file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_NS_M0366_0465_3239012_to_3242356 | ལན་ནོར་མེད་ན་ཡང་ཡོད་བ་ཡང་མི་ཁ་ཤས་ཀིས་ད་གང་བྱུང་མང་བྱུང་ལབ་ཡ་ཅིག་ | lan nor med na yang yod ba yang mi kha shas kis da gang byung mang byung lab ya cig _ | STT_NS | 3 | 65 | 3.344 | |
STT_TT00522_0047_309944_to_313240 | ད་གང་བྱས། ཉན་ཐོས་དང་ཐུན་མོང་བ་ཡིན་ཟེ། ཟེར་དུས། བདེན་བཞི་མི་རྟག་སོགས་བཅུ་དྲུག་ | da gang byas/_nyan thos dang thun mong ba yin ze/_zer dus/_bden bzhi mi rtag sogs bcu drug _ | STT_TT | 3 | 78 | 3.296 | |
STT_NW0322_0135_919590_to_921606 | ཡོ་རོབ་ས་ཁུལ་ལ་ཡོད་པའི་བོད་དོན་ | yo rob sa khul la yod pa'i bod don _ | STT_NW | 3 | 32 | 2.016 | |
STT_TT00074_07911.814-07924.673 | འབྱོར་ལྡན་ཏིང་འཛིན་ཟས་ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག། རྒྱལ་བའི་སྐུ་མཆོག་བྱང་ཆུབ་སངས་རྒྱས་ནས། རྒྱལ་བའི་སྐུ་ལ་བཀྲེས་སེལ་མི་མངའ་ཡང་། བདག་ཅག་བསོད་ནམས་ཞིང་དུ་འབྱུང་བའི་ | 'byor ldan ting 'dzin zas la spyod par shog/_rgyal ba'i sku mchog byang chub sangs rgyas nas/_rgyal ba'i sku la bkres sel mi mnga' yang /_bdag cag bsod nams zhing du 'byung ba'i _ | STT_TT | 3 | 148 | 12.859 | |
STT_AB00813_0061_461592_to_463896 | གཙུག་ལག་ཁང་གི་ཐོག་བརྩེགས་གཉིས་པའི་ཁྱམས་རྭའི་སྟེང་ | gtsug lag khang gi thog brtsegs gnyis pa'i khyams rwa'i steng _ | STT_AB | 2 | 50 | 2.304 | |
STT_PC0226_0088_1103115_to_1105630 | གྷན་དྷི་ཡེ་ཤུ་ལ་འགྱུར་ཡ་གི་ | g+han d+hi ye shu la 'gyur ya gi _ | STT_PC | 3 | 28 | 2.515 | |
STT_AB00394_0136_480981_to_482943 | དེ་འདྲ་མཐོང་བས་ཁོ་བོའི་སེམས་མི་དགའ། | de 'dra mthong bas kho bo'i sems mi dga'/__ | STT_AB | 2 | 37 | 1.962 | |
STT_TT00041_01532.500-01537.700 | ཞེ་སྡང་དྲག་པོ་སྐྱེ་བའི་གནས་སྐབས་ལ། ཡུལ་དེ་མི་སྡུག་པ་མཐོང་གི་ཡོད་རེད། ཡུལ་མི་སྡུག་པ་མཐོང་ཡ་གི་མི་སྡུག་པའི་ཆ། | zhe sdang drag po skye ba'i gnas skabs la/_yul de mi sdug pa mthong gi yod red/_yul mi sdug pa mthong ya gi mi sdug pa'i cha/__ | STT_TT | 3 | 109 | 5.2 | |
STT_TT00676_0534_3572098_to_3575682 | དོགས་པ་བསླང་སྟངས་དེ་དཔེ་ཡག་པོ་རེད། ང་ཚོ་ཚང་མ་ལ་འདིའི་དོགས་པ་དེ་སྐྱེ་གི་རེད། ཟེར་ཡ་དེ། | dogs pa bslang stangs de dpe yag po red/_nga tsho tshang ma la 'di'i dogs pa de skye gi red/_zer ya de/__ | STT_TT | 3 | 87 | 3.584 | |
STT_TT00518_0236_1530008_to_1533455 | ཁོ་གདམས་ངག་ངོ་མ་རེད་འདུག དོན་དག་འདྲ་བོ་དེ་རེད། ཨོ་དེ། | kho gdams ngag ngo ma red 'dug_don dag 'dra bo de red/_o de/__ | STT_TT | 3 | 55 | 3.447 | |
STT_CS-L-2011_2012-M_M-D_D-B01_B01-5_5-R_R-01_0074_556783_to_562039 | ང་འཛིན་གྲྭ། ང་ཚོ། ང་ཚོ་གཉིས་འཛིན་གྲྭ་ལྔ་པར་ཐུག་གི་རེད་ཟེར། | nga 'dzin grwa/_nga tsho/_nga tsho gnyis 'dzin grwa lnga par thug gi red zer/__ | STT_CS | 3 | 60 | 5.256 | |
STT_AB00805_0088_574974_to_577175 | སྔར་ཚོགས་ཆེན་མང་པོ་ཞིག་འཚོགས་ཤིང་། | sngar tshogs chen mang po zhig 'tshogs shing /__ | STT_AB | 2 | 36 | 2.201 | |
STT_CS-L-2014_2014-M_M-D_D-B04_B01-3_3-R_R-02_0129_864014_to_866595 | བུ་གུ་ལྷ་མོ་ལབ་ཡག་དེ་ད་ཤི་ཚར་རེད། | bu gu lha mo lab yag de da shi tshar red/__ | STT_CS | 3 | 35 | 2.581 | |
