sentence1
large_stringlengths
3
297
sentence2
large_stringlengths
3
315
similarity_score
float32
0
5
lang
large_stringclasses
10 values
Zależy to całkowicie od Twojej firmy i kontraktu.
To chyba zależy od charakteru twojej umowy.
4
pl
Odpowiedział pan na swoje własne pytanie.
Odpowiedziałeś już na swoje własne pytanie.
5
pl
Nie sądzę, że jest.
Nie ma chyba uniwersalnego terminu.
3
pl
Jest kilka rzeczy, które możesz zrobić:
Istnieje kilka minimalnie efektywnych rzeczy, które można zrobić na poziomie osobistym.
3
pl
To jest wskazówka, którą uważam za najbardziej użyteczną:
Coś takiego jest użyteczne:
3
pl
W to właśnie wierzę.
Tak, uważam, że to dobry pomysł.
2
pl
Jeśli nie jesteś pewien, jak to zrobić, nie rób tego wcale.
Jeśli nie, nie rób tego i nie spędzaj tego czasu z czymś, co lubisz robić.
1
pl
To wszystko jest w jej głowie.
Chodzi o adhezję.
0
pl
Jeśli nie jesteś pewien, jak to zrobić, nie rób tego wcale.
Jeśli nie masz bardzo silnego naukowego powodu, żeby to zrobić, nie rób tego.
2
pl
Musisz dużo czytać, żeby wiedzieć, co lubisz, a czego nie.
Musisz wiedzieć, co chcesz zrobić.
0
pl
Powiedziałbym, że możesz to zrobić, ale nie byłoby to wskazane.
Osobiście powiedziałbym, że nie, chyba że ci to odpowiada.
2
pl
Możesz to zrobić?
Możesz to zrobić?
5
pl
Jasne, zrobiłem tę podróż.
Robiłem to wiele dziesiątków razy.
3
pl
Ty też możesz go użyć.
Ty też możesz to zrobić.
3
pl
Jak ty to robisz?
Jak to zrobić?
5
pl
Znalazłem artykuł, który może być pomocny: http://www.dsattorney.com/qa-pseudonyms-in-contracts/
Znalazłem jakiś związek, który może być dla ciebie pomocny:
3
pl
Powiedziałbym, że możesz to zrobić, ale nie byłoby to wskazane.
Powiedziałbym, że nie można tego wiedzieć, więc nie ryzykuj.
2
pl
Niestety odpowiedź na pańskie pytanie brzmi: po prostu nie wiemy.
Odpowiedź na twoje pytanie nie jest prawdziwa.
1
pl
Jeśli nie jesteś pewien, jak to zrobić, nie rób tego wcale.
Ty nie, to nie zadziała.
1
pl
To także kwestia gustu.
To na pewno tylko kwestia preferencji.
5
pl
To nie jest dobry pomysł.
To dobry pomysł, żeby zrobić jedno i drugie.
1
pl
Ta odpowiedź jest oparta na moim doświadczeniu w nauczaniu matematyki na studiach licencjackich w USA.
Ta odpowiedź jest oparta na doświadczeniach, których nie szukałem w referencjach.
2
pl
Jest kilka rzeczy, które myślę, że powinieneś zrobić.
Jest kilka rzeczy, które trzeba by było zrobić;
4
pl
Będziesz chciał najpierw oczyścić teren.
Będziesz też chciał usunąć nasiona.
0
pl
To zależy od tego, co chcesz mieć w swoim zbiorniku.
To zależy od tego, co chcesz osiągnąć.
2
pl
Istnieje kilka opcji, które można rozważyć:
Jest wiele sposobów, które mogą ci się nie udać.
1
pl
Nie musisz się martwić.
Skoro masz jeden bilet, nie musisz się martwić.
3
pl
Obywatele Wietnamu potrzebują wizy, aby odwiedzić USA.
Obywatele Nepalu potrzebują wizy, aby odwiedzić Wielką Brytanię.
1
pl
To zależy od tego, jak się go używa.
To zależy od tego, jak długo to trwało.
1
pl
Nie widzę powodu, dla którego miałby być z tym jakiś problem.
Nie rozumiem, dlaczego to może być problem.
5
pl
Niewiele możesz z tym zrobić.
Naprawdę nie sądzę, że można wiele z tym zrobić.
5
pl
Masz rację.
Tak, masz to.
