sentence1 large_stringlengths 3 297 | sentence2 large_stringlengths 3 315 | similarity_score float32 0 5 | lang large_stringclasses 10
values |
|---|---|---|---|
Dodici morti per l'esplosione di una bomba sul treno pakistano | Uomini armati ne uccidono nove nel Pakistan sud-occidentale: Polizia | 2 | it |
Un potente terremoto colpisce l'Indonesia orientale | Il terremoto del 6,6-mag colpisce l'Indonesia orientale | 4 | it |
Obama frusta la Corea del Nord come stato paria | Obama frusta la Corea del Nord come un debole 'Äėpariah state'Äôô | 3.8 | it |
La Colombia ha scioperato tre volte | La Colombia è troppo elegante per la Grecia | 1.8 | it |
Il Signore Palumbo offre la speranza di un rapporto con suo figlio James | Oscar Pistorius inviato per una valutazione mentale: cosa significherà? | 0.2 | it |
Il vice relatore affronta nuove rivendicazioni sessuali | Il Vice Presidente Nigel Evans Re-Arrested | 2 | it |
Il capo della CIA visita Israele per i colloqui con la Siria | Il capo della CIA in Israele per discutere della situazione in Siria | 5 | it |
Bomba suicida uccide 4 persone, ne ferisce 13 in Pakistan | Twitter blocca i contenuti in Pakistan | 0 | it |
I ribelli ucraini "fuggono dalla roccaforte orientale". | Ucraina Reclami Ribelli Arrossiti dalla roccaforte principale | 3.6 | it |
4 stranieri su 9 uccisi nell'attacco all'hotel di Kabul | Stranieri tra i morti dell'attacco all'hotel di Kabul | 3.6 | it |
Vigili del fuoco battaglia incendi boschivi in Cina SW | Vigili del fuoco che combattono contro l'incendio della macchia a Hokianga | 3.4 | it |
Hassan Rouhani vince le elezioni presidenziali in Iran | Maduro vince il voto presidenziale venezuelano | 0.2 | it |
Donna in custodia cautelare per la morte di un bambino Una donna è stata trattenuta in custodia cautelare con l'accusa di omicidio dopo che una bambina di otto anni è stata trovata morta in un condominio. | Madre trattenuta per la morte della figlia Una madre è stata trattenuta in custodia cautelare con l'accusa di omicidio dopo che la figlia di otto anni è stata trovata morta in un condominio. | 4.4 | it |
Il leader della maglia rossa chiama a non opporsi all'esercito | La piattaforma petrolifera ha sputato: Pechino non inviare esercito | 0.6 | it |
La Russia elogia l'idea di fornire assistenza in materia di diritti all'Ucraina | La Russia trattiene sospetti militanti islamisti nel raid di Mosca | 0.4 | it |
L'alleato del Primo Ministro georgiano a diventare presidente - exit poll | Allieva del premier miliardario della Georgia che sarà presidente - exit poll | 4.6 | it |
Le autobombe uccidono almeno 16 persone nella capitale irachena | Le autobombe uccidono almeno 47 persone nell'area di Baghdad | 2.6 | it |
L'Arabia Saudita ottiene un seggio al Consiglio di Sicurezza dell'ONU | L'Arabia Saudita rifiuta il seggio nel Consiglio di Sicurezza dell'ONU | 2.8 | it |
L'attacco dei droni americani uccide 11 in Pakistan | Il drone americano uccide 16 persone in Pakistan | 3.2 | it |
20 morti in un attentato dinamitardo alla base pakistana | 8 soldati uccisi in un attentato dinamitardo nel NW Pakistan | 2 | it |
Gli indici azionari di Shenzhen chiudono il lunedì più alto | Gli indici azionari di Shenzhen chiudono più in basso -- 31 ottobre | 1.8 | it |
Il principe Harry rende omaggio ai morti di guerra degli Stati Uniti | I presidenti degli Stati Uniti rendono omaggio a Mandela | 0.4 | it |
15 morti negli attacchi in Iraq, bomba al campo di calcio | 46 morti nel blitz di attacco in Iraq | 1.4 | it |