STT_NS_M0451_0247_2448506_to_2457312 | ཡ་ཡུད་འདི་རེད་ཤག ཨེ་ནས་ད་དུང་པེ་ཨ་ཅག་འདྲ་བོ་ང་ཨ་ཅག་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་བསོད་བདེ་ཆེན་པོ་རེད་ཡོད་བ། རྨོ་མོ་ཀ་ཅི་ད་གོས་སློག་སྤོ་ཡ་འདྲ་བོ་རག་ཨེ་འདྲའི་བྱེད་ཡ་དུས་ཚོད་རག་འདུག་བ། ང་ད་རྨོ་མོ་མཐོང་ཁོ་རང་མ་སོང་། | ya yud 'di red shag_e nas da dung pe a cag 'dra bo nga a cag 'dra bo yin na bsod bde chen po red yod ba/_rmo mo ka ci da gos slog spo ya 'dra bo rag e 'dra'i byed ya dus tshod rag 'dug ba/_nga da rmo mo mthong kho rang ma song /__ | STT_NS | 3 | 196 | 8.806 | |
STT_CS-X-2014-P-D-G03-5-N-01_0089_741889_to_748690 | ཨ་ནས་འདི་ག་རེ་ཡིན་ན་ཧ་གོ་མ་སོང་། ད་ལྟ་ལབ་ཡ་ཡིན་ཟེར། ཨེ་ནས། ཨ་ཅག ཨ་ཅག་དར་དུས། | a nas 'di ga re yin na ha go ma song /_da lta lab ya yin zer/_e nas/_a cag_a cag dar dus/__ | STT_CS | 3 | 78 | 6.801 | |
STT_NS0074_0011_82238_to_91500 | ཨེ་འདྲིས་སྐད་ཆ་འདྲ་བོ་དྲིས་སོང་། ཨ་ལེ་ལེ་ལེ་ཨུ་སྒྲོལ་མ་ང་ཚོ་ག་གྱི་དྲི་བ་དེ་ཚོ་གཅིག་པ་འདྲ་བོ་ཡིན་ས་རེད་ར་ཁྱོད་ག་རེ་དྲིས་སོང་། ང་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་ད་ང་ཡིན་ན་དེ་ག་རང་འདྲ་བོ་དྲིས་སོང་ཡོད་ཨ་ཨུ་ཨེ་ནས། | e 'dris skad cha 'dra bo dris song /_a le le le u sgrol ma nga tsho ga gyi dri ba de tsho gcig pa 'dra bo yin sa red ra khyod ga re dris song /_nga 'dra bo yin na da nga yin na de ga rang 'dra bo dris song yod a u e nas/__ | STT_NS | 3 | 191 | 9.262 | |
STT_NS_M0233_0136_1266686_to_1268869 | ད་རོགས་པ་དེའང་ཁྱོད་མཉམ་དུ་ད་གཤིབ་གཤིབ་ཉིད་ཀིས་ཨེ་ནས། | da rogs pa de'ang khyod mnyam du da gshib gshib nyid kis e nas/__ | STT_NS | 3 | 54 | 2.183 | |
STT_HS0212_0038_242794_to_245022 | གཅིག་གི་བུ་ལོན་ད་དེ་ཚོ་མེད་པ། | gcig gi bu lon da de tsho med pa/__ | STT_HS | 3 | 31 | 2.228 | |
STT_AB00328_0099_774820_to_783728 | ངས་ད་བར་དཀོན་མཆོག་ལ་བློ་གཅིག་སེམས་གཅིག་གིས་དད་གུས་དང་གསོལ་བ་སྨོན་ལམ་བཏབ་པའི་དབང་གིས་ང་གཉིས་ལ་སྦྱིན་བདག་དྲིན་ཅན་འདི་ལྟ་བུ་ཞིག་བྱུང་བ་དང་ | ngas da bar dkon mchog la blo gcig sems gcig gis dad gus dang gsol ba smon lam btab pa'i dbang gis nga gnyis la sbyin bdag drin can 'di lta bu zhig byung ba dang _ | STT_AB | 2 | 136 | 8.908 | |
STT_HS0073_0630_3682157_to_3684717 | ཨ་ལེ་ཨེ་ནས་པ་ལགས་རྣམ་པ་ཚོའི་གི་སོ་སོ་རང་གིས། | a le e nas pa lags rnam pa tsho'i gi so so rang gis/__ | STT_HS | 3 | 46 | 2.56 | |
STT_TT00038_02198.200-02198.900 | ད་ཡང་། | da yang /__ | STT_TT | 3 | 8 | 0.7 | |
STT_TT00590_0048_285283_to_292131 | མར་ལུགས་ཀྱི་གདམས་པ་ཁུངས་མ་རྣམས་དང་མི་མཐུན་པ་ཅིག་སྣང་བ་ནི། བླ་མ་མར་པས་མཛད་ཟེར་བ་སྣང་བ་སྣང་ཡང་། ཁ་ཡ་འབའ་ཞིག་གོ། རྗེ་མར་པའི་འདུས་པའི་གདམས་ངག་གི་སྐབས་བབ་པ་ནི། | mar lugs kyi gdams pa khungs ma rnams dang mi mthun pa cig snang ba ni/_bla ma mar pas mdzad zer ba snang ba snang yang /_kha ya 'ba' zhig go/_rje mar pa'i 'dus pa'i gdams ngag gi skabs bab pa ni/__ | STT_TT | 3 | 156 | 6.848 | |
STT_TT00404_557.900-559.200 | ད་དེ་ནས་མར་རྒྱུ་དཔལ་འབྱོར་གི་ཉེས་ | da de nas mar rgyu dpal 'byor gi nyes _ | STT_TT | 3 | 34 | 1.3 | |
STT_NW0150_0192_1241203_to_1248668 | ངའི་བསམ་ཚུལ་བྱས་ན། ང་ཚོས་དུས་རྟག་ཏུ་ར་ཤི་ཡ་ལ་ཁ་གཏད་འཐབ་རྩོད་བྱས་པ་ལས། མཛའ་མཐུན་གི་ལང་ཕྱོགས་ཤིག་འཛིན་པ་ཡིན་ན། | nga'i bsam tshul byas na/_nga tshos dus rtag tu ra shi ya la kha gtad 'thab rtsod byas pa las/_mdza' mthun gi lang phyogs shig 'dzin pa yin na/__ | STT_NW | 3 | 110 | 7.465 | |