5
pl
Musisz po prostu opierać swoją odpowiedź na tym, co wiesz, a czego chcesz.
Pamiętaj, że to jest twój stopień, o którym mówimy, to od ciebie zależy, co chcesz zrobić.
0
pl
Jak ty to robisz?
Jak powinieneś to zrobić?
4
pl
Byłem w podobnej sytuacji.
Jestem w podobnej sytuacji.
4
pl
Z czego jest zrobiona twoja przykrywka?
Do czego jest twoja gazeta?
0
pl
Nie potrzebujesz żadnej wizy.
Wcale nie potrzebujesz sosu.
0
pl
To jest twój problem, nie twojego przełożonego.
Współpracuj z przełożonym i zespołem, aby rozwiązać ten problem.
2
pl
To zależy od tego, co chcesz zrobić dalej, i gdzie chcesz to zrobić.
To od ciebie zależy, co zrobisz dalej.
4
pl
Są dwie rzeczy do rozważenia:
Kilka rzeczy do rozważenia:
5
pl
Zależy to całkowicie od Twojej firmy i kontraktu.
To zależy od twojego towarzystwa.
3
pl
Drewno prawdopodobnie nie jest zgniłe, jest po prostu zużyte.
Jest po prostu zużyty i nie jest bezpieczny.
3
pl
Cóż, nie włożyłabym tego do mojego CV.
Nie włożyłabym tej pracy do mojego CV.
4
pl
To jest wspaniałe...
To jest trudne.
1
pl
Odpowiedź na oba pytania brzmi: Tak.
Aby bezpośrednio odpowiedzieć na dwa pytania w swoim tytule.
0
pl
Tak, jest powód, by nie robić tego, co proponujesz.
Ważne powody, by czuć się tak, jak ty, ale nie powód do rezygnacji.
2
pl
Myślę, że to zależy od programu.
Zależy to od sposobu użycia tego terminu, jak sądzę.
2
pl
Możesz to zrobić?
Więc, możesz to zrobić?
5
pl
Chyba nie ma ogólnej odpowiedzi.
Chyba nie ma na to odpowiedzi.
4
pl
Jest kilka rzeczy, które możesz zrobić:
Jest kilka rzeczy, których możesz spróbować.
5
pl
Kluczem jest to, że musisz znaleźć coś, co działa dla Ciebie i Twoich celów.
Możesz tego chcieć, ale dany ci proces jest tym, w czym musisz pracować.
1
pl
Nie musisz wiedzieć.
Nie masz sprzętu/urządzeń do prowadzenia badań w B.
0
pl
Chyba zrobiłeś swoją recenzję.
Odpowiedziałeś na swoje własne pytanie.
2
pl
Jest kilka rzeczy, które myślę, że powinieneś zrobić.
Jest kilka rzeczy, których nie rozumiem:
0
pl
Spalasz więcej kalorii trawiących białko niż węglowodanów i tłuszczu.
Im więcej się pocimy, tym szybciej spalimy kalorie i tłuszcz.
2
pl
To zależy od tego, co chcesz zrobić dalej, i gdzie chcesz to zrobić.
To zależy od tego, co chcesz powiedzieć /prosto.
1
pl
Masz rację.
Masz rację.
5
pl
Odpowiedział pan na swoje własne pytanie.
Odpowiedział pan na swoje własne pytanie.
5
pl
Ja mam to samo.
Miałem ten sam problem co ty.
3
pl
Tak, jest różnica chemiczna.
Tak, jest ku temu powód.
0
pl
Mogą być trochę poza poziomem, ale mieszkanie jest ważne.
Tak, chociaż mogą być trochę kwaśne.
0
pl
Ja bym na to spojrzał: U.S.
Patrzyłbym na to w ten sposób:
2
pl
Jesteś na dobrej drodze.
Jesteś na dobrej drodze.
5
pl
Jeśli tego nie zrobiłeś, to powinieneś.
Powinieneś, ale nie musisz.
1
pl
Tak, to jest powszechne!
Prosta odpowiedź brzmi: tak!
3
pl
Nie sądzę, że jest.
Nie wydaje mi się, żeby były jakieś korzyści.
3
pl
Wygląda na to, że to jest ustawione na to, czego chcesz:
To od ciebie zależy, czy chcesz to zrobić.
2
pl
Problem w tym, że system nie uwzględnia osób, które mogłyby mniej dbać o pieniądze, czy tytuł.
