file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00178_00755.800-00757.000 | འདི་རེད་བ། ཅིག་དངོས་གནས་བྱས་ན། | 'di red ba/_cig dngos gnas byas na/__ | STT_TT | 3 | 32 | 1.2 | |
STT_NS_M0563_0132_997233_to_1004954 | ཨེ་འདྲ་འདྲ་བོ་ཡོད་མ་རེད་ཡོད་བ། ག་ལབ་ན་ད་སྐྱེས་ཡོང་དུས་མི་ཚང་མ་གཅིག་པ་བྱས་ནས་སྐྱེས་ཀྱི་ཡོད་རེད་ཡོད་བ། ད་བྱས་ཙང་ང་ཚོ་གིས་ག་ལབ་དགོས་རེད་ད། | e 'dra 'dra bo yod ma red yod ba/_ga lab na da skyes yong dus mi tshang ma gcig pa byas nas skyes kyi yod red yod ba/_da byas tsang nga tsho gis ga lab dgos red da/__ | STT_NS | 3 | 137 | 7.721 | |
STT_HS0155_0373_2765693_to_2769629 | ཚོགས་འདུ་ཧྲག་བསྡུས་ད་ཟེ་ངེ་དེ་ཚོ་ཚོགས་དུས་ཙ་ནས། ས་གནས་ཀི་རྫོང་དཔོན་ཚོ་ཁྱོན་ནས། | tshogs 'du hrag bsdus da ze nge de tsho tshogs dus tsa nas/_sa gnas ki rdzong dpon tsho khyon nas/__ | STT_HS | 3 | 80 | 3.936 | |
STT_CS_B210_0064_548181_to_551016 | ང་ཡང་ལས་ཀ་བྱེད་དགོས། ང་ཡི་གེ་སྦྱང་གར་འགྲོ་ཡིན། ཝེ་ ཁྱེད་རང་ཐ་ལིང་བཀྲུས་ཨ། ཝེ། | nga yang las ka byed dgos/_nga yi ge sbyang gar 'gro yin/_we _khyed rang tha ling bkrus a/_we/__ | STT_CS | 2 | 79 | 2.835 | |
STT_AB00398_1084_3330691_to_3341305 | ཤིང་ཨེ་ལའི་འདབ་ཀྱི་སྡོང་པོ་ཆེན་པོ་སྐྱེས་པ་ཞིག་ལ་ཆོས་གོས་འཐོགས་པ་ཁོ་ཤིན་ཏུ་ཁྲོས་ཏེ་བསླབ་པ་ཁྱད་དུ་བསད་ནས། ཤིང་དེ་བཅད་པས་དེའི་ཉེས་པ་ཡིན་པར་གསུངས། | shing e la'i 'dab kyi sdong po chen po skyes pa zhig la chos gos 'thogs pa kho shin tu khros te bslab pa khyad du bsad nas/_shing de bcad pas de'i nyes pa yin par gsungs/__ | STT_AB | 2 | 144 | 10.614 | |
STT_TT00095_129.700-131.100 | སྤང་བྱའི་བློ་དེ་གིས། | spang bya'i blo de gis/__ | STT_TT | 3 | 22 | 1.4 | |
STT_PC0165_0123_789175_to_791511 | དེ་འདྲས་ཡིན་ཚར་དུས་ཙམ་པ་ལ། ཨེ་ནས་ཞོགས་ཀའི་དང་དེ་འདྲས་ལུས་འབྲེལ་བྱས་པ་ཡིན་ན། | de 'dras yin tshar dus tsam pa la/_e nas zhogs ka'i dang de 'dras lus 'brel byas pa yin na/__ | STT_PC | 3 | 77 | 2.336 | |
STT_TT00103_02752.650-02754.000 | བློ་སྣ་མ་དག་པའི། | blo sna ma dag pa'i/__ | STT_TT | 3 | 18 | 1.35 | |
STT_TT00008_04429.500-04430.500 | ལུས་ཀི་དཔེར་ན་ཤུགས། | lus ki dper na shugs/__ | STT_TT | 3 | 21 | 1 | |
STT_AB00876_0029_261527_to_263796 | དེ་ཁོང་གི་ལན་རྒྱག་སྟངས་ནས་ | de khong gi lan rgyag stangs nas _ | STT_AB | 2 | 27 | 2.269 | |
STT_TT00211_00352.500-00354.400 | བརྟན་པོ་བྱས། ཅིག་ཤར་ཐུབ་ཀི་འདུག་བའི། ཅིག་ལྟོས་དཱ། | brtan po byas/_cig shar thub ki 'dug ba'i/_cig ltos dA/__ | STT_TT | 3 | 51 | 1.9 | |
STT_NS0032_0097_691680_to_701350 | དེའི་ནང་ལ་བོད་པ། བུ་གུ་གཅིག་གཉིས་ཤིག་འདུག ཨ་ལེ། གཞན་པ་ལས་བྱེད་བོད་པ་ཡོད་མ་རེད། ཨ་ལེ། ཨ་ལེ་ལེ་ད་གསར་པ་ཅིག་སླེབས་རེད་ལབ་སོང། རྩེད་མོ་རྒན་ལགས་ཅིག་ཡོད་བ། ཨ་ལེ གཞན་པ་ཡོད་མ་རེད། ཨ་ལེ་ལགས་སོ། | de'i nang la bod pa/_bu gu gcig gnyis shig 'dug_a le/_gzhan pa las byed bod pa yod ma red/_a le/_a le le da gsar pa cig slebs red lab song/_rtsed mo rgan lags cig yod ba/_a le_gzhan pa yod ma red/_a le lags so/__ | STT_NS | 3 | 186 | 9.67 | |
