file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_NS0196_0154_1174917_to_1177359 | དེ་འདྲའི། འདྲ་བོ་བྱེད་ཐུབ་ན་ཡང་ཡག་པོ་འདུག་བ་རེད་བ་ཡང་། ཨོང་ཨོང་། | de 'dra'i/_'dra bo byed thub na yang yag po 'dug ba red ba yang /_ong ong /__ | STT_NS | 3 | 66 | 2.442 | |
STT_CS-D-2014-M-D-B04-2-T-03_0065_422895_to_430641 | ཨེ་ནས་དུག་སློག་དམར་པོ་གོན་བསྡད་ཁན་དེ་ཡིས་མོ་ལ་ཅིག་བྲིས་ལབ་རེད་ད་རཱ། ཨེ་ནས་ཁོ་ཡི་མོ་ཊ་ཞིག་འཕྲོ་བརླག་ཤོར་རེད་ད་རཱ། ཁོ་ཧང་སང་ཁ་གདངས་རེད་ད་རཱ། | e nas dug slog dmar po gon bsdad khan de yis mo la cig bris lab red da rA/_e nas kho yi mo Ta zhig 'phro brlag shor red da rA/_kho hang sang kha gdangs red da rA/__ | STT_CS | 3 | 140 | 7.746 | |
STT_CS-L-2016_2016-M_M-D_D-B02_B02-2_2-R-02_0032_447431_to_453199 | ཕར་ལྟ་དང་བལྟ་ག་འགྲོ་དང་ཕར་ལྟ་ག་འགྲོ་དང་། ག་རེ་བྱེད་ཀྱི་འདུག་ལྟ་དགོས་རཱ། ཕར་ལྟ་དང་། སྣང་མཛེས་འཛིན་གྲྭ་འགྲོ་ཡག་མིན་པེ། | phar lta dang blta ga 'gro dang phar lta ga 'gro dang /_ga re byed kyi 'dug lta dgos rA/_phar lta dang /_snang mdzes 'dzin grwa 'gro yag min pe/__ | STT_CS | 3 | 118 | 5.768 | |
STT_NS_P0040_0369_2551210_to_2556863 | ཆོས་ལུགས་དང་ཆོལ་ཁ་སོ་སོའི་ཡོང་ཁུངས་དེ། ཨེ་ནས་རྦད་དེ་ཁ་ལ་ཕར་ལོགས་ཀ་ལོགས་ཀ་བཟོས་བྱས་སྡེ་ཚན་སྡེ་ཚན་འདྲ་བོ་ཅིག་དབྱེ་བཞག་འདུག་དེ་ང་། | chos lugs dang chol kha so so'i yong khungs de/_e nas rbad de kha la phar logs ka logs ka bzos byas sde tshan sde tshan 'dra bo cig dbye bzhag 'dug de nga /__ | STT_NS | 3 | 129 | 5.653 | |
STT_AB00431_0704_4832116_to_4838660 | པར་ཡོད་པར་འདོད་པའི་བསམ་པ་བླངས་པ་སྟེ། ལན་གྱིས་ཀྱང་དེ་ལྟར་ཁས་མ་བླངས་ཞེས་མི་ཟེར་གྱི་ | par yod par 'dod pa'i bsam pa blangs pa ste/_lan gyis kyang de ltar khas ma blangs zhes mi zer gyi _ | STT_AB | 3 | 82 | 6.544 | |
STT_TT00052_05289.450-05289.950 | ཨེ་ནས། | e nas/__ | STT_TT | 3 | 8 | 0.5 | |
STT_NW0361_0003_34253_to_37901 | གཟའ་འཁོར་འདིའི་རེས་གཟའ་མིག་དམར་ཉིན་བོད་མི་བླ་ནམེད་པའི་དབུ་ཁྲིད་སྤྱི་ནོར་གོང་ས་སྐྱབས་མགོན་ཆེན་པོ་མཆོག་ | gza' 'khor 'di'i res gza' mig dmar nyin bod mi bla named pa'i dbu khrid spyi nor gong sa skyabs mgon chen po mchog _ | STT_NW | 3 | 102 | 3.648 | |
STT_TT00095_3492.200-3493.100 | ཨེ་ནས་ཨོ་རྗེ་བཙུན་མི་ལ་ | e nas o rje btsun mi la _ | STT_TT | 3 | 24 | 0.9 | |
STT_AB00160_0785_2188594_to_2190450 | གྲོགས་རམ་ལ་བརྟེན་དགོས་པའི་ཡིད་ཆེས་ཡོད། | grogs ram la brten dgos pa'i yid ches yod/__ | STT_AB | 3 | 40 | 1.856 | |
STT_NW0656_0046_317276_to_323788 | མ་ཉི་ཤུ་ལྷག བཞུགས་སྒར་དུ་ཆེད་ཁྲིད་ཀྱིས་སྐོར་སྐྱོད་ཀྱི་ཟབ་སྦྱོང་གནང་བཞིན་ཡོད་པ་རེད། ང་སྐད་ཡིག་ད་གང་ལ་གང་འཚམ་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་རེད་བ། ད་དུང་དེའི་སྒང་ལ་ཏོག་ཙི་ཤུགས་བརྒྱབ་ན། | ma nyi shu lhag_bzhugs sgar du ched khrid kyis skor skyod kyi zab sbyong gnang bzhin yod pa red/_nga skad yig da gang la gang 'tsham shes kyi yod red ba/_da dung de'i sgang la tog tsi shugs brgyab na/__ | STT_NW | 3 | 165 | 6.512 | |
STT_NS_Y00035_0038_253172_to_256395 | ཨེ། ཤུགས་ཆེ་དེ་འགོ་བཙུགས་སྟངས་དང་དེ་ཚོ་ཚང་མ་ཨ་མ་ལགས་རང་ཡོད་དུས་ཙམ་པ། ཨེ་ནས། | e/_shugs che de 'go btsugs stangs dang de tsho tshang ma a ma lags rang yod dus tsam pa/_e nas/__ | STT_NS | 3 | 77 | 3.223 | |
