file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00087_3225.800-3228.100 | དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་གཟུགས་ལྟ་བུ་ལ་ཡ་མཆོད་པ་ཕུལ་ནས། | de bzhin gshegs pa'i sku gzugs lta bu la ya mchod pa phul nas/__ | STT_TT | 3 | 54 | 2.3 | |
STT_MV0919_0230_2056028_to_2059217 | སྒོར་མོ་ཉི་ཤུ་ལེན་སོང་། སྙིང་རྗེ་པོ་འདུག་གེ། | sgor mo nyi shu len song /_snying rje po 'dug ge/__ | STT_MV | 3 | 46 | 3.189 | |
STT_TT00104_00288.000-00288.650 | ལྷག་པར་ཨེ་ནས་ང་རང་། | lhag par e nas nga rang /__ | STT_TT | 3 | 21 | 0.65 | |
STT_TT00468_0229_1078341_to_1080965 | ཨེ་ནས། ཡག་པའི་ཡག་རབ་འདུག་སེ་གོ་ཡོང་ཡ་དེ་ཚོ་གང་ག་ | e nas/_yag pa'i yag rab 'dug se go yong ya de tsho gang ga _ | STT_TT | 3 | 49 | 2.624 | |
STT_TT00210_00635.650-00637.600 | ཁྱོད་རང་མཐོ་བཞག་ཟེར་གི་རེད། ཁྱོད་རང་སྨད་བཞག་ཟེར་གི་རེད། | khyod rang mtho bzhag zer gi red/_khyod rang smad bzhag zer gi red/__ | STT_TT | 3 | 57 | 1.95 | |
STT_AB00171_0517_2128302_to_2129718 | གནས་ལ་བརྟེན་པ། | gnas la brten pa/__ | STT_AB | 3 | 16 | 1.416 | |
STT_TT00335_0027_139889_to_142225 | རྩ་དེ་ཚོ་ལྟས་འདི་བྱས་བསྡད་དུས་ད་དེ་བར་མིའི་བ་ཁྱོན་ནས་ཡོད་མ་རེད། | rtsa de tsho ltas 'di byas bsdad dus da de bar mi'i ba khyon nas yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 65 | 2.336 | |
STT_TT00250_66.800-71.050 | དུག་འཐེན་མྱི་དེ་ང་ཚོ་བོད་པའི་ནང་ལ་ཉུང་ཉུང་རེད། དེ་མ་འཐེན་ན་ཡག་ཤོས་རེད། ཉུང་ཉུང་རེད། དཔེ་ཉུང་ཉུང་། ཧ་ལམ་མེད་པ་ལྟ་བུ་ཅིག | dug 'then myi de nga tsho bod pa'i nang la nyung nyung red/_de ma 'then na yag shos red/_nyung nyung red/_dpe nyung nyung /_ha lam med pa lta bu cig_ | STT_TT | 3 | 119 | 4.25 | |
STT_HS0001_0283_1689343_to_1691936 | སྔ་དྲོའི་ཆུ་ཚོད་དང་པོ་དེ་བ་ནས། ཨེ་ནས། | snga dro'i chu tshod dang po de ba nas/_e nas/__ | STT_HS | 3 | 39 | 2.593 | |
STT_CS-L-2013_2016-M_M-D_D-B05_B04-6_5-R_R-01_0205_2238899_to_2241578 | ཏིས་ཙི་སྒུགས་དང་། ངས་ཕར་འགྲོ་ནས་བཙལ་དགོས། | tis tsi sgugs dang /_ngas phar 'gro nas btsal dgos/__ | STT_CS | 3 | 43 | 2.679 | |
STT_NS_P0129_0321_2528985_to_2535263 | དེ་ཐག་གཅོད་གནང་ཡ་ལ་ཡ། གྲོས་འཆར་དེ་ང་ཚོས་ངོས་ལེན་གནང་ནས་དགོངས་བཞེས་གནང་དགོས་ཀི་འདུག་གསུང་མྱི་དེ་བཅས་དེ་ཕྱག་བརྐྱང་རོགས་གནང་། | de thag gcod gnang ya la ya/_gros 'char de nga tshos ngos len gnang nas dgongs bzhes gnang dgos ki 'dug gsung myi de bcas de phyag brkyang rogs gnang /__ | STT_NS | 3 | 124 | 6.278 | |
STT_NW0092_0018_114051_to_122254 | རྩ་ཆེའི་རིག་གནས་ཤུལ་གཞག་དེ་དག་རྩ་མེད་དུ་འགྲོ་རྒྱུ་མ་ཟད། སྔ་སྲོལ་བོད་མིའི་སྲོལ་རྒྱུན་གི་འཚོ་བ་སྐྱེལ་སྟངས་དང་ཁ་བྲལ་གིས། དཀའ་ངལ་དུ་མར་གདོང་ལེན་བྱེད་དགོས་པ་ཆགས་རྒྱུ་ཡིན་པ་རེད་འདུག | rtsa che'i rig gnas shul gzhag de dag rtsa med du 'gro rgyu ma zad/_snga srol bod mi'i srol rgyun gi 'tsho ba skyel stangs dang kha bral gis/_dka' ngal du mar gdong len byed dgos pa chags rgyu yin pa red 'dug_ | STT_NW | 3 | 176 | 8.203 | |
STT_TT00146_12.850-13.800 | དགེ་བ་འདི་སྒྲུབས་ཤོག | dge ba 'di sgrubs shog_ | STT_TT | 3 | 21 | 0.95 | |
STT_CS_A18_0034_209635_to_212352 | ལབ་རེད་ད། ཨ་ནས་མོ། བུ་མོ་ལྷ་མོ་དེས་ང་ལ་མུ་ཏིག་གཅིག་སྤྲད་སོང་། | lab red da/_a nas mo/_bu mo lha mo des nga la mu tig gcig sprad song /__ | STT_CS | 3 | 63 | 2.717 | |