STT_MV0058_0192_1284493_to_1290681 | རྒན་ལགས་ ལགས་སོ་འདི་ཞིག་མཆོད་ད། རང་ནི་མིད་པར་འགྲོ་པ་འདུག་གེ་ཨ། དེ་ག་རེ་ཡོད་རེད། | rgan lags _lags so 'di zhig mchod da/_rang ni mid par 'gro pa 'dug ge a/_de ga re yod red/__ | STT_MV | 3 | 81 | 6.188 | |
STT_CS-L-2015_2015-P_P-D_D-B05_B02-4_4-R_R-01_0209_1569872_to_1577448 | ཁྱོད་ཁྱིམ་ཚང་གཉིས་པ་ལ་དགའ་བོ་ཡོད་བེ། འདི་དབར་ལ། ཁྱིམ་ཚང་སུམ་ཅུ་སོ་གཅིག། མེད། ནང་ལ། | khyod khyim tshang gnyis pa la dga' bo yod be/_'di dbar la/_khyim tshang sum cu so gcig/_med/_nang la/__ | STT_CS | 3 | 84 | 7.576 | |
STT_CS_B121_0003_23234_to_27199 | ཁྱོད་དུགས་སློག་གཙང་མ་ཡག་པོ་ཅིག་གོན། ཨ་ནས་ང་ད་ལྟ་དུགས་སློག་ཡག་པོ་གོན་ནས་སླེབས་དགོས་རཱ། | khyod dugs slog gtsang ma yag po cig gon/_a nas nga da lta dugs slog yag po gon nas slebs dgos rA/__ | STT_CS | 3 | 87 | 3.965 | |
STT_TT00459_0041_179432_to_182184 | སེམས་འགྲོ་སའི་ལམ་ཀ་ཅིག་བཙལ་དགོས་ད། བྱས་ནས་འདུག་སེ་ལབ་ཡོང་དུས་འདི་བ་ | sems 'gro sa'i lam ka cig btsal dgos da/_byas nas 'dug se lab yong dus 'di ba _ | STT_TT | 3 | 68 | 2.752 | |
STT_MV0550_0018_245733_to_248649 | རང་གིས་ཧོ་ཅང་ལ | rang gis ho cang la_ | STT_MV | 3 | 15 | 2.916 | |
STT_TT00228_00303.150-00304.550 | གཅེས་གཅེས། དགོས་དགོས་རེ་ཅིག་བྱས་བྱས། སྲུང་སྐྱོབ་ཞེ་བོ། | gces gces/_dgos dgos re cig byas byas/_srung skyob zhe bo/__ | STT_TT | 3 | 56 | 1.4 | |
STT_TT00520_0574_3667220_to_3669492 | འདི་ལས་སྤྲོས་པ་དང་། ཕ་འདི་ལས་རྒྱས་སོང་བ་ཡིན་པ་རེད། | 'di las spros pa dang /_pha 'di las rgyas song ba yin pa red/__ | STT_TT | 3 | 52 | 2.272 | |
STT_HS0328_0466_3294165_to_3296595 | དེ་འདྲས་གནང་བ་ཡིན་པ་རེད་བ་ལགས། དེ་ག་འདྲའི་སེ་མཁྱེན་སྟངས་འདྲ་བོ། ག་འདྲའི་སེ་མཁྱེན་པ་ཡིན་ན། | de 'dras gnang ba yin pa red ba lags/_de ga 'dra'i se mkhyen stangs 'dra bo/_ga 'dra'i se mkhyen pa yin na/__ | STT_HS | 3 | 91 | 2.43 | |
STT_MV0772_0229_1619065_to_1624941 | རང་གིས་སྐད་ཆ་བཤད། ཨེ་ནས་ངོ་ཤེས་པ་མ་རེད་བེ། ཨ་ཙི། ཇོ་ཀྲོས་ཙི། ཁྱེད་རང་གིས་ཀྲའོ་ཅིང་སྐོར་མ་གསུངས་དང་། | rang gis skad cha bshad/_e nas ngo shes pa ma red be/_a tsi/_jo kros tsi/_khyed rang gis kra'o cing skor ma gsungs dang /__ | STT_MV | 3 | 101 | 5.876 | |
STT_PC0399_0832_5091024_to_5094000 | ཁོང་རྣམ་གཉིས་པོའི་གཟིམ་ཁང་དང་རྒྱ་བཟའི་གསོལ་ཐབ་སོགས། | khong rnam gnyis po'i gzim khang dang rgya bza'i gsol thab sogs/__ | STT_PC | 3 | 53 | 2.976 | |
STT_CS-D-2012-M-D-B02-4-R-05_0093_655979_to_658425 | ང་ཡིག་ཚད་ཕཱ་སི་ཡིན་ལབ་ཀྱི་རེད་ད་རཱ། | nga yig tshad phA si yin lab kyi red da rA/__ | STT_CS | 3 | 37 | 2.446 | |
STT_MV0510_0075_456608_to_457826 | རྨོ་ལགས་ | rmo lags _ | STT_MV | 3 | 9 | 1.218 | |
STT_NS_P0065_0211_1442472_to_1446539 | ཆོས་ལུགས་རིས་མེད་ལ་ཡ་ཐུགས་མོས་མེད་པ་ཞེ་དྲགས་ཉུང་ཉུང་ཡིན་པ་འདྲ་བོ་ཅིག་ད་ངས་བསམ་གི་མེད། | chos lugs ris med la ya thugs mos med pa zhe drags nyung nyung yin pa 'dra bo cig da ngas bsam gi med/__ | STT_NS | 3 | 87 | 4.067 | |
STT_CS-D-2014-P-D-B04-2-R-01_0063_551234_to_559693 | དུག་སློག་གྱོན་རེད་ད་རཱ། དུག་སློག་མ་གྱོན་ན་ནི་ཨེ་ཧེ་ཨེ་ཧེ་ལབ་ནས་གློ་རྒྱབ་རེད་ད་རཱ། ཨེ་ནས་ཁོ་རཱོམ་ལ་གྲོངས་ནས་ | dug slog gyon red da rA/_dug slog ma gyon na ni e he e he lab nas glo rgyab red da rA/_e nas kho rA+om la grongs nas _ | STT_CS | 3 | 108 | 8.459 | |
