file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_NS_M0067_0123_886806_to_892890 | ད་ང་དེ་རིང་ཨ་གཟུགས་པོ་བཀྲུ་མྱི་ད་བྲོ་ཀི་འདུག་ད། ཡིན་ན་ཡང་ཡང་ད་ཆུ་ཆུ་ཡ་ཡུད་མང་པོ་ | da nga de ring a gzugs po bkru myi da bro ki 'dug da/_yin na yang yang da chu chu ya yud mang po _ | STT_NS | 3 | 81 | 6.084 | |
STT_HS0378_0294_1782925_to_1786097 | ད་ག་རང་། རང་ཁ་རང་གསོ་བྱེད་དགོས་ཡོད་ཟེ་ལབ་པ་རེད་བ། ཨོ་ད་འགྱེད་མང་ཇ་ཟེ་མྱི་དེ། མིང་ཙམ་མེད་པ་ཆགས་ | da ga rang /_rang kha rang gso byed dgos yod ze lab pa red ba/_o da 'gyed mang ja ze myi de/_ming tsam med pa chags _ | STT_HS | 3 | 95 | 3.172 | |
STT_TT00773_0131_942742_to_946390 | ཨེ་ནས། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ས་བཅུའི་དབང་དུ་བྱས་ནས་གསུངས་པ་རེད་ཟེ་གོ་རེད། | e nas/_byang chub sems dpa'i sa bcu'i dbang du byas nas gsungs pa red ze go red/__ | STT_TT | 3 | 71 | 3.648 | |
STT_NS_M0046_0011_60775_to_65061 | ད་ང་རང་འདྲ་བོ་ལབ་ན་རཱ་ཡང་། དང་པོ་ད་མཐོ་སློབ་མ་སླེབས་སྔོན་ལ་ཡོད་བ། དངོས་གནས་ལབ་ཡིན། ཨེ་འདྲའི་བསམ་ཡ་གཅིག་ཡོད་བ་ད། | da nga rang 'dra bo lab na rA yang /_dang po da mtho slob ma slebs sngon la yod ba/_dngos gnas lab yin/_e 'dra'i bsam ya gcig yod ba da/__ | STT_NS | 3 | 113 | 4.286 | |
STT_NW0336_0087_433650_to_439574 | ཁྱེད་ཚོས་ཡུ་ཁི་རན་གཅིག་པུའི་ཆེད་དུ་དམག་འཐབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་མ་རེད། དེ་ནི་རང་དབང་ལྡན་པའི་འཛམ་བུ་གླིང་གི་ཆེད་དུ་དམག་འཐབ་བྱེད་ཀི་ཡོད་རེད། | khyed tshos yu khi ran gcig pu'i ched du dmag 'thab byed kyi yod ma red/_de ni rang dbang ldan pa'i 'dzam bu gling gi ched du dmag 'thab byed ki yod red/__ | STT_NW | 3 | 132 | 5.924 | |
STT_CS-X-2015-P-D-G01-2-N-03_0064_442932_to_445952 | འོ་མཚན་གཞན་པ་ལྷ་དབང་ཕྱུག་ལབ་ཀྱི་རེད་ད། | 'o mtshan gzhan pa lha dbang phyug lab kyi red da/__ | STT_CS | 3 | 40 | 3.02 | |
STT_TT00212_00599.050-00601.900 | ཡང་བྱང་ཆུབ་ཀི་སེམས་ལ། བསྐྱེད་ཚར་རྒྱོ་འདི་གས། རྒྱུན་མ་བརྟན་པ་བྱས་བྱས། | yang byang chub ki sems la/_bskyed tshar rgyo 'di gas/_rgyun ma brtan pa byas byas/__ | STT_TT | 3 | 70 | 2.85 | |
STT_TT00458_0071_339481_to_343609 | ཆོས་ཐམས་ཅད་སྒྱུ་མ་ནང་བཞིན་བྱས་ནས། སེམས་ཅན་ཐམས་ཅན་སྒྱུ་མ་ནང་བཞིན་བྱས་ནས། སྣང་གནས་མི་མཐུན་པ་རྫུན་པ་ཆགས་སོང་ན། | chos thams cad sgyu ma nang bzhin byas nas/_sems can thams can sgyu ma nang bzhin byas nas/_snang gnas mi mthun pa rdzun pa chags song na/__ | STT_TT | 3 | 109 | 4.128 | |
STT_NS_M0499_0071_387879_to_391548 | ཨོ་ཨེ་འདྲའི་ཡིན་དུས་ཙམ་པ་ལ་ད་སེམས་ཅན་ཡིན་ནའང་སེམས་པ་སྐྱོ་ཡ་ཡོད་རྒྱོ་ཅིག་དང་། སེམས་ཅན་ཡིན་ནའང་སེམས་པ། | o e 'dra'i yin dus tsam pa la da sems can yin na'ang sems pa skyo ya yod rgyo cig dang /_sems can yin na'ang sems pa/__ | STT_NS | 3 | 102 | 3.669 | |
STT_NS_Y00062_0078_599329_to_602552 | སྨན་བཅོས་ཡག་པོ་བྱས་ནས། ཨེ་ནས་ང་ཡག་ཐག་ཆོད་དྲག་སོང་། | sman bcos yag po byas nas/_e nas nga yag thag chod drag song /__ | STT_NS | 3 | 52 | 3.223 | |
STT_CS-X-2018-M-D-B04-2-R-01_0083_571405_to_573785 | ཨེ་ནས་སྙིང་རྗེ་མོ། ནང་སྙིང་རྗེ་མོ་བཟོས་རེད། | e nas snying rje mo/_nang snying rje mo bzos red/__ | STT_CS | 3 | 45 | 2.38 | |
STT_TT00022_02247.100-02248.350 | དེ་འདྲས་ཡིན་དུས་དེ་ལྟར་ནའང་། | de 'dras yin dus de ltar na'ang /__ | STT_TT | 3 | 30 | 1.25 | |