STT_TT00039_03522.800-03523.800 | རྒྱུ་མཚན་དེ། | rgyu mtshan de/__ | STT_TT | 3 | 14 | 1 | |
STT_NS0194_0129_928076_to_930210 | དེའི་ནང་ལོགས་ལ་ང་ཚོའི་ཀི་ཨེ་ | de'i nang logs la nga tsho'i ki e _ | STT_NS | 3 | 29 | 2.134 | |
STT_TT00140_00902.950-00908.200 | སེམས་ཅན་གི་ཐོག་ནས། ཕ་གི་ཅིག་ཁ་ལག་སྟེར་ས་འདི་དང་། ལྟོ་སྟེར་ས། ཕན་བཏགས་ས། འདི་ངོས་ནས་མི་མང་པོ་སེ་གེ་མེད་པ་བྱས་ | sems can gi thog nas/_pha gi cig kha lag ster sa 'di dang /_lto ster sa/_phan btags sa/_'di ngos nas mi mang po se ge med pa byas _ | STT_TT | 3 | 109 | 5.25 | |
STT_NS_M0203_0027_165213_to_169067 | སྐྱོན་ཡིན་པ་ཡིན་ན་སོ་སོ་རང་གི་གོ་སྐབས་འཇུས་བསྡད་བ་ཡིན་ན་ད་ཡང་འདི་དངོས་གནས་ཁོ་རང་ | skyon yin pa yin na so so rang gi go skabs 'jus bsdad ba yin na da yang 'di dngos gnas kho rang _ | STT_NS | 3 | 81 | 3.854 | |
STT_AB00487_0214_678660_to_684308 | དགོང་མོ་དེར་ཕ་བཀྲ་ཤིས་དང་མ་ལྷ་མོ་གཉིས་སེམས་ཁྲལ་གྱིས་གཉིད་ཀྱང་མ་ཤོར། | dgong mo der pha bkra shis dang ma lha mo gnyis sems khral gyis gnyid kyang ma shor/__ | STT_AB | 2 | 69 | 5.648 | |
STT_AB00322_1320_7314283_to_7324377 | བསད་ན་འགྱུར་ཏེ། ཐར་པ་དང་མཐུན་པའི་ལུས་དེ་སྐྱེད་པའི་གཙོ་བོ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། གཉིས་པ་མངལ་དུ་འཛིན་པའི་བུད་མེད་དེ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། དེ་ཙམ་དུ་གཙོ་བོ་མ་ཡིན་པའི་ཕྱིར། | bsad na 'gyur te/_thar pa dang mthun pa'i lus de skyed pa'i gtso bo yin pa'i phyir/_gnyis pa mngal du 'dzin pa'i bud med de ni ma yin te/_de tsam du gtso bo ma yin pa'i phyir/__ | STT_AB | 2 | 151 | 10.094 | |
STT_PC0113_0009_104022_to_106774 | དངོས་སུ་རང་ཁོ་ཚོའི་སྲིད་འཛིན་གཞོན་པ་དེ་འོས་མི་དེ་སུ་ཡིན་མིན་དེ་ | dngos su rang kho tsho'i srid 'dzin gzhon pa de 'os mi de su yin min de _ | STT_PC | 3 | 64 | 2.752 | |
STT_NS_P0005_0096_725925_to_731372 | ཨེ་ནས་ཕར་གིར་བྱེད་དགོས་པ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། དམག་དེ་རྒྱག་དགོས་བ་ལ་ཆ་བཞག་ན། ཁོ་ང་ཚོས་བཟོས་པའི་རྩ་ཁྲིམས་ཀི་ | e nas phar gir byed dgos pa ga re red zer na/_dmag de rgyag dgos ba la cha bzhag na/_kho nga tshos bzos pa'i rtsa khrims ki _ | STT_NS | 3 | 102 | 5.447 | |
STT_TT00276_259.500-260.100 | ང་ཚོས་སེམས་ཁྲལ་སྐྱེད། | nga tshos sems khral skyed/__ | STT_TT | 3 | 23 | 0.6 | |
STT_CS-L-2010_2010-M_M-D_D-G02_G02-2_2-L_L-01_0081_583161_to_592891 | འདི་བུ་མོ་གཅིག་པུ་སྒང་འཛིན་གྲྭ་སྒང་ལ་འགྲོ་རེད། ཨ་ནས་དེ་ནས་ག་རེ། ཁོ་གཉིས་ལོགས་ཀ་ལོགས་ཀ་ཆགས་རེད། བུ་གཅིག་ཡོད་རཱ། བུ་དེ་ག་རེ་རེད་འདུག | 'di bu mo gcig pu sgang 'dzin grwa sgang la 'gro red/_a nas de nas ga re/_kho gnyis logs ka logs ka chags red/_bu gcig yod rA/_bu de ga re red 'dug_ | STT_CS | 3 | 131 | 9.73 | |
STT_NS_M0520_0365_2295573_to_2300952 | མེ་འདི་ད་འཇོམས་བཅུག་ཡ་འདྲ་བོ་དང་། དེ་ཚོ་གང་ཚང་ཁག་པོ་རཱ། ག་རེ་བྱས་ནས་ལབ་ན། མེ་འདྲ་བོ་ཆ་བཞག | me 'di da 'joms bcug ya 'dra bo dang /_de tsho gang tshang khag po rA/_ga re byas nas lab na/_me 'dra bo cha bzhag_ | STT_NS | 3 | 90 | 5.379 | |
STT_PC0567_0335_2300633_to_2306117 | ད་ལྟ་ཁྱེད་རང་ཚོས་ཕཱརཁྀང་དགོས་ཀི་འདུག་ན། རྒྱབ་ལོགས་དེ་ཕཱརཁྀང་རྒྱག་གི་འདུག་ལབ་ཟེར་སོང་ང་། དེ་ཐོག་བརྩེགས་གཉིས་ཡང་བསྐྱར་སྤར་སེ་ལབ་སོང་། ངས་ཆོག་མཆན་སྤྲད་དགོས་ལབ་སོང་། | da lta khyed rang tshos phArakh-ing dgos ki 'dug na/_rgyab logs de phArakh-ing rgyag gi 'dug lab zer song nga /_de thog brtsegs gnyis yang bskyar spar se lab song /_ngas chog mchan sprad dgos lab song /__ | STT_PC | 3 | 163 | 5.484 | |