STT_MV0509_0182_1408747_to_1416198 | བྱས་ཙང་ང་ཚོས། ཐབས་ལམ་གཞན་དག་ཅིག་འཚལ་བྱས། ཐར་ལམ་སྒྲུབ་གར་འགྲོ་རྒྱུ་རེད། ང་ཚོར་ལམ་ཀ་གཅིག་ཡོད་རེད། ང་ཚོས་སངས་རྒྱས་ཀི་རྗེས་འབྲང་པ་བྱས་ན། | byas tsang nga tshos/_thabs lam gzhan dag cig 'tshal byas/_thar lam sgrub gar 'gro rgyu red/_nga tshor lam ka gcig yod red/_nga tshos sangs rgyas ki rjes 'brang pa byas na/__ | STT_MV | 3 | 134 | 7.451 | |
STT_AB00749_0032_209547_to_217184 | སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་རྒྱལ་པོར་ཐུགས་བརྩེ་བ་ཆེན་པོས་གཟིགས་ཏེ་སྨྲས་པ། ཀྱེ། རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ། ཁྱེད་ཀྱི་དྲི་བ་འདི་ཧ་ཅང་ཡག་པོ་འདུག་པས་མི་མང་ | sangs rgyas bcom ldan 'das kyis rgyal por thugs brtse ba chen pos gzigs te smras pa/_kye/_rgyal po chen po/_khyed kyi dri ba 'di ha cang yag po 'dug pas mi mang _ | STT_AB | 2 | 139 | 7.637 | |
STT_AB00549_0346_2159786_to_2171220 | ཡས་མཆོད་གདོན་བཀྲོལ་ང་ཡིས་བྱེད། ཟེར་ནས་མདོས་ཐག་མང་པོ་བྲན་སྐད་དོ། འོལ་པ་ན་རེ། ཀླུ་འདུལ་ཁྱུང་ཆེན་ང་རང་ཡིན། | yas mchod gdon bkrol nga yis byed/_zer nas mdos thag mang po bran skad do/_'ol pa na re/_klu 'dul khyung chen nga rang yin/__ | STT_AB | 2 | 105 | 11.434 | |
STT_AB00398_0088_257005_to_258046 | གྲངས་ཀྱིས་མི་ཆོད་ཅིང་། | grangs kyis mi chod cing /__ | STT_AB | 2 | 24 | 1.041 | |
STT_AB00157_0794_2725034_to_2727430 | རྒྱ་མིས་གྲ་སྒྲིག་སྲ་བརྟན་བྱས་ལུགས་དང་། | rgya mis gra sgrig sra brtan byas lugs dang /__ | STT_AB | 3 | 40 | 2.396 | |
STT_NW0777_0031_133201_to_135217 | དེའི་སྐབས་དུས་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཞེ་བོ་དེ་འདྲ་གེ་བྱུང་ཡོད་མ་རེད་བ། | de'i skabs dus shugs chen po zhe bo de 'dra ge byung yod ma red ba/__ | STT_NW | 3 | 61 | 2.016 | |
STT_AB00322_0517_2701962_to_2709325 | ལན་མང་དུ་བྱས་ན་ཤི་བའི་འོག་ཏུ་ལུས་ཞིག་ནས་དམྱལ་བར་སྐྱེ་བར་གསུངས་པའི་ཕྱིར་ཞེ་ན། སྐྱོན་མེད་དེ། | lan mang du byas na shi ba'i 'og tu lus zhig nas dmyal bar skye bar gsungs pa'i phyir zhe na/_skyon med de/__ | STT_AB | 2 | 92 | 7.363 | |
STT_TT00222_00837.650-00839.650 | ང་ཚོས། མགོ་ཚོད་ལ་མ་ཚོད་ཀི་ཐོག་ནས། | nga tshos/_mgo tshod la ma tshod ki thog nas/__ | STT_TT | 3 | 35 | 2 | |
STT_CS-L-2012_2011-M_M-D_D-B05_B08-5_5-R_R-01_0053_365172_to_371415 | ཨ་ནས་ཁྱོད་ག་རེ། རྒྱ་ལབ་དང་། རྒྱ། རྒྱ་གར་ལ་རྒྱུགས་ཁྱོད། | a nas khyod ga re/_rgya lab dang /_rgya/_rgya gar la rgyugs khyod/__ | STT_CS | 3 | 56 | 6.243 | |
STT_MV0699_0149_977960_to_986856 | སྲུ་མོ་ལགས་ཀིས་ང་ཚོར་དགོང་ཟས་བཟོས་གནང་པའི་དཀྱིལ་ནས། ཞོའོ་ཤཱ་གིས་སོ་སོའི་ལྷན་སྐྱེས་ཀི་ལྕེ་ཤེས་ཀི་མྱོང་འཚོར་ལ་རྟེན་བྱས། རི་སྐྱེས་སྔོ་ཚལ་དེ་རྙེད་པ་རེད། དེ་ལོ་བརྒྱའི་ཐང་གི་རྒྱུ་གཅིག་རེད་ཤག | sru mo lags kis nga tshor dgong zas bzos gnang pa'i dkyil nas/_zho'o shA gis so so'i lhan skyes ki lce shes ki myong 'tshor la rten byas/_ri skyes sngo tshal de rnyed pa red/_de lo brgya'i thang gi rgyu gcig red shag_ | STT_MV | 3 | 185 | 8.896 | |
STT_MV0799_0061_628717_to_631714 | འདི་ཕར་ཁེར་རྒྱུགས། ལགས་སོ། | 'di phar kher rgyugs/_lags so/__ | STT_MV | 3 | 28 | 2.997 | |
STT_TT00198_01264.550-01265.600 | གཤའ་མ་ཅིག་བྱེད་ཐུབ་ཡ། | gsha' ma cig byed thub ya/__ | STT_TT | 3 | 23 | 1.05 | |
STT_NW0148_0211_1350694_to_1357909 | སྤྱིི་མཐུན་ཚོགས་པ་ཁོ་རང་ཚོའི་ནང་ཁུལ་ནས་ཡིན་པ་ཡིན་ན། ཚོགས་ཆེན་སྐབས་ལ་ཁོ་རང་ལ་བརྒྱ་ཆ་བརྒྱ་ཐམ་པ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་མ་ཐུབ་ཡ་གི་གནས་ཚུལ་མང་པོ་ཆགས་པ་རེད་བ། རིམ་པས་ཆགས་ནས་ | spyi+i mthun tshogs pa kho rang tsho'i nang khul nas yin pa yin na/_tshogs chen skabs la kho rang la brgya cha brgya tham pa rgyab skyor byed ma thub ya gi gnas tshul mang po chags pa red ba/_rim pas chags nas _ | STT_NW | 3 | 162 | 7.215 | |
