file_name string | uni string | wylie string | url string | dept string | grade int64 | char_len int64 | audio_len float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00255_212.600-213.350 | ག་གེ་མི་འདུག་གཱ། | ga ge mi 'dug gA/__ | STT_TT | 3 | 18 | 0.75 | |
STT_NS_M0558_0393_2920283_to_2925244 | ཁྱི་དང་ཞི་མི་གཉིས་ཀ་ཉར་དུས་སྐབས་སུ་ཨེ་ནས་གཉིས་ཀ་ཕར་ཚུར་ད་ཅིག་འཆམ་པོ་འདྲ་བོ་ཅིག་ཡོད་རེད་རཱ། | khyi dang zhi mi gnyis ka nyar dus skabs su e nas gnyis ka phar tshur da cig 'cham po 'dra bo cig yod red rA/__ | STT_NS | 3 | 92 | 4.961 | |
STT_AB00396_0437_2341902_to_2343284 | བོད་ཀྱི་ཆོས་བྱེད་པ་ལ་ | bod kyi chos byed pa la _ | STT_AB | 2 | 22 | 1.382 | |
STT_MV0255_0190_1375939_to_1384790 | ཁོ་ཡོང་ཧྥིང་ལ་རོགས་པ་བྱེད་ཁ་གཏོང་། ལ་སེ། | kho yong h+phing la rogs pa byed kha gtong /_la se/__ | STT_MV | 3 | 42 | 8.851 | |
STT_CS-D-2016-M-D-B04-2-R-01_0009_69769_to_75161 | ཨེ་ནས། མཇུག་ལ་ནང་། ནང་ཆད་སྒང་ལ་འགྲོ། ཡང་ | e nas/_mjug la nang /_nang chad sgang la 'gro/_yang _ | STT_CS | 3 | 41 | 5.392 | |
STT_CS-X-2012-M-D-B02-3-R-02_0103_681298_to_690657 | སྤོ་སྤོ་རྨོ་རྨོ་ལབ་ཀི་རེད། ག་རེ་བྱས་ནས་ལབ་ན། མིང་ལབ་ན། ང་ཚོས་སྤོ་སྤོ་ལ་མིང་ལབ་ཀྱི་རེད། དེ་ཨ་ཁུ་ལ། ཨ་ཁུ་ལབ་ནས་སྤོ། | spo spo rmo rmo lab ki red/_ga re byas nas lab na/_ming lab na/_nga tshos spo spo la ming lab kyi red/_de a khu la/_a khu lab nas spo/__ | STT_CS | 3 | 115 | 9.359 | |
STT_TT00029_01777.300-01777.800 | བྱས་ནས། | byas nas/__ | STT_TT | 3 | 9 | 0.5 | |
STT_TT00752_0168_925776_to_931632 | རང་རིག་ཆོས་སྐུར་དབང་ཐོབ་པས་རྟོགས་པ་མངོན་དུ་གྱུར་ཏེ། སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ལ་དབང་ཐོབ་པར་འགྱུར་རོ། ད་ཐོབ་པའི་རྟགས་དེ་ག་རེ་ཟེར་ན། | rang rig chos skur dbang thob pas rtogs pa mngon du gyur te/_snang srid 'khor 'das la dbang thob par 'gyur ro/_da thob pa'i rtags de ga re zer na/__ | STT_TT | 3 | 124 | 5.856 | |
STT_TT00036_04010.850-04011.800 | གཏམ་ལ་མཁས་པ་ཟེར་དགོས་ཡིན་ན། | gtam la mkhas pa zer dgos yin na/__ | STT_TT | 3 | 29 | 0.95 | |
STT_TT00646_0116_931882_to_934378 | དེ་འདྲའི་མགོན་ལ་བསམས་བྱས་ནས། སློབ་མར་གྱུར་ནས་བརྙས་ན་ནི། | de 'dra'i mgon la bsams byas nas/_slob mar gyur nas brnyas na ni/__ | STT_TT | 3 | 57 | 2.496 | |