Myanmar arresta 44 persone per violenza settaria | Ban avverte che gli scioperi in Siria potrebbero aggravare la violenza settaria | 1.2 | it |
Ufficiale iraniano: Il rifiuto del visto da parte degli Stati Uniti all'inviato iraniano non influirà sui colloqui sulle bombe atomiche | Negoziatore iraniano ottimista sugli ultimi negoziati nucleari | 2.6 | it |
I governi, i gruppi si impegnano a stanziare milioni per l'aiuto in caso di tifone | Il Canada promette 5 milioni di dollari in aiuti per il tifone | 2.4 | it |
La Grecia sospende l'emittente statale | Grecia per chiudere l'emittente statale per risparmiare denaro | 4.2 | it |
Il tribunale del Guatemala giudica l'ex dittatore colpevole di genocidio | L'ex leader del Guatemala giudicato colpevole di genocidio | 5 | it |
Picchiato adolescente della Florida rilasciato in Israele | Un adolescente palestinese muore per le ferite riportate durante le sparatorie israeliane | 0.4 | it |
Iran, sestetto per riprendere i colloqui con gli esperti | L'Iran è ottimista sui colloqui "utili" a livello di esperti sulle bombe atomiche | 1.6 | it |
Ricerca del collasso in Bangladesh; numero di morti 1.127 | Bangladesh crollo morti top 620 | 3.2 | it |
Neymar alimenta il Brasile negli ultimi 16 anni | Neymar potenzia il Brasile in Coppa del Mondo negli ultimi 16 anni | 4.4 | it |
Ucraina ad attuare il cessate il fuoco unilaterale | L'Ucraina offre un cessate il fuoco unilaterale | 4.8 | it |
Gli Stones aggiungono il secondo concerto di Hyde Park | I Rolling Stones aggiungono la seconda data di Hyde Park | 5 | it |
Cosa dicono i giornali, 19 agosto 2013 | Cosa dicono i giornali, 30 dicembre 2013 | 2.67 | it |
5 nazioni si incontrano nella nebbia | Il matrimonio di Putin alla fine | 0 | it |
Autobomba al consolato svedese di Bengasi in Libia, nessuna vittima | Autobomba colpisce il consolato svedese a Bengasi, nessun ferito | 5 | it |
Bombardieri vicino al quartier generale dell'esercito pakistano | Bombardamento di un ristorante esterno in Pakistan Ferite 15 | 3 | it |
La Croazia inizia il conto alla rovescia per l'ingresso storico nell'UE | Conto alla rovescia per l'adesione della Croazia all'UE | 4.8 | it |
Un attacco suicida ne uccide otto a Baghdad | Attacchi suicidi uccidono 24 persone a Baghdad | 2.4 | it |
On War Criminals and Heroes: The Whitewashing of Ariel Sharon ŔÄ | Su criminali di guerra ed eroi: l'imbiancatura di Ariel Sharon | 5 | it |
Rogers, Videotron estende la portata con l'accordo di condivisione della rete | Rogers, Videotron reach network-sharing, accordo sullo spettro | 4.8 | it |
Importanti ricercatori sull'AIDS morti nell'incidente aereo in Malesia | Il miglior ricercatore sull'AIDS ucciso in Malesia Crash aereo | 5 | it |
Le forze israeliane uccidono 2 militanti palestinesi | L'esercito israeliano uccide un militante palestinese in un raid | 3.2 | it |
Il numero dei morti "sale a 17" dopo lo sciopero del tifone in Giappone | Il pedaggio della morte sale a 84 in Pakistan Inondazioni | 1.2 | it |
Continuano le proteste nella tesa capitale ucraina | Le proteste continuano nella capitale ucraina | 5 | it |
Due giornalisti francesi uccisi dopo il rapimento del Mali | Due giornalisti francesi rapiti, uccisi nel nord del Mali | 4.6 | it |
Titoli sui principali quotidiani iraniani del 14 dicembre | Titoli sui principali quotidiani iraniani il 29 luglio | 2 | it |