STT_NS_M0519_0090_586083_to_592687 | ཨེ་ནས་ད་ང་ཚོ་ཨ་མ་ལགས་ཀི་བཀའ་དྲིན་ལབ་དུས་མ་ཡི་བྱམས་བརྩེ་ལབ་དུས་ག་འདྲའི་འདྲ་བོ་རེད་ལབ་པ་འདྲ་ཅིག་ཡིན་ན་ཡོད་བ། ད་ང་ཚོ་གོང་ས་མཆོག་ལ་ཆ་བཞག | e nas da nga tsho a ma lags ki bka' drin lab dus ma yi byams brtse lab dus ga 'dra'i 'dra bo red lab pa 'dra cig yin na yod ba/_da nga tsho gong sa mchog la cha bzhag_ | STT_NS | 3 | 133 | 6.604 | |
STT_AB00460_0106_561663_to_563950 | ཞིང་གི་སོ་ནམ་ཡང་འདི་ཀ་ནས་བྱེད་ཟེར་ནས་ | zhing gi so nam yang 'di ka nas byed zer nas _ | STT_AB | 3 | 38 | 2.287 | |
STT_MV0940_0256_1990381_to_1991445 | འགྲོ། | 'gro/__ | STT_MV | 3 | 7 | 1.064 | |
STT_NS_M0452_0441_2598757_to_2603296 | ཨ་ཅག་སྣང་ས་ལངས་དང་། ག་བ་ལངས་ཀྱི་རེད་ད་མི་གྲོངས་ཚར་རཱ་ཡང་། | a cag snang sa langs dang /_ga ba langs kyi red da mi grongs tshar rA yang /__ | STT_NS | 3 | 59 | 4.539 | |
STT_NS_M0572_0164_1157205_to_1163066 | ཡོད་རཱ། མི་དེ་ད་སྤྱི་ཚོགས་ནང་ལོགས་ལ་པེ་ཤ་སློང་ས་དེ་པེ་རཱ། སོ་སོའི་སྤུན་རྒྱ། | yod rA/_mi de da spyi tshogs nang logs la pe sha slong sa de pe rA/_so so'i spun rgya/__ | STT_NS | 3 | 77 | 5.861 | |
STT_TT00034_02129.100-02129.800 | ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་གཞུང་ | ting nge 'dzin gyi gzhung _ | STT_TT | 3 | 22 | 0.7 | |
STT_AB00322_1333_7401851_to_7408165 | དེ་ནི་ཁྱོད་ཀྱིས་རྒྱུ་གཉིས་ཀྱིས་མཚམས་མེད་པ་བྱས་ཏེ་ཞེས་པའམ། ཡང་ན་སྒོ་གཉིས་ནས་སྤྱོས་པ་ཡིན་གྱི། | de ni khyod kyis rgyu gnyis kyis mtshams med pa byas te zhes pa'am/_yang na sgo gnyis nas spyos pa yin gyi/__ | STT_AB | 2 | 93 | 6.314 | |
STT_CS_B127_0122_997496_to_1003256 | གཅིག་ཐུག་དགོས་བསམས་སོང་ང་། བག་ཚ་མར་ཁུ་འདི་གམ། མར་འདི་གམ་འདི་གམ་སྤྲད་སོང་ད། ཨ་མ་འདི་གམ་འདི་གམ་ཟ་ན་བསོད་བདེ་ཆེན་པོ་ཡོད་རེད། | gcig thug dgos bsams song nga /_bag tsha mar khu 'di gam/_mar 'di gam 'di gam sprad song da/_a ma 'di gam 'di gam za na bsod bde chen po yod red/__ | STT_CS | 3 | 123 | 5.76 | |
STT_MV0095_0111_887147_to_893264 | རྐང་ལག་བྲིས་དགོས་དོན་ཨ་ཡོད། མ་གཞི་རྒྱལ་པོ་མཆོག་གིས་རྒྱལ་ཁྲིམས་ནས་འགལ་པ་རེད། | rkang lag bris dgos don a yod/_ma gzhi rgyal po mchog gis rgyal khrims nas 'gal pa red/__ | STT_MV | 3 | 77 | 6.117 | |
STT_TT00222_00074.800-00076.000 | ལམ་ཐམས་ཅད་བསྐྱེད་པར་བྱ། | lam thams cad bskyed par bya/__ | STT_TT | 3 | 25 | 1.2 | |
STT_AB00596_0149_775571_to_781390 | སྤྱིར་བུདྷཱའི་སྒྲ་སངས་རྒྱས་ལ་བསྒྱུར་དུ་ཡོད་ཀྱང་། སྐབས་འདིར་མི་འཚམ་མོ། | spyir bud+hA'i sgra sangs rgyas la bsgyur du yod kyang /_skabs 'dir mi 'tsham mo/__ | STT_AB | 2 | 71 | 5.819 | |
STT_NW0030_0023_153906_to_158748 | ད་བྱང་ཨ་མེ་རི་ཁ་ལ་ནང་ལོགས་ལ་མེ་ནེ་སོ་ཊ་ལ་སྔན་མ་ | da byang a me ri kha la nang logs la me ne so Ta la sngan ma _ | STT_NW | 3 | 48 | 4.842 | |
STT_TT00345_0044_283264_to_286016 | རེད་དེ་ད་ཨ་ལེ་གཅིག་མཛེས་པོ་ཡོང་ཡ་ཐབས་ཤེས་གཅིག་ཁོ་སྡུག་རུས་བརྒྱབ་བྱས། | red de da a le gcig mdzes po yong ya thabs shes gcig kho sdug rus brgyab byas/__ | STT_TT | 3 | 70 | 2.752 | |
STT_TT00104_07661.000-07661.850 | སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ལ། | sems can thams cad la/__ | STT_TT | 3 | 19 | 0.85 | |