STT_MV0188_0021_125988_to_132678 | དེ་རིང་འདིར་ཡོང་ནས་རྩ་འཛུགས་ནས་ང་ཚོ་རོགས་རམ་བྱེད་ཐུབ་མེད་བཀའ་འདྲི་ཞུ་དགོས་བསམ་བྱུང | de ring 'dir yong nas rtsa 'dzugs nas nga tsho rogs ram byed thub med bka' 'dri zhu dgos bsam byung_ | STT_MV | 3 | 83 | 6.69 | |
STT_HS0016_0061_387524_to_389956 | ག་རེ་ག་རེ་བསླབ་ཀི་རེད། ད་ངས་ལས་ཡ་དེ་ང་ཚོ་ | ga re ga re bslab ki red/_da ngas las ya de nga tsho _ | STT_HS | 3 | 42 | 2.432 | |
STT_TT00105_08054.500-08056.150 | རྟག་པར་བསམ་པ་བཟང་ལ་འབད་པར་བྱ། ཞེས་ | rtag par bsam pa bzang la 'bad par bya/_zhes _ | STT_TT | 3 | 35 | 1.65 | |
STT_TT00020_02897.250-02898.500 | དེའི་ཕྱིར་ལྷག་མཐོང་བསྒོམ་པར་བྱ་ | de'i phyir lhag mthong bsgom par bya _ | STT_TT | 3 | 32 | 1.25 | |
STT_NS0085_0129_1000687_to_1008677 | ཡིན་ཡ་ད་ཆུང་ཆུང་འདྲ་བོ་དེ་འདྲ་རེད་དཱ་ཡོད་བ། བྱུ་རུ་བཞི་བཞི་ཡོད་རེད་ད། ཨ་མ་ངར་ཚོགས་གཏམ་གཅིག་རག་སོང་། ད་ལཱསྀཋྀ་མཐའ་མ་དེ་ལ་ཁོ་ཚོས་ཡར་མར་སྐད་ཆ་བཤད་ངའི་ཕ་ཚབ་དེ་དང་། | yin ya da chung chung 'dra bo de 'dra red dA yod ba/_byu ru bzhi bzhi yod red da/_a ma ngar tshogs gtam gcig rag song /_da lAs-iTh-i mtha' ma de la kho tshos yar mar skad cha bshad nga'i pha tshab de dang /__ | STT_NS | 3 | 161 | 7.99 | |
STT_AB00642_0112_709377_to_717158 | བྱང་སེམས་འདི་ལ་ཕར་ཕྱིན་བཅུའི་ནང་ནས་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཕར་ཕྱིན་ལྷག་པར་མཆོག་ཏུ་བྱུང་བ་སྟེ་དག་པར་གྱུར་པའང་ཡིན་ནོ། | byang sems 'di la phar phyin bcu'i nang nas ye shes kyi phar phyin lhag par mchog tu byung ba ste dag par gyur pa'ang yin no/__ | STT_AB | 2 | 104 | 7.781 | |
STT_HS0311_0024_199510_to_202581 | ད་འདི་འདི་ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད། ཐབས་ཤེས་འདི་གས་ནི་ཚང་མ་བྱས་པ་ང་རས་བྱས་པ་རེད་མདོར་ན། | da 'di 'di ga re zer dgos red/_thabs shes 'di gas ni tshang ma byas pa nga ras byas pa red mdor na/__ | STT_HS | 3 | 82 | 3.071 | |
STT_TT00020_04060.250-04064.350 | ཡང་ཞི་ལྷག་སྤེལ་མར་བསྒོམས་པས་ཉོན་མོངས་འབྲིང་སྤོང་བར་ནུས་པ་ན་དགའ་བ་སྡུད་པའི་ཡིད། | yang zhi lhag spel mar bsgoms pas nyon mongs 'bring spong bar nus pa na dga' ba sdud pa'i yid/__ | STT_TT | 3 | 80 | 4.1 | |
STT_NS0140_0149_1051624_to_1058138 | མང་པོ་ཅིག་སྐྱེས་གི་འདུག་བ་ར། བྱས་ཙང་ང་རང་བུ་མོ་གཅིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ཨེ་ནས་དགའ་བོ་ཡོང་ཡ་དང་མ་འོངས་པ་ལ་ང་རང་བུ་མོ་གཅིག་ཡིན་པའི་ཆ་ནས་ | mang po cig skyes gi 'dug ba ra/_byas tsang nga rang bu mo gcig yin pa'i cha nas e nas dga' bo yong ya dang ma 'ongs pa la nga rang bu mo gcig yin pa'i cha nas _ | STT_NS | 3 | 128 | 6.514 | |
STT_TT00204_00674.350-00675.800 | ཁ་འཇམ་པོ་ཟེར་དགོས་རེད་པས། ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད་དཱ། | kha 'jam po zer dgos red pas/_ga re zer dgos red dA/__ | STT_TT | 3 | 49 | 1.45 | |
STT_NS0002_0369_2897631_to_2905634 | ཨེ་ནས། དགུན་ཁ་ཡིན་ན་ཡང་ལག་པ་གྲང་མོ་ཡོད་རེད་བ། ལག་པ་བརྒྱབ་དུས་ཙམ་པ་ཏོག་ཙི་དཀའ་ལས་ཡོད་རེད་ད་ཡོད་བ། ཨེ་ནས། ང་ཚོ་དེ་བྱེད་གི་རེད། པགས་པོ་རྒྱག་ཡ་གི་ད་ལྟ་ས་ཕག་བརྒྱག་ཡ་གི་ | e nas/_dgun kha yin na yang lag pa grang mo yod red ba/_lag pa brgyab dus tsam pa tog tsi dka' las yod red da yod ba/_e nas/_nga tsho de byed gi red/_pags po rgyag ya gi da lta sa phag brgyag ya gi _ | STT_NS | 3 | 164 | 8.003 | |