STT_TT00042_06715.350-06717.250 | བར་དོ་སྐྱིད་པ། ཚེ་ཕྱི་མ་སྐྱིད་པ། | bar do skyid pa/_tshe phyi ma skyid pa/__ | STT_TT | 3 | 34 | 1.9 | |
STT_AB00572_0674_2470503_to_2472807 | དེའི་ཚེ་དེ་ཡི་ཡན་ལག་ཚོགས་གནས་རྣམས། | de'i tshe de yi yan lag tshogs gnas rnams/__ | STT_AB | 2 | 36 | 2.304 | |
STT_TT00471_0057_265640_to_268712 | སོ་བིད་བྱས། ལོ་མང་པོ་ཕྱིན་ཚར་རེད། ཨེ་ནས་ང་། བིད་པ་རེད་ཟེར་དགོས་རེད་བེ། | so bid byas/_lo mang po phyin tshar red/_e nas nga /_bid pa red zer dgos red be/__ | STT_TT | 3 | 72 | 3.072 | |
STT_MV0180_0198_2183467_to_2185940 | སྐབས་དེ་དུས། | skabs de dus/__ | STT_MV | 3 | 14 | 2.473 | |
STT_AB00174_1999_9947773_to_9949940 | ཞེས་གསུངས་པ་དང་མཐུན་པས་ | zhes gsungs pa dang mthun pas _ | STT_AB | 3 | 24 | 2.167 | |
STT_MV0850_0248_1592976_to_1595955 | ལྕམ་དང་སྲས་མོ་ཕྱི་ལ་གདོང་བསྟན་ག་གཏང་གི་མ་རེད། | lcam dang sras mo phyi la gdong bstan ga gtang gi ma red/__ | STT_MV | 3 | 47 | 2.979 | |
STT_NS_P0094_0071_542697_to_544975 | དེ་འདྲ་སེ་བྱས་ནས། འཐུས་ཤོར་ཞེ་བོ་ཅིག་གི་འགྲོ་ཡ། | de 'dra se byas nas/_'thus shor zhe bo cig gi 'gro ya/__ | STT_NS | 3 | 49 | 2.278 | |
STT_CS-D-2012-M-D-B04-4-R-02_0057_495168_to_503907 | ཨེ་ནས་རཱ། ཁོ་རྒྱུགས་ཤར་སློད་ནས་འགྲོ་རེད་ད་རཱ། ཨེ་ནས་ཏག་ཏག་ཕར་ལ་རཱ། བུ་མོ་གཅིག་ཐུག་རེད་དཱ། བུ་མོ་དེས་ལབ་ཀྱི་རེད་དཱ། འདི་བུ་འདི་རྐུ་མ་རེད་ལབ་ཀྱི་རེད་དཱ། ཨེ་ནས་བུ་དེ་ལ་རཱ། ཨོ་འདི། | e nas rA/_kho rgyugs shar slod nas 'gro red da rA/_e nas tag tag phar la rA/_bu mo gcig thug red dA/_bu mo des lab kyi red dA/_'di bu 'di rku ma red lab kyi red dA/_e nas bu de la rA/_o 'di/__ | STT_CS | 3 | 178 | 8.739 | |
STT_TT00002_07469.700-07471.800 | དཔེ་ཐུང་གཅིག་ངར་དེ་བ་གཅིག་གཅིག་ལ་སླེབས་བསྡད་ཤག | dpe thung gcig ngar de ba gcig gcig la slebs bsdad shag_ | STT_TT | 3 | 47 | 2.1 | |
STT_CS-L-2010_2010-M_M-D_D-B04_B04-6_6-R_R-01_0103_717893_to_722584 | སི་བིག་སྀ་ཀ་ཅི་ཡང་མགོ་ནས་བཤུས་བསྡད་འདུག་ད་རཱ། གྲོགས་མོ་ལ་གཡར་དང་ལབ་རཱ། ཨེ་ནས་མོ། | si big s-i ka ci yang mgo nas bshus bsdad 'dug da rA/_grogs mo la g.yar dang lab rA/_e nas mo/__ | STT_CS | 3 | 82 | 4.691 | |
STT_NW0483_0226_1591014_to_1598570 | གིས་བཏོན་པའི་ད་ང་ཚོ་བོད་ནང་དང་ཨེ་ནས་གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་རྒྱལ་བ་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གི་ཡང་སྲིད་ཀི་སྐོར་གྱི་སྙན་ཐོ་འདི་གཉིས་ཆ། ཉི་ཧོང་གི་ནང་ལ་ད་ཉི་ཧོང་སྐུ་ཚབ་ | gis bton pa'i da nga tsho bod nang dang e nas gong sa skyabs mgon rgyal ba rin po che mchog gi yang srid ki skor gyi snyan tho 'di gnyis cha/_nyi hong gi nang la da nyi hong sku tshab _ | STT_NW | 3 | 149 | 7.556 | |
STT_TT00508_0287_2570964_to_2573609 | དེ་སྒྲ་དང་པོ་དེ་སྙིང་རྗེ་ཡི་བྱ་བ་དང་། | de sgra dang po de snying rje yi bya ba dang /__ | STT_TT | 3 | 39 | 2.645 | |
STT_TT00053_00152.550-00153.700 | ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་དབང་ཆེན་བྱེད་རོགས་བྱས་ཟེར་ | thugs rje chen po'i dbang chen byed rogs byas zer _ | STT_TT | 3 | 45 | 1.15 | |
STT_NS_M0222_0116_866254_to_868353 | ཉམས་མྱོང་མང་པོ་ཅིག་བསགས་ག་སླེབས་རེད། ཨེ་ནས། | nyams myong mang po cig bsags ga slebs red/_e nas/__ | STT_NS | 3 | 45 | 2.099 | |