STT_TT00016_02055.100-02056.400 | ཁྱད་པར་དུ་རྡོ་རྗེའི་ཐེག་པ་ལ་སློབ་པའི། | khyad par du rdo rje'i theg pa la slob pa'i/__ | STT_TT | 3 | 39 | 1.3 | |
STT_AB00651_0893_4199419_to_4203233 | སྡུག་བསྔལ་ཅན་རྣམས་ཡོངས་སྐྱོབ་པ། ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའོ་དགའ་བ་ནི། | sdug bsngal can rnams yongs skyob pa/_thugs rje chen po'o dga' ba ni/__ | STT_AB | 2 | 61 | 3.814 | |
STT_CS-X-2018-M-D-B04-2-R-01_0204_1319850_to_1327115 | ང་འགྲམ་བྱེད་ཀྱི་རཱ། ཨ་ལྡེ་མིག་ཕཱསྀ་བཏང། རྔན་པ་ཟ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་རེད་ད། ཨ་ནས་བྱམས་མགོན་གྱི་ཨ་མ། ཨ་ནས་བྱམས་མགོན་གྱི་ | nga 'gram byed kyi rA/_a lde mig phAs-i btang/_rngan pa za byed kyi yod red da/_a nas byams mgon gyi a ma/_a nas byams mgon gyi _ | STT_CS | 3 | 112 | 7.265 | |
STT_NW0481_0248_1238702_to_1244654 | གལ་སྲིད་ཏོག་དབྱིབས་ནད་དུག་གི་གནས་སྟངས་བཟང་ཕྱོགས་སུ་འགྱུར་བ་ཅུང་ཟད་ཕྱིན་ནས། དཔལ་འབྱོར་གྱི་གནས་སྟངས་སླར་གསོ་ཡོང་བའི་དབང་དུ་བཏང་ཚེ། | gal srid tog dbyibs nad dug gi gnas stangs bzang phyogs su 'gyur ba cung zad phyin nas/_dpal 'byor gyi gnas stangs slar gso yong ba'i dbang du btang tshe/__ | STT_NW | 3 | 130 | 5.952 | |
STT_PC0164_0399_2592659_to_2595187 | སེམས་སྡུག་དང་སྡང་འཛིན་རྐྱང་རྐྱང་བྱས་བྱས་འགྲོ་བསྡད་ཡ་མ་གཏོགས། | sems sdug dang sdang 'dzin rkyang rkyang byas byas 'gro bsdad ya ma gtogs/__ | STT_PC | 3 | 62 | 2.528 | |
STT_NS_P0020_0026_234795_to_237310 | ཆོས་ལུགས་སྐད་ཆ་དང་ཆོལ་ཁའི་སྐད་ཆ་དེ་འདིའི་ནང་རྩ་ནས་ཡོད་མ་རེད། | chos lugs skad cha dang chol kha'i skad cha de 'di'i nang rtsa nas yod ma red/__ | STT_NS | 3 | 62 | 2.515 | |
STT_TT00610_0114_860776_to_867602 | ཨེ་ནས། ཕབ་པར་བྱེད་པ་འདི་གནང་མེད་པ་བྱས་ནས་ཡོད་པ་ཡིན་ན། ང་ཚོ་བོད་པ་ཡེ་ཕལ་ཆེར་དེ་རིང་ཁ་སང་ཅིག་ | e nas/_phab par byed pa 'di gnang med pa byas nas yod pa yin na/_nga tsho bod pa ye phal cher de ring kha sang cig _ | STT_TT | 3 | 92 | 6.826 | |
STT_TT00006_02954.600-02961.200 | སྐྱེ་ཞིང་ཁ་གཅིག་བཤང་གཅིར་གྱུར་ནས་ལས་ཀྱི་ལུས་ཀྱི་སྨད་ལ་གནས་ཤིང་དེ་ཡང་ཉིན་རེ་བཞིན་བསལ་དགོས་པ་དང་ཟས་དེ་ལ་བརྟེན་ནས། | skye zhing kha gcig bshang gcir gyur nas las kyi lus kyi smad la gnas shing de yang nyin re bzhin bsal dgos pa dang zas de la brten nas/__ | STT_TT | 3 | 113 | 6.6 | |
