Datasets:
mteb
/
stsb_multi_mt

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
sentence1
large_stringlengths
3
297
sentence2
large_stringlengths
3
315
similarity_score
float32
0
5
lang
large_stringclasses
10 values
Si tratta di una richiesta molto insolita.
Sembra un po' insolito.
3
it
Dipende molto dalla sovvenzione in questione.
Credo che dipenda molto dalla zona.
2
it
Ho la stessa cosa.
Ho avuto lo stesso problema.
4
it
No, non influisce sulle tue valutazioni.
No, non lo è.
0
it
La mia risposta alla sua domanda è "Probabilmente no".
Credo che la risposta breve alla sua domanda sia: No.
4
it
Non credo che faccia una grande differenza.
Non credo che faccia molta differenza.
4
it
Dipende da cosa sono.
Dipende da cosa stanno valutando e come.
2
it
Non c'è molto che si possa fare a riguardo.
Non c'è molto che si possa fare con un antipasto a lievitazione naturale.
2
it
Lei ha risposto alla sua stessa domanda.
Lei ha risposto alla sua stessa domanda.
5
it
Devi solo basare la tua risposta su quello che sai, che è quello che vuoi.
La risposta al vostro problema è che in realtà non sapete in cosa vi state cacciando.
2
it
Non è una buona idea.
Probabilmente non è una buona idea, ma la suggerirò comunque.
2
it
La cosa migliore che si può fare è conoscere le proprie cose.
La mia raccomandazione è di non dire nulla e di fare del proprio meglio.
0
it
Direi che dipende principalmente da due cose:
Direi che dipende dalle condizioni che si hanno.
2
it
Non è necessario che tu lo sappia.
Non devi fare nulla per condirla.
0
it
Ho la stessa cosa.
Ho la stessa situazione e ho viaggiato molto.
2
it
Non è una buona idea.
Non credo sia una buona idea.
4
it
Siete sulla strada giusta.
Sei sulla buona strada.
4
it
Questo non risponde alla tua domanda, ma:
Questa è una risposta parziale alla tua domanda
1
it
Come devo procedere?
Come devo fare?
4
it
Questa pagina risponde alla tua domanda?
Questo risponde alle vostre domande?
4
it
Puoi usarlo anche tu.
Puoi ancora usarlo per fare pratica.
2
it
Dipende davvero da come il datore di lavoro lo documenta.
Dipende da come lo si dichiara.
2
it
Ho avuto lo stesso problema.
Ho avuto questo problema mentre lavoravo in un pub.
2
it
Bisogna leggere molto per sapere cosa ti piace e cosa no.
Si dovrebbe raccontare una buona storia e a volte bisogna modificare la realtà/storia per farlo.
0
it
Dipende da cosa vuoi fare dopo e dove vuoi farlo.
Dipende da quello che si vuole fare.
3
it
Sì, è necessario presentare una dichiarazione dei redditi in Canada.
Non sei obbligato a presentare una dichiarazione dei redditi in Canada se non hai un reddito imponibile.
1
it
Non vedo perché dovrebbe essere un problema.
Non vedo perché dovrebbe essere un problema.
5
it
Spero che questo sia quello che state cercando.
Se quello che cercate è molto più alto, loro capiscono il quadro.
1
it
La cosa migliore che si può fare è conoscere le proprie cose.
La cosa migliore da fare è superare la pignoleria.
0
it
Dipende dal piatto e da quanto è piacevole al momento in cui si commette l'errore.
Dipende dalla salsa e dal risultato che si vuole ottenere.
2
it
Devi solo basare la tua risposta su quello che sai, che è quello che vuoi.
Devi fare ciò che è giusto per te.
2
it
Al momento non avete alcuna possibilità.
Dicendo "grazie, non ho domande al momento".
0
it
Non ha davvero importanza.
Non importa, a meno che non sia davvero lontano.
3
it
Non c'è bisogno di sapere tutto.
Non è necessario che tu lo sappia.
3
it
Credo che lei stia cercando Mikey (1992).
Credo che tu stia cercando il film
3
it
Non fa assolutamente alcuna differenza.
No, non fa differenza.
5
it
Penso che vada bene fare questa domanda.
Penso che sia giusto porre la domanda.
5
it
Sarò molto diretto.
Saro' schietto, qui: Non è vero.
4
it
Devi solo basare la tua risposta su quello che sai, che è quello che vuoi.
Sì, si può fare esattamente quello che si vuole fare.
1
it
Dovresti farlo tu.
Dovresti innescarla prima.
0
it
Non c'è molto che si possa fare a riguardo.
Temo che non ci sia molto da fare.
5
it
Che tipo di isolamento è?
Che tipo di piani ci sono sopra?
0
it
Dipende interamente dalla vostra azienda e dal vostro contratto.
Credo che dipenda dalla natura del vostro contratto.
4
it
Lei ha risposto alla sua stessa domanda.
Hai già risposto alla tua stessa domanda.
5
it
Non credo che ce ne siano.
Non credo che esista un termine universale.
3
it
Ci sono alcune cose che si possono fare:
Ci sono alcune cose minimamente efficaci che si possono fare a livello personale.
3
it
Questo è il consiglio che trovo più utile:
Una cosa del genere è utile:
3
it
Questo è ciò che credo.
Sì, credo sia una buona idea.
2
it
Se non siete sicuri di come fare, non fatelo affatto.
Altrimenti, non fatelo e passate quel tempo con qualcosa che vi piace fare.
1
it
E' tutto nella sua testa.
E' tutta una questione di adesione.
0
it
Se non siete sicuri di come fare, non fatelo affatto.