STT_PC0172_0051_513131_to_517926 | ད་ང་ཚོས་ནམ་རྒྱུན་ཅིག་ཆོལ་ཁ་གསུམ་ཟེར་ཡ་ཅིག་ད་ཐ་སྙད་འདྲ་བོ་ཅིག་བེད་སྤྱོད་གཏང་གི་ཡོད་རེད། | da nga tshos nam rgyun cig chol kha gsum zer ya cig da tha snyad 'dra bo cig bed spyod gtang gi yod red/__ | STT_PC | 3 | 88 | 4.795 | |
STT_AB00651_0719_3257288_to_3259414 | འདི་ནི་ཕུང་པོ་རྣམས་བརྟེན་འགྲུབ་པར་འགྱུར། | 'di ni phung po rnams brten 'grub par 'gyur/__ | STT_AB | 2 | 42 | 2.126 | |
STT_TT00054_06718.500-06719.400 | སྔོན་ལ་འཛམ་བུ་གླིང་འདི། | sngon la 'dzam bu gling 'di/__ | STT_TT | 3 | 25 | 0.9 | |
STT_TT00007_02222.300-02223.200 | སྐྱེ་བ་སྔ་ཕྱི། | skye ba snga phyi/__ | STT_TT | 3 | 16 | 0.9 | |
STT_TT00007_00266.900-00267.550 | ཨེ་ནས་ད། | e nas da/__ | STT_TT | 3 | 10 | 0.65 | |
STT_AB00782_0136_713801_to_716009 | སཱི་ག་ལིས་ཁོ་རང་ཆུང་བྱིས་པའི་སྐབས་ | sI ga lis kho rang chung byis pa'i skabs _ | STT_AB | 2 | 35 | 2.208 | |
STT_MV0335_0003_205726_to_209364 | ཨ་མ་འགྲོ་གི་ཡིིན་ད། ཡ། | a ma 'gro gi yi+in da/_ya/__ | STT_MV | 3 | 24 | 3.638 | |
STT_MV0797_0178_1262668_to_1271521 | སྐུ་དངོས་སྐུ་གཞོན་པ་དང་། སྲས་མཐའ་ཆུང་གིས་ངར་བཀའ་གནང་བྱུང་། ང་། ང་དོན་དག་འདི་བསྒྲུབས་སོང་ན། ཚེ་གང་། | sku dngos sku gzhon pa dang /_sras mtha' chung gis ngar bka' gnang byung /_nga /_nga don dag 'di bsgrubs song na/_tshe gang /__ | STT_MV | 3 | 100 | 8.853 | |
STT_NS_M0423_0064_511124_to_513330 | བུ་མོ་ཡིས་ད་འཇོན་གི་མ་རེད་ལབ་མྱི་བརྒྱ་ཆ་དེ་ཡོད་བ། | bu mo yis da 'jon gi ma red lab myi brgya cha de yod ba/__ | STT_NS | 3 | 51 | 2.206 | |
STT_TT00695_0265_1543063_to_1546800 | ད་དཔེར་ན་གཅིག་ན་སོང་ན། ནམ་རྒྱུན་དཀའ་ལས་བརྒྱབ་བརྒྱབ་པེ་ཤག་བསག་གི་ཡོད་རེད། | da dper na gcig na song na/_nam rgyun dka' las brgyab brgyab pe shag bsag gi yod red/__ | STT_TT | 3 | 74 | 3.737 | |
STT_NS_M0322_0522_3549398_to_3552254 | དུས་ཚོད་ཁོ་རང་ད་རྩེད་མོ་རྩེ་ཡ་དང་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་ཅིག་རེད་མ་གཏོགས། | dus tshod kho rang da rtsed mo rtse ya dang e 'dra'i 'dra bo cig red ma gtogs/__ | STT_NS | 3 | 67 | 2.856 | |
STT_NW0130_0083_564174_to_571670 | རྒྱ་ནག་གཞུང་གིས་གཟའ་ལྷག་པའི་ཉིན་མོར་བཏོན་དུས་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་རྒྱུན་འཛིན་སྐྱེད་སྲིང་བྱ་སའི་རྒྱ་མིའི་དམར་ཤོག་ཚོགས་པའི་འོག་གི་གཞོན་ནུ་ཚོགས་པའི་ད་ལྟའི་འགོ་ཁྲིད་ | rgya nag gzhung gis gza' lhag pa'i nyin mor bton dus dmar shog tshogs pa'i rgyun 'dzin skyed sring bya sa'i rgya mi'i dmar shog tshogs pa'i 'og gi gzhon nu tshogs pa'i da lta'i 'go khrid _ | STT_NW | 3 | 158 | 7.496 | |
STT_TT00100_01208.700-01209.200 | དེ་ཡིན་པ་རེད། | de yin pa red/__ | STT_TT | 3 | 15 | 0.5 | |
STT_NS_M0195_0117_794377_to_801117 | ཨ་མཉམ་དུ་གུང་སེང་སླེབས་དུས་ཙམ་པ་ད་ཏིས་ཙི་ཁ་ལག་ཡང་ཡག་ག་ཟ་ཡ་རག་རྒྱོ་འདྲ་བོ་ཚོར་གི་འདུག་རཱ། ག་རེ་བྱས་ན་ན་ཨ་མ་ལ་ཡིས་ཁ་ལག་བཟོས་ནས་ད་སྤྲད་ཀི་རེད་བ་ཡང་། | a mnyam du gung seng slebs dus tsam pa da tis tsi kha lag yang yag ga za ya rag rgyo 'dra bo tshor gi 'dug rA/_ga re byas na na a ma la yis kha lag bzos nas da sprad ki red ba yang /__ | STT_NS | 3 | 147 | 6.74 | |