STT_AB00462_0243_2430844_to_2439931 | ཚེ་རིང་ནད་མེད་ཀྱི་བཀྲ་ཤིས་ཞུ། སྤྲང་པོའི་སྐྱིད་སྡུག་ཁྱེད་རང་མཁྱེན། རི་ཁྲོད་ཐུབ་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། ཞེས་ཞུས་པས། བླ་མའི་ཞལ་ནས། | tshe ring nad med kyi bkra shis zhu/_sprang po'i skyid sdug khyed rang mkhyen/_ri khrod thub par byin gyis rlobs/_zhes zhus pas/_bla ma'i zhal nas/__ | STT_AB | 3 | 125 | 9.087 | |
STT_NS_P0158_0009_88270_to_90919 | གྲོས་འཆར་ནང་ལ་ཡོད་པའི་ཚིག་ད་གའི་འོག་ལ་ཡ་ལན་གཅིག་ཟེར་ཡ་ཅིག་ | gros 'char nang la yod pa'i tshig da ga'i 'og la ya lan gcig zer ya cig _ | STT_NS | 3 | 59 | 2.649 | |
STT_CS-D-2014-P-D-B01-4-R-01_0114_930722_to_939601 | བཏང་ནས་འགྲོ་བཞག་རེད། མི་གཅིག་ཕར་མི་གཞན་པ་མཉམ་དུ་བཀའ་འདྲ་ | btang nas 'gro bzhag red/_mi gcig phar mi gzhan pa mnyam du bka' 'dra _ | STT_CS | 3 | 57 | 8.879 | |
STT_CS-L-2011_2012-M_P-D_D-B01_B01-2_0-R_R-01_0056_423643_to_427636 | ཨ་མ་ལགས་དེ་སྲས་མོ་མི་འདུག་ལབ་སོང་ད་ཡོད་བ། ཨ་ནས་རྗེས་ལ་ཨ་མ་ལགས་ཡོད་བ་ཨེ་འདྲའི་ལབ་རེད་ད། | a ma lags de sras mo mi 'dug lab song da yod ba/_a nas rjes la a ma lags yod ba e 'dra'i lab red da/__ | STT_CS | 3 | 88 | 3.993 | |
STT_NS_M0506_0287_1784696_to_1787363 | ད་དེ་ཚང་མ་ཡང་སློབ་སྦྱོང་སློབ་སྦྱོང་གི་ཁོངས་གཏོགས་ཚུད་ཀི་ཡོད་རེད། | da de tshang ma yang slob sbyong slob sbyong gi khongs gtogs tshud ki yod red/__ | STT_NS | 3 | 66 | 2.667 | |
STT_CS-L-2015_2014-M_M-D_D-B03_B04-3_3-R_R-01_0061_532043_to_536099 | ད་རཱ། མོ་ད་རྩིས་ད་སློབ་སྦྱོང་ཡག་ཤོས་གཅིག་ཡོད་རེད་ད། ཨ་མས་ཨེ་འདྲའི་རེད། | da rA/_mo da rtsis da slob sbyong yag shos gcig yod red da/_a mas e 'dra'i red/__ | STT_CS | 3 | 72 | 4.056 | |
STT_CS-X-2012-P-D-B05-4-R-01_0252_2218882_to_2221032 | ཡ། ད་དམག་མི་ཋྀརཱན་ནིང་བྱིས་ཁྱོད། | ya/_da dmag mi Th-irAn ning byis khyod/__ | STT_CS | 3 | 34 | 2.15 | |
STT_CS-L-2013_2013-P_P-D_D-G03_G03-5_3-N_N-01_0044_349022_to_353359 | ཨེ་འདྲའི་མང་པོ་ཅིག་ལབ་ཀི་འདུག འདི་བྱས་ནས་ང་ཚོ་འདི་ཐྲག་ཐྲག་ཡིན། | e 'dra'i mang po cig lab ki 'dug_'di byas nas nga tsho 'di thrag thrag yin/__ | STT_CS | 3 | 64 | 4.337 | |
STT_TT00544_0340_2323398_to_2325574 | གནད་འགག་འདི་འདྲའི་གཅིག་ལ་ཐུག་རེད་ཟེར་ཡ་འདྲ་བོ་གཅིག | gnad 'gag 'di 'dra'i gcig la thug red zer ya 'dra bo gcig_ | STT_TT | 3 | 51 | 2.176 | |
STT_MV0509_0141_1087098_to_1092323 | ཤི་ནས་འཇིག་པའང་། ཡོད་མ་ཡིན། | shi nas 'jig pa'ang /_yod ma yin/__ | STT_MV | 3 | 29 | 5.225 | |
STT_PC0519_0035_246659_to_256530 | ཨོ་ཡ་ད་དེ་རིང་ང་འདི་ནས་མར་ཀ་ཁ་བྲིས་བྱས་བསྡད་ཡོད་པ། ངས་སྣང་བ་ཞེ་བོ་ཅིག་བྱུང་། ང་ཚོའི་ཀ་མེད་གསུམ་ཅུའི་གོ་རིམ་སྒྲིག་སྟངས་དེ་དངོས་གནས་ཡ་མཚན་ཞེ་བོ་ཅིག་འདུག་གཱ། འདིར་གཟིགས་གནང་དང་ཁྱེད་ནང་ཚོ། | o ya da de ring nga 'di nas mar ka kha bris byas bsdad yod pa/_ngas snang ba zhe bo cig byung /_nga tsho'i ka med gsum cu'i go rim sgrig stangs de dngos gnas ya mtshan zhe bo cig 'dug gA/_'dir gzigs gnang dang khyed nang tsho/__ | STT_PC | 3 | 186 | 9.871 | |
STT_CS-D-2011-P-D-G04-2-K-01_0012_82437_to_91352 | ཁྱི་དེའི་ཡི་ཕ་ོརོག་དེ་ཤིང་རྩེ་ལ་བསྡད་དུས་སྐབས་སུ། ཨེ་ནས། ད་ང་ལ་སྤྲད་དང་། ཤ་ང་ལ་སྤྲད་དང་། ཤ་ང་ལ་སྤྲད་དང་ལབ་རེད་ཟེར། ཨེ་ནས་དེའི་རྗེས་ལ། ཁྱི་ཡིས་ལབ་རེད་ཟེར། | khyi de'i yi pha \u0f7crog de shing rtse la bsdad dus skabs su/_e nas/_da nga la sprad dang /_sha nga la sprad dang /_sha nga la sprad dang lab red zer/_e nas de'i rjes la/_khyi yis lab red zer/__ | STT_CS | 3 | 155 | 8.915 | |
