сотрудниками , и компания оставалась прибыльной на следующее десятилетие .
it
Un tasso sta scavando nel fango.
ar
حسنا , انا دائما احلم بشراء سيارة جديدة ولكن نعم انا لا اعتقد ان المال فقط لا يستحق ان يكون ذلك shininess
vi
Hệ thống báo cáo quan trọng đại diện cho một tài sản quan trọng ngay bây giờ tại địa điểm trong các chương trình tài trợ của lsc .
ar
لتحف خطيرة , جرب ( ت ) ت ) ) في لا . 29 لاجل الاثاث والفضة , شركة تاي سينغ في 122 ل الخزف .
ar
شعرت من الاول ان هناك شيء خاطئ فيه , وكنت دائما اشك انه هو الذي اسكت السيدة vandemeyer اذا جدا .
hi
ठीक है तुम आप के लिए एक सम ् मान के लायक है कि मुझे लगता है कि एक सोने स ् टार के लिए
ja
作りがしっかりしています。その分重量がありますが、折りたたむとコンパクトですので、いつでも何処へでも持って行くことができ、いざという時に役立つと思います。気に入りました。
en
Desk supposed to come in 3 days, after 3 days shipping was delayed to another 3 more days.
zh
书籍的质量非常不错.另外书中的小说短篇且独立成章,值得一读.
pl
AOL mówi, że sprzeda 800 patentów Microsoftowi za 1,0 mld dolarów.
bg
всъщност обемът на данните за разходите възлиза на десетки хиляди страници .
tr
Dahası , beyaz-Siyah evlilik oranı , diğer , nonblack ırklar ile beyaz evlenmeler oranlarının önemli ölçüde gerisinde kalıyor .
de
alles ok . gerne wieder.schnelle Lieferung . ohne probleme . Artikel ist so wie auf dem Bild .Top zustand .
vi
Nó làm mọi thứ hoàn toàn ngoại quốc .
es
Parece bien fabricada.buena compra
ur
oh ، میں نے johnappleseed ہوں
zh
塑料的,两个包装都没有,味道也很大,当初眼瞎没看清是塑料,100多买个破玩意回来
ja
新デザインでオシャレですね。 手首に付けた感じは良い。 必要な機能はすべて備えており、使い勝手も良好です。 とても役に立っています。
th
จง เตือน ไว้ ว่า ผับ แถว ถนน โอ คอน เนลล์ สามารถ หยาบ ได้ และ ใน เวลา วัด บาร์ ผับ ก็ สามารถ ตะลึง ได้
hi
' संभावना नहीं है .
ja
初回の使用で、小ポケットのファスナーの持つところが外れてしまいました。 自分で直すことができたので問題ありませんでしたが、、、 リュックポーチとして活用しています。 便利です。
pt
Um Supremo Tribunal dividido decidiu segunda-feira que o Congresso pode forçar as bibliotecas públicas do país a equipar os computadores com filtros anti-pornografia.
pt
Continuamos esperançosos de que a cidade aceite trabalhar connosco e participar em discussões de boa fé sobre esta questão".
nl
De vrouw is uien aan het snijden.
de
Die erste Folie war ok und hat sehr lange gehalten! Die zweite und dritte Folie waren fleckig und haben nicht richtig geklebt, schade!
el
Ναι , είμαι φοιτητής στο Χάρβαρντ .
vi
Aga phục vụ các sở thích chuyên nghiệp của các nhà quản lý tài chính từ địa phương , tiểu bang , và chính phủ liên bang cũng như các công ty kế toán công cộng .
ur
ہاں میں جانتا ہوں کہ میں اس کے بارے میں ایک دوست ہوں لیکن میں اس کے بارے میں ایک دوست ہی ہوں ، اور میں نے اس کے لئے بچوں کے ساتھ ہوں گے . یہ صفحہ پسند ہے
ur
کیا تم نے کبھی غور کیا ہے کہ
ja
生地が柔らかくて、手触りがいいです。 カップサイズは私にぴったりです。 この生地は比較的汗を吸って、空気を通すことができます。蒸し暑くない。 私が一番好きなのはサイドのフックで、サイズは3つありますので必要な友達は安心して購入しましょう。
es
Me ha gustado la agilidad y estructura que el autor intenta darle a la narración. No me ha convencido, precisamente, cómo ha resuelto dichos aspectos, que hace que la historia no tenga suficiente garra.