STT_CS-X-2012-P-D-B05-4-R-01_0177_1493711_to_1497687 | ཁྱི། ཁྱི། ཁྱི། ཁྱོད་ལ་གཅིག་དྲི་བ་བསྐུལ་ཡག་ཡོད། ཁྱོད་གཞུག་གུ་དེ་ག་ཟི་རིང་པོ་ག་འདྲའི་ཡོད། | khyi/_khyi/_khyi/_khyod la gcig dri ba bskul yag yod/_khyod gzhug gu de ga zi ring po ga 'dra'i yod/__ | STT_CS | 3 | 89 | 3.976 | |
STT_NS_M0325_0096_714240_to_716970 | ད་དུགས་སློག་མཐུག་པོ་མཐུག་པོ་བཙོང་ཡ་འདྲ་བོ་དང་ཨེ་ནས། | da dugs slog mthug po mthug po btsong ya 'dra bo dang e nas/__ | STT_NS | 3 | 53 | 2.73 | |
STT_TT00062_03932.150-03932.850 | ཨེ་ནས་ | e nas _ | STT_TT | 3 | 7 | 0.7 | |
STT_CS-X-2010-P-D-B04-6-R-01_0161_1300317_to_1303270 | མཇུག་མ་ལོ་ང་ཚོ་གྷོ་པལ་པུར་འཁྱེར་ནས་འགྲོ་ཡི་རེད་ལབ་སོང་ཡག་པོ་རྩོད་ན་ཡང་། | mjug ma lo nga tsho g+ho pal pur 'khyer nas 'gro yi red lab song yag po rtsod na yang /__ | STT_CS | 3 | 73 | 2.953 | |
STT_NW0749_0200_1081026_to_1085785 | དེ་ཀམ་པོ་ཌི་ཡ་རྒྱལ་ཁབ་དང་ཁྱིམ་མཚེས་རྒྱལ་ཁབ་ཝེ་ཐི་ནམ་བར་གྱི་འབྲེལ་ལམ་ཇེ་སྡུག་ཏུ་གྱུར་སྲིད་པ་རེད་འདུག | de kam po Di ya rgyal khab dang khyim mtshes rgyal khab we thi nam bar gyi 'brel lam je sdug tu gyur srid pa red 'dug_ | STT_NW | 3 | 100 | 4.759 | |
STT_TT00020_01226.100-01226.850 | དེ་ལྟ་བུའི་ | de lta bu'i _ | STT_TT | 3 | 12 | 0.75 | |
STT_NS_M0061_0152_1436352_to_1445969 | དཱ་སོ་སོ་མི་ཚེ་ནང་དུས་ཚོད་ཅིག་སླེབས་ཀི་དཱ། དཱ་སོ་སོ་ནང་ལོགས་ཁ་ཟིམ་དགོ་ཡོད་བ་བྱས། ཨེ་ནས་ཁང་པ་གཞན་པ་ནས་ཕ་མ་འགྲམ་མ་བསྡད་ཨེ་ནས་ཕྱི་ལོགས་གོམ་པ་བརྒྱབ་ཡ་དུས་ཚོད་ཅིག | dA so so mi tshe nang dus tshod cig slebs ki dA/_dA so so nang logs kha zim dgo yod ba byas/_e nas khang pa gzhan pa nas pha ma 'gram ma bsdad e nas phyi logs gom pa brgyab ya dus tshod cig_ | STT_NS | 3 | 158 | 9.617 | |
STT_CS-D-2016-P-D-B02-2-R-07_0075_635757_to_643199 | ཨེ་ནས་ཁོ་ཡིས་ཡོད་བ། ཁོ་ཡིས་ཡོད་བ། ཁོ་ཡིས་ཡོད་བ་སྐད་ཆ་བཤད་བསྡད་བསྡད། ད་མི་གཅིག་མཐོང་རེད་ཁོས་ལྟ་བསྡད་རེད་དཱ། | e nas kho yis yod ba/_kho yis yod ba/_kho yis yod ba skad cha bshad bsdad bsdad/_da mi gcig mthong red khos lta bsdad red dA/__ | STT_CS | 3 | 108 | 7.442 | |
STT_TT00209_00671.300-00672.400 | ཆེ་ས་ནས། སངས་རྒྱས་གོ་འཕང་ཐོབ་ཡ་གི | che sa nas/_sangs rgyas go 'phang thob ya gi_ | STT_TT | 3 | 34 | 1.1 | |
STT_PC0210_0640_6669402_to_6673300 | དེ་བཀའ་འདྲི་ཞུས་པའི་སྐབས་ལ་ཡ་འགྲུབ་རྒྱུ་འགྲུབ་ཀི་ཡོད་པའི་ཐབས་ལམ་འདི་རེད་གསུངས་པ་ཡིན་ན། | de bka' 'dri zhus pa'i skabs la ya 'grub rgyu 'grub ki yod pa'i thabs lam 'di red gsungs pa yin na/__ | STT_PC | 3 | 88 | 3.898 | |
STT_TT00008_01455.650-01456.800 | འཇབ་རྐུན་གི་ཟོལ་འདྲ་བོ་བྱས་བྱས་ | 'jab rkun gi zol 'dra bo byas byas _ | STT_TT | 3 | 32 | 1.15 | |
STT_MV0940_0066_428533_to_436041 | ལིས་ཐན་ཧྥང་ཟེར་མྱི་དེ། དེ་འདྲའི་བློ་ཁོག་ལ། ཁོང་དང་འཛིང་ནུས་ཀི། ཧ་ཧ་ཧ་ཧ། ཡོང་ང་། | lis than h+phang zer myi de/_de 'dra'i blo khog la/_khong dang 'dzing nus ki/_ha ha ha ha/_yong nga /__ | STT_MV | 3 | 81 | 7.508 | |
STT_TT00297_610.300-611.300 | ཨེ་ནས་དེ་འདྲས་ལ་ད་ཁྱད་མཚར་འདུག་བ། | e nas de 'dras la da khyad mtshar 'dug ba/__ | STT_TT | 3 | 35 | 1 | |
STT_TT00030_00961.900-00963.800 | ད་སྟོང་ཉིད་ཡིན་བྱས་ནས་གསུང་གི་ཡོད་བ་རེད། | da stong nyid yin byas nas gsung gi yod ba red/__ | STT_TT | 3 | 42 | 1.9 | |