STT_NS_Y00303_0323_2065345_to_2068225 | ཨུ། སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཚང་མ་ང་ཚོ་ལ་བྱིན་རླབས་ | u/_sangs rgyas dang byang chub sems dpa' tshang ma nga tsho la byin rlabs _ | STT_NS | 2 | 56 | 2.88 | |
STT_HS0471_0058_454778_to_457950 | འོ་རེད་རེད། འོ་དེ་ནས་མ་ཟིང་འཁྲུག་མེད། | 'o red red/_'o de nas ma zing 'khrug med/__ | STT_HS | 3 | 39 | 3.172 | |
STT_PC0198_0149_1201514_to_1203978 | ཨེ་ཨམ་ལྷག་པར་དུ་བོད་ནང་ལ་ཡོད་པ་ཚང་མ་ལོ་གིས་ | e am lhag par du bod nang la yod pa tshang ma lo gis _ | STT_PC | 3 | 44 | 2.464 | |
STT_NS_M0066_0443_3304099_to_3307710 | ནང་ཨེ་འདྲས་འདྲ་བོ་གཅིག་ནང་བསྡད་བསྡད་དུས་ཡོད་བ། སོ་སོའི་དཱ་ཆེན་པོ་ཆགས་རེད་བ། | nang e 'dras 'dra bo gcig nang bsdad bsdad dus yod ba/_so so'i dA chen po chags red ba/__ | STT_NS | 3 | 77 | 3.611 | |
STT_PC0570_0127_656421_to_659429 | སེམས་ཁམས་ལས་བདེ་པོ་མེད་པ་བྱས། སོ་སོ་ཁ་ལག་ཟ་མ་ཐུབ་བྱས། | sems khams las bde po med pa byas/_so so kha lag za ma thub byas/__ | STT_PC | 3 | 55 | 3.008 | |
STT_NW0557_0030_306178_to_308194 | དོན་ཡོན་ལགས་དང་འཕྲིན་ལས། བྱམས་པ་ལགས་བཅས་ནས། | don yon lags dang 'phrin las/_byams pa lags bcas nas/__ | STT_NW | 3 | 45 | 2.016 | |
STT_AB00564_0127_520435_to_527397 | སུན་འབྱིན་པར་མི་བྱེད་པ་ཉིད་ལ། སུན་འབྱིན་པས་སུན་དབྱུང་བར་བྱ་བ་མ་ཕྲད་པར་ཡང་སུན་འབྱིན་པར་མི་བྱེད་དེ། | sun 'byin par mi byed pa nyid la/_sun 'byin pas sun dbyung bar bya ba ma phrad par yang sun 'byin par mi byed de/__ | STT_AB | 2 | 99 | 6.962 | |
STT_NS_M0299_0117_702333_to_705793 | ཁོ་ཐུག་ཚར་སི་རཱ། ད་ཟླ་བ། ཟླ་བ་གཉིས་བར་དུ་འགྲོ་ཡོད་མ་རེད། ཁོ་གཉིས་ཆང་ས་རྒྱབ་དུས་ཡོད་བ། | kho thug tshar si rA/_da zla ba/_zla ba gnyis bar du 'gro yod ma red/_kho gnyis chang sa rgyab dus yod ba/__ | STT_NS | 3 | 87 | 3.46 | |
STT_CS_B227_0129_1073179_to_1075457 | མ་གཞི་ནས་ངའི་གྲོགས་མོ་གཅིག་ཡོད་བ་ཕར་གི་ལ། | ma gzhi nas nga'i grogs mo gcig yod ba phar gi la/__ | STT_CS | 2 | 43 | 2.278 | |
STT_NS_M0305_0045_259093_to_265200 | ཨེ་ནས་ད་གལ་ཆེ་ཤོས་དེ་ང་ཚོ་གི་ད་ལོ་རྒྱུས་ལབ་ཡ་དེ་ཡོད་རེད་རཱ། ང་ཚོ་གི་ཋི་བྷའེ་ཋན་ཧི་སྀཋོ་རའེ་ལབ་ཀི་རཱ། ང་ཚོ་གི་ད། | e nas da gal che shos de nga tsho gi da lo rgyus lab ya de yod red rA/_nga tsho gi Thi b+ha'e Than hi s-iTho ra'e lab ki rA/_nga tsho gi da/__ | STT_NS | 3 | 112 | 6.107 | |
STT_NW0045_0120_767380_to_769939 | སློབ་དཔོན་གི་མི་སྐྱ་དེ་གས་དེ་ | slob dpon gi mi skya de gas de _ | STT_NW | 3 | 30 | 2.559 | |
STT_TT00057_01356.950-01359.050 | སྔོ་བསངས་བསངས་གཅིག་གིས། སྔོ་བསངས་གཅིག་གིས་ | sngo bsangs bsangs gcig gis/_sngo bsangs gcig gis _ | STT_TT | 3 | 43 | 2.1 | |
STT_HS0417_0321_2473062_to_2475441 | ཨེ་ནས་འདི་བྱེད་ཆོག་གི་རེད་བེ། དཔེར་ན་ | e nas 'di byed chog gi red be/_dper na _ | STT_HS | 3 | 38 | 2.379 | |
STT_TT00664_0399_2918098_to_2920210 | དལ་འབྱོར་ཚང་བའི་མི་ལུས་ད་ཕར་བཞག། བདེ་འགྲོ་ | dal 'byor tshang ba'i mi lus da phar bzhag/_bde 'gro _ | STT_TT | 3 | 43 | 2.112 | |
STT_CS_B131_0189_1366484_to_1368880 | ཨོ་དེ་ང་གཞས་དེ་ལ་ཡ་ཡུད་དགའ་བོ་ཡོད་རཱ། ཨེ་ནས་ང་། | o de nga gzhas de la ya yud dga' bo yod rA/_e nas nga /__ | STT_CS | 3 | 49 | 2.396 | |