STT_NS_P0012_0175_1282682_to_1285365 | ཨེ་ནས། དེ་ལས་ལྷག་པ་གསུམ་པ་ཡོང་དུས་ཙམ་པ། ཨེ་ནས། བཀག་དགོས་ཡ་དེ་འདྲའི་ཅིག་ཆགས་ཀྱི་རེད། | e nas/_de las lhag pa gsum pa yong dus tsam pa/_e nas/_bkag dgos ya de 'dra'i cig chags kyi red/__ | STT_NS | 3 | 85 | 2.683 | |
STT_TT00138_00532.900-00539.500 | གཤོས་བྱས་མ། ཅིག་འོ་འདུག་སེ་ཕར་བལྟས་དུས་འདི་ད་མེ་རེད་མི་འདུག ཐལ་ལ་རེད་ཤག་བསམ་བསམ་གཅིག་ཡོད་རེད་དེ། མ་གི་འོག་མ་གི་དམར་ཁུག་ཁུག་བྱས་ནས་ | gshos byas ma/_cig 'o 'dug se phar bltas dus 'di da me red mi 'dug_thal la red shag bsam bsam gcig yod red de/_ma gi 'og ma gi dmar khug khug byas nas _ | STT_TT | 3 | 131 | 6.6 | |
STT_CS-L-2017_2017-M_M-D_D-B02_B04-1_1-R-01b_0124_957981_to_966017 | ཁྱོད་ཡོད་བ་ཚོན་ཁྲ་པིང་ཁི་ཚོན་མདོག་པིང་ཁི་ཡོད་རྒྱོ་ལ་དགའ་བོ་ཡོད། འོ་ཚོན་མདོག་ལི་ཝང་ | khyod yod ba tshon khra ping khi tshon mdog ping khi yod rgyo la dga' bo yod/_'o tshon mdog li wang _ | STT_CS | 3 | 83 | 8.036 | |
STT_TT00511_0162_970738_to_973298 | རྩོམ་པ་པོ་ཁོ་རང་བདེ་སྟོང་གཉིས་སུ་མེད་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀི་ངོ་བོ་རེད། | rtsom pa po kho rang bde stong gnyis su med pa'i ye shes ki ngo bo red/__ | STT_TT | 3 | 63 | 2.56 | |
STT_TT00291_00540.150-00542.900 | བྱས་ཙང་ཨ་ལེ་ཅིག ད་ཅ་ལག་བརླག་ངེ་ངོས་ནས་མེ་ཁོ་རས་དཀའ་ལས་བརྒྱབ། | byas tsang a le cig_da ca lag brlag nge ngos nas me kho ras dka' las brgyab/__ | STT_TT | 3 | 62 | 2.75 | |
STT_NS_M0307_0024_206045_to_208587 | དེ་འདྲའི་གི་གནས་སྟངས་མང་པོ་ཅིག་སླེབས་བསྡད་ཀི་ཡོད་རེད། | de 'dra'i gi gnas stangs mang po cig slebs bsdad ki yod red/__ | STT_NS | 3 | 55 | 2.542 | |
STT_TT00498_0065_388820_to_391629 | གདོང་ལ་བྱུག་གིན་བསྡད་ན་གཉེར་མའི་གསེང་ལ་འགོས་འགྲོ་གི་རེད་མ་གཏོགས། ཆོ་སེ་གེ་ཡོད་མ་རེད། | gdong la byug gin bsdad na gnyer ma'i gseng la 'gos 'gro gi red ma gtogs/_cho se ge yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 86 | 2.809 | |
STT_HS0363_0044_333008_to_336400 | དེ་ནང་བཞིན་ལུང་པ། ཨེ་རང་གིས་ཡང་དངུལ་ཁུར་ཡོད་རེད་བེ། ཏིས་ཙི་ཡོད་རེད། | de nang bzhin lung pa/_e rang gis yang dngul khur yod red be/_tis tsi yod red/__ | STT_HS | 3 | 69 | 3.392 | |
STT_TT00048_00955.750-00956.500 | རང་གི་ | rang gi _ | STT_TT | 3 | 7 | 0.75 | |
STT_CS-L-2012_2014-M_M-D_D-B05_B01-4_3-R_R-01_0118_769534_to_772565 | འགྲོ་ཡི་འདུག་ག ད་ཁོ་ག་རེ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་ལབ་ཡིན་ད། ང་མཚོ་པདྨ་ལ། | 'gro yi 'dug ga_da kho ga re byed kyi yod lab yin da/_nga mtsho pad+ma la/__ | STT_CS | 3 | 62 | 3.031 | |
STT_MV0941_0253_1796218_to_1805423 | ཨ་ཅག་སུའུ་ལགས། ཨ་ཅག་སུའུ་ལགས། ཨ་ཅག་སུའུ་ལགས། ཨ་ཅག་སུའུ་ལགས། ཨ་ཅག་སུའུ་ལགས། སུའུ་ལགས། ཨ་ཅག་སུའུ་ལགས། གནས་ཚུལ་ཡག་པོ་མི་འདུག | a cag su'u lags/_a cag su'u lags/_a cag su'u lags/_a cag su'u lags/_a cag su'u lags/_su'u lags/_a cag su'u lags/_gnas tshul yag po mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 122 | 9.205 | |
STT_TT00295_00396.700-00397.400 | དེ་བཟོ་བཅོས་རྒྱག་ཡ་མེད་བ། | de bzo bcos rgyag ya med ba/__ | STT_TT | 3 | 27 | 0.7 | |
STT_TT00215_00918.650-00921.650 | ཡང་ཁོ་ཅིག་བྱས་ཤག ཁོ་གཉིས་བྱས་ཤག ཁ་བཏང་བྱས། མི་བྱེད་གོ་ལོག་བཤད་བསྡད་ཡ་ | yang kho cig byas shag_kho gnyis byas shag_kha btang byas/_mi byed go log bshad bsdad ya _ | STT_TT | 3 | 70 | 3 | |