STT_TT00699_0402_2458848_to_2468336 | ངས་འདི་ནས་མར་འདོན་བསྡད་པ་ཅིག། ཁྱེད་རང་རྣམ་པ་ཚོ་དབང་གྲལ་ལ་བཞུགས་བསྡད་པ་ཡིན་པ་ཡིན་ན་ཡང་། རྣམ་རྟོག་དེས་གིས་བར་ཆད་བྱེད་ཀི་རེད་ད་ལགས། ཏན་ཏན་བར་ཆད་ཆེན་པོ་བྱེད་ཀྱི་རེད། བར་ཆད་ནང་ནས་བར་ཆད་ཚབས་ཆེན་པོ་བྱེད་ཀི་རེད། ཨོ་དེ་འདྲའི་ཡིན་དུས། | ngas 'di nas mar 'don bsdad pa cig/_khyed rang rnam pa tsho dbang gral la bzhugs bsdad pa yin pa yin na yang /_rnam rtog des gis bar chad byed ki red da lags/_tan tan bar chad chen po byed kyi red/_bar chad nang nas bar chad tshabs chen po byed ki red/_o de 'dra'i yin dus/__ | STT_TT | 3 | 226 | 9.488 | |
STT_TT00016_02706.400-02708.250 | གཞི་གནས་ལ་ལྷག་མཐོང་དུ་མི་འཁྲུལ་ལོ། | gzhi gnas la lhag mthong du mi 'khrul lo/__ | STT_TT | 3 | 36 | 1.85 | |
STT_CS-L-2013_2010-M_M-D_D-G02_G03-2_2-L_L-02_0061_651363_to_658037 | ཕར་ཕར་ཐོན་གི་རེད། ཨེ་ནས་སོ་སོ་སོ་སོ་འབྲི་མོ་དང་ཡག་ཚང་མ་སྤྲད་ཀྱི་རེད་རཱ། ནང་ལ། ཨེ་ནས། ཨེ་ནས། | phar phar thon gi red/_e nas so so so so 'bri mo dang yag tshang ma sprad kyi red rA/_nang la/_e nas/_e nas/__ | STT_CS | 3 | 93 | 6.674 | |
STT_TT00799_0088_579104_to_582926 | རང་འབྲས་ནས་ཀྱི་མྱུ་གུ། ཨ། མི་སྐྱེ་པ་ཅིག་རེད་བ། | rang 'bras nas kyi myu gu/_a/_mi skye pa cig red ba/__ | STT_TT | 3 | 48 | 3.822 | |
STT_TT00223_00418.800-00422.450 | ཁོ་རང་དད་ལྡན་མང་ཚོགས་ད། ཁྱིམ་པ་མི་ནག་ཚོ་ད་བསྡུར་ན་ད། ཅང་དྲག་ག་ཡོད་པའི་སྐད་ཆ་རེད་དེ། | kho rang dad ldan mang tshogs da/_khyim pa mi nag tsho da bsdur na da/_cang drag ga yod pa'i skad cha red de/__ | STT_TT | 3 | 85 | 3.65 | |
STT_TT00426_389.900-391.150 | ང་ཉུང་རུ་འགྲོ་གི་འདུག་ག་བསམ་ | nga nyung ru 'gro gi 'dug ga bsam _ | STT_TT | 3 | 29 | 1.25 | |
STT_TT00059_02362.500-02364.600 | པེ། འགྱུར་འགྲོ་གི་ཡོད་པ་དེ། ང་རང་ཚོས་ཤེས་ཀི་འདུག་གཱ། | pe/_'gyur 'gro gi yod pa de/_nga rang tshos shes ki 'dug gA/__ | STT_TT | 3 | 54 | 2.1 | |
STT_TT00156_00127.650-00129.550 | ག་རེ་ཟེར་ན། ཁོ་རང་གི་སྐྱེ་བ་སྔ་མ་དེ་ལས་གཞན་ | ga re zer na/_kho rang gi skye ba snga ma de las gzhan _ | STT_TT | 3 | 44 | 1.9 | |
STT_HS0346_0248_1891937_to_1894300 | ཡང་སྐུ་དྲག་ཚོའི་ནང་ལོགས་ལ་ཡ། | yang sku drag tsho'i nang logs la ya/__ | STT_HS | 3 | 30 | 2.363 | |
STT_TT00265_435.650-439.500 | ཁོ་གནོད་པ་སྐྱེས་ན་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་ག་འདྲས་མྱངས་ཀི་ཡོད་མེད། ཚེ་འདི་ལ་ག་འདྲས་མྱངས་ཀི་ཡོད། སྡིག་པ་ག་འདྲས་བསག་ | kho gnod pa skyes na skye ba phyi ma ga 'dras myangs ki yod med/_tshe 'di la ga 'dras myangs ki yod/_sdig pa ga 'dras bsag _ | STT_TT | 3 | 103 | 3.85 | |
STT_TT00392_35.750-37.950 | ཨེ་ནས་འདི་སྤྱོད་འཇུག་མཁན་པོས་འུ་ཐུག་པའི་སྐད་ཆ་རེད་ད། | e nas 'di spyod 'jug mkhan pos 'u thug pa'i skad cha red da/__ | STT_TT | 3 | 54 | 2.2 | |
STT_AB00783_0269_1517022_to_1523438 | ཁོང་ཚོས་དབུགས་འབྱུང་རྔུབ་ལ་དྲན་ཤེས་ཚུལ་བཞིན་བསྟེན་ཏེ་ལུས་སེམས་ལ་བདེ་སྐྱིད་སྐྲུན་པར་བྱེད་པས་ན དེས་ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པའི་ལམ་གྱི་ | khong tshos dbugs 'byung rngub la dran shes tshul bzhin bsten te lus sems la bde skyid skrun par byed pas na_des thams cad mkhyen pa'i lam gyi _ | STT_AB | 2 | 122 | 6.416 | |