STT_NW0463_0063_338098_to_340402 | ཉེན་གཡོལ་ཕྱི་དོན་གི་ལས་དོན་རྒྱ་ཆེ་ཞིག་གནང་བཞིན་པ་ལྟར། | nyen g.yol phyi don gi las don rgya che zhig gnang bzhin pa ltar/__ | STT_NW | 3 | 55 | 2.304 | |
STT_AB00020_0314_1955010_to_1959077 | བསམ་གཏན་གྲུབ་པའི་ཏིང་འཛིན་ཡོད་སྐད། ཁོང་ལ་ཞུས་ན་ | bsam gtan grub pa'i ting 'dzin yod skad/_khong la zhus na _ | STT_AB | 3 | 48 | 4.067 | |
STT_TT00074_08010.175-08018.500 | ལ་སྤྱོད་པར་ཤོག། | la spyod par shog/__ | STT_TT | 3 | 17 | 8.325 | |
STT_PC0536_0054_350728_to_353128 | ཨ་གུས་པ་སློབ་གྲྭ་ལ་དེ་ཙམ་གིས་འགྲོ་མྱོང་མེད་ | a gus pa slob grwa la de tsam gis 'gro myong med _ | STT_PC | 3 | 44 | 2.4 | |
STT_TT00010_01673.950-01675.150 | དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལ་ཡར་མཆོད་ཡ་ཅིག | de bzhin gshegs pa la yar mchod ya cig_ | STT_TT | 3 | 32 | 1.2 | |
STT_TT00018_00213.550-00214.800 | ད་བརྩོན་འགྲུས་མེད་པའི་ | da brtson 'grus med pa'i _ | STT_TT | 3 | 23 | 1.25 | |
STT_MV0519_0018_114502_to_121190 | ད་སྐུ་ངོ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་མོ་ཨ་ལེ་དང་པོ་ང་འདིར་བྷོསཱོན་ཀྲོན་ངས་འདུག་སེ་ཡར་མར་བྱས་རྩིས་བརྒྱབས་དུས་ཙམ་པ་ | da sku ngo snying rje chen mo a le dang po nga 'dir b+hosA+on kron ngas 'dug se yar mar byas rtsis brgyabs dus tsam pa _ | STT_MV | 3 | 98 | 6.688 | |
STT_TT00005_03151.200-03153.200 | ཁ་ཐུག་ཁ་ཐུག་གིས་གཉེན་པོ་བསྟེན་ཡ་ཨོ་ད་དེ་ཡིན་པ་རེད། | kha thug kha thug gis gnyen po bsten ya o da de yin pa red/__ | STT_TT | 3 | 52 | 2 | |
STT_NS_M0218_0131_1134547_to_1137960 | ཕར་ལ་འདུག་ང་ལ་མི་འདུག་ང་མི་འདུག་ང་ལ་མི་འདུག་ང་ལ་མི་འདུག་ལབ་ནས། | phar la 'dug nga la mi 'dug nga mi 'dug nga la mi 'dug nga la mi 'dug lab nas/__ | STT_NS | 3 | 64 | 3.413 | |
STT_TT00059_07775.950-07778.800 | ཨོ། ཕྱི་མའི་མངོན་འདོད་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པོ་ཡོང་ཡ་དེ་ཡེ། ཇོ་བོ་སེམས་ཅན་ལ་བརྟེན་ནས་ཡོང་དགོས། | o/_phyi ma'i mngon 'dod phun sum tshogs po yong ya de ye/_jo bo sems can la brten nas yong dgos/__ | STT_TT | 3 | 87 | 2.85 | |