STT_AB00541_0115_704684_to_707994 | བཙན་པོའི་ལས་དོན་ལ་འགོག་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཞིག་མེད་པར་གྱུར་པ་རེད། | btsan po'i las don la 'gog rkyen chen po zhig med par gyur pa red/__ | STT_AB | 2 | 60 | 3.31 | |
STT_CS-L-2017_2017-P_P-D_D-B04_B04-1_1-R_R-02_0110_947311_to_955470 | ཨ་ནས་འདི། འདི་ལ་རཱ། དེ་རིང་བར་དུ་ང་དགའ་བོ་ཡོད། ང་དགའ་བོ་ཡོད་ལབ་རེད་ད་རཱ། | a nas 'di/_'di la rA/_de ring bar du nga dga' bo yod/_nga dga' bo yod lab red da rA/__ | STT_CS | 3 | 74 | 8.159 | |
STT_TT00055_01468.150-01474.100 | ག་རེ་ཞུ་དགོས་རེད་རྟོག་པ་རྙེད་བསྡད་ངེ་དེ་གས་དེ་ཨེ་ནས་གང་ལྟར་ཉོན་མོངས་ཀི་དངོས་ཀྱི་གཉེན་པོ་ད་ཐོབ་ཡོང་གི་ཡོད་པ་རེད། | ga re zhu dgos red rtog pa rnyed bsdad nge de gas de e nas gang ltar nyon mongs ki dngos kyi gnyen po da thob yong gi yod pa red/__ | STT_TT | 3 | 113 | 5.95 | |
STT_CS-X-2015-M-D-B06-3-R-01_0051_555347_to_561878 | མདོ་སྔགས་གཅིག་པོ་གཅིག་བཞག་ཡིན། ག་རེ་བྱེད་ནས་ལབ་དགོས་བེ། མདོ་སྔགས་བུ། མདོ་སྔགས་བུ་མོ་འདྲ་བོ་བྱེད་ཀྱི་འདུག་ག་འོ་དེའི་ཆེད་དུ། | mdo sngags gcig po gcig bzhag yin/_ga re byed nas lab dgos be/_mdo sngags bu/_mdo sngags bu mo 'dra bo byed kyi 'dug ga 'o de'i ched du/__ | STT_CS | 3 | 124 | 6.531 | |
STT_NS_M0313_0218_1576577_to_1579306 | ཕལ་ཆེ་བ་གཅིག་རེད་བ། མང་ཆེ་བ་གཅིག་ཨེ་ནས་ང་རང་ལ་ཨེ་ནས། | phal che ba gcig red ba/_mang che ba gcig e nas nga rang la e nas/__ | STT_NS | 3 | 54 | 2.729 | |
STT_TT00636_0301_1994496_to_1996992 | བྱམས་པོ་བྱས། སྐད་ཆ་འཇམ་པོ་བཤད། རྣམ་འགྱུར་བཟང་པོ་བསྟན། | byams po byas/_skad cha 'jam po bshad/_rnam 'gyur bzang po bstan/__ | STT_TT | 3 | 55 | 2.496 | |
STT_NW0310_0080_542990_to_546574 | བོད་དེ་བཞིན་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་ནས་རྒྱ་ནག་གི་ཆ་ཤས་ཡིན་ལུགས་བཤད་པ་དེ་ནི། | bod de bzhin lo rgyus thog nas rgya nag gi cha shas yin lugs bshad pa de ni/__ | STT_NW | 3 | 66 | 3.584 | |
STT_HS0177_0070_611174_to_613190 | ང་རང་ཚོ་བོད་པ་ཡིན་པ་འདྲ་བོ་གསལ་པོ་ཤེས་མྱི། | nga rang tsho bod pa yin pa 'dra bo gsal po shes myi/__ | STT_HS | 3 | 44 | 2.016 | |
STT_MV0117_0239_2004444_to_2009114 | ཁོས་ཐུགས་སྣང་བྱུང་། ཁོ་པས་ཁྲུང་བཤང་ཤོད་ཀི་གསང་བའི་ཨང་གྲངས་ཀི་ལག་འཁྱེར་དེ་ | khos thugs snang byung /_kho pas khrung bshang shod ki gsang ba'i ang grangs ki lag 'khyer de _ | STT_MV | 3 | 74 | 4.67 | |
STT_TT00004_05100.650-05101.300 | རྟོགས་པའི། | rtogs pa'i/__ | STT_TT | 3 | 12 | 0.65 | |
STT_NW0685_0006_52799_to_58751 | རྒྱ་གར་གི་ནང་ལ་ཉེ་དུས་ཏོག་དབྱིབས་ནད་རིམས་ཀི་ནད་རླབས་ཐེངས་གཉིས་པ་ཞིག་གིས་མི་མང་གི་འཚོ་བའི་ཐོག་ལ་དཀའ་ངལ་ཆེན་པོ་བྱུང་ཡོད་ཀྱང་ད་ཆ་ | rgya gar gi nang la nye dus tog dbyibs nad rims ki nad rlabs thengs gnyis pa zhig gis mi mang gi 'tsho ba'i thog la dka' ngal chen po byung yod kyang da cha _ | STT_NW | 3 | 127 | 5.952 | |
STT_HS0270_0106_810773_to_816156 | རྒྱ་ཡིག་ཡོད་རེད་བོད་ཡིག་ལ་བསྒྱུར་བྱས་ནས། ཨོ་དེ་དུས་དེ་གས་བྱས་ནས། དེ་ནས་ང་ཚོ་ལམ་ཁ་བཟོ། ལམ་ཁ་བཟོས་དུས་སྒང་ལ་དེ་ནས། | rgya yig yod red bod yig la bsgyur byas nas/_o de dus de gas byas nas/_de nas nga tsho lam kha bzo/_lam kha bzos dus sgang la de nas/__ | STT_HS | 3 | 114 | 5.383 | |