STT_AB00321_0651_2337721_to_2339650 | སྔོན་དང་ཕྱི་མཐར་གཉིས་གཉིས་དང་། | sngon dang phyi mthar gnyis gnyis dang /__ | STT_AB | 2 | 32 | 1.929 | |
STT_PC0004_0082_549504_to_551808 | མར་ནེ་པཱ་ལི་ས་མཚམས་ལ་མར་ཆོག་ཤམ་བརྒྱུད། | mar ne pA li sa mtshams la mar chog sham brgyud/__ | STT_PC | 3 | 40 | 2.304 | |
STT_NW0130_0141_968988_to_976119 | ད་རེས་ཀི་གསར་འགྱུར་ཕྱོགས་བསྡུས་འདི་མཇུག་སྒྲིལ་མ་ཞུས་པའི་གོང་ལ་བོད་དང་འཛམ་གླིང་གི་གཟའ་འཁོར་འདིའི་སྐབས་ཀི་གནས་ཚུལ་གཞན་ཁག་གཅིག་གཤམ་ལ་གཟིགས་རོགས་གནང་། | da res ki gsar 'gyur phyogs bsdus 'di mjug sgril ma zhus pa'i gong la bod dang 'dzam gling gi gza' 'khor 'di'i skabs ki gnas tshul gzhan khag gcig gsham la gzigs rogs gnang /__ | STT_NW | 3 | 148 | 7.131 | |
STT_TT00771_0415_2555605_to_2559445 | མཚོན་བྱེད་དཔེའི་ཡེ་ཤེས་དེས་ཆོས་དབྱིངས་མ་རྟོགས་པར་ཐལ་ཟེ་ན། འདོད་ཟེར་བ་ཡིན་ན་ཟེར་གི་ཡོད་རེད། | mtshon byed dpe'i ye shes des chos dbyings ma rtogs par thal ze na/_'dod zer ba yin na zer gi yod red/__ | STT_TT | 3 | 92 | 3.84 | |
STT_TT00048_07027.150-07028.200 | སྐྱེ་བའི་རྨོངས་པའམ། | skye ba'i rmongs pa'am/__ | STT_TT | 3 | 21 | 1.05 | |
STT_NW0424_0112_612538_to_615066 | ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་ཛ་དྲག་ལས་དོན་ཚོགས་ཆུང་གི་བདུན་རེའི། | tog dbyibs nad dug dza drag las don tshogs chung gi bdun re'i/__ | STT_NW | 3 | 55 | 2.528 | |
STT_TT00108_00150.150-00151.600 | ཙ་འདུག་སེ་བྱས། ཨེ་ནས། སང་གནངས་ཉིན་ | tsa 'dug se byas/_e nas/_sang gnangs nyin _ | STT_TT | 3 | 35 | 1.45 | |
STT_CS_B206_0251_2061919_to_2070087 | ཁོ་ལ་ནོར་འཁྲུལ་མང་ག་ཡོད་རེད། ཨེ་ནས་ཁོ་ལ་ཞེད་སྣང་ཚ་བྱེད་ཀི་འདུག་བྱེད་ཀི་མ་རེད་རཱ། ད་གཉིས་ཀ་ཅི་ཨ་མ་ལགས་ཡིན་ན་བསླབ་བྱ་ཡ་ཡུད་ཡག་པོ་རྒྱག་གི་རེད་རཱ། | kho la nor 'khrul mang ga yod red/_e nas kho la zhed snang tsha byed ki 'dug byed ki ma red rA/_da gnyis ka ci a ma lags yin na bslab bya ya yud yag po rgyag gi red rA/__ | STT_CS | 2 | 144 | 8.168 | |
STT_TT00053_00413.950-00416.300 | ད་ད། དགོང་ལོ་བགྲེས་པོ་བགྲེས་པོ་རེད། ད་ཧ་ལམ་དགུ་བཅུ་གོ་གྲངས་ཤིག | da da/_dgong lo bgres po bgres po red/_da ha lam dgu bcu go grangs shig_ | STT_TT | 3 | 63 | 2.35 | |
STT_CS-X-2012-M-D-B05-5-R-02_0053_319445_to_325059 | ཏོག་ཙི་ཅིག་དཀའ་ལས་ཁག་པོ་འདུག ང་ཏོག་ཙི་སྐད་ཆ་བཤད་ཡ་རག་མ་སོང་ཡོད་བ། ཨེ་ནས་ཡོད་བ། | tog tsi cig dka' las khag po 'dug_nga tog tsi skad cha bshad ya rag ma song yod ba/_e nas yod ba/__ | STT_CS | 3 | 80 | 5.614 | |
STT_NW0554_0147_866695_to_869447 | དེ་བཞིན་དུ་ཁང་པ་གསར་བའི་རྨང་གཞི་ཐོག་མར་འགོ་འཛུགས་གདིང་བའི་སྐབས། | de bzhin du khang pa gsar ba'i rmang gzhi thog mar 'go 'dzugs gding ba'i skabs/__ | STT_NW | 3 | 65 | 2.752 | |
STT_NS_M0422_0191_2086491_to_2088941 | ཁོ་ཚོ་ཡིན་ན་ད་སེམས་ཤུགས་མང་བ་འཕར་ནས་ལས་ཀ་བྱེད་ཡ། | kho tsho yin na da sems shugs mang ba 'phar nas las ka byed ya/__ | STT_NS | 3 | 50 | 2.45 | |
STT_AB00702_0175_1290179_to_1295998 | གནས་སྐབས་འདིར་རྩིས་རིག་གི་མཚུངས་རྩིས་དང་དངོས་ཁམས་ཀྱི་ཆོས་ཉིད་མཐའ་དག་ལ་ནུས་རྩོལ་སྟོང་ཞིང་། | gnas skabs 'dir rtsis rig gi mtshungs rtsis dang dngos khams kyi chos nyid mtha' dag la nus rtsol stong zhing /__ | STT_AB | 2 | 91 | 5.819 | |