L'Iran avverte di una possibile guerra contro la Siria | Capi delegazione iraniani in Libano, Siria | 1.8 | it |
L'ex presidente pakistano Pervez Musharraf arrestato di nuovo | L'ex sovrano militare pakistano Pervez Musharraf ha concesso la libertà provvisoria su cauzione | 3 | it |
L'attacco dei droni americani "uccide 4 militanti in Pakistan". | L'attacco dei droni americani ne uccide 10 in Pakistan | 3.8 | it |
L'ex-premier britannico Margaret Thatcher muore a 87 anni | Muore l'ex PM britannico Margaret Thatcher | 4 | it |
Il DNA dell'orso polare "può aiutare a combattere l'obesità". | Lo studio dell'orso polare può dare impulso alla lotta contro l'obesità | 4.8 | it |
La star "Fast & Furious" Paul Walker muore in un incidente d'auto | Paul Walker morto: Stella veloce e furiosa, 40 anni, morta in un incidente d'auto | 4.8 | it |
Un attacco aereo uccide un uomo a Hama in Siria | L'attacco dei droni americani ne uccide undici in Pakistan | 2.8 | it |
Il Primo Ministro turco, il presidente si scontra per la risposta alle proteste | Il presidente turco invita alla calma in mezzo alle proteste nazionali | 2.6 | it |
Un nuovo forte terremoto ha distrutto la regione del Pak | 6,8 terremoto nella regione frantumata del Pakistan | 4.4 | it |
Le inondazioni nell'Europa centrale continuano a creare scompiglio | Le inondazioni in Europa continuano a creare scompiglio | 4.6 | it |
Il primo ministro lussemburghese si ritira nel bel mezzo di uno scandalo di spionaggio | Il Lussemburgo vota dopo la fila di spionaggio | 2.2 | it |
3 morti, 4 dispersi in un incidente edile nella Cina centrale | Un morto, 8 dispersi in Vietnam, incidente nautico | 0.4 | it |
Stati Uniti, Cina non riescono a fare carta su crepe nelle cravatte | La Cina: Il sollievo a fuoco come speranza per le dissolvenze mancanti | 0.4 | it |
Coppa del Mondo in diretta: Francia 0-0 Germania | Coppa del Mondo in diretta: Germania 0-0 Ghana | 1.4 | it |
Tokyo ospiterà i Giochi del 2020 | Tokyo vince la gara per ospitare i Giochi Olimpici del 2020 | 4.8 | it |
La Francia mette in guardia dagli estremisti che approfittano della violenza egiziana | La Francia teme che gli estremisti beneficeranno della violenza egiziana | 4.4 | it |
Adolescente britannico ucciso in autunno dall'hotel Magaluf | Un adolescente britannico ucciso nella caduta dell'hotel Magaluf | 5 | it |
L'attacco dei droni americani ne uccide otto in Waziristan | L'attacco dei droni americani uccide 11 in Pakistan | 2 | it |
Il leader dell'opposizione russa agli arresti domiciliari | Il leader dell'opposizione russa agli arresti domiciliari | 5 | it |
Il Senato conferma Janet Yellen alla presidenza della Federal Reserve degli Stati Uniti | Il Senato conferma Janet Yellen come prossimo presidente della Federal Reserve | 5 | it |
Israele conferma l'attacco alla Siria con armi mirate | Funzionari israeliani: Colpisci la Siria con armi mirate | 5 | it |
I giurati ritengono Jodi Arias idonea alla pena di morte | Jodi Arias può essere condannata alla pena di morte, secondo la giuria | 5 | it |
Twitter segnala il blocco in Venezuela | Twitter dice che le immagini sono bloccate in Venezuela | 4 | it |
Il bilancio delle vittime del crollo dell'edificio di Goa tocca il 15 | I morti per crollo di edifici indiani salgono a 14 | 3 | it |
Il corpo religioso Pak sostiene il matrimonio tra minorenni | CII approva il matrimonio tra minorenni | 3 | it |
Il monte Gox rivela 200.000 retate di bitcoin "dimenticati". | Il monte Gox trova 200.000 bitcoin 'dimenticati'. | 5 | it |