STT_PC0095_0077_602615_to_605335 | ད་ཨ་ལྟ་ཝང་ཡ་ཆུའུ་ཡིན་ན་ག་རེ་ཡོད་རེད་ཟེར་ན། ཁོ་རང་ལོ་ཆུང་ཆུང་རེད། | da a lta wang ya chu'u yin na ga re yod red zer na/_kho rang lo chung chung red/__ | STT_PC | 3 | 66 | 2.72 | |
STT_NW0608_0087_457861_to_460485 | འཛམ་གླིང་ཁྀར་ཁའེཋྀ་རྩེད་མོའི་འགྲན་བསྡུར་རིམ་པ་བཞིན་བྱས་པའི་ནང་ལ། | 'dzam gling kh-ir kha'eTh-i rtsed mo'i 'gran bsdur rim pa bzhin byas pa'i nang la/__ | STT_NW | 3 | 66 | 2.624 | |
STT_TT00386_116.750-120.100 | མ་ཅཱང་ཆུ་ཚོད་གཅིག་བརྒྱབ་པ་ཡིན་ན། མ་འོངས་པ་ན་བསྐལ་པ་སྟོང་ཕྲག་གཅིག དམྱལ་ལ་སྐྱེ་དགོས་རེད། | ma cAng chu tshod gcig brgyab pa yin na/_ma 'ongs pa na bskal pa stong phrag gcig_dmyal la skye dgos red/__ | STT_TT | 3 | 88 | 3.35 | |
STT_NW0049_0061_407379_to_414140 | ཨེ་ནས་འཛིན་སྐྱོང་བཀའ་ཤག་གི་ངོས་ནས་འབད་བརྩོན་གནང་ཡ་རེད། མ་འོངས་སྤྱི་འཐུས་ངོས་ནས་འབད་བརྩོན་གནང་དགོས་ཡ་དེ་གས་དེ་ཏན་ཏན་གནང་གི་རེད་ལ། | e nas 'dzin skyong bka' shag gi ngos nas 'bad brtson gnang ya red/_ma 'ongs spyi 'thus ngos nas 'bad brtson gnang dgos ya de gas de tan tan gnang gi red la/__ | STT_NW | 3 | 130 | 6.761 | |
STT_TT00032_02305.100-02308.300 | རང་བདེ་བ་འདོད་པ་དང་སྡུག་ངལ་མི་འདོད་པའི་ཐོག་ནས་མི་ཚེ་འཚོ་གི་ཡོད་རེད་པ་ | rang bde ba 'dod pa dang sdug ngal mi 'dod pa'i thog nas mi tshe 'tsho gi yod red pa _ | STT_TT | 3 | 70 | 3.2 | |
STT_MV0641_0071_441080_to_448110 | ཤང་ཨར་ངེད་གཉིས་འདི་ནས་ཁ་བྲལ་གཏོང་། ཁ་བྲལ་དུ་ཨེ། རང་བསམ་བློ་གཅིག་གཏོང་ད | shang ar nged gnyis 'di nas kha bral gtong /_kha bral du e/_rang bsam blo gcig gtong da_ | STT_MV | 3 | 71 | 7.03 | |
STT_MV0878_0042_512900_to_521565 | ངས་ཁྱེད་ལ་སྐད་ཆ་གཅིག་བཤད་རྒྱུ་ཡོད་པས། སྔན་ལ་རྡོག་ཁྲེས་མར་ཕབ་ནས་སྡོད་དང་། | ngas khyed la skad cha gcig bshad rgyu yod pas/_sngan la rdog khres mar phab nas sdod dang /__ | STT_MV | 3 | 74 | 8.665 | |
STT_NS_P0086_0227_1908306_to_1910770 | དེའི་ཐོག་ལ་བཀའ་མོལ་ཡོང་མདོག་ཁ་པོ་རེད་བསམ་གི་འདུག | de'i thog la bka' mol yong mdog kha po red bsam gi 'dug_ | STT_NS | 3 | 49 | 2.464 | |
STT_PC0002_0249_1741710_to_1750526 | ཨ། དེ་དུས་ད་ལྟ་ཕྱི་རྒྱལ་གཅིག་འདུག ད་ཁོ་རང་ད། ཁོ་རང་ད། ཧི་ཕི་ཡིན་པའི་ངོས་མཛིན་བྱེད་ཀི་མི་འདུག ཁོ་རང་ངོས་ནས། ད་ལྟ་འདི། ཨ། ད་ལྟ་ཉེ་ཆར་རྡ་རམ་ས་པ་ལ་ཡ། | a/_de dus da lta phyi rgyal gcig 'dug_da kho rang da/_kho rang da/_hi phi yin pa'i ngos mdzin byed ki mi 'dug_kho rang ngos nas/_da lta 'di/_a/_da lta nye char rda ram sa pa la ya/__ | STT_PC | 3 | 147 | 8.816 | |
STT_NW0091_0128_775994_to_780298 | མ་རྩང་རྒྱ་ནག་ཝའེ་བྷོ་དང་དེ་ཚོའི་སྒང་ལ། མི་ས་ཡ་མང་པོ་ཨེ་འདྲ་རྗེས་འབྲངས་བྱེད་སའི་མི་དེ་ཡོད་རེད་དེ་ལས། | ma rtsang rgya nag wa'e b+ho dang de tsho'i sgang la/_mi sa ya mang po e 'dra rjes 'brangs byed sa'i mi de yod red de las/__ | STT_NW | 3 | 101 | 4.304 | |
STT_AB00216_0050_518029_to_525622 | ཁོ་མོའི་མཆུ་ཏོ་སྐམ་སྟེ་ཁའི་ནང་དུ་ལྦུ་བ་སོབ་སོབ་ལས་ལྷག་མེད། ད་ལྟ་མོས་མིག་ཆུ་གཏོང་གི་མེད་ལ། མིག་ཆུ་གཏོང་བའི་ནུས་པ་ཡང་མེད། | kho mo'i mchu to skam ste kha'i nang du lbu ba sob sob las lhag med/_da lta mos mig chu gtong gi med la/_mig chu gtong ba'i nus pa yang med/__ | STT_AB | 3 | 121 | 7.593 | |