STT_TT00013_01455.300-01457.900 | ཨེ་ནས་བསྟན་འགྱུར་གི་ཚིག་ནང་ལ་མེད་བསྡད་པ་དེ་འདྲས་གསུང་གི་མི་འདུག་ག་ | e nas bstan 'gyur gi tshig nang la med bsdad pa de 'dras gsung gi mi 'dug ga _ | STT_TT | 3 | 67 | 2.6 | |
STT_TT00048_05606.200-05607.150 | སེལ་བར་བྱས་པའི་ | sel bar byas pa'i _ | STT_TT | 3 | 16 | 0.95 | |
STT_AB00887_0213_1918405_to_1921445 | ཡང་ཡང་བཤད་འདུག་ན་ཡང་དེ་ནི་སྤྱིར་བཏང་བདེན་པ་མིན་པ་ | yang yang bshad 'dug na yang de ni spyir btang bden pa min pa _ | STT_AB | 2 | 50 | 3.04 | |
STT_NS_M0580_0154_1436886_to_1440194 | གཞན་པ་མཚོ་ལ་བཏང་ས་ཡོད་རེད། གཏང་ན་ང་ཚོ་འདི་ཧམ་གོག་གཡར་དགོས་རེད་ཁོ་ཚོ་ལ། | gzhan pa mtsho la btang sa yod red/_gtang na nga tsho 'di ham gog g.yar dgos red kho tsho la/__ | STT_NS | 3 | 72 | 3.308 | |
STT_TT00014_03676.500-03678.700 | ད་ཧ་ལམ་མངལ་སྐྱེ་སྐྱེ་བ་རེ་རེ་ལ་མ་རེ་རེ། | da ha lam mngal skye skye ba re re la ma re re/__ | STT_TT | 3 | 41 | 2.2 | |
STT_PC0472_0055_415020_to_419256 | འཚིག་སོང་ན་ད་ཉེས་བ་དེ་འདྲ་ཕོག་གི་རེད་ད་ཟེར་བྱས་ནས་ལོ་རྒྱུས་ཅིག་འདི་བྱས། | 'tshig song na da nyes ba de 'dra phog gi red da zer byas nas lo rgyus cig 'di byas/__ | STT_PC | 3 | 73 | 4.236 | |
STT_NS_Y00129_0044_315483_to_320520 | ན་ཚ་འདྲ་བོ་གཅིག་མང་ང་ཤར་ནས་དེ་ནི་ན་ཚ་ན་ཚ་དེ་ནི་ | na tsha 'dra bo gcig mang nga shar nas de ni na tsha na tsha de ni _ | STT_NS | 3 | 48 | 5.037 | |
STT_TT00339_0132_752880_to_755632 | དེ་ཚུར་གཅིག་གབ་ཕྱི་སློག་ན་འགྲིག་གི་རེད་པེ། བརྗེ་པོ་བརྒྱབ་ན་འགྲིག་གི་རེད་པེ་ཟེར་མྱི་དེ་འདྲ་འདུག་བ། | de tshur gcig gab phyi slog na 'grig gi red pe/_brje po brgyab na 'grig gi red pe zer myi de 'dra 'dug ba/__ | STT_TT | 3 | 99 | 2.752 | |
STT_CS-L-2011_2012-M_M-D_D-B01_B01-5_5-R_R-01_0277_2082690_to_2089991 | ཨོ་ཨོ་ང་ཉི་མར་ཞེད་ཀྱིས། ང་ཡ་ཡུད་རྒྱག་པ་ཞིག་ཡོད་ལབ་རེད། ཨོ་མི་དགོས། ཨེ་ནས་གཅིག་བྱིས་ལབ་ན་སྤྲད་དགོས་ངས། ངས་སྤྲད་དགོས། མི་དགོས། འགྲིག་ས་རེད། ད་ལྟ་རང་བྱེད་དགོས། | o o nga nyi mar zhed kyis/_nga ya yud rgyag pa zhig yod lab red/_o mi dgos/_e nas gcig byis lab na sprad dgos ngas/_ngas sprad dgos/_mi dgos/_'grig sa red/_da lta rang byed dgos/__ | STT_CS | 3 | 158 | 7.301 | |
STT_TT00369_0046_267500_to_270284 | སྔ་མོ། རྒན་རིན་པོ་ཆེས་ཡ་གིའི་ཚོགས་ཆེན་འདུ་ཁང་ནང་ལེ་གསུངས་སོང་ང་། | snga mo/_rgan rin po ches ya gi'i tshogs chen 'du khang nang le gsungs song nga /__ | STT_TT | 3 | 66 | 2.784 | |
STT_NS_M0552_0122_709706_to_712915 | ཨེ་ནས་དེའི་རྗེས་ལ་སང་ཉིན་ཞོགས་པ་དེ་ལ་ཨེ་ནས་ག་ལབ་དགོས་རེད། | e nas de'i rjes la sang nyin zhogs pa de la e nas ga lab dgos red/__ | STT_NS | 3 | 59 | 3.209 | |
STT_NS0200_0223_1530844_to_1539497 | ཤེས་བྱ་གསར་པ་དང་ཨེ་འདྲ་ཤེས། གལ་སྲིད་འདི་ལ་བསྡད་ན་ཡང་ཨེ་འདྲའི་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་ཡ་གོ་སྐབས་རག་ཡོང་མ་རེད་ད། ང་ང་རང་གི་ད་བོད་ལ་བསྡད་དུས་སྐབས་སུ་ད་ལོ་ཚད་ཏག་ཏག་ལ་ད། | shes bya gsar pa dang e 'dra shes/_gal srid 'di la bsdad na yang e 'dra'i slob sbyong byed ya go skabs rag yong ma red da/_nga nga rang gi da bod la bsdad dus skabs su da lo tshad tag tag la da/__ | STT_NS | 3 | 158 | 8.653 | |