STT_NS_P0120_0171_1291120_to_1293735 | སྐྱོན་འདྲ་བོ་ག་རེ། དགེ་སྐྱོན་ཡོ་སྲང་འདྲ་བོ། ག་རེ་ཆགས་ཡོང་གི་ཡོད་རེད་ཟེར་ན། | skyon 'dra bo ga re/_dge skyon yo srang 'dra bo/_ga re chags yong gi yod red zer na/__ | STT_NS | 3 | 76 | 2.615 | |
STT_CS_B46_0020_119602_to_124626 | ངའི་སློབ་ཚན་ཉོབ་ཤོས་སྤྱི་ཚོགས་མཚན་རིག་ཡིན། ག་རེ་བྱས་ནས་ལབ་ན་རྒན་ལགས་འདི། | nga'i slob tshan nyob shos spyi tshogs mtshan rig yin/_ga re byas nas lab na rgan lags 'di/__ | STT_CS | 3 | 74 | 5.024 | |
STT_NW0667_0042_289740_to_291788 | ཨ་ཨ་རིའི་སྲིད་འཛིན་གིས་གསུངས་བཞག་པ་དེ་དང་། | a a ri'i srid 'dzin gis gsungs bzhag pa de dang /__ | STT_NW | 3 | 44 | 2.048 | |
STT_TT00092_1038.050-1039.250 | ཨོ་ད་འདི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི། | o da 'di byang chub sems dpa'i/__ | STT_TT | 3 | 29 | 1.2 | |
STT_NS_P0019_0149_1127365_to_1133887 | དེ་སྔ་ང་ཚོ་གཞིས། གཞིས་ཆགས་ནང་དུ་བསྡད་ཡོང་དུས་ཙམ་པ་ལ་ག་རེ་བྱས་ཡོད་རེད། ངས་ད་གིན་གོང་མ་ནས་ཞུ་ཞུས་པ་ལྟར་ཡིན། ཨེ་ནས་དེ་སྔ་གི་སྤྱི་འཐུས་དེ་ཚོ་ | de snga nga tsho gzhis/_gzhis chags nang du bsdad yong dus tsam pa la ga re byas yod red/_ngas da gin gong ma nas zhu zhus pa ltar yin/_e nas de snga gi spyi 'thus de tsho _ | STT_NS | 3 | 138 | 6.522 | |
STT_TT00104_10660.250-10661.150 | རང་ཇི་ལྟ་བ། | rang ji lta ba/__ | STT_TT | 3 | 13 | 0.9 | |
STT_AB00174_0448_2215076_to_2221237 | དགེ་བཤེས་ལག་སོར་བ་ནས་བརྒྱུད་པའི་གདམས་ངག་རྣམས་ལས་དེའི་སྟེང་དུ་ཉན་ས་ནས་བཤད་པའི་སྟོབས་དྲུག་དང་ | dge bshes lag sor ba nas brgyud pa'i gdams ngag rnams las de'i steng du nyan sa nas bshad pa'i stobs drug dang _ | STT_AB | 3 | 92 | 6.161 | |
STT_AB00044_0223_2056412_to_2069069 | ཕྲ་བཀོད་པ། རྟེན་དེ་ལ་རིང་བསྲེལ་བཞུགས་པས་དུས་བཟང་ལ་འོད་འབར་བར་སྣང་ངོ་། དེའི་ལྷོ་ནུབ་ངོས་སུ་སྤོང་བ་པའི་ཁང་པ་ཅིག་ཡོད་པར་སྔོན་རྣལ་འབྱོར་ལ་བརྩོན་པ་དག་གིས་བསྒོམ་པས་འབྲས་བུ་བཞི་མངོན་དུ་ | phra bkod pa/_rten de la ring bsrel bzhugs pas dus bzang la 'od 'bar bar snang ngo /_de'i lho nub ngos su spong ba pa'i khang pa cig yod par sngon rnal 'byor la brtson pa dag gis bsgom pas 'bras bu bzhi mngon du _ | STT_AB | 3 | 179 | 12.657 | |
STT_TT00064_04288.000-04293.650 | ད་དེ་ནས་འདིའི་རྗེས་ལ་རེད་ད། ད་འདིའི་རྗེས་ལ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། འདིའི་རྗེས་ལ་ཡ། ཨེ་ནས། བདུད་གཉིས་པ་དེ། བདུད་གཉིས་པ་དེ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། | da de nas 'di'i rjes la red da/_da 'di'i rjes la ga re red zer na/_'di'i rjes la ya/_e nas/_bdud gnyis pa de/_bdud gnyis pa de ga re red zer na/__ | STT_TT | 3 | 130 | 5.65 | |
STT_NS_M0018_0004_25914_to_35383 | ཨུང་དེ་ད་ལབ་ཡིན་ད་སློབ་ཕྲུག་མི་ཚེ་འགོ་བཙུགས་དུས་ཙམ་པ་ད་ཡོད་བ་ད་དང་དང་པོ་ང་ཚོ་ཆུང་ཆུང་སྐབས་ལ་ད་ཕ་མ་ནས་ཁ་བྲལ་གི་རཱ། སློབ་གྲྭ་བསླེབས་དུས་ཙམ་པ། ད་སྐྱིད་པོ་ཚོར་གི་མ་རེད་བསམ་གི་འདུག་ག་རེ་བྱས་ནས་ལབ་ན་ད་ཆུང་ཆུང་། | ung de da lab yin da slob phrug mi tshe 'go btsugs dus tsam pa da yod ba da dang dang po nga tsho chung chung skabs la da pha ma nas kha bral gi rA/_slob grwa bslebs dus tsam pa/_da skyid po tshor gi ma red bsam gi 'dug ga re byas nas lab na da chung chung /__ | STT_NS | 3 | 206 | 9.469 | |
STT_AB00632_0228_1511424_to_1515964 | མཛའ་བོའི་ཟོལ་གྱིས་དུག་བཅས་ཀྱི་ཟས་བྱིན་ནས་སླར་ཕྲོགས་པས་དགའ་བ་བཞིན་དུ། | mdza' bo'i zol gyis dug bcas kyi zas byin nas slar phrogs pas dga' ba bzhin du/__ | STT_AB | 2 | 70 | 4.54 | |