STT_CS-X-2018-M-D-B03-2-R-01_0106_975646_to_978572 | ཆག་ལབ་ནས་སྤྲད་རེད་ད། ཨེ་ནས་ཨེ་འདྲའི་ལབ་རེད་ད། ང་འདམ་བག་དཀྱིལ་ལ་འགྲོ་ཡག་ངོ་། | chag lab nas sprad red da/_e nas e 'dra'i lab red da/_nga 'dam bag dkyil la 'gro yag ngo /__ | STT_CS | 3 | 77 | 2.926 | |
STT_NS_M0352_0099_628534_to_635558 | འདྲ་བོ་རེད་བསམ་གི་འདུག་ཡོད་བ། དཔེར་ན་ཆ་བཞག་ན་ད་ཁྱེད་རང་གིས་འདུག་སེ་ལྟ་བ་ཡིན་ན་ཡོད་བ། ད་མི་ད་ལྟ་ང་ཚོ་ཚོང་པ་དེ་འདྲའི་ཡོད་རེད། ད་གཞིས་ཆགས་ཁག་དེ་བ། | 'dra bo red bsam gi 'dug yod ba/_dper na cha bzhag na da khyed rang gis 'dug se lta ba yin na yod ba/_da mi da lta nga tsho tshong pa de 'dra'i yod red/_da gzhis chags khag de ba/__ | STT_NS | 3 | 145 | 7.024 | |
STT_TT00228_00071.000-00072.200 | ལས་ངན་མང་པོ་བསགས་བཞག་ཡོད་རེད་བ། ད། | las ngan mang po bsags bzhag yod red ba/_da/__ | STT_TT | 3 | 36 | 1.2 | |
STT_TT00103_04282.350-04282.900 | རུ། སྙམ་དུ། | ru/_snyam du/__ | STT_TT | 3 | 13 | 0.55 | |
STT_AB00310_0058_613216_to_623592 | རྟ་དེ་ལྕང་སྡོང་ཞིག་ལ་བཏགས་ཏེ་ཤར་རྒྱག་ཁང་པའི་ནུབ་ངོས་སུ་ཕྱིན་ནས་ཞིབ་པར་བལྟས་པས་ཏག་ཏག་སྒེའུ་ཁུང་ཞིག་ནས་འདྲེང་ཐག་ཅིག་དཔྱང་ནས་བཞག་ཡོད་པ་མཐོང་། དེ་མ་ཐག་ཕྱུ་ | rta de lcang sdong zhig la btags te shar rgyag khang pa'i nub ngos su phyin nas zhib par bltas pas tag tag sge'u khung zhig nas 'dreng thag cig dpyang nas bzhag yod pa mthong /_de ma thag phyu _ | STT_AB | 3 | 152 | 10.376 | |
STT_NS_M0221_0194_1313984_to_1316868 | ཁ་ཤས་ཡང་རྫུན་མ་བཤད་ཀི་འདུག་ག | kha shas yang rdzun ma bshad ki 'dug ga_ | STT_NS | 3 | 29 | 2.884 | |
STT_TT00764_0057_405789_to_408349 | རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོའི་རྒྱུད་ཀྱི་དངོས་བསྟན་གྱི་ | rdo rje rtse mo'i rgyud kyi dngos bstan gyi _ | STT_TT | 3 | 42 | 2.56 | |
STT_TT00085_4021.750-4024.450 | ད་ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་བཞིན་བདག་མེད་པ་ཟེར་ཡ་དེ་ཡིན་པ་ཡིན་དུས་ཙ་ནས་ | da chos thams cad stong bzhin bdag med pa zer ya de yin pa yin dus tsa nas _ | STT_TT | 3 | 62 | 2.7 | |
STT_NS0167_0036_271135_to_280565 | ཁོང་ཚོ་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་ཅིག་ལབ་ཀི་འདུག ཨེ་ནས་ཨ་ཅག་ལགས་རང་ག་རེ་འདྲ་བོ་བསམ་ཚུལ་ཡོད་ན་ད་ཅིག་གསུང་དང་། ད་ང་རང་འདྲ་བོ་ཡིན་ན་ང་ཡིན་ན་ཡོད་བ་སློབ་སྦྱོང་མ་བྱས་པའི་བསྡད་མྱོང་ཡོད་རཱ་ཡ་བོད་ལ། ད་དེ་ལ་སླེབས་ནས་སློབ་སྦྱོང་། | khong tsho e 'dra'i 'dra bo cig lab ki 'dug_e nas a cag lags rang ga re 'dra bo bsam tshul yod na da cig gsung dang /_da nga rang 'dra bo yin na nga yin na yod ba slob sbyong ma byas pa'i bsdad myong yod rA ya bod la/_da de la slebs nas slob sbyong /__ | STT_NS | 3 | 209 | 9.43 | |
STT_AB00315_0917_4575076_to_4575639 | གཞན་ཡང་ | gzhan yang _ | STT_AB | 3 | 8 | 0.563 | |
STT_NS_M0484_0141_945895_to_949189 | ཨོ་དེའི་སྐབས་སུ་ག་བྱས་བཞག་ལབ་ན་རཱ། མོ་མོ་རང་ཡོད་བ་ད་གཅིག་པོ་ད། | o de'i skabs su ga byas bzhag lab na rA/_mo mo rang yod ba da gcig po da/__ | STT_NS | 3 | 64 | 3.294 | |
STT_HS0437_0280_2019449_to_2021945 | ཁོའི་རོགས་པ་ཅིག་ཡོད་རེད། ཨང་ཨང་། ཁོས་ཁས་ལེན། ཨང་། | kho'i rogs pa cig yod red/_ang ang /_khos khas len/_ang /__ | STT_HS | 3 | 51 | 2.496 | |
STT_TT00010_05952.450-05954.650 | མཆོད་སྦྱིན་བྱེད་པ་དག་གི་ལྟ་བ་ལ། | mchod sbyin byed pa dag gi lta ba la/__ | STT_TT | 3 | 33 | 2.2 | |