STT_TT00139_01354.050-01354.800 | དང་པོ་སྐད་ཆ་འདི་གོ་བ་ | dang po skad cha 'di go ba _ | STT_TT | 3 | 22 | 0.75 | |
STT_TT00511_0015_102186_to_104842 | ཨོ་དེ་རེད། དེ་འདྲའི་ག་རེ། ག་རེ་ཟེར་ན། བདེ་སྟོང་དབྱེར་མེད་ཀི་ | o de red/_de 'dra'i ga re/_ga re zer na/_bde stong dbyer med ki _ | STT_TT | 3 | 61 | 2.656 | |
STT_NS0103_0122_948923_to_958851 | ཨ་ད་ང་ཚོ་ང་སྔོན་མ་ཡིན་ན་ཡོད་ཨ། མར་བྲོས་འགྲོ་བ་དེ་མ་གཞི་ཤེས་ཀི་མེད་རེད་རཱ། ད་ཁང་པ་ནས་དོན་དགོས་རེད་ལབ་ཡ་ཅིག་ཡོད་རེད་ཨ། ཨིན་ཨིན། དེ་མ་གཞི་ད་ང་ | a da nga tsho nga sngon ma yin na yod a/_mar bros 'gro ba de ma gzhi shes ki med red rA/_da khang pa nas don dgos red lab ya cig yod red a/_in in/_de ma gzhi da nga _ | STT_NS | 3 | 140 | 9.928 | |
STT_AB00701_0061_435196_to_441441 | སྒམ་ཁ་མ་ཕྱེས་པའི་སྔོན་ལ་ནང་གི་བྱི་ལ་དེ་གསོན་པ་དང་ཤི་བ་གཉིས་ཀ་ཡིན་པ་འདི་རེད། | sgam kha ma phyes pa'i sngon la nang gi byi la de gson pa dang shi ba gnyis ka yin pa 'di red/__ | STT_AB | 2 | 77 | 6.245 | |
STT_AB00159_0005_18975_to_20933 | དེ་ནས་ང་ཚོའི་འགྲིམ་འགྲུལ་དེ་དག་ | de nas nga tsho'i 'grim 'grul de dag _ | STT_AB | 3 | 32 | 1.958 | |
STT_NS_M0231_0012_45547_to_49089 | གདོང་གཉིས་མི་ལ་གདོང་གཉིས་ཡོད་རྒྱོ་དེ་འདྲའི་ཡོང་སྲིད་ཀི་མ་རེད་བ། དངོས་གནས་ལྟ་དུས་ཙམ་པ་མིག | gdong gnyis mi la gdong gnyis yod rgyo de 'dra'i yong srid ki ma red ba/_dngos gnas lta dus tsam pa mig_ | STT_NS | 3 | 89 | 3.542 | |
STT_AB00918_0088_1071134_to_1076305 | བཟའ་ཧྥུ་ཞེས་པའི་ནང་པའི་སྒོམ་གདན་ཟླུམ་པོ་དེ་འདྲ་བཟོས། | bza' h+phu zhes pa'i nang pa'i sgom gdan zlum po de 'dra bzos/__ | STT_AB | 2 | 54 | 5.171 | |
STT_NS_M0299_0407_3220468_to_3222476 | ཁོ་ཚོ་གསུམ་ཡོད་བ་རྒྱལ་ཁང་ནས་མར་ཕྱི་ལོགས་འགྲོ་ཡི་རེད་ད་ཡོད་བ། | kho tsho gsum yod ba rgyal khang nas mar phyi logs 'gro yi red da yod ba/__ | STT_NS | 3 | 62 | 2.008 | |
STT_NW0095_0042_274142_to_279457 | བཙན་བྱོལ་བོད་མི་བཅུ་བཞི་ཡིས་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་བོད་ཀི་ནང་ལ་འགྲོ་བ་མིའི་ཐོབ་ཐང་དང་ཆོས་དད་རང་དབང་ཡོད་པའི་འགན་ལེན་ | btsan byol bod mi bcu bzhi yis rgya nag gzhung gis bod ki nang la 'gro ba mi'i thob thang dang chos dad rang dbang yod pa'i 'gan len _ | STT_NW | 3 | 109 | 5.315 | |
STT_NS_M0199_0454_3330759_to_3335059 | ད་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། ཨེ་ནས་ད་ཉམས་མྱོང་དེ་ང་རང་མི་ཚེའི་ནང་ལོགས་ལ་ཡོད་བ། | da ga re lab dgos red/_e nas da nyams myong de nga rang mi tshe'i nang logs la yod ba/__ | STT_NS | 3 | 71 | 4.3 | |
STT_CS-L-2011_2012-M_M-D_D-B04_B05-4_5-R_R-01_0028_235251_to_240803 | ཡོད་མ་རེད། ཨ་ལས་ཨེ་ནས་ཁྱོད་ཚོ་རཱ་ང་ཚོ་ཁྱིམ་ཚང་ལ་ཨ་མ་ལགས་ཡག་པོ་འདུག་གེ | yod ma red/_a las e nas khyod tsho rA nga tsho khyim tshang la a ma lags yag po 'dug ge_ | STT_CS | 3 | 70 | 5.552 | |
STT_TT00078_04482.750-04483.250 | འདི་ལ་བསམ་བློ་གཏང་། | 'di la bsam blo gtang /__ | STT_TT | 3 | 21 | 0.5 | |
STT_TT00176_00185.600-00190.200 | འཁྱེར་ཐུབ་ལ་མ་ཐུབ་ལ་ཞེ་བོ་ཞིག་བྱས་དེ་འདྲ། མགོ་སྒུར་གི་མིན་བྱས། འོ་འདི་ལྐུགས་པ་རང་རེད། འོ་འདི་གོ་ལོག་ཟེར། འོ་འདི་རེད་ད། | 'khyer thub la ma thub la zhe bo zhig byas de 'dra/_mgo sgur gi min byas/_'o 'di lkugs pa rang red/_'o 'di go log zer/_'o 'di red da/__ | STT_TT | 3 | 120 | 4.6 | |