STT_PC0019_0206_1219967_to_1222175 | ཨེ་ནས་བུད་མེད་ལ་ཡ་བཙན་གཡེབ་བྱས་མེད་ནས། བྱས་པ་ཡིན་ཟེ་ | e nas bud med la ya btsan g.yeb byas med nas/_byas pa yin ze _ | STT_PC | 3 | 53 | 2.208 | |
STT_MV0090_0150_1013086_to_1015588 | ཁ་ཁར་བཞག་བྱས་འགྱུར་ལྡོག་མ་འགྲོ་བ་གནང་ན། | kha khar bzhag byas 'gyur ldog ma 'gro ba gnang na/__ | STT_MV | 3 | 41 | 2.502 | |
STT_TT00024_07098.650-07099.250 | སྙམ་ན། | snyam na/__ | STT_TT | 3 | 8 | 0.6 | |
STT_NS_M0409_0090_601348_to_609195 | ཨེ་ནས། སྦྱིན་པ་མང་པོ་བཏང་བ་འདྲ་ཞིག་ཡིན་ན། ད་མི་ཚང་མ་ག་ལབ་དགོས་རེད། རྒྱུ་ནོར་ལ་དགའ་བོ་ཡོད་རཱ། ཨེ་ནས་མི་ད་མི་ཚང་མ་ག་ལེན་གི་རེད་ལབ་ན། | e nas/_sbyin pa mang po btang ba 'dra zhig yin na/_da mi tshang ma ga lab dgos red/_rgyu nor la dga' bo yod rA/_e nas mi da mi tshang ma ga len gi red lab na/__ | STT_NS | 3 | 132 | 7.847 | |
STT_TT00086_1252.550-1253.700 | མཚམས་མཚམས་འཇིག་རྟེན་བཀོད་པ་པོས། | mtshams mtshams 'jig rten bkod pa pos/__ | STT_TT | 3 | 33 | 1.15 | |
STT_TT00071_02708.850-02711.700 | ད་གིན་ངས་ཞུ་ཡ་དེ་ག་རེ་ཟེར་ན། ཤཱཀྱ་ཤིན་ཏུ་ལེགས་གཏོགས་ཟེར་ཡ་དེ། | da gin ngas zhu ya de ga re zer na/_shAkya shin tu legs gtogs zer ya de/__ | STT_TT | 3 | 63 | 2.85 | |
STT_TT00082_2000.450-2003.150 | སྡུག་བསྔལ་གི་ད་དངོས་པོ་གང་དང་གང་ལ་ཡིན་ན་ཡང་། | sdug bsngal gi da dngos po gang dang gang la yin na yang /__ | STT_TT | 3 | 46 | 2.7 | |
STT_PC0513_0035_247608_to_250200 | ཞུས་ཙང་། ཨེ་ནས་ཁོ་ཚོ་ཉན་གི་ཉན་གི་ལ་ད་ག་རེ་བཤད་ཀི་ཡོད་རེད། ཇོ་ཇོ་གིས་ཡེ། | zhus tsang /_e nas kho tsho nyan gi nyan gi la da ga re bshad ki yod red/_jo jo gis ye/__ | STT_PC | 3 | 73 | 2.592 | |
STT_NW0452_0012_100555_to_106123 | མོའུ་ཝེ་ནི་ཆིཁྀ་སྤྱི་མཐུན་རྒྱལ་ཁབ་ནས་ཡོང་བའི་ཕྱི་མི་གནས་སྤོ་བ་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། ཁོ་མོ་ད་ལྟ་འོས་བླུགས་ས་མ་སླེབས་གོང་ལ། | mo'u we ni chikh-i spyi mthun rgyal khab nas yong ba'i phyi mi gnas spo ba zhig yin pa dang /_kho mo da lta 'os blugs sa ma slebs gong la/__ | STT_NW | 3 | 116 | 5.568 | |
STT_CS_C151_0094_654747_to_660746 | ང་རང་ཚོ་ནང་པ་ཡང་མ་ཡིན་པ་མི་གཞན་དག་གི་ཆོས་པ་ཡིན་ས་རེད། ཁྱོད་རང་གཅིག་གནང་པ་ཡིན་ས་མ་རེད། | nga rang tsho nang pa yang ma yin pa mi gzhan dag gi chos pa yin sa red/_khyod rang gcig gnang pa yin sa ma red/__ | STT_CS | 2 | 87 | 5.999 | |
STT_NS_M0552_0328_2079874_to_2082945 | ཚོང་འགོ་བཙུགས་སྟངས་འདྲ་བོ་ཅིག་ཡོད་རཱ་ཡ། ཨེ་ནས་ང་ཨོ་དེ་ཡག་པོ་འདྲ་བོ་ཅིག་མཐོང་སོང་ཡོད་བ། | tshong 'go btsugs stangs 'dra bo cig yod rA ya/_e nas nga o de yag po 'dra bo cig mthong song yod ba/__ | STT_NS | 3 | 88 | 3.071 | |
STT_TT00008_06133.600-06134.700 | དགའ་ལྡན་ཕོ་བྲང་གི་ཁྱབ་ཁོངས་ནང་ | dga' ldan pho brang gi khyab khongs nang _ | STT_TT | 3 | 31 | 1.1 | |