STT_CS-D-2011-P-D-B06-4-R-01_0016_114859_to_120546 | ཁོང་ཁྲོ་ལངས་དུས་སྐབས་ལ། ཨ་ནས་ཁོས་ཡོད་བ། ཁོང་ཁྲོ། ཁོང་ཁྲོ་དེ་ཡོད་བ་ཏིས་སི། འོ་དེ་བྱས་ཡིན་ས་རཱ། ཨ་ནས་དེའི་རྗེས་ལ་ཁོ་མགྱོགས། | khong khro langs dus skabs la/_a nas khos yod ba/_khong khro/_khong khro de yod ba tis si/_'o de byas yin sa rA/_a nas de'i rjes la kho mgyogs/__ | STT_CS | 3 | 123 | 5.687 | |
STT_HS0313_0440_3277358_to_3281847 | ཤུགས་རྒྱག་ངེ་བྱས། ཁ་ཤས་ཡང་དེ་ག་འདྲའི་འདྲ་ཅིག་ཡིན་ན་ད་ཏོ་ཟི་ཅིག ཤུགས་རྒྱག་ངེ་སུ་ཡོད་རེད། ཤུགས་མི་བརྒྱག་མཁན་སུ་ཡོད་རེད། | shugs rgyag nge byas/_kha shas yang de ga 'dra'i 'dra cig yin na da to zi cig_shugs rgyag nge su yod red/_shugs mi brgyag mkhan su yod red/__ | STT_HS | 3 | 119 | 4.489 | |
STT_MV0039_0124_965376_to_971404 | ག་འདྲའི་འདུག ཧེ་ཧེ། བཙོང་གི་ཡིན་ལགས། ག་ཚོད་ཡིན་པ། སྲང་གསུམ། | ga 'dra'i 'dug_he he/_btsong gi yin lags/_ga tshod yin pa/_srang gsum/__ | STT_MV | 3 | 61 | 6.028 | |
STT_CS-D-2016-P-D-B02-2-R-10_0124_1055511_to_1059257 | སྐར་མ་འདི་ལ་སྒྲུང་བཤད་མྱན་ཨ་ཅག་ཅོ་ཅོ་འདུག་གས། འདུག | skar ma 'di la sgrung bshad myan a cag co co 'dug gas/_'dug_ | STT_CS | 3 | 51 | 3.746 | |
STT_CS_B131_0137_990205_to_992213 | ང་རང་དཀའ་ངལ་འདྲ་བོ་ད་འཕྲད་ཀི་མི་འདུག་ད། | nga rang dka' ngal 'dra bo da 'phrad ki mi 'dug da/__ | STT_CS | 3 | 41 | 2.008 | |
STT_TT00098_09100.400-09102.000 | ཨུམ། འཁྱེགས་པར་ཞིག་གྱིས་གསུངས། | um/_'khyegs par zhig gyis gsungs/__ | STT_TT | 3 | 32 | 1.6 | |
STT_AB00871_0156_1182298_to_1184858 | ངས་གནས་གསར་དེ་ཚོའི་སྐོར་བཀའ་ཤག་ལ་བཤད་སྐབས་ | ngas gnas gsar de tsho'i skor bka' shag la bshad skabs _ | STT_AB | 2 | 43 | 2.56 | |
STT_TT00644_0010_52636_to_54650 | ཨེ་གལ་ཏེ་དེ་འདྲའི་གཅིག་མ་རག་པ་ཡིན་ན་ཡང་། | e gal te de 'dra'i gcig ma rag pa yin na yang /__ | STT_TT | 3 | 42 | 2.014 | |
STT_NS_M0522_0307_1641031_to_1643457 | ཨ་ནི་དྲྭ་རྒྱ་བརྒྱུད་ནས་ལས་ཀ་འཚོལ་ཡ་ཡོད་དུས་སྐབས་སུ། | a ni drwa rgya brgyud nas las ka 'tshol ya yod dus skabs su/__ | STT_NS | 3 | 53 | 2.426 | |
STT_NS0155_0041_473151_to_475466 | བང་འདྲ་བོ་གཅིག་སྒྲིག་ནས་བཀྲུ་ཡ་ཡིན་ན་རེད་ག་རེ་ཡིན་ན་རཱ། | bang 'dra bo gcig sgrig nas bkru ya yin na red ga re yin na rA/__ | STT_NS | 3 | 57 | 2.315 | |
STT_TT00067_01847.700-01848.900 | ས་ཆ་གི་ཁྱད་པར་དང་། | sa cha gi khyad par dang /__ | STT_TT | 3 | 20 | 1.2 | |
STT_NS_P0043_0008_79208_to_81672 | ཨ་མི་གསུམ་ཅུ་སོ་གཉིས་སོ་གསུམ་སི་འདུག་བྱས་ཙང་། | a mi gsum cu so gnyis so gsum si 'dug byas tsang /__ | STT_NS | 3 | 47 | 2.464 | |
STT_MV0038_0122_987882_to_996922 | ལྕམ་སྐུ་ཤོགས། ལྕམ་སྐུ་ཤོགས། ལྕམ་སྐུ་ཤོགས། ཅོ་པར་སུག ལྕམ་སྐུ་ཤོགས་བྱས། ཅོ་པར་སུག ལྕམ་སྐུ་ཤོགས། ང་འདིར་ཡ། | lcam sku shogs/_lcam sku shogs/_lcam sku shogs/_co par sug_lcam sku shogs byas/_co par sug_lcam sku shogs/_nga 'dir ya/__ | STT_MV | 3 | 105 | 9.04 | |
STT_NS0112_0272_1846757_to_1854165 | ཨ་ད་གཉིས་མ་གཅིག་ག་རེ་ཡོད་རེད་ལབ་ན་སྙན་ངག་དེ་ཚོ་ཚང་མ་དོན་ཟབ་ཚིག་ཉུང་ཉུང་གཅིག་གིས་གང་བ་ལ་ཡོད་བ། དོན་ཟབ་པོ་ཡིན་པ། ཨེ་ནས། | a da gnyis ma gcig ga re yod red lab na snyan ngag de tsho tshang ma don zab tshig nyung nyung gcig gis gang ba la yod ba/_don zab po yin pa/_e nas/__ | STT_NS | 3 | 119 | 7.408 | |