tr
Önemli ölçüde , fatura yerleri fonların nasıl kullanıldığı konusunda sınırlar .
ur
اس صورت میں انہوں نے ایک دوسرا پاس ورڈ سیٹ کیا ہے جس میں اس نے کہا تھا : انہوں نے آپ کے فون پر ایک نئے فون نمبر شامل کیا ہے ۔
es
están bien por lo que valen
de
Ich habe dieses Fahrrad im April 2018 gekauft. Die Lieferung erfolgt sehr schnell, das war es dann aber auch schon mit positivem Feedback. Es fehlte die Schraube zur Fixierung des Lenkers sowie zwei Speichen, das Fahrrad hatte einige Kratzer. Auf meine Reklamation hat der Verkäufer zwar schnell reagiert und Ersatz vers...
hi
राजा के अपार ् टमेंट से आप महान गैलरी में प ् रवेश करेंगे , एक लंबा कमरा जो स ् कॉटिश नियमों के 89 चित ् र को प ् राचीन काल से डेटिंग कर रहा है .
zh
4月8号下单,十天了,还没到货。不论泳裤如何,速递服务太不靠谱。
it
Un cane marrone che porta un bastone in bocca.
de
Sehr schöne Boxen und superschnelle Lieferung :) Ich hatte vorher schon vier Boxen bestellt und hab nochmal welche nachbestellt weil Qualität und Lieferung Top sind.
en
It works! It's really quite loud. It does require a very small screwdriver to attach the power leads, but it's pretty easy to set up. If you're using it with Smartthings, it will show up as a switch instead of a siren. If you log in to the Smartthings developer portal you can change it to a siren and then you can use i...
bg
това би било различно .
ur
اوہ میں اپنی بیوی سے محبت کرتا ہوں کہ میں اس سے باہر ہوں گے لیکن میں اس سے باہر ہوں گے لیکن میں نے اس میں سے بہت کم ہوں گے اور میں پانی سے بھر کر رہا ہوں ایک مسئلہ ہے
ar
مصدر اخر يتوقع ان لم يكن ( شين ) شكل , انها فقط مسالة وقت قبل ان يقوموا بطبعته .
en
Picture quality was poor, blurry and grainy
de
Ein ganz guter WLAN Repeater für schmales Geld und EIGENTLICH einfacher Installation. Allerdings gibt es hier einen Punktabzug, da nur eine Englische Anleitung mit beiliegt. Das gute hier ist auch, dass er seine Einstellungen nicht verliert, wenn man ihn mal aus der Steckdose zieht. An sich bin ich ganz zufrieden mit d...
es
Unicamente llega un muñeco en lugar de 18 tal y como indica. Devuelto inmediatamente. 16€ por un muñeco es una locura.
sw
Yeye muttered , wewe ni chizi !
vi
Như anh đã biết , tôi có mối quan hệ chính trị mạnh mẽ cho ứng cử viên tổng thống george w . Bush , tuy nhiên , đây không phải là quan điểm của red herring truyền thông cũng không làm cho họ ảnh hưởng đến đạo đức nhà báo của bất kỳ các tính năng xã luận của red herring truyền thông , perkins đã viết .
ur
جیسا کہ میں سمجھتا ہوں کہ عراق اور ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے درمیان 1991 ء میں جنگ شروع ہوئی ۔
it
Isaac bagna Haiti, si dirige verso Cuba, Florida
ru
Алюминиевые банки , которые они пытаются сделать в газетах , и они должны были закрыть свой район , потому что они не могли продать его , они были тем , что они делали , был его и пытались продать его фермерам за постельное белье для своих животных .
pl
Ta kobieta obiera krewetki.
zh
不怎么样,色泽和照片区别很大,秒杀的,不退了