STT_NW0424_0108_590790_to_596614 | སྤྱི་ཟླ་བརྒྱད་པའི་ཚེས་ལྔ་ཉིན་ལ་བོད་མིའི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀི་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་ཛ་དྲག་ལས་དོན་ཚོགས་ཆུང་གིས་བདུན་རེའི་གསར་འགོད་གསལ་བསྒྲགས་སྤེལ་བའི་སྐབས་སུ། | spyi zla brgyad pa'i tshes lnga nyin la bod mi'i sgrig 'dzugs ki tog dbyibs nad dug dza drag las don tshogs chung gis bdun re'i gsar 'god gsal bsgrags spel ba'i skabs su/__ | STT_NW | 3 | 148 | 5.824 | |
STT_TT00788_0061_453779_to_456254 | ཨོ་དེ་འདྲའི་ཅིག་རེད་ད། ཨ་ནས་རྗེས་འགྲོ་བྱས་སོང་ན་དེ་འདྲའི་ཅིག་རེད། | o de 'dra'i cig red da/_a nas rjes 'gro byas song na de 'dra'i cig red/__ | STT_TT | 3 | 67 | 2.475 | |
STT_TT00013_00167.350-00168.850 | འཛམ་བུ་གླིང་འདྲ་བོ་རེད་ད་གང་ལྟར་དཔེ་ | 'dzam bu gling 'dra bo red da gang ltar dpe _ | STT_TT | 3 | 37 | 1.5 | |
STT_NS0053_0093_706868_to_716453 | གཏན་ཁེལ་འདྲ་བོ་རེད་འདུག་བ་རཱ་ཡང་། ཨོ་བྱས་ནས་རེད་བསམས་སོང་རཱ་ཡང་། ང་ཚོ་ཆོལ་ཁ་གསུམ་རེད། ད་སྤྱིར་བཏང་དུག་སློག་དེ་ཚོ་ང་ཚོ་ཡག་པོ་འདུག་ལབ་ཀི་འདུག་རཱ་ཡང་། ཁྱེད་ཚོས་དུག་སློག་ག་བ་ནས་གཡར་ཡིན། | gtan khel 'dra bo red 'dug ba rA yang /_o byas nas red bsams song rA yang /_nga tsho chol kha gsum red/_da spyir btang dug slog de tsho nga tsho yag po 'dug lab ki 'dug rA yang /_khyed tshos dug slog ga ba nas g.yar yin/__ | STT_NS | 3 | 183 | 9.585 | |
STT_TT00209_00664.100-00665.400 | ཐམས་ཅད་གང་ག ག་བ་ཐུག་བསྡད་ཡོད་རེད་ཟེར་ན། | thams cad gang ga_ga ba thug bsdad yod red zer na/__ | STT_TT | 3 | 41 | 1.3 | |
STT_NW0447_0020_131965_to_140573 | གཟའ་ཉི་མར་ཨབ་གྷན་སི་ཐན་གི་སྲིད་འཛིན་ཨ་ཧྲལ་གྷ་ནི་ལུང་པ་གཞན་ལ་བྲོས་པའི་རྗེས་ལ། གཞུང་ས་ཀ་བུ་ཏ་ལི་བྷང་གི་ལག་ཏུ་མྱུར་བོ་ཞིག་ཤོར་བ་དང་། | gza' nyi mar ab g+han si than gi srid 'dzin a hral g+ha ni lung pa gzhan la bros pa'i rjes la/_gzhung sa ka bu ta li b+hang gi lag tu myur bo zhig shor ba dang /__ | STT_NW | 3 | 131 | 8.608 | |
STT_NS_M0456_0213_1831220_to_1838370 | ཨེ་ནས་ཨོ་དེ་ཐེངས་མ་དང་པོ་ཐུག་གར་འགྲོ་རེད་ད་རཱ་ཡང་། ཨོ་དེ་ཐུག ད་ང་སང་ཉིན་འགྲོ་ཡ་རཱ་ཡང་། ད་འདི་ཐུག་གར་འགྲོ་ཡ་གལ་ཆེན་པོ་རཱ་ད། ཨེ་ནས་ཨེ་འདྲ་ཐུག་བྱས་ནས་འགྲོ་རེད་ད་རཱ་ཡང་། | e nas o de thengs ma dang po thug gar 'gro red da rA yang /_o de thug_da nga sang nyin 'gro ya rA yang /_da 'di thug gar 'gro ya gal chen po rA da/_e nas e 'dra thug byas nas 'gro red da rA yang /__ | STT_NS | 3 | 167 | 7.15 | |
STT_HS0423_0062_435439_to_437549 | གྲྭ་ས་དཔེ་ཆ་ལྟ་མྱི་ཡོད་རེད། མི་ལྟ་མྱི་ཡོང་གི་རེད་བ། | grwa sa dpe cha lta myi yod red/_mi lta myi yong gi red ba/__ | STT_HS | 3 | 53 | 2.11 | |
STT_CS_C158_0072_525265_to_534529 | ཨ་ནས་རཱ། སྒང་ནས་སྐྱུག་དང་དེ་འདྲའི་སྐྱུག་གི་འདུག་ག འོ་དེ་དུས་སྐབས་སུ། ཁ་ལག་གཡུག་རྒྱོ། ཨ་ནས་འདི་ནས་ཚུར་སླེབས་ཀྱི་འདུག་ཟེར། | a nas rA/_sgang nas skyug dang de 'dra'i skyug gi 'dug ga_'o de dus skabs su/_kha lag g.yug rgyo/_a nas 'di nas tshur slebs kyi 'dug zer/__ | STT_CS | 2 | 122 | 9.264 | |
STT_TT00013_00322.150-00323.200 | ཨེ་ནས། གཞན་དོན་འཁུར་དུ་ཁྱེར་ | e nas/_gzhan don 'khur du khyer _ | STT_TT | 3 | 29 | 1.05 | |
STT_CS_B115_0103_888010_to_890119 | ང་རྨོ་རྨོ་ཡིས་ཁྱེར་འགྲོ་སོང་ཕར་ག་ལ། | nga rmo rmo yis khyer 'gro song phar ga la/__ | STT_CS | 3 | 37 | 2.109 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.