STT_TT00103_02767.350-02768.450 | སྡོམ་དང་དམ་ཚིག་ལ་ | sdom dang dam tshig la _ | STT_TT | 3 | 18 | 1.1 | |
STT_TT00627_0093_807378_to_810258 | བཟང་པོ་ཡོན་ཏན་གཞན་པ་སྦྱངས་བསྡད་པ་ཡིན་ན། རང་གཅེས་འཛིན་མེད་པ་བཟོ་ཐུབ་ཀི་མ་རེད་བཱ། | bzang po yon tan gzhan pa sbyangs bsdad pa yin na/_rang gces 'dzin med pa bzo thub ki ma red bA/__ | STT_TT | 3 | 81 | 2.88 | |
STT_PC0111_0136_1037992_to_1040104 | ཨེ་ནས་མིས་ག་རེ་བྱས་ནས་ལས་འོ་ད་ངའི་ | e nas mis ga re byas nas las 'o da nga'i _ | STT_PC | 3 | 35 | 2.112 | |
STT_NS_M0512_0505_2884684_to_2890547 | ད་ང་ཚོ་ག་རེ་འདྲ་བོ་མཐོང་གི་འདུག་ལབ་ན། ང་ཚོ་ཨེ་འདྲའི་འདྲ་བོ་ལབ་ཀི་འདུག་བ་ད་སོ་སོའི་མི་ཚེའི་ནང་ལོགས་ལ་ད། ཁ་ཤས་ད་རྩེད་མོ་རྩེ་ཡ་འདྲ་བོ་དང་ད། | da nga tsho ga re 'dra bo mthong gi 'dug lab na/_nga tsho e 'dra'i 'dra bo lab ki 'dug ba da so so'i mi tshe'i nang logs la da/_kha shas da rtsed mo rtse ya 'dra bo dang da/__ | STT_NS | 3 | 138 | 5.863 | |
STT_TT00085_341.350-344.850 | ད་ལྷ་རྗེས་སུ་དྲན་པ་ཟེར་ཡ་དེ་གི་ཉམས་ལེན་དང་འབྲེལ་ནས་ལྷ་སྐུ་དེ་འདྲས་བཞེངས་ཡ་ཕལ་ཆེར་ཡོད་ས་རེད། | da lha rjes su dran pa zer ya de gi nyams len dang 'brel nas lha sku de 'dras bzhengs ya phal cher yod sa red/__ | STT_TT | 3 | 93 | 3.5 | |
STT_PC0129_0035_266629_to_268965 | ཁོ་རང་དེ་བར། རྒྱུན་དུ་མོ་ཊ་ཨེ་འདྲས་བཟོས་བསྡད་མྱི་ཨེ་འདྲས་ཡིན་ས་རེད། | kho rang de bar/_rgyun du mo Ta e 'dras bzos bsdad myi e 'dras yin sa red/__ | STT_PC | 3 | 69 | 2.336 | |
STT_AB00729_0042_244940_to_250930 | ཁྱེད་ཅག་ཕྲུ་གུ་ཚོས་ང་ལ་རླབས་ཆེན་གྱི་རོགས་རམ་གནང་བྱུང་བས་ཁྱེད་ཅག་ནི་ང་ལ་མཚོན་ན་ཧ་ཅང་བཀའ་དྲིན་ཆེན་པོ་ཡིན། | khyed cag phru gu tshos nga la rlabs chen gyi rogs ram gnang byung bas khyed cag ni nga la mtshon na ha cang bka' drin chen po yin/__ | STT_AB | 2 | 105 | 5.99 | |
STT_NW0393_0230_1346637_to_1348781 | སྐུ་མགྲོན་རྣམས་སྣེ་ལེན་གནང་རྒྱུའི་ལས་འགན་ཡོད་པ་དང་། | sku mgron rnams sne len gnang rgyu'i las 'gan yod pa dang /__ | STT_NW | 3 | 53 | 2.144 | |
STT_TT00652_0255_2545659_to_2548763 | སེམས་འདུལ་ཡ་གི་ལས་འགན་དེ། སུའི་རེད་ཟེར་ནས་ད་འདི་ནས་མར་ད། | sems 'dul ya gi las 'gan de/_su'i red zer nas da 'di nas mar da/__ | STT_TT | 3 | 58 | 3.104 | |
STT_TT00016_04000.950-04002.750 | བརྒྱད་སྟོང་པ། བརྒྱད་སྟོང་འགྲེལ་ཆེན་ལས་གསུངས་སོ། | brgyad stong pa/_brgyad stong 'grel chen las gsungs so/__ | STT_TT | 3 | 49 | 1.8 | |
STT_NS_M0510_0490_2969820_to_2974394 | སོ་སོའི་ངོས་ནས་སྐད་ཆ་མ་བཤད་ན་ཡག་ཤོས་རེད་བསམ་གི་འདུག་རཱ། སོ་སོ་ཤེས་རྒྱོ་དེ་བྲིས། | so so'i ngos nas skad cha ma bshad na yag shos red bsam gi 'dug rA/_so so shes rgyo de bris/__ | STT_NS | 3 | 81 | 4.574 | |
STT_NS0096_0198_1527246_to_1534890 | ཨོ་དེ་གིས་ད་ཡང་སྙིང་རྗེ་མོ་འདྲ་བོ་མཐོང་ཡ་ཅིག་མེད་བེ། ཨུན། སྤྱི་ཚོགས་ནང་ལ་ཁྱེད་རང་གིས་རོགས་པ་བྱས་ནས་ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་ཁོ་ལ་དངུལ་སྤྲད་ཡ་དང་། ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་ཁོ་ལ་དུགས་སློག་སྤྲད་ཐུབ་ཀི་མ་རེད་བ། | o de gis da yang snying rje mo 'dra bo mthong ya cig med be/_un/_spyi tshogs nang la khyed rang gis rogs pa byas nas yin gcig min gcig kho la dngul sprad ya dang /_yin gcig min gcig kho la dugs slog sprad thub ki ma red ba/__ | STT_NS | 3 | 194 | 7.644 | |