STT_NS_M0458_0315_1940118_to_1943218 | བསྡད་བཞག་རཱ་མིའི་ནང་ཡང་ཁོ་སླེབས་ཚར་རེད་བ་ཡང་། ངེད་གསུམ་ཀ་བསྡད་ཤག | bsdad bzhag rA mi'i nang yang kho slebs tshar red ba yang /_nged gsum ka bsdad shag_ | STT_NS | 3 | 65 | 3.1 | |
STT_TT00535_0133_976851_to_979635 | འོ་ཡ། ད་དེ་ཡང་རྗེ་རིན་པོ་ཆེ་གིས་ཆོས་ངའི་མ་རེད་ཟེ། བླ་མེད་ཀི་ | 'o ya/_da de yang rje rin po che gis chos nga'i ma red ze/_bla med ki _ | STT_TT | 3 | 61 | 2.784 | |
STT_TT00250_645.900-647.450 | གང་ག་ཕར་གཏན་མེད་གཏང་གི་ཡོད་རེད། ད་ཁོང་ཁྲོས་ | gang ga phar gtan med gtang gi yod red/_da khong khros _ | STT_TT | 3 | 44 | 1.55 | |
STT_TT00630_0091_814766_to_818350 | སངས་རྒྱས་སྐུ་ཡིན་པ་གཅིག་མཚུངས་ཅིག་གི་ཐོག་ནས་མཆོད་པ་བྱས་པ་ཡིན་ན། གཅིག་མཚུངས་ཀྱིས་མཆོད་པ་བྱས་ན། | sangs rgyas sku yin pa gcig mtshungs cig gi thog nas mchod pa byas pa yin na/_gcig mtshungs kyis mchod pa byas na/__ | STT_TT | 3 | 95 | 3.584 | |
STT_NS_P0116_0066_414143_to_417788 | ཨེ། ང་ཚོས་འདིར་ཕོགས་རིམ་སེ་བྱས་ནས་ལབ་བསྡད་དུས་སྐབས་ལ་ག་རེ་གོ་གི་ཡོད་རེད་སེ་བྱས་ན། | e/_nga tshos 'dir phogs rim se byas nas lab bsdad dus skabs la ga re go gi yod red se byas na/__ | STT_NS | 3 | 83 | 3.645 | |
STT_HS0335_0228_1540144_to_1543620 | ཁོ་པུད་དགོས་དུས་སྒང་ལ། པུད་ཡ་དེ་མི་གཞན་པ་ནས་པུད་མ་བཅུག་པ་བྱས། | kho pud dgos dus sgang la/_pud ya de mi gzhan pa nas pud ma bcug pa byas/__ | STT_HS | 3 | 63 | 3.476 | |
STT_NS_M0324_0179_1164747_to_1169740 | ད་འཛིན་གྲྭ་ནས་འགྲོ་ནས་ཚུར་སླེབས། སོ་སོ་ཉལ་ས་སྒང་བསྡད་ཁ་པར་འདྲ་བོ་བལྟ། ལྟད་མོ་འདྲ་བོ་བལྟ། | da 'dzin grwa nas 'gro nas tshur slebs/_so so nyal sa sgang bsdad kha par 'dra bo blta/_ltad mo 'dra bo blta/__ | STT_NS | 3 | 90 | 4.993 | |
STT_HS0288_0114_870578_to_873835 | དམག་མི་ཡོད་རེད་བ། རེད། ད་མང་པོ་ད་ཡོད་ཀྱི་མ་རེད། | dmag mi yod red ba/_red/_da mang po da yod kyi ma red/__ | STT_HS | 3 | 49 | 3.257 | |
STT_TT00037_05011.400-05011.900 | འཕྲལ་དུ་ | 'phral du _ | STT_TT | 3 | 9 | 0.5 | |
STT_CS-D-2013-M-D-B03-3-R-01_0058_479477_to_484219 | ད་ངའི་བུ་གུ། ཁྱོད་ཡོང་ཡ་ཡིན་ན་ཤོག་འདྲ་པོ་ལབ་རེད་ད་རཱ། | da nga'i bu gu/_khyod yong ya yin na shog 'dra po lab red da rA/__ | STT_CS | 3 | 55 | 4.742 | |