STT_MV0900_0262_1800041_to_1808340 | ང་དང་ཨ་ནེ་འདིར་ཁ་ལག་བཟོ་གར་ཡོང་དགོས་རེད། ནང་ལ་པུ་གུ་མང་པོ་དེ་འདྲས་སུས་ལྟ་རྟོག་བྱེད་ཀི་རེད། རེད་ད་པཱ་ལགས། ཞེད་དགོས་མ་རེད། | nga dang a ne 'dir kha lag bzo gar yong dgos red/_nang la pu gu mang po de 'dras sus lta rtog byed ki red/_red da pA lags/_zhed dgos ma red/__ | STT_MV | 3 | 122 | 8.299 | |
STT_MV0260_0284_1832989_to_1834436 | ཁོའི་དུགས་སློག་འདི་གས་མར་ཕུད་ཞིག་ | kho'i dugs slog 'di gas mar phud zhig _ | STT_MV | 3 | 34 | 1.447 | |
STT_TT00105_07770.250-07772.750 | མངོན་མཁྱེན་དང་རྫུ་འཕྲུལ་ཅི་ཙམ་ཞིག་བསྟན་ཀྱང་ཡིད་མི་ཆེས། | mngon mkhyen dang rdzu 'phrul ci tsam zhig bstan kyang yid mi ches/__ | STT_TT | 3 | 56 | 2.5 | |
STT_NS_P0041_0219_2286188_to_2288280 | བཅའ་ཁྲིམས་འདིའི་ཐོག་ལ་ཡ་ཕྱག་ལས་གནང་མཁན་དང་། | bca' khrims 'di'i thog la ya phyag las gnang mkhan dang /__ | STT_NS | 3 | 45 | 2.092 | |
STT_NS_M0334_0402_2436100_to_2438848 | རྐུབ་བཀྱག་ཅིག་སྒང་ལ་བསྡད་ཡ་འདུག་ཡོད་བ། ཨོ་དེ་ཡ་ཡུད་ཤུགས་ཆེན་པོ་བསྐོར་ར་རྒྱག་གི་འདུག་མི་འདུག་བེ། | rkub bkyag cig sgang la bsdad ya 'dug yod ba/_o de ya yud shugs chen po bskor ra rgyag gi 'dug mi 'dug be/__ | STT_NS | 3 | 97 | 2.748 | |
STT_TT00507_0280_2491288_to_2494360 | བདག་རྒྱུད་ལོན་པ་དང་འདོད་མཚུངས་པ་འདྲ་བོ་ཞིག་ཆགས་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད། | bdag rgyud lon pa dang 'dod mtshungs pa 'dra bo zhig chags 'gro gi yod red/__ | STT_TT | 3 | 65 | 3.072 | |
STT_TT00325_0056_263877_to_267493 | དཀར་ཟས་བཟས་ཡ་འདི་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པའི་ཆོས་ལུགས་རེད་བེ་ཟེར་གི་བསྡད་ན། དཀར་ཟས་ཟ་མྱི་ཆོག་གཏོ་འདུག་ག | dkar zas bzas ya 'di nang pa sangs rgyas pa'i chos lugs red be zer gi bsdad na/_dkar zas za myi chog gto 'dug ga_ | STT_TT | 3 | 94 | 3.616 | |
STT_NW0023_0053_346028_to_348577 | སྤོན་ཊ་ཆོལ་གསུམ་གི་བོད་མིའི་གཞིས་ཆགས་དང་ | spon Ta chol gsum gi bod mi'i gzhis chags dang _ | STT_NW | 3 | 41 | 2.549 | |
STT_NS_P0041_0162_1724292_to_1728807 | དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཙམ་པ། དེ་ཚོ་ཨེ་ནས་དཔེ། ཨེ་དགོངས་འཇགས་ཡོང་བ་ཅིག་གནང་རོགས་གནང་སེ་བྱས་བྱས། འདུག་སེ་ཞུ་ཡ་ཡིན། | de 'dra'i yin dus tsam pa/_de tsho e nas dpe/_e dgongs 'jags yong ba cig gnang rogs gnang se byas byas/_'dug se zhu ya yin/__ | STT_NS | 3 | 108 | 4.515 | |
STT_AB00822_0065_438492_to_440604 | ད་ལྟ་ཡང་གྲོང་མི་ལྷན་ཁང་གི་དྲུང་ཆེ་དང་ | da lta yang grong mi lhan khang gi drung che dang _ | STT_AB | 2 | 38 | 2.112 | |
STT_HS0114_0527_4916258_to_4919970 | གནོད་པ་དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན་ཏང་ཡོན་ངོ་མ་དེའདྲའི་གིས་དགོངས་པ་ཞུས་པ་རེད་ཟེར། | gnod pa de ga re red zer na tang yon ngo ma de'adra'i gis dgongs pa zhus pa red zer/__ | STT_HS | 3 | 73 | 3.712 | |
STT_HS0157_0633_5321950_to_5324110 | དེ་འདྲའི་རེད། དེ་ནས་ | de 'dra'i red/_de nas _ | STT_HS | 3 | 21 | 2.16 | |
STT_TT00227_00666.050-00667.250 | ཕན་ཐོགས་པ་རེ་ཅིག་དང་། ཚུར་ | phan thogs pa re cig dang /_tshur _ | STT_TT | 3 | 27 | 1.2 | |
STT_AB00311_0025_284073_to_296145 | པ་དང་རེག་པའི་སྐབས་ཀྱི་ཚོར་བ་ལྟ་བུ་ཅུང་ཟད་ཀྱང་མ་བྱུང་། དེ་ནས་གསོལ་ཚིགས་བཏེགས། གསོལ་ཚིགས་གྲོལ་རྗེས་སྲས་ངག་དབང་འཇིགས་བྲལ་འཆམ་འཆམ་དུ་འགྲོ་སྐབས། པདྨ་ལྷ་མཛེས་གཡབ་སྒོར་དུ་བསྡད་ཡོད་པ་མཐོང་ནས་དེའི་ | pa dang reg pa'i skabs kyi tshor ba lta bu cung zad kyang ma byung /_de nas gsol tshigs btegs/_gsol tshigs grol rjes sras ngag dbang 'jigs bral 'cham 'cham du 'gro skabs/_pad+ma lha mdzes g.yab sgor du bsdad yod pa mthong nas de'i _ | STT_AB | 3 | 189 | 12.072 | |
