sentence1
large_stringlengths
3
297
sentence2
large_stringlengths
3
315
similarity_score
float32
0
5
lang
large_stringclasses
10 values
Ho la stessa cosa.
Ho avuto il tuo stesso problema.
3
it
Sì, c'è una differenza chimica.
Sì, c'è un motivo.
0
it
Possono essere fuori livello di un po', ma è importante che siano piatte.
Sì, anche se possono essere un po' aspri.
0
it
Io guarderei questo: STATI UNITI
Io guarderei in questo modo:
2
it
Siete sulla strada giusta.
Sei sulla strada giusta.
5
it
Se non l'hai fatto, dovresti farlo.
Dovresti, ma non devi farlo.
1
it
Sì, è comune!
La risposta semplice è sì!
3
it
Non credo che ce ne siano.
Non credo che ci siano benefici.
3
it
Mi sembra che questo sia predisposto per quello che vuoi:
Sta a voi decidere se volete farlo.
2
it
Il problema è che il sistema non tiene conto delle persone a cui non potrebbe importare di meno del denaro, o del titolo.
Al Joker non interessa il denaro.
1
it
Nel primo caso, credo che non ne abbiate bisogno.
Quindi non credo sia necessario metterlo in copertina.
1
it
È impossibile rispondere a questa domanda senza un controllo del modulo.
È difficile, se non impossibile, dare una risposta completa a questa domanda.
2
it
Dovete aggiungere questo al vostro curriculum perché è l'unica posizione che avete avuto.
Questo vi dà l'opportunità di dimostrare che avete davvero esperienza in XXX.
2
it
Lavorateci lentamente.
Ci si lavora lentamente.
4
it
No, non hai bisogno di una macchina del pane.
Non c'è bisogno di preoccuparsi.
0
it
Sì, è possibile pubblicare un articolo sull'analisi dei modelli.
Sì, è difficile da pubblicare su una rivista peer review.
1
it
Devi solo basare la tua risposta su quello che sai, che è quello che vuoi.
Quindi, se questo è ciò di cui avete bisogno, dovete davvero essere espliciti al riguardo.
1
it
Sì, dovresti menzionare la tua esperienza.
Sì, dovresti fare un curriculum.
2
it
Penso che sia fantastico che tu abbia fatto fare un test.
Penso che sia un ottimo piano.
2
it
Non è necessario che tu lo sappia.
A parte il fatto che non avete un problema fiscale.
0
it
Sì, c'è una regola che lo vieta.
Non c'è una regola che lo vieti.
1
it
Quali sono i vostri obiettivi?
Quali sono i vostri obiettivi?
5
it
Mi metto nei guai...
Sarò molto diretto.
2
it
Se il vostro visto per soggiorni di lunga durata per la Svizzera è valido, non avrete bisogno di un visto di transito.
Non è necessario un visto di transito, ma per entrare a Zurigo è necessario un visto.
2
it
Ancora qualche punto su cui riflettere:
Alcune cose su cui riflettere:
5
it
Ora non è necessario essere perfetti in ogni risposta.
Non è necessario che tu lo sappia.
2
it
Temo che in questo caso siamo sfortunati.
Credo che questa sia una di quelle cose in cui si è solo sfortunati.
5
it
È più che altro decidere cosa si deve fare e cosa si deve far fare agli altri.
Il punto è: sappiate cosa volete e non abbiate paura di chiederlo.
0
it
Varia a seconda della situazione.
Questo varia a seconda dell'istituzione.
4
it
Ho la stessa cosa.
Ho lo stesso problema.
4
it
Ho la stessa cosa.
Ho esattamente lo stesso problema.
4
it
Siete sulla strada giusta.
Hai ragione sulla definizione del campione.
0
it
Il primer/vernice non funziona.
No, non funzionerà.
2
it
La cosa migliore che si può fare è conoscere le proprie cose.
La cosa migliore da fare è trovare qualcos'altro di interessante da fare mentre si aspetta in attesa.
2
it
È anche una questione di gusto.
È soprattutto una questione di gusto.
5
it
Mi trovavo in una situazione simile.