STT_TT00704_0026_173506_to_176936 | ཨེ། གནང་ན་འགྲིག་གི་རེད་ཟེ་ད། དེ་དེ། གཞུང་ཨ་དེ་ཚོའི་ཚིག་ཐོའི་ནང་ལ། | e/_gnang na 'grig gi red ze da/_de de/_gzhung a de tsho'i tshig tho'i nang la/__ | STT_TT | 3 | 67 | 3.43 | |
STT_TT00108_08562.200-08570.450 | ཁྱེད་ཀྱི་ནད་རིགས་འདི་ལ། ཟང་ཟིང་གི་རིམ་གྲོ་དང་སྨན་དཔྱད་མང་ཡང་ཕན་རྒྱུ་མེད། ནད་པ་དྲག་པས་ཆོག་མོད། ཐམས་ཅད་རྫོངས་ཤིག་གསུངས་པས། ནད་པ། ན་རེ། ད་ལན་བླ་མས་གསུངས། | khyed kyi nad rigs 'di la/_zang zing gi rim gro dang sman dpyad mang yang phan rgyu med/_nad pa drag pas chog mod/_thams cad rdzongs shig gsungs pas/_nad pa/_na re/_da lan bla mas gsungs/__ | STT_TT | 3 | 152 | 8.25 | |
STT_NS_M0465_0116_676049_to_681715 | ང་ཚོས་ས་ག་ཟླ་བ་ལབ་ཡ་དེའི་དུས་ཚོད་གཅིག་ཡོད་བ། ང་ཚོས་དགོན་པ་མཇལ་ཡ་དུས་ཚོད་ཅིག་ཡོད་བ། ཨོ་དེའི་སྐབས་ལ་ད་ཡ་ཡུད་བྲོ་བ་ཡོད་རེད། ང་ཚོས་དེའི་སྔོན་ནས་ད། | nga tshos sa ga zla ba lab ya de'i dus tshod gcig yod ba/_nga tshos dgon pa mjal ya dus tshod cig yod ba/_o de'i skabs la da ya yud bro ba yod red/_nga tshos de'i sngon nas da/__ | STT_NS | 3 | 144 | 5.666 | |
STT_NS_M0366_0310_2187534_to_2189598 | ཁོ་ཡོད་བ་དབྱིན་ཇི་ཡིན་དུས་ཙམ་པ་ལ་ཡོད་བ་ད། | kho yod ba dbyin ji yin dus tsam pa la yod ba da/__ | STT_NS | 3 | 43 | 2.064 | |
STT_AB00901_0063_522706_to_524882 | སྤྱི་ལོ་༦༤༡ ལོའི་མཚམས་སུ་ | spyi lo 641_lo'i mtshams su _ | STT_AB | 2 | 26 | 2.176 | |
STT_MV0611_0073_559461_to_566005 | ལོ་ཤས་གོང་ལ་ང་ཧོང་ཧྲང་གཏེར་ཁུལ་ལ་བསྡད་དུས་བྱུང་རྐྱེན་གཅིག་ཐོན་པ་རེད། | lo shas gong la nga hong hrang gter khul la bsdad dus byung rkyen gcig thon pa red/__ | STT_MV | 3 | 70 | 6.544 | |
STT_TT00465_0079_333683_to_335987 | ཆོས་ཀི་སེམས་ནི་འགྲོགས་མེད་པར། གཅིག་པུ་ཉིད་དུ་གྱུར་པ་ཡིན་ | chos ki sems ni 'grogs med par/_gcig pu nyid du gyur pa yin _ | STT_TT | 3 | 57 | 2.304 | |
STT_AB00200_0211_765998_to_773097 | ང་ཚོས་སྣང་མེད་དུ་བཞག་པའི་ནང་སེམས་ཀྱི་རིན་ཐང་ཐད་ཀྱི་དཀའ་ངལ་དག་སེལ་བར་ཆོས་ལུགས་བྱེ་བྲག་པ་གང་ཡང་རུང་བ་ཞིག་ལ་གཞི་བཅོལ་ན། | nga tshos snang med du bzhag pa'i nang sems kyi rin thang thad kyi dka' ngal dag sel bar chos lugs bye brag pa gang yang rung ba zhig la gzhi bcol na/__ | STT_AB | 3 | 118 | 7.099 | |
STT_AB00759_0164_1211122_to_1217730 | དབྱར་གནས་ལ་ཕེབས་མཁན་ཚོར། གུང་ཚིགས་དང་། གསོལ་སྨན། ན་བཟའ། བཞུགས་གནས་སོགས་ཀྱི་མཐུན་རྐྱེན་ཞུ་རྒྱུའི་ཁས་ལེན་གནང་ཡོད། | dbyar gnas la phebs mkhan tshor/_gung tshigs dang /_gsol sman/_na bza'/_bzhugs gnas sogs kyi mthun rkyen zhu rgyu'i khas len gnang yod/__ | STT_AB | 2 | 113 | 6.608 | |
STT_AB00319_3053_8719547_to_8722158 | དྲུག་པ་ཡིད་ཤེས་མིན་པ་རྟེན་དབང་པོ་ལྔ་ལས་སྐྱེས་པའི་ | drug pa yid shes min pa rten dbang po lnga las skyes pa'i _ | STT_AB | 2 | 50 | 2.611 | |
STT_TT00018_00948.200-00949.750 | རིང་བ་རེད་ལམ་དཀའ་བ་རེད། | ring ba red lam dka' ba red/__ | STT_TT | 3 | 25 | 1.55 | |
STT_MV0059_0358_2454394_to_2461813 | སྐུ་ངོ་དན་ལགས་སྔ་པོ་ནས་ཕེབས་པ་ང་ཕྱི་ལ་འགྲོ་དུས་མཐོང་བྱུང། | sku ngo dan lags snga po nas phebs pa nga phyi la 'gro dus mthong byung/__ | STT_MV | 3 | 59 | 7.419 | |
STT_TT00010_00353.100-00354.250 | མདོ་སྡེ་རྒྱན་དང་མངོན་རྟོགས་རྒྱན་དེ་ཚོ | mdo sde rgyan dang mngon rtogs rgyan de tsho_ | STT_TT | 3 | 38 | 1.15 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.