STT_NS0127_0112_938528_to_946935 | ད་རྒྱ་གར་ལུང་པ་བསླེབས་ནས་ཡོད་བ། རེད་རེད། ད་དེ་རྦད་དེ་དཀའ་ངལ་ཆེ་ཤོས་ཡིན། ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། ཨུན། སོ་སོ་ལ་ཨོ་དེ་ཆེ་ཤོས་ཡིན་ལབ་ཡ་ཅིག་ཡོད་བ། ཨོ། ཨེ་འདྲའི་འདྲ་པོ་ཡང་། དེ་དུས་ཡ་ཡུད་ཚོར་སོང་ད། དངོས་གནས་ད་ང་ཚོ་བོད་ནས། | da rgya gar lung pa bslebs nas yod ba/_red red/_da de rbad de dka' ngal che shos yin/_ga re lab dgos red/_un/_so so la o de che shos yin lab ya cig yod ba/_o/_e 'dra'i 'dra po yang /_de dus ya yud tshor song da/_dngos gnas da nga tsho bod nas/__ | STT_NS | 3 | 210 | 8.407 | |
STT_AB00262_0052_458411_to_469991 | ཡིན་ལ་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཕྱིའི་བང་མཛོད་དུ་བོས་པའི་ལུག་ཁྱུ་དང་ཁ་བྲལ་འདོད་གཏན་ནས་མེད་པས་ཨུ་ཚུགས་ཀྱིས་ད་དུང་ལུག་འཚོ་བར་འགྲོ་འདོད་བྱེད། སྐབས་དེར་ཁོ་གཉིས་ཙམ་མ་ཟད་ | yin la mi rnams kyis phyi'i bang mdzod du bos pa'i lug khyu dang kha bral 'dod gtan nas med pas u tshugs kyis da dung lug 'tsho bar 'gro 'dod byed/_skabs der kho gnyis tsam ma zad _ | STT_AB | 3 | 152 | 11.58 | |
STT_TT00041_02093.300-02095.600 | ད་སྟོན་པའི་ཆོས་ཚུལ་དེ་ལ་བརྟེན་ནས་ཡོང་བསྡད་པ་དེ། | da ston pa'i chos tshul de la brten nas yong bsdad pa de/__ | STT_TT | 3 | 49 | 2.3 | |
STT_CS_B116_0161_1219772_to_1229543 | ཨ་མོ། ང་ཚོ་གེ་ཀུ་གཅིག་ཟ་མེད། ཨ་མ་ལགས་ཐུག་པ་ཡ་ཡུད་ཞིམ་པོ་བཟོ་ཡི་འདུག ཨ་མ་ལགས། མདང་དགོང་ཐུག་པ་ཟ་ཡིན་པ། ང་ཚོ་ཚང་མས་ཐུག་པ་ཟ་ཡིན་པ། ཐུག་པ་ཟ་གས། ཁྱེད་རང་ཚོ་ཕར་རྒྱུགས་དང་། | a mo/_nga tsho ge ku gcig za med/_a ma lags thug pa ya yud zhim po bzo yi 'dug_a ma lags/_mdang dgong thug pa za yin pa/_nga tsho tshang mas thug pa za yin pa/_thug pa za gas/_khyed rang tsho phar rgyugs dang /__ | STT_CS | 3 | 166 | 9.771 | |
STT_MV0039_0096_774998_to_781751 | རེད། འབྲས་འབོ་གང་ལ་དངུལ་ག་ཚོད་ཐོབ་དགོས་རེད། དངུལ་སྲང་དྲུག་ཡིན་ན་དྲུག་ལྔ་སུམ་ཅུ་ཐམ་པ་རེད། རང་གིས་བུ་མོ་ཕར་དངུལ་སྲང་སུམ་ཅུ་ཐམ་པ་སྤྲད་དགོས་རེད། རེད་བེ། | red/_'bras 'bo gang la dngul ga tshod thob dgos red/_dngul srang drug yin na drug lnga sum cu tham pa red/_rang gis bu mo phar dngul srang sum cu tham pa sprad dgos red/_red be/__ | STT_MV | 3 | 150 | 6.753 | |
STT_MV0692_0105_738470_to_742738 | ཟ་ཁང་ནང་ལ་སྒྲོག་ཙེ་འདི་གས་མ་གཏོགས་མ་བསྒྲིག་ཙང་ | za khang nang la sgrog tse 'di gas ma gtogs ma bsgrig tsang _ | STT_MV | 3 | 47 | 4.268 | |
STT_TT00689_0880_5846615_to_5848695 | བདག་གཞན་མཉམ་པ་དེ། མདོར་ཙམ་སྒོམས། | bdag gzhan mnyam pa de/_mdor tsam sgoms/__ | STT_TT | 3 | 34 | 2.08 | |
STT_CS-X-2012-P-D-B06-5-R-01_0020_137347_to_139411 | ན་བྱེད་ཀི་འདུག་ག ཨོ་འདི། | na byed ki 'dug ga_o 'di/__ | STT_CS | 3 | 26 | 2.064 | |
STT_TT00677_0261_1987824_to_1991237 | ངས་ད་གིན་སྒོམ་གཉིས་བརྒྱབ་དགོས་རེད་ཟེར་ཡ་དེ་ཡིན་ད། | ngas da gin sgom gnyis brgyab dgos red zer ya de yin da/__ | STT_TT | 3 | 51 | 3.413 | |
STT_TT00105_06452.600-06454.700 | དེ་ཡང་ཐབས་མང་དཀའ་བ་མེད། ཕྱིར་དང་། | de yang thabs mang dka' ba med/_phyir dang /__ | STT_TT | 3 | 35 | 2.1 | |
STT_TT00867_0050_348721_to_350737 | ཡིན་ན་ཡེ། ཚིག་དེའི་མཉམ་དུ་ག་རེ་ཡོད་རེད་ཟེ་ན། | yin na ye/_tshig de'i mnyam du ga re yod red ze na/__ | STT_TT | 3 | 46 | 2.016 | |