Se non avete una ragione scientifica molto forte per farlo, non fatelo.
2
it
Bisogna leggere molto per sapere cosa ti piace e cosa no.
Devi sapere cosa vuoi fare.
0
it
Direi che si può fare, ma non sarebbe consigliabile.
Personalmente, direi di no, a meno che non ti vada bene.
2
it
Puoi farlo?
Ce la puoi fare?
5
it
Certo, ho fatto proprio questo viaggio.
L'ho fatto molte decine di volte.
3
it
Puoi usarlo anche tu.
Puoi farlo anche tu.
3
it
Come si fa?
Come si fa?
5
it
Ho trovato un articolo che potrebbe essere di aiuto: http://www.dsattorney.com/qa-pseudonyms-in-contracts/
Ho trovato un link che potrebbe esservi d'aiuto:
3
it
Direi che si può fare, ma non sarebbe consigliabile.
Direi che è impossibile saperlo, quindi non rischiate.
2
it
Purtroppo la risposta alla sua domanda è che non lo sappiamo.
La risposta alla tua domanda non è proprio così.
1
it
Se non siete sicuri di come fare, non fatelo affatto.
Se non lo fai, non funzionerà.
1
it
È anche una questione di gusto.
È sicuramente solo una questione di preferenze.
5
it
Non è una buona idea.
È una buona idea fare entrambe le cose.
1
it
Questa risposta si basa sulla mia esperienza di insegnante di matematica universitaria negli Stati Uniti.
Questa risposta si basa sull'esperienza che non ho cercato riferimenti.
2
it
Ci sono alcune cose che penso dovresti fare.
Ci sono un bel po' di cose da fare;
4
it
Dovrete prima pulire l'area.
Si vorrà anche rimuovere i semi.
0
it
Dipende da cosa si vuole avere nel proprio serbatoio.
Dipende da ciò che si vuole ottenere.
2
it
Ci sono un paio di opzioni che potreste prendere in considerazione:
Ci sono molte strade che potrebbero andare male per te.
1
it
Non devi preoccuparti.
Visto che avete un solo biglietto, non dovete preoccuparvi.
3
it
I cittadini vietnamiti hanno bisogno di un visto per visitare gli Stati Uniti.
I cittadini nepalesi hanno bisogno di un visto per visitare il Regno Unito.
1
it
Dipende da come viene utilizzato.
Dipende da quanto tempo è rimasto fuori.
1
it
Non vedo perché dovrebbe essere un problema.
Non vedo perché questo possa essere un problema.
5
it
Non c'è molto che si possa fare a riguardo.
Non credo proprio che si possa fare molto a riguardo.
5
it
Hai capito bene.
Sì, hai capito.
5
it
Devi solo basare la tua risposta su quello che sai, che è quello che vuoi.
Ricordati che è della tua laurea che stiamo parlando, sta a te decidere cosa vuoi fare.
0
it
Come si fa?
Come si fa?
4
it
Mi trovavo in una situazione simile.
Mi trovo in una situazione simile.
4
it
Di cosa è fatto il tuo coperchio?
A cosa serve la tua carta?
0
it
Non avete bisogno di alcun visto.
Non c'è bisogno di salsa.
0
it
Questo è un problema vostro, non del vostro supervisore.
Lavorate con il vostro supervisore e il vostro team per risolvere il problema.
2
it
Dipende da cosa vuoi fare dopo e dove vuoi farlo.
Sta a voi decidere cosa volete fare dopo.
4
it
Ci sono due cose da considerare:
Un paio di cose da considerare:
5
it
Dipende interamente dalla vostra azienda e dal vostro contratto.
Dipende dalla vostra azienda.
3
it
Il legno probabilmente non è marcio, è solo consumato.
È solo consumato e non è sicuro.
3
it
Beh, io non lo metterei sul mio CV.
Non metterei questo lavoro sul mio curriculum.
4
it
Questo è un grande...
Questo è difficile.
1
it
La risposta ad entrambe le domande è: Sì.
Per rispondere direttamente alle due domande del titolo.
0
it
Sì, c'è un motivo per non fare quello che proponete.
Ragioni valide per sentirsi come te, ma non un motivo per dimettersi.
2
it
Credo che dipenda dal programma.
Dipende da come si usa il termine, credo.
2
it
Puoi farlo?
Allora, puoi farlo?
5
it
Credo che non ci sia una risposta generale.
Non credo che ci sia una risposta a tutto questo.
4
it
Ci sono alcune cose che si possono fare:
Ci sono un paio di cose che potete provare.
5
it
La chiave è che devi trovare qualcosa che funzioni per te e per i tuoi obiettivi.
Potreste volerlo, ma il processo che vi è stato dato è quello che avete a disposizione per lavorare all'interno.
1
it
Non è necessario che tu lo sappia.
Non avete attrezzature/strutture per fare ricerca in B.
0
it
Penso che tu abbia praticamente fatto la tua recensione.
Lei ha più o meno risposto alla sua stessa domanda.
2
it
Ci sono alcune cose che penso dovresti fare.
Ci sono alcune cose che non capisco:
0
it
Si bruciano più calorie digerendo le proteine di quanto non facciano i carboidrati e i grassi.
Più si suda, più velocemente si bruciano calorie e grassi.
2
it
Dipende da cosa vuoi fare dopo e dove vuoi farlo.
Dipende da cosa vuoi dire/implicare.
1
it
Hai capito bene.
Hai capito bene.
5
it
Lei ha risposto alla sua stessa domanda.
Hai praticamente risposto alla tua stessa domanda.
5
it