Personalmente, quando mi sono trovato in una situazione simile, ho mandato alla coppia un biglietto d'auguri e un regalo.
2
it
Puoi usarlo anche tu.
Sì, puoi farcela.
3
it
Devi decidere cosa vuoi ottenere da tutto questo.
Devi scoprire cosa funziona per te.
4
it
Dipende da cosa sono.
Dipende da come viene utilizzato.
1
it
Ho avuto il tuo stesso problema.
Ho appena avuto lo stesso problema.
5
it
A volte, se lo vuoi davvero, potresti dover pagare un'agenzia per ottenere il posto per te.
Probabilmente potreste chiedere ad un'agenzia turistica di farlo per voi, ma vi costerebbe molto.
2
it
Non c'è bisogno di sapere tutto.
Non vogliono che tu lo sappia.
1
it
Inoltre è utile per mantenere la coerenza nella vostra storia.
È importante mantenere la storia entro i propri limiti.
2
it
Penso che sia solo un'abitudine.
Penso che sia una pessima idea.
1
it
Non è una buona idea.
No, non è una buona cosa.
4
it
Penso che sia una cattiva idea.
Penso che sia una pessima idea.
5
it
Dipende da cosa vuoi fare dopo e dove vuoi farlo.
Devi scegliere come e dove vuoi mettere il piede e farlo.
1
it
Hai un problema.
Questo è un grosso problema.
4
it
Purtroppo la risposta alla sua domanda è che non lo sappiamo.
Se la conversazione non riguarda il lavoro, sapete qual è la risposta alla vostra domanda.
2
it
Purtroppo non si può rispondere a questa domanda in tutta la sua generalità.
A questo non si può rispondere in generale.
4
it
Personalmente mi guarderei bene dai Motley Fool.
Vi consiglio di dare un'occhiata a The Motley Fool.
2
it
Credo che non ci sia una risposta generale.
Non credo ci sia una sola definizione.
4
it
Non è una buona idea.
Non è una buona idea.
5
it
Non avete bisogno di alcun visto.
Non devi preoccuparti.
0
it
Devi decidere cosa vuoi ottenere da tutto questo.
Probabilmente dovrai leggere vari blog per avere tutte le informazioni che vuoi.
0
it
Ho avuto il tuo stesso problema.
Ho esattamente lo stesso problema.
5
it
La mia risposta alla sua domanda è "Probabilmente no".
La risposta alla tua domanda non è proprio così.
4
it
Dovresti farlo tu.
Non dovresti mai farlo.
1
it
Ho avuto il tuo stesso problema.
Avevo lo stesso problema.
4
it
Spero che questo sia quello che state cercando.
È questo il genere di cose che stai cercando?
4
it
Ci sono due cose da considerare:
Penso che ci siano due cose importanti da considerare:
5
it
Dipende più o meno da te.
Dipende da voi.
5
it
Ci sono alcune cose che si possono fare:
Ci sono alcune cose da considerare:
4
it
La risposta a questa e a tutte queste domande simili è in due fasi:
La risposta ad entrambe le domande è: Sì.
1
it
È impossibile rispondere a questa domanda senza un controllo del modulo.
Questa è una risposta parziale alla tua domanda
0
it
Ci sono alcune cose che si possono fare:
Ci sono alcune cose che penso dovresti fare.
3
it
Dipende da cosa vuoi fare dopo e dove vuoi farlo.
Dipende da cosa e dove si va a fare.
4
it
Ci sono alcune possibili ragioni.
Ci sono alcuni motivi che dipingono le rughe.
3
it
Ci sono tre opzioni:
Ci sono solo tre opzioni:
5
it
Quindi pensala in questo modo.
Pensala in questo modo.
5
it
Forse questo potrebbe funzionare per voi.
Forse questo può funzionare per voi.
5
it
Dipende da cosa vuoi fare dopo e dove vuoi farlo.
Possono farlo, ma il modo di farlo dipende da quello che hai a disposizione.
1
it
Il microonde sarebbe la scelta migliore.
La tua migliore scommessa è la ricerca.