STT_MV0713_0279_2345342_to_2354754 | སྐད་ཆ་ཡོད་ན་ཁ་ཐུག་ཤོད་ད་ སྐོར་དགོས་མ་རེད། གལ་སྲིད་ང་ཚོས་ཞའོ་ཧན་འཛིན་བཟུང་བྱེད་ཐུབ་ན། མི་གཅིག་ཞའོ་ཧན་ཚབ་བྱས། ཝང་ཅིང་ཨན་ཐུག་ག་གཏང་རྒྱུ་རེད། | skad cha yod na kha thug shod da _skor dgos ma red/_gal srid nga tshos zha'o han 'dzin bzung byed thub na/_mi gcig zha'o han tshab byas/_wang cing an thug ga gtang rgyu red/__ | STT_MV | 3 | 139 | 9.412 | |
STT_TT00046_06620.650-06622.700 | ཨེ་ནས་སྐབས་རེ་ཕུགས་ལ་ཕན་གི་འདུག་ན། | e nas skabs re phugs la phan gi 'dug na/__ | STT_TT | 3 | 36 | 2.05 | |
STT_PC0208_0832_6092462_to_6095044 | སོ་སོས་དང་བླངས་བྱས་ནས་མ་བྱས་པ་ཡིན་ན། | so sos dang blangs byas nas ma byas pa yin na/__ | STT_PC | 3 | 38 | 2.582 | |
STT_AB00786_0034_226738_to_235742 | བོར་གཟིགས་ཏེ་སྨྲས་པ། ཀུན་དགའ་བོ། ཁྱེད་ཀྱི་མཆེད་གྲོགས་དགོངས་པ་རྫོགས་སྐབས་ཁོང་གིས་ཁྱེད་ཀྱི་ཚུལ་ཁྲིམས་ཀྱི་བསླབ་པ་དང་། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་བསླབ་བ། ཤེས་རབ་ཀྱི་བསླབ་པ། ཐར་པའི་གོ་འཕང་ | bor gzigs te smras pa/_kun dga' bo/_khyed kyi mched grogs dgongs pa rdzogs skabs khong gis khyed kyi tshul khrims kyi bslab pa dang /_ting nge 'dzin gyi bslab ba/_shes rab kyi bslab pa/_thar pa'i go 'phang _ | STT_AB | 2 | 173 | 9.004 | |
STT_TT00544_0424_2891305_to_2896561 | དེ་ཨེ་ཝཾ་གི་དོན་ཤེས་པ་དེ་ཁ་ཐུག་ནས་གཟིགས་ན། དེ་ནས་ཚན་པ་བཞི་དེ་ཡོད་རེད། ཨུ། | de e waM gi don shes pa de kha thug nas gzigs na/_de nas tshan pa bzhi de yod red/_u/__ | STT_TT | 3 | 75 | 5.256 | |
STT_MV0819_0070_537110_to_538492 | ཡར་འགྲོ། འོ་ཨོ། | yar 'gro/_'o o/__ | STT_MV | 3 | 17 | 1.382 | |
STT_HS0156_0208_1908272_to_1916727 | དེ་འདྲའི་གི་གནས་ཚུལ་འདྲ་བོ་ཐོན་བྱས་མང་པོ་ཅིག་ཡོད་རེད་བ། ལོ་རེད་རེད། ཡོད་རེད། ཨེ་ནས་གཞུག་གུ་ལ་ཡ་དམག་སྲིད་ལྷན་ཁང་བཙུགས་ཟེ་ངེ་དེ་ཅིག་ཅིག་ཅིག་ཅིག་མགྱོགས་པོ་བཙུགས་དགོས་རེད་ཟེར་མྱི་འདྲ་བོ། | de 'dra'i gi gnas tshul 'dra bo thon byas mang po cig yod red ba/_lo red red/_yod red/_e nas gzhug gu la ya dmag srid lhan khang btsugs ze nge de cig cig cig cig mgyogs po btsugs dgos red zer myi 'dra bo/__ | STT_HS | 3 | 184 | 8.455 | |
STT_TT00058_00396.900-00398.350 | ཉམས་བཞེས་གནང་ནས། ཨེ་ནས་ | nyams bzhes gnang nas/_e nas _ | STT_TT | 3 | 24 | 1.45 | |
STT_TT00079_10628.850-10629.350 | བསམ་བློ་གཏང་། | bsam blo gtang /__ | STT_TT | 3 | 15 | 0.5 | |
STT_NS_P0071_0137_1092417_to_1096973 | ཕར་བརྩིས་ནས་ད་ཚོགས་པ་ཆེ་ལོད་བཟོ་འདྲ་ཟེར་ནས་རྩིས་ད་མི་དགོས་བ་བྱས། ད་དམིགས་བསལ་འདྲ་བོ་ཅིག་གི་དེ། | phar brtsis nas da tshogs pa che lod bzo 'dra zer nas rtsis da mi dgos ba byas/_da dmigs bsal 'dra bo cig gi de/__ | STT_NS | 3 | 96 | 4.556 | |
STT_TT00058_02433.950-02435.350 | སྡུག་བསྔལ་དང་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྒྱུ་དང་བྲལ་བར་གྱུར་ཅིག | sdug bsngal dang sdug bsngal gyi rgyu dang bral bar gyur cig_ | STT_TT | 3 | 51 | 1.4 | |
STT_NS0077_0219_1614616_to_1622472 | དེ་འདུག་ཨ། ག་རེ་ད་ལྟ་ནགས་ཚང་ཞི་ལུའི་སྐྱིད་སྡུག་ལབ་ཡ་གཅིག་འདུག་ཨ། ཨིན། དེ་བྱས་སོང་ཨ་ཨེ་ནས་ང་ཚོ་ད་ལྟ་དེ་ག་རེ་རེད་ | de 'dug a/_ga re da lta nags tshang zhi lu'i skyid sdug lab ya gcig 'dug a/_in/_de byas song a e nas nga tsho da lta de ga re red _ | STT_NS | 3 | 112 | 7.856 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.