STT_PC0011_0081_904811_to_907819 | ཨེ་ནས་ང་ཚོ་ག་རེ་རེད་ཟེར་ན། ང་ཚོའི་གནས་ཚུལ་འབྱུང་ཁུངས་ཀི་ | e nas nga tsho ga re red zer na/_nga tsho'i gnas tshul 'byung khungs ki _ | STT_PC | 3 | 57 | 3.008 | |
STT_TT00066_01475.150-01475.800 | བཟོ་དགོས་རེད་ཟེ། | bzo dgos red ze/__ | STT_TT | 3 | 18 | 0.65 | |
STT_HS0107_0600_4463738_to_4466219 | དེ་ནས་ཡར་ང་ཚོ་མང་པོ་ཅིག་ལྔ་བཅུ་ལྔ་བདུན་ལ་ཡ། | de nas yar nga tsho mang po cig lnga bcu lnga bdun la ya/__ | STT_HS | 3 | 45 | 2.481 | |
STT_NS_Y00001_0037_259755_to_265611 | ཕ་མ་རྣམ་པ་ཚོ་གི་གི་བུ་གུ་ལ་ལྟ་སྐྱོང་བྱེད་ཡ་དེ། སྔོན་མ་ང་རང་ཚོ་བོད་ནང་ལོགས་ལ་གནང་སྟངས་ཅིག་ཡོད་རེད་བ། དེ་གི་བག་ཆགས་དཔེ་ཆེན་པོ་ཡོད་བསྡད་རྒྱོ་ཅིག་རེད་བ། | pha ma rnam pa tsho gi gi bu gu la lta skyong byed ya de/_sngon ma nga rang tsho bod nang logs la gnang stangs cig yod red ba/_de gi bag chags dpe chen po yod bsdad rgyo cig red ba/__ | STT_NS | 3 | 150 | 5.856 | |
STT_NW0452_0170_982816_to_988752 | ལོ་རྒྱུས་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱས་པའི་བྱེད་སྟངས་ཤིག་ཡིན་པས། གལ་སྲིད་བྱང་ཀོ་རི་ཡས་ཚུར་རྒོལ་བྱས་པ་ཡིན་ན། དེ་ལ་ལྷོ་ཀོ་རི་ཡའི་ངོས་ནས་ | lo rgyus la ngo rgol byas pa'i byed stangs shig yin pas/_gal srid byang ko ri yas tshur rgol byas pa yin na/_de la lho ko ri ya'i ngos nas _ | STT_NW | 3 | 119 | 5.936 | |
STT_NS_M0467_0017_65537_to_71447 | གཙུག་ལག་རབ་འབྱམས་པ་རཱ། སློབ་སྟོན་ཉེ་བ་མ་རཱ། གཙུག་ལག་རབ་འབྱམས་པ་ལོ་རིམ་དང་པོ་དེ་ཚོ་ཀ་ཅི་མིང་ཁོ་རང་སྒང་ལ་ཡོད་བ་མཐོ་གཞུང་བཀོད། | gtsug lag rab 'byams pa rA/_slob ston nye ba ma rA/_gtsug lag rab 'byams pa lo rim dang po de tsho ka ci ming kho rang sgang la yod ba mtho gzhung bkod/__ | STT_NS | 3 | 125 | 5.91 | |
STT_TT00101_06010.850-06013.050 | མཛེས་འདོད་ཀྱི་གནས་སྐབས་ཉམས་པའི་གོས་ཐམས་ཅད་ | mdzes 'dod kyi gnas skabs nyams pa'i gos thams cad _ | STT_TT | 3 | 43 | 2.2 | |
STT_TT00021_04236.800-04238.300 | ང་དེ་རང་གི་མཚན་ཉིད་གྲུབ་པ་ | nga de rang gi mtshan nyid grub pa _ | STT_TT | 3 | 27 | 1.5 | |
STT_PC0361_0008_30718_to_35166 | ཨོ་སེམས་འཚབ་ཅིག་ཡོད་རེད་ལགས་ནས་དོགས་པ་མང་པོ་ཡོད་རེད་བ། ཨེ་ནས་དེ་ནང་བཞིན་ཁོ་ན་རྣམ་པ་ཚོས་ | o sems 'tshab cig yod red lags nas dogs pa mang po yod red ba/_e nas de nang bzhin kho na rnam pa tshos _ | STT_PC | 3 | 88 | 4.448 | |
STT_TT00784_0127_958762_to_966646 | རྟག་ན་མ་བྱས་པས་ཁྱབ་པ་ངེས་ན། བྱས་ན་མི་རྟག་པས་ཁྱབ་པ་ངེས་དགོས་པ་མི་འདོད་དོ་ཟེ་ཡ་འདྲ་བོ། དེ་འདྲའི་ཅིག་ཡོང་གི་རེད། གཅིག་བྱས། གཉིས་ནས། ཨེ་རྣམ་ངེས་ཊིཀ་ཆེན་ | rtag na ma byas pas khyab pa nges na/_byas na mi rtag pas khyab pa nges dgos pa mi 'dod do ze ya 'dra bo/_de 'dra'i cig yong gi red/_gcig byas/_gnyis nas/_e rnam nges Tika chen _ | STT_TT | 3 | 149 | 7.884 | |
STT_NS_M0498_0130_720861_to_724052 | ད་ལས་ཀ་གཞན་པ་བརྩིས་པའི་འབྲོག་པ་དེ་ཚོ་ཡ་ཡུད་དཀའ་ལས་ཡོད་རེད་རཱ། | da las ka gzhan pa brtsis pa'i 'brog pa de tsho ya yud dka' las yod red rA/__ | STT_NS | 3 | 63 | 3.191 | |
STT_NS_M0556_0273_1934597_to_1942400 | ཆུ་ཐིགས་བསགས་པའི་རྒྱ་མཚོ། བོར་ན་གཅིག་ཅར་ཉིད་དུ་འཛད་ལབ་ཡ་ཅིག་ཡོད་རེད་ཡོད་བ། ད་གཙོ་བོ་དེ་ག་རེ་ཞུ་གི་ཡོད་རེད་ལབ་ན། ད་ང་ཚོ་གི་ད་ཆུའི་ཐིགས་པ། | chu thigs bsags pa'i rgya mtsho/_bor na gcig car nyid du 'dzad lab ya cig yod red yod ba/_da gtso bo de ga re zhu gi yod red lab na/_da nga tsho gi da chu'i thigs pa/__ | STT_NS | 3 | 138 | 7.803 | |