STT_HS0130_0030_296339_to_300895 | དཔེར་ན་རྒྱ་རིགས་ཀི་དྲག་དཔོན་དེ་ཚོ་ཕེབས་ཀི་རེད་བ། ཨེ་ནས་དཔེ་བཀའ་ཤག་ནང་ལ་ཡ། | dper na rgya rigs ki drag dpon de tsho phebs ki red ba/_e nas dpe bka' shag nang la ya/__ | STT_HS | 3 | 75 | 4.556 | |
STT_NW0198_0082_518032_to_520528 | ལས་དོན་ངེས་པར་བྱེད་དགོས་ཡ་ཞིག་ཆགས་ཡོད་རེད། | las don nges par byed dgos ya zhig chags yod red/__ | STT_NW | 3 | 44 | 2.496 | |
STT_MV0840_0189_1293273_to_1301657 | ཉིན་གུང་གཅིག་དང་ཡོལ་ཤག ད་དུང་ཡོང་མྱི་མི་འདུག་གཱ། ཞུས་ཙང་བྱས། བུ་མོ་དེ་ད་དུང་མ་ཡོང་པ་ག་རེ་ཡིན་ན། ག་རེ། བུ་མོ། ཨོ་ཙི། | nyin gung gcig dang yol shag_da dung yong myi mi 'dug gA/_zhus tsang byas/_bu mo de da dung ma yong pa ga re yin na/_ga re/_bu mo/_o tsi/__ | STT_MV | 3 | 117 | 8.384 | |
STT_TT00043_04388.400-04391.450 | དགེ་བ་གཞན་ཀུན་ཆུ་ཤིང་བཞིན་དུ་ནི། འབྲས་བུ་བསྐྱེད་ནས་ཟད་པར་འགྱུར་བ་ | dge ba gzhan kun chu shing bzhin du ni/_'bras bu bskyed nas zad par 'gyur ba _ | STT_TT | 3 | 66 | 3.05 | |
STT_TT00014_02902.150-02903.050 | ཨེ་ནས། ད་གཉེན་དུ། | e nas/_da gnyen du/__ | STT_TT | 3 | 19 | 0.9 | |
STT_TT00062_00252.200-00253.250 | དེ་རེད། ག་རེ་ཟ་ | de red/_ga re za _ | STT_TT | 3 | 16 | 1.05 | |
STT_AB00421_0025_143455_to_150076 | དེ་སྔ་བོད་ཀྱི་ས་ཁུལ་ཆེ་ཁག་གསུམ་ཏེ། ཡུལ་དབུས་ནས་མོང་བཟའ་ཁྲི་ལྕམ་དང། མདོ་ཁམས་མི་ཉག་གི་ཡུལ་ནས་ | de snga bod kyi sa khul che khag gsum te/_yul dbus nas mong bza' khri lcam dang/_mdo khams mi nyag gi yul nas _ | STT_AB | 3 | 92 | 6.621 | |
STT_HS0408_0074_733553_to_739712 | པར་ཁང་གཉིས་ཡོད་རེད་བེ། ཨོ། སྒོ་མང་ནས་གཅིག་དང་བློ་གསལ་གླིང་ནས་གཅིག་ཡོད། པར་ཁང་གཉིས་ཡོད་རེད་བ། ལགས་སོ། པར་ཁང་གཉིས་འདི་ | par khang gnyis yod red be/_o/_sgo mang nas gcig dang blo gsal gling nas gcig yod/_par khang gnyis yod red ba/_lags so/_par khang gnyis 'di _ | STT_HS | 3 | 117 | 6.159 | |
STT_AB00253_0124_885861_to_892892 | དོན་གྲུབ་གཞི་ནས་ཁོ་ཚོ་དང་མཉམ་དུ་ལོག་ཡོང་སྐབས་ཚེ་བརྟན་ལྷ་མོས་སྤྲོ་སྣང་དང་ཅུང་བག་ཁུམ་པའི་ངང་ནས་པ་ཕ། | don grub gzhi nas kho tsho dang mnyam du log yong skabs tshe brtan lha mos spro snang dang cung bag khum pa'i ngang nas pa pha/__ | STT_AB | 3 | 99 | 7.031 | |
STT_TT00159_370.550-373.300 | ད་ཡིན་ན་ཡང་། ང་ཚོའི་མི་ཚེ་འཕྲོ་བརླག་གཏོང་མྱི། དུས་ཚོས་འབུད་རྒྱག་རྒྱག | da yin na yang /_nga tsho'i mi tshe 'phro brlag gtong myi/_dus tshos 'bud rgyag rgyag_ | STT_TT | 3 | 69 | 2.75 | |
STT_PC0186_0262_1403754_to_1405898 | ས་ཆ་མ་སོང་ནས་བརྗེ་པོ་རྒྱག་དགོས་མ་བྱུང་ནས་བརྗེ་པོ་བརྒྱབ། | sa cha ma song nas brje po rgyag dgos ma byung nas brje po brgyab/__ | STT_PC | 3 | 57 | 2.144 | |
STT_NS_M0225_0598_4173848_to_4177517 | ད་ག་ལབ་དགོས་རེད། ག་འདྲ་སེ་དེ་བྱེད་ཀི་འདུག་སེ། སྐད་ཆ་ག་འདྲའི་བཤད་ཀི་འདུག་སེ། | da ga lab dgos red/_ga 'dra se de byed ki 'dug se/_skad cha ga 'dra'i bshad ki 'dug se/__ | STT_NS | 3 | 77 | 3.669 | |
STT_NW0411_0135_725697_to_731764 | ཡུ་ཁི་རན་གི་གནམ་དམག་གཙོ་བོར་བྱས་པའི་ཡུ་ཁི་རན་གི་དམག་མི་ལ་གོ་མཚོན་ལག་ཆ་རོགས་རམ་སྣོན་པེ་གནང་དགོས་པ་བསྐུལ་མ་གནང་འདུག | yu khi ran gi gnam dmag gtso bor byas pa'i yu khi ran gi dmag mi la go mtshon lag cha rogs ram snon pe gnang dgos pa bskul ma gnang 'dug_ | STT_NW | 3 | 114 | 6.067 | |