Joker nie dba o pieniądze.
1
pl
W pierwszym przypadku, myślę, że nie jest ci to potrzebne.
Więc chyba nie musisz tego zakładać na okładkę.
1
pl
Nie można odpowiedzieć na to pytanie bez sprawdzenia formularza.
Trudno jest udzielić pełnej odpowiedzi na to pytanie, jeśli nie jest to niemożliwe.
2
pl
Musisz to dodać do swojego życiorysu, ponieważ jest to jedyna pozycja, jaką miałeś.
Daje to możliwość sprawienia, że naprawdę masz doświadczenie w XXX.
2
pl
Pracuj nad tym powoli.
Pracujesz nad tym powoli.
4
pl
Nie, nie potrzebujesz maszyny do chleba.
Nie musisz się martwić.
0
pl
Tak, możliwe jest opublikowanie pracy na temat analizy modelu.
Tak, trudno jest opublikować w recenzowanym czasopiśmie.
1
pl
Musisz po prostu opierać swoją odpowiedź na tym, co wiesz, a czego chcesz.
Więc jeśli to jest to, czego potrzebujesz, to naprawdę musisz wyrazić się jasno.
1
pl
Tak, powinieneś wspomnieć o swoim doświadczeniu.
Tak, powinien pan zrobić życiorys.
2
pl
Myślę, że to świetnie, że przeprowadziłeś test.
Myślę, że to świetny plan.
2
pl
Nie musisz wiedzieć.
Poza tym, że nie masz kwestii podatkowych.
0
pl
Tak, jest pewna zasada przeciwko temu.
Nie ma przeciwko temu żadnych zasad.
1
pl
Jakie są twoje cele?
Do czego zmierzasz?
5
pl
Wyjdę na zewnątrz na kończynę...
Będę tu bardzo bezpośredni.
2
pl
Jeśli Państwa wiza na pobyt długoterminowy w Szwajcarii jest ważna, to nie będą Państwo potrzebowali wizy tranzytowej.
Nie potrzebujesz wizy tranzytowej, ale aby wjechać do Zurychu będziesz potrzebował wizy.
2
pl
Jeszcze kilka punktów do przemyślenia:
Kilka rzeczy do przemyślenia:
5
pl
Teraz nie musisz być doskonały w każdej odpowiedzi.
Nie musisz wiedzieć.
2
pl
Obawiam się, że nie mamy w tym szczęścia.
Myślę, że jest to jedna z tych rzeczy, w których po prostu nie masz szczęścia.
5
pl
To bardziej decyduje o tym, co należy zrobić i co należy nakłonić innych do zrobienia.
Chodzi o to, żeby wiedzieć, czego chcesz i nie bać się o to prosić.
0
pl
Różni się on w zależności od sytuacji.
To się różni w zależności od instytucji.
4
pl
Ja mam to samo.
Mam ten sam problem.
4
pl
Ja mam to samo.
Mam dokładnie ten sam problem.
4
pl
Jesteś na dobrej drodze.
Masz rację co do definicji próbki.
0
pl
Podkład / farba nie będzie działać.
Nie, to nie zadziała.
2
pl
Najlepsze, co możesz zrobić, to poznać swoje rzeczy.
Najlepszą rzeczą, jaką możesz zrobić, to znaleźć coś innego interesującego do zrobienia, gdy czekasz na wstrzymanie.
2
pl
To także kwestia gustu.
To głównie kwestia gustu.
5
pl
Byłem w podobnej sytuacji.
Osobiście, kiedy byłem w podobnej sytuacji, wysłałem parze kartkę i prezent.
2
pl
Ty też możesz go użyć.
Tak, możesz to zrobić.
3
pl
Musisz zdecydować, co chcesz z tego zrobić.
Musisz dowiedzieć się, co dla ciebie działa.
4
pl
To zależy od tego, czym są.
To zależy od tego, jak się go używa.
1
pl
Miałem ten sam problem co ty.
Właśnie miałem ten sam problem.
5
pl
Kiedyś, jeśli naprawdę tego chcesz, być może będziesz musiał zapłacić agencji, aby zdobyć dla ciebie miejsce.
Pewnie mógłbyś załatwić to dla siebie w biurze podróży, ale to by cię kosztowało.
2
pl
Nie musisz wiedzieć wszystkiego.
Oni po prostu nie chcą, żebyś to wiedział.
1
pl