STT_TT00722_0081_459240_to_465162 | རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་དཀར་མོ་ཡིན་ན་ཡང་འདྲ། ལྗང་གུ་ཡིན་ན་འདྲ། ད་ག་ནང་བཞིན་ང་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ། ཆོས་ལོངས་སྤྲུལ་གསུམ་གི་རྣམ་པ་ག་འདྲའི་ཅིག་ཡིན་པ་ཡིན་ན་ཡང་། | rje btsun sgrol ma dkar mo yin na yang 'dra/_ljang gu yin na 'dra/_da ga nang bzhin nga gu ru rin po che/_chos longs sprul gsum gi rnam pa ga 'dra'i cig yin pa yin na yang /__ | STT_TT | 3 | 146 | 5.922 | |
STT_NS_M0563_0380_2773000_to_2780123 | དེ་ད་རང་འཇགས་བཞག་ན་ཡོད་བ་ད་ཕོ་མོ་ཁྱད་པར་ལོགས་ད་ཡོད་རེད། ད་ཡང་ཡིན་ན་ཡང་བུ་ཁ་ཤས་བུ་མོ་འདྲ་བོ་བྱེད་ཡ་དང་། | de da rang 'jags bzhag na yod ba da pho mo khyad par logs da yod red/_da yang yin na yang bu kha shas bu mo 'dra bo byed ya dang /__ | STT_NS | 3 | 104 | 7.123 | |
STT_NS_P0040_0174_1132697_to_1139937 | མཐོང་གི་འདུག་ཡིན་དུས་ཙམ་པ་ལ། ངས་ཅིག་དུས་ཚོད་དེ་དེའི་བར་དུ་ལ་ཕར་ཅིག་ཕྱིར་འཐེན་རྒྱག་ཐུབ་པ་ཅིག་དང་། དེ་ནས། ཨེ་ནས་ད་མ་བྱུང་བ་ཡིན་ན་དུས་ཚོད་དེ་རྫོགས་ཚར་རེད་ | mthong gi 'dug yin dus tsam pa la/_ngas cig dus tshod de de'i bar du la phar cig phyir 'then rgyag thub pa cig dang /_de nas/_e nas da ma byung ba yin na dus tshod de rdzogs tshar red _ | STT_NS | 3 | 152 | 7.24 | |
STT_MV0693_0135_913932_to_916221 | རྒྱུ་ཆ་འཐེན་ས་བསྒྱུར་མ་ཆོག་ཡ་ག་རེ་ཡིན་ན | rgyu cha 'then sa bsgyur ma chog ya ga re yin na_ | STT_MV | 3 | 40 | 2.289 | |
STT_CS-X-2014-M-D-B02-3-R-02_0014_115878_to_122619 | ང་ཚོ་ཨེ་ནས་ཕར་འགྲོ་ནས་ག་རེ་ལབ་ཀི་འདུག འདི། གཙུག་ལག་ཁང་ལ། ག་རེ་ལབ་ཀི་འདུག དགོན་པ། | nga tsho e nas phar 'gro nas ga re lab ki 'dug_'di/_gtsug lag khang la/_ga re lab ki 'dug_dgon pa/__ | STT_CS | 3 | 82 | 6.741 | |
STT_TT00089_693.750-694.800 | དེ་གསུམ་གང་རུང་དང་། | de gsum gang rung dang /__ | STT_TT | 3 | 21 | 1.05 | |
STT_NS_M0594_0214_2261354_to_2263775 | ཨེ་ནས་མི་གཞན། ལུང་པ་གཞན་པ་ཀ་ཅི་ད་སྐད་ཡིག | e nas mi gzhan/_lung pa gzhan pa ka ci da skad yig_ | STT_NS | 3 | 41 | 2.421 | |
STT_AB00442_0010_105488_to_118336 | ཡང་ན་ཟིང་འཁྲུག་སློང་ཁུལ་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་སྐབས་གནས་ཚང་གཡར་བ་ཙམ་གྱིས་ཟིང་འཁྲུག་པའི་ཞྭ་མོ་གཡོགས་ཡོད། ཟིང་འཁྲུག་པ་དང་འབྲེལ་གཏུགས་ཀྱི་ཐད། དཀར་ནག་དབྱེ་འབྱེད་མེད་པར་ཆིག་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་བདུན་དང་ཆིགརསྟོང་དགུ་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་ང་བརྒྱད་ལོར་ | yang na zing 'khrug slong khul brgyud nas 'gro skabs gnas tshang g.yar ba tsam gyis zing 'khrug pa'i zhwa mo g.yogs yod/_zing 'khrug pa dang 'brel gtugs kyi thad/_dkar nag dbye 'byed med par chig stong dgu brgya lnga bcu nga bdun dang chigarastong dgu brgya lnga bcu nga brgyad lor _ | STT_AB | 3 | 229 | 12.848 | |
STT_AB00319_3177_9115435_to_9117022 | མིན་པ་དེའི་ཕྱིར། དཔེར་ན་ | min pa de'i phyir/_dper na _ | STT_AB | 2 | 25 | 1.587 | |
STT_HS0408_0012_94991_to_97007 | སྔ་སྲོལ་ཕྱི་སྲོལ་གི་སྐད་ཆ་བཤད་ཡ་མི་འདུག་གཱ་ཁོ་ཚོར་ | snga srol phyi srol gi skad cha bshad ya mi 'dug gA kho tshor _ | STT_HS | 3 | 51 | 2.016 | |