STT_MV0660_0194_1288674_to_1292617 | སེམས་པའི་མཚོན་བྱེད་ཡིན་དང་། རང་དཀའ་ལས་ཁག་སོང། ཡ། ཡ་ཡ | sems pa'i mtshon byed yin dang /_rang dka' las khag song/_ya/_ya ya_ | STT_MV | 3 | 53 | 3.943 | |
STT_TT00676_0114_742755_to_748250 | དེ་ཡང་ཉི་མ་མ་རེད། བདུན་ཕྲག་མ་རེད། ཟླ་བ་མ་རེད། ཨེ་འདྲའི་ཅིག ཕ་མ་གིས་དཔེ། | de yang nyi ma ma red/_bdun phrag ma red/_zla ba ma red/_e 'dra'i cig_pha ma gis dpe/__ | STT_TT | 3 | 73 | 5.495 | |
STT_TT00131_00703.650-00705.950 | ད་ང་ཚོའི་མ་རྩ་འདི་ག་རེད་ཆགས་བསྡད་ཟེར་ན་རང་གཅེས་འཛིན་འདི་རེད་ད། | da nga tsho'i ma rtsa 'di ga red chags bsdad zer na rang gces 'dzin 'di red da/__ | STT_TT | 3 | 64 | 2.3 | |
STT_NS_Y00242_0001_20905_to_23267 | ཨོ་འདི་གོང་ཆུང་ཆུང་རེད་འདུག འདི་གོང་ཆེན་པོ་འདུག | o 'di gong chung chung red 'dug_'di gong chen po 'dug_ | STT_NS | 3 | 48 | 2.362 | |
STT_TT00033_03741.400-03743.550 | དེ་ཕྱིར་བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ཐབས་ལ་འབད་སེ་གསུངས་ན་ཡང་། | de phyir bdag med rtogs pa'i thabs la 'bad se gsungs na yang /__ | STT_TT | 3 | 53 | 2.15 | |
STT_HS0279_0118_740860_to_749787 | ད་དེ་མི་མང་ཚོགས་པ་ད་གཉིས་པ་དེ་རེད་བ། ཨ་ལོ་ཆོས་མཛད་ད་དེ། ལགས་འོ་རེད། དེའི་སྔན་ལ་དམ་ཆོས་བསོད་ནམས་ལགས་ད་ཁོ་ཚོ་ལྔ་བཅུ། ཆུ་འབྲུག་མི་མང་ཟེ་གི་འདུག་བ་ལྔ་བཅུ་ང་གཉིས་ལོ་དེ་བ། ཨ་ལེ་ལོ་སེ། | da de mi mang tshogs pa da gnyis pa de red ba/_a lo chos mdzad da de/_lags 'o red/_de'i sngan la dam chos bsod nams lags da kho tsho lnga bcu/_chu 'brug mi mang ze gi 'dug ba lnga bcu nga gnyis lo de ba/_a le lo se/__ | STT_HS | 3 | 179 | 8.927 | |
STT_TT00203_00861.900-00865.500 | ཆོས་ཀི་བྱེད་སྟངས་ལ་ཡ། དེ་བ་མ་ཎི་དམིགས་བརྩེ་མ་བསག་སྡོད་ཡ་དེ་འདྲ་འདུག རྩེ་སྐོར་གླིང་འཁོར་ལ་འགྲོ་བསྡད་ཡ་དེ་འདྲ་འདུག | chos ki byed stangs la ya/_de ba ma Ni dmigs brtse ma bsag sdod ya de 'dra 'dug_rtse skor gling 'khor la 'gro bsdad ya de 'dra 'dug_ | STT_TT | 3 | 113 | 3.6 | |
STT_TT00831_0166_1306403_to_1308771 | ཤ་ཤུག་གཉིས་ཤིང་ད་རིགས་གཅིག་ཏུ་སྣང་ཚུལ་དེ་རེད་ཟེ། | sha shug gnyis shing da rigs gcig tu snang tshul de red ze/__ | STT_TT | 3 | 50 | 2.368 | |
STT_NS_M0433_0066_671578_to_677619 | སེམས་པ་ལ་ཡང་ད་ཡག་ག་ཡོང་གི་རེད་བསམ་གི་འདུག་ཡོད་བ། ག་བྱས་ནས་ལབ་ན་ད་ང་ཚོ་སེམས་ཁྲལ་དེ་ཡོད་བ་ད་སོ་སོ་སེམས་ཁྲལ་བྱུང་རྒྱོ་དེ་ཡོད་བ་ད། | sems pa la yang da yag ga yong gi red bsam gi 'dug yod ba/_ga byas nas lab na da nga tsho sems khral de yod ba da so so sems khral byung rgyo de yod ba da/__ | STT_NS | 3 | 128 | 6.041 | |
STT_MV0333_0218_1599267_to_1604056 | ང་ཚོ་བཙལ་བྱས་ཕྱག་ལས་ཡོད་པེ། ཆུ་དགོས་གནང་འདུག་བེ། མེད་མེད་མེད། | nga tsho btsal byas phyag las yod pe/_chu dgos gnang 'dug be/_med med med/__ | STT_MV | 3 | 63 | 4.789 | |
STT_HS0041_0663_4062569_to_4066619 | བྱེད་ག་བྱས་པ་རེད་དེ། དེ་གང་ལྟར་ཁོས་ཐབས་ཤེས་ཐབས་ཤེས་འདྲ་བོ་ཁོ་ལ་གཅིག་འཇུས་ཡོང་དུས་ཙ་ནས། | byed ga byas pa red de/_de gang ltar khos thabs shes thabs shes 'dra bo kho la gcig 'jus yong dus tsa nas/__ | STT_HS | 3 | 88 | 4.05 | |
STT_HS0054_0842_4836895_to_4844573 | ཨེ་འདྲའི་བྱས་ནས་འགྲོ་ཡིན་ན། ཨོ། ད་དེ་གིས་བསང་བཏང་། ཨེ་ནས། འདི་བ་ཁྲུས་གསོལ་རབ་གནས་བྱེད་ཡ་ཅིག་ཡོད་རེད། ཨོ། ད་དེ་བྱས་ན། ཨེ་ནས། ཆབ་བབས་ཀི་རེད། | e 'dra'i byas nas 'gro yin na/_o/_da de gis bsang btang /_e nas/_'di ba khrus gsol rab gnas byed ya cig yod red/_o/_da de byas na/_e nas/_chab babs ki red/__ | STT_HS | 3 | 140 | 7.678 | |