STT_NS_M0554_0389_2624886_to_2629476 | དུས་ཚོད་གཅིག་ད་ངས་ཀིས་ཉི་མ་རྦད་དེ་ཁོ་རང་ཡག་པོ་གཏང་རྒྱོ་འདྲ་བོ་ཅིག་ལབ་པ་ཡིན་པ་ཡིན་ན། | dus tshod gcig da ngas kis nyi ma rbad de kho rang yag po gtang rgyo 'dra bo cig lab pa yin pa yin na/__ | STT_NS | 3 | 85 | 4.59 | |
STT_NS_M0298_0148_1780937_to_1783456 | ཨེ་ནས་བྷེང་ལོར་ཐེངས་མ་དང་པོ་ཐུག་དུས་ད་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད་ད་གཉིས་ཀ་ཡོད་བ། | e nas b+heng lor thengs ma dang po thug dus da ga re lab dgos red da gnyis ka yod ba/__ | STT_NS | 3 | 72 | 2.519 | |
STT_PC0493_0051_317706_to_327018 | མཐུན་པོ་བྱུང་པའི་བཟོ་འདྲ་ཅིག་ད། ང་ཚོ་འདི་ཚོགས་པ་འདི་རྐང་བཙུགས་ནས་ང་ཚོ་གསུམ་འདུག་སེ་བྱས་ནས་ཚོགས་པ་དེ་འདྲས་བྱེད་ཡ་གི་བསམ་བློ་ང་རང་ཚོ་ལས་ད་ལྟ་ལས་བསམ་བློ་དེ་འདྲས་ཅི་ཡང་ཡོད་མ་རེད། ལ་སེ། ཡིན་ནས་ག་རེ། | mthun po byung pa'i bzo 'dra cig da/_nga tsho 'di tshogs pa 'di rkang btsugs nas nga tsho gsum 'dug se byas nas tshogs pa de 'dras byed ya gi bsam blo nga rang tsho las da lta las bsam blo de 'dras ci yang yod ma red/_la se/_yin nas ga re/__ | STT_PC | 3 | 195 | 9.312 | |
STT_TT00685_0906_6051373_to_6056424 | དེ་འདྲའི་སྟོང་ཉིད་ལ་བཅོས་པའི་བློ་དེ། ག་ལེ་ག་ལེ་ཡར་བྱས་ནས། ལྷག་མཐོང་སྐྱེས་ཐུབ་པ་བྱུང་ན་སྦྱོར་ལམ། | de 'dra'i stong nyid la bcos pa'i blo de/_ga le ga le yar byas nas/_lhag mthong skyes thub pa byung na sbyor lam/__ | STT_TT | 3 | 97 | 5.051 | |
STT_CS-D-2013-M-D-B04-02-R-01_0108_977518_to_985525 | མང་པོ་ཤོར་རེད་དཱ། ཨེ་ནས་གདོན་འདྲེས་དེ་བྱེད་རྒྱོ་འདྲ་བོ་དང་གཉིད་མང་པོ་ཤོར་སོང་རཱ། ཨེ་ནས་མཉམ་དུ་ག་རེ་ལབ་དགོས་རེད། ཁོ་ཡོད་བ་ལངས་རཱ་འགྲོ་རེད་དཱ། | mang po shor red dA/_e nas gdon 'dres de byed rgyo 'dra bo dang gnyid mang po shor song rA/_e nas mnyam du ga re lab dgos red/_kho yod ba langs rA 'gro red dA/__ | STT_CS | 3 | 142 | 8.007 | |
STT_AB00856_0006_47841_to_54735 | ཁྱིམ་དང་གྲོང་ཚོ་ནས་ཁ་བྲལ་ཏེ་མི་མེད་ལུང་སྟོང་གི་རི་ཁྲོད་ནགས་ཚལ་སྟུག་པོ་དང་དབེན་པའི་གྲོག་རོང་ | khyim dang grong tsho nas kha bral te mi med lung stong gi ri khrod nags tshal stug po dang dben pa'i grog rong _ | STT_AB | 2 | 92 | 6.894 | |
STT_TT00851_0427_2795053_to_2798861 | ཕ་གི་བྲམ་ཟེ་ཅིག་གིས། དེ་ག་རེ་ཟ་ར་ཟ་ལུག་ཟ། | pha gi bram ze cig gis/_de ga re za ra za lug za/__ | STT_TT | 3 | 43 | 3.808 | |