Più di 100 feriti nell'esplosione dell'impianto in Texas | Centinaia di persone credono di essere state ferite nell'esplosione di un impianto di fertilizzanti in Texas | 4 | it |
Redford tocca l'economia dell'Alberta prima del voto sulla leadership | Redford si rivolge alla convention sui PC prima della revisione della leadership | 2 | it |
Obama resiste agli scioperi in Siria | Il Regno Unito sollecita i paesi a concedere aiuti alla Siria | 1 | it |
Un soldato sudcoreano fugge dopo aver ucciso 5 compagni al confine con la Corea del Nord | Soldato sudcoreano uccide compagni e fugge | 4 | it |
Il magnate afferma di vincere in Ucraina e promette di cercare un futuro nell'UE | Stazioni elettorali aperte alle elezioni presidenziali ucraine | 0 | it |
La Siria accetta di consegnare le armi chimiche | Cameron del Regno Unito: Siria, Russia deve mostrare che la proposta di armi chimiche è genuina | 2 | it |
AbbVie Sours su $55B Shire Deal dopo le modifiche fiscali | AbbVie si raffredda con l'affare Shire da 55 miliardi di dollari dopo le modifiche fiscali statunitensi | 5 | it |
L'attacco militante dall'Afghanistan uccide quattro persone nell'Upper Dir | Attacco militante dall'Afghanistan uccide un soldato del FC in Balochistan | 3 | it |
13 uccisi nell'attacco terroristico ad Afgan | 6 morti nell'attacco alla moschea della capitale afghana | 2 | it |
Rev's Early Reads: 2 marzo | Rev.'s Early Reads: 3 settembre 2015 | 2 | it |
Il Papa canonizza 2 palestinesi | La Svezia riconosce lo Stato palestinese | 0 | it |
Il funerale di Ian Paisley si terrà a Belfast | Il funerale della vittima dell'MH17 Liam Sweeney si svolge a Newcastle | 0 | it |
Waba emerge il nuovo presidente di NLC | In attesa del prossimo presidente | 1 | it |
5 attacchi aerei americani contro i combattenti dello Stato islamico | I curdi vedono la Turchia ostacolare la lotta dello Stato islamico | 1 | it |
Il Senato degli Stati Uniti vota per far avanzare il progetto di legge sulla revisione nucleare iraniana | Gli scienziati statunitensi lodano l'accordo nucleare con l'Iran | 1 | it |
Editori da tutto il mondo esortano la Turchia a proteggere i media | La libertà dei media in gioco mentre la Turchia combatte i ribelli | 2 | it |
Filippine, Canada si impegnano a rafforzare ulteriormente le relazioni | Le Filippine ne salva 100 dopo il naufragio del traghetto | 0 | it |
Israele esclude i palestinesi dalla Città Vecchia di Gerusalemme | Soluzione a due stati tra palestinesi, la torta di Israele in cielo | 1 | it |
Quanto ne sapete dei servizi segreti? | I legislatori di entrambe le parti esprimono indignazione ai servizi segreti | 1 | it |
Obama lotta per lenire le paure saudite mentre riprendono i colloqui con l'Iran | Myanmar lotta per finalizzare le liste elettorali per i sondaggi domenicali | 0 | it |
La Corea del Sud dichiara la fine dell'epidemia di MERS | La delegazione della Corea del Nord incontra i funzionari sudcoreani | 0 | it |
Een meisje is haar haar aan het stylen. | Een meisje borstelt haar haar. | 2.5 | nl |
Een groep mannen voetbalt op het strand. | Een groep jongens voetbalt op het strand. | 3.6 | nl |
De ene vrouw meet de enkel van een andere vrouw. | Een vrouw meet de enkel van een andere vrouw. | 5 | nl |
Een man is een komkommer aan het snijden. | Een man is een komkommer aan het snijden. | 4.2 | nl |
Een man speelt een harp. | Een man speelt op een toetsenbord. | 1.5 | nl |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.