STT_CS-L-2011_2013-P_P-D_D-B07_B07-4_4-R_R-01_0055_409223_to_416595 | ང་སྐོར་བཤད་དགོ་ལབ་རེད་ད། ཡ། ཨ་ནས་གཅིག་ཁོ་ཡིས་གཅིག གནམ་ལ་གཡུག གནམ་ལ་གཡུག | nga skor bshad dgo lab red da/_ya/_a nas gcig kho yis gcig_gnam la g.yug_gnam la g.yug_ | STT_CS | 3 | 72 | 7.372 | |
STT_PC0038_0007_32648_to_35976 | ཨེ་ནས་ཨེ། ཅིག་ཧ་གོ་གི་མི་འདུག དེ་འདྲས་ཟེར་མྱི་ཨེ་འདྲས་འདུག བྱས་ཙང་དེ་འདྲས་ཡིན་དུས་ | e nas e/_cig ha go gi mi 'dug_de 'dras zer myi e 'dras 'dug_byas tsang de 'dras yin dus _ | STT_PC | 3 | 83 | 3.328 | |
STT_TT00034_06869.850-06871.700 | དེ་ལ་མྱོང་། རིམ་པས། མྱོང་བ་ཐོན་ཡོང་དུས་ | de la myong /_rim pas/_myong ba thon yong dus _ | STT_TT | 3 | 40 | 1.85 | |
STT_CS-L-2014_2014-M_M-D_D-B02_B03-3_3-R_R-01_0140_1060374_to_1062382 | རྐུ་མ་ཚ་བོ་ཡོད་རེད། མོ། | rku ma tsha bo yod red/_mo/__ | STT_CS | 3 | 25 | 2.008 | |
STT_AB00344_0148_962124_to_965349 | ད་དུང་རེ་ཞིག་བསྒུགས་པར་གཞན་སུ་ཞིག་ཉེ་བར་མ་འཁོད། | da dung re zhig bsgugs par gzhan su zhig nye bar ma 'khod/__ | STT_AB | 2 | 49 | 3.225 | |
STT_TT00352_280.750-282.750 | ད་འདི་ཡོང་བར་བྱེད་པ་ལ། ཨ་ལེ་ང་ཚོས་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་དགོས་ཀི་འདུག་ཨོ། | da 'di yong bar byed pa la/_a le nga tshos slob sbyong byed dgos ki 'dug o/__ | STT_TT | 3 | 68 | 2 | |
STT_MV0865_0177_1156641_to_1166580 | ཁྱོད་རང་སྐྱག་རྫུན་རྐྱང་ཤོད། མེའི་ཞན་རྫོས་ཤི་མི་འདུག ཡིན་གི་མ་རེད། ཁྱོད་ར་གཞི་ནས་ལོག་ཡོང་བྱས་ལན་བསྐྱལ་མྱི་སྔ་ས་ནས་སླེབས་སོང་། ད་མི་སེར་སྐྱག་ལྐུགས་དེ་ཚོས་ | khyod rang skyag rdzun rkyang shod/_me'i zhan rdzos shi mi 'dug_yin gi ma red/_khyod ra gzhi nas log yong byas lan bskyal myi snga sa nas slebs song /_da mi ser skyag lkugs de tshos _ | STT_MV | 3 | 153 | 9.939 | |
STT_TT00832_0123_864496_to_870691 | ཁོ་ལ་གང་སྣང་བ་དེ་སྣང་བ་ལྟར་དུ་གྲུབ་བསྡད་ཡོད་པ་སོང་ཙང་། སྣང་ཡུལ་ལ་མ་འཁྲུལ་བ་ཆགས་པ་རེད། སྣང་ཡུལ་ལ་མ་འཁྲུལ་བ་ཆགས་པ་ད་ག་རང་གིས་མ་འཁྲུལ་བ་ཆགས་པ་རེད། | kho la gang snang ba de snang ba ltar du grub bsdad yod pa song tsang /_snang yul la ma 'khrul ba chags pa red/_snang yul la ma 'khrul ba chags pa da ga rang gis ma 'khrul ba chags pa red/__ | STT_TT | 3 | 145 | 6.195 | |
STT_CS-X-2016-P-D-B03-3-R-04_0054_390029_to_392509 | ང་ཉོབ་སོང་ད་རཱ། ཨེ་ནས་ཏོག་ཙི་སྐྱིད་པོ་བྱས་ནས་བསྡད་བསྡད། | nga nyob song da rA/_e nas tog tsi skyid po byas nas bsdad bsdad/__ | STT_CS | 3 | 57 | 2.48 | |
STT_TT00585_0047_234581_to_237346 | གལ་ཏེ་མི་ཤེས་པ་སོགས་ཀྱི་དབང་གིས་ལྟུང་བས་གོས་པར་འགྱུར་སོང་ན། | gal te mi shes pa sogs kyi dbang gis ltung bas gos par 'gyur song na/__ | STT_TT | 3 | 61 | 2.765 | |
STT_NW_S_012_03_187_0_to_4900 | བྱ་སྤྱོད་དེ་ནི་ཉིང་རྡུལ་ནུས་པའི་མཚོན་ཆ་རྒྱ་ཡན་དུ་འགྲོ་བར་གཏན་འགོག་བྱེད་པའི་ཆིངས་ཡིག་ལ་གཏོར་བརླག་ཐེབས་ཡོད་ཟེར། | bya spyod de ni nying rdul nus pa'i mtshon cha rgya yan du 'gro bar gtan 'gog byed pa'i chings yig la gtor brlag thebs yod zer/__ | STT_NW | 3 | 111 | 4.9 | |
STT_TT00491_0139_772708_to_774980 | སེམས་ཅན་ཨ་ཡོད་བསམ་བསམ་ཅིག ཨོ་དེ་འདྲའི་ཅིག་མ་གཏོགས་མཐོང་ཡ་ཡོད་མ་རེད། | sems can a yod bsam bsam cig_o de 'dra'i cig ma gtogs mthong ya yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 69 | 2.272 | |