STT_CS-X-2014-P-D-B04-4-R-02_0009_106936_to_111117 | བཅུ་གསུམ། བཅུ་གསུམ་ཁྱིམ་ཚང་། སུམ་ཅུ་སོ་གཉིས་རྒྱབ་དེ་རང་རེད་བ། ག་བར། | bcu gsum/_bcu gsum khyim tshang /_sum cu so gnyis rgyab de rang red ba/_ga bar/__ | STT_CS | 3 | 69 | 4.181 | |
STT_PC0014_0027_320188_to_323164 | རྒྱལ་ཁབ་ལ་ཡ་ངོ་ལོག་གི་བྱ་སྤྱོད་རེད་ཟེ་བྱས། ཨེ་ནས་གླེང་བརྗོད་དེ་ | rgyal khab la ya ngo log gi bya spyod red ze byas/_e nas gleng brjod de _ | STT_PC | 3 | 64 | 2.976 | |
STT_TT00378_840.350-842.500 | ད་དེ་རིང་ང་ཚོ་འདི་མིན་ན་བྱས། ཏིང་ངེ་འཛིན་སྒོམ་ཡ་དེ། འདི་མིན་པ་བྱས། | da de ring nga tsho 'di min na byas/_ting nge 'dzin sgom ya de/_'di min pa byas/__ | STT_TT | 3 | 68 | 2.15 | |
STT_MV0500_0083_720037_to_728634 | ཡིན་ནས་ཁྱེད་རང་གཉིས། ཁྱེད་རང་གཉིས་འདྲ་གི་མ་རེད་ད། ཁྱེད་རང་གཉིས་མགོ་གྲུང་ཙི་གནང་དགོས། མིན། ངེད་གཉིས་བསམ་བློ་བཏང་ཚར། | yin nas khyed rang gnyis/_khyed rang gnyis 'dra gi ma red da/_khyed rang gnyis mgo grung tsi gnang dgos/_min/_nged gnyis bsam blo btang tshar/__ | STT_MV | 3 | 116 | 8.597 | |
STT_HS0153_0261_2126557_to_2129213 | མི་ཡོང་ཡ་གི་རྒྱུ་མཚན་གཙོ་བོ་དེ་དེ་རེད། པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་གི | mi yong ya gi rgyu mtshan gtso bo de de red/_paN chen rin po che gi_ | STT_HS | 3 | 59 | 2.656 | |
STT_MV0098_0161_966585_to_973705 | ཡོང་ང་ཡོང་ང་། ངས་བཤད་མི་ཡོང་། ད་ངས་ཇ་གཅིག་སྦང་གོ་ | yong nga yong nga /_ngas bshad mi yong /_da ngas ja gcig sbang go _ | STT_MV | 3 | 50 | 7.12 | |
STT_AB00496_0013_47465_to_48592 | གཉེར་ཚང་ལ་ཕྱིན་པ་དང་། | gnyer tshang la phyin pa dang /__ | STT_AB | 2 | 23 | 1.127 | |
STT_TT00173_00760.000-00761.450 | ཞེ་སྡང་གིས་ཁོ་ཚུར་བསྡུ་ཐུབ་ཡ་ཡོད་མ་རེད། | zhe sdang gis kho tshur bsdu thub ya yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 41 | 1.45 | |
STT_TT00536_0072_470639_to_473967 | ད་ངོ་བོ་དེ་ལ། དབང་གི་ངོ་བོ་དེ། ད་ལྟ་འདི་འདྲའི་ཅིག་བཞག་འདུག་བ་ད། | da ngo bo de la/_dbang gi ngo bo de/_da lta 'di 'dra'i cig bzhag 'dug ba da/__ | STT_TT | 3 | 65 | 3.328 | |
STT_CS-D-2014-M-D-B05-3-T-02_0153_1216280_to_1225109 | ཨེ་རྒྱུག་པ་བཅག་ཁོང་ཁྲོ་ཟ་རཱ། བྷལ་ལོན་གཏོར། ཨེ་ནས་ཆུ་སྐམ་ཤར་རྒྱག་ཤོག་གུ་དབྲལ | e rgyug pa bcag khong khro za rA/_b+hal lon gtor/_e nas chu skam shar rgyag shog gu dbral_ | STT_CS | 3 | 76 | 8.829 | |
STT_AB00319_1195_3179854_to_3181800 | གདོན་མི་ཟ་བར་ངེས་པར་འབྱུང་བའི་ཕྱིར། | gdon mi za bar nges par 'byung ba'i phyir/__ | STT_AB | 2 | 37 | 1.946 | |
STT_CS-L-2015_2016-P_P-D_D-B03_B02-1_1-R_R-01_0016_112739_to_118628 | ཀེ་ག་རེ་ལབ་ཀྱི་ཡོད། ག་རེ་ཀུ་ཅི་པེ་ལབ་མེད། ཨ་ནས། སི་ཊི་རྒྱག་གི་ཡོད། ཨ་ནས་རཱ། | ke ga re lab kyi yod/_ga re ku ci pe lab med/_a nas/_si Ti rgyag gi yod/_a nas rA/__ | STT_CS | 3 | 77 | 5.889 | |
STT_NS_M0315_0451_3065539_to_3068000 | དཔེ་སྦྱང་སྙིང་བྲོ་ཡི་འདུག་འདྲ་བོ་ཡོད་བ། བརྗོད་གཞི་དེའི་སྐོར་ལ་ད། | dpe sbyang snying bro yi 'dug 'dra bo yod ba/_brjod gzhi de'i skor la da/__ | STT_NS | 3 | 66 | 2.461 | |
STT_TT00074_05401.100-05402.250 | ད་རེ་སྙན་གསན། | da re snyan gsan/__ | STT_TT | 3 | 15 | 1.15 | |
STT_TT00683_0290_2553097_to_2555945 | རྨི་ལམ་གྱི་སྣང་བ་སྣ་ཚོགས་པ་དེ་ཡོད་རེད་ལབ་རེད་ད། | rmi lam gyi snang ba sna tshogs pa de yod red lab red da/__ | STT_TT | 3 | 49 | 2.848 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.