0
it
Negli Stati Uniti, dipenderà dalla scuola.
Questo dipenderà dall'università.
4
it
Non è una buona idea.
Non è solo una buona idea, è un'ottima idea.
1
it
Ci sono alcune cose che penso dovresti fare.
Ci sono alcune cose minimamente efficaci che si possono fare a livello personale.
4
it
Ho avuto lo stesso problema.
Ho avuto la stessa situazione.
3
it
Non è una buona idea.
Non è una buona idea.
5
it
Mi sono reso conto che c'è già una risposta accettata, ma ho pensato di aggiungere i miei 2 centesimi.
So che è una vecchia domanda, ma sento che dovrei aggiungere i miei 2 centesimi.
5
it
Sì, c'è un motivo per non fare quello che proponete.
Sì, c'è una differenza chimica.
0
it
Sì, ce n'è almeno una a mia conoscenza.
Per quanto ne so, non c'è bisogno di tempo.
1
it
Non devi preoccuparti.
Non devi fare nulla per condirla.
0
it
Non esiste un test che possa dirvi se è sigillato o meno.
Non c'è un codice che vi dica che non potete farlo.
0
it
Sì, dovresti fare un curriculum.
Sì, dovresti parlare con il tuo professore.
0
it
Non dovresti sentirti in obbligo.
Non c'è bisogno di salsa.
0
it
Ho avuto lo stesso problema.
Ho già avuto questo problema in passato.
4
it
Potresti dover sperimentare e trovare quello che ti piace.
Devi scoprire cosa funziona per te.
5
it
La mia risposta alla sua domanda è "Probabilmente no".
Questa è una risposta parziale alla tua domanda
1
it
La cosa fondamentale da capire qui è che non è compito vostro far fare il lavoro alle persone.
Non è davvero un problema vostro come troveranno una persona qualificata per fare il lavoro.
1
it
Non una risposta diretta alla domanda, ma qualcosa da considerare.
Non è una vera risposta alla tua domanda, ma forse aiuta.
4
it
Ci sono due possibili cause:
Ci sono due opzioni per voi -
1
it
Sono d'accordo con gli altri commenti.
Sono d'accordo con i commenti precedenti.
5
it
La risposta ad entrambe le domande è: Sì.
Se la risposta a una di queste domande è sì, un dottorato di ricerca può essere utile per voi.
3
it
Dipende piuttosto dal paese in cui ti trovi.
Questo dipende dal paese in cui ti trovi.
5
it
Questa è una pessima idea.
Questa è una pessima idea.
5
it
Le azioni Vivendi hanno chiuso l'1,9% a 15,80 euro a Parigi dopo il calo del 3,6% di lunedì.
A New York, le azioni Vivendi sono scese dell'1,4% a 18,29 dollari.
1.4
it
Bremer ha detto che un'iniziativa è quella di lanciare un programma nazionale da 70 milioni di dollari nelle prossime due settimane per ripulire i quartieri e costruire progetti comunitari.
Bremer ha detto che nelle prossime due settimane lancerà un programma da 70 milioni di dollari per ripulire i quartieri in Iraq e costruire progetti comunitari, ma non ha fornito dettagli.
3.6
it
Il governatore Gray Davis ha stimato ieri che gli incendi potrebbero costare quasi 2 miliardi di dollari.
I funzionari statali hanno stimato il costo a quasi 2 miliardi di dollari.
3.5
it
L'American Express Corp. si è impegnata a stanziare almeno 3 milioni di dollari su oltre 5 milioni di dollari necessari.
La città aveva richiesto fondi federali, ma ha ritirato la richiesta quando American Express si è impegnata a stanziare almeno 3 milioni di dollari.
3.2
it
Claudette, il primo uragano della stagione delle tempeste atlantiche, ha colpito la costa del medio Texas il 15 luglio con un vento di 85 miglia orarie.
Claudette, il primo uragano della stagione delle tempeste atlantiche, si è abbattuto sulla costa del medio Texas il 15 luglio, classificato come uragano di categoria 1 con venti massimi sostenuti di 85 mph.
4
it