STT_AB00638_0034_214189_to_217261 | ཕྱོགས་སྔ་མ་བརྗོད་པ་དང་། ལུགས་དེ་དགག་པའོ། | phyogs snga ma brjod pa dang /_lugs de dgag pa'o/__ | STT_AB | 2 | 42 | 3.072 | |
STT_MV0907_0329_2213964_to_2220778 | ད་དུང་ཧམ་པ་བཤད་ཁ་བྱས། ཧ་ཧ་ཧ། དམག་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀན་ལགས། ཁྱེད་རང་སྐུ་རླུང་མ་གནང་ཨ། དམག་དཔོན་ཆེན་མོ་ཀན་ལགས། | da dung ham pa bshad kha byas/_ha ha ha/_dmag dpon chen po kan lags/_khyed rang sku rlung ma gnang a/_dmag dpon chen mo kan lags/__ | STT_MV | 3 | 104 | 6.814 | |
STT_NS0137_0173_1293620_to_1300682 | གཉིས་ཀྱི་བར་ལ་ཡོད་བ། ཨུན། ཁྱད་པར་ཐ་མཐུན་སྒྲིལ་བྱེད་དགོས་ཡ་དེ་གཉིས་ཅིག་ཞུས་སོང་བ། རེད་རེད། ཡང་དེ་མ་ཡིན་པ་ཡང་ཁྱེད་རང་གིས་ག་རེ་འདྲ་བོ་གསུང་ཡ་ཡོད་ཡང་། ཕ་མ་བུ་ཕྲུག་གཉིས་ཀི་བར་ལ་ | gnyis kyi bar la yod ba/_un/_khyad par tha mthun sgril byed dgos ya de gnyis cig zhus song ba/_red red/_yang de ma yin pa yang khyed rang gis ga re 'dra bo gsung ya yod yang /_pha ma bu phrug gnyis ki bar la _ | STT_NS | 3 | 173 | 7.062 | |
STT_TT00625_0448_3070810_to_3077107 | རེད་བ། འཛམ་བུ་གླིང་འདིའི་སྒང་ལ། མི་བྱུང་ནས། ལོ་ས་ཡ་བརྒྱ་ཕྲག་ཁ་ཤས་ཕྱིན་ཡོད་རེད། མ་ཤི་པ་སྡོད་ངེ་སུ་འདུག | red ba/_'dzam bu gling 'di'i sgang la/_mi byung nas/_lo sa ya brgya phrag kha shas phyin yod red/_ma shi pa sdod nge su 'dug_ | STT_TT | 3 | 102 | 6.297 | |
STT_TT00324_0049_290806_to_294262 | ཚེ་སྟོད་ལ་རྦད་དེ་གཅིག་ཁྱོན་ནས་ད་པུ་གུ་ཟེར་ཡ་ཁྱིམ་ཚང་ཟེར་ཡ། | tshe stod la rbad de gcig khyon nas da pu gu zer ya khyim tshang zer ya/__ | STT_TT | 3 | 60 | 3.456 | |
STT_NW0182_0147_1012281_to_1022280 | བར་ལམ་དཔལ་འབྱོར་གོང་སྤེལ་གི་ལས་འཆར་ཟེར་ཡ་དེ་འདྲས་ད་རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་དེ་འདྲས་བཙུགས་བྱས་དེ་འདྲས་གི་འོག་ལ་ཡ་ཨེ་ནས་བོད་ཀི་དཔེར་ན་ཆ་བཞག་པ་ཡིན་ན་འབྲོག་ས། | bar lam dpal 'byor gong spel gi las 'char zer ya de 'dras da rgya nag gzhung gis de 'dras btsugs byas de 'dras gi 'og la ya e nas bod ki dper na cha bzhag pa yin na 'brog sa/__ | STT_NW | 3 | 148 | 9.999 | |
STT_AB00052_0196_1949087_to_1961727 | གྲངས་ཅན་པའི་ས་དཔྱད་མཁས་པ་ཞིག་གིས་ས་འདི་རྙེད་ནས་ཞུས་པ། རྒྱ་གར་ཕྱོགས་ལྔ་ཀར་འདི་དང་མཉམ་པའི་ས་ཕྱོགས་མེད་དོ། འདིར་དགོན་པ་བཏབ་ན་དགེ་འདུན་ཐུགས་མཐུན་ | grangs can pa'i sa dpyad mkhas pa zhig gis sa 'di rnyed nas zhus pa/_rgya gar phyogs lnga kar 'di dang mnyam pa'i sa phyogs med do/_'dir dgon pa btab na dge 'dun thugs mthun _ | STT_AB | 3 | 142 | 12.64 | |
STT_AB00836_0095_645254_to_647686 | ཆབ་སྲིད་ཀྱི་འབོད་ཚིག་འདྲ་མིན་སྣ་ཚོགས་ཡོད་པ་འདི་རྣམས་ | chab srid kyi 'bod tshig 'dra min sna tshogs yod pa 'di rnams _ | STT_AB | 2 | 53 | 2.432 | |
STT_PC0116_0039_252663_to_254999 | ཆེན་པོ་ཨེ་འདྲས་དགེ་རྒན་བྱེད་ཡ་དང་དེ་འདྲས་མང་པོ་བྱས་པའི་སྐབས་དེ་ཡིན་ན་ | chen po e 'dras dge rgan byed ya dang de 'dras mang po byas pa'i skabs de yin na _ | STT_PC | 3 | 70 | 2.336 | |
STT_NS_P0071_0189_1437915_to_1439974 | བོད་གཞུང་གི་ནང་ལ་སྔར་ཐོག་མཐའ་བར་གསུམ། | bod gzhung gi nang la sngar thog mtha' bar gsum/__ | STT_NS | 3 | 39 | 2.059 | |
STT_TT00335_0130_737175_to_741186 | བྱས་ཙང་ང་ཚོས་དགོངས་པ་བཞེས་ཤོག་ཨ། ད་ད་ལྟ་སྒྲུབ་དགོས་རེད་ད། ད་ལྟ་མ་སྒྲུབ་ན་ང་ཚོས་ཡོང་གི་ཡོད་མ་རེད། | byas tsang nga tshos dgongs pa bzhes shog a/_da da lta sgrub dgos red da/_da lta ma sgrub na nga tshos yong gi yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 98 | 4.011 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.