STT_AB00925_0008_65708_to_72073 | དེ་ནས་ངས་ཁོ་ཚོ་བསྐྱར་དུ་ནང་ལ་འཛུལ་ཏེ་སྐུ་ཉིད་ཀྱི་དངུལ་སྒམ་འཁྱེར་འགྲོ་བ་མཐོང་བྱུང་། ངས་ | de nas ngas kho tsho bskyar du nang la 'dzul te sku nyid kyi dngul sgam 'khyer 'gro ba mthong byung /_ngas _ | STT_AB | 2 | 87 | 6.365 | |
STT_TT00697_0299_3004684_to_3013046 | ད་ལྟ་སྟོང་གཟུགས། ད་ལྟ་དུས་འཁོར་ནས་བཤད་པའི་སྟོང་གཟུགས་དེ། བེམ་པོའི་ཁམས་ཀྱིས་སྟོང་པའི་འཇའ་ལུས་ཡིད་ཀྱི་སྐུ་ཅིག་རེད། དེ་ཡིན་ཙང་ངོ་བོ་འདྲ་གི་ཡོད་མ་རེད། | da lta stong gzugs/_da lta dus 'khor nas bshad pa'i stong gzugs de/_bem po'i khams kyis stong pa'i 'ja' lus yid kyi sku cig red/_de yin tsang ngo bo 'dra gi yod ma red/__ | STT_TT | 3 | 148 | 8.362 | |
STT_TT00003_04571.000-04571.900 | སློབ་སྦྱོང་སྤྲོད་ཡ། | slob sbyong sprod ya/__ | STT_TT | 3 | 21 | 0.9 | |
STT_NS_Y00045_0053_313568_to_317365 | ཨ་ལོ་ལྔ་ཡིན་ཐ་ཟེར། ད་ལོ་ཆུང་གྲངས་ནས་ཁྱེར། དེ་ནས་ང་ཟླ་བ་དྲུག་སི་བསྡད་རེད། | a lo lnga yin tha zer/_da lo chung grangs nas khyer/_de nas nga zla ba drug si bsdad red/__ | STT_NS | 3 | 74 | 3.797 | |
STT_AB00630_0169_940759_to_946885 | སྐྱེ་བོས་སེམས་སྔོ་སོགས་སུ་སྣང་བ་ལ་ཕྱི་རོལ་གྱི་གཟུང་བར་ཁས་ལེན་པ་སྟེ་མངོན་པར་ཞེན་ནོ། | skye bos sems sngo sogs su snang ba la phyi rol gyi gzung bar khas len pa ste mngon par zhen no/__ | STT_AB | 2 | 84 | 6.126 | |
STT_TT00093_537.300-539.000 | ཞི་ལྷག་གི་གོ་རིམ་ཨ་ལྟ་ཞུ་བསྡད་ཡ་འདི་ | zhi lhag gi go rim a lta zhu bsdad ya 'di _ | STT_TT | 3 | 37 | 1.7 | |
STT_TT00052_01006.000-01006.950 | ཇི་བཞིན་དུ་བསླབ་པའི་ | ji bzhin du bslab pa'i _ | STT_TT | 3 | 21 | 0.95 | |
STT_TT00456_0065_306034_to_308402 | ཡང་ཁོས་སྦོབ་པོ་རེ་ཅིག་བཤད་བྱས། ཅིག་བྱེད་ཡ་རེ་ཅིག་བྱས་བྱས། | yang khos sbob po re cig bshad byas/_cig byed ya re cig byas byas/__ | STT_TT | 3 | 59 | 2.368 | |
STT_TT00671_0494_3859718_to_3867670 | ཨ། ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད། ཕུང་པོ་གལ་ཆེན་པོ་མ་ཡིན་པ། ཕུང་པོ་ལ་བརྟེན་ནས་བཏགས་པའི་བདག བསམ་བློ་གཏང་ཡ། ད་ཡང་། བདག་དེ་ཡང་ཡོད་མ་རེད། བསམ་བློ་གཏང་དུས། ད་ཞེད་སྣང་རྒྱུན་ནས། སྐྱེ་གི་མ་རེད་བ། | a/_ga re zer dgos red/_phung po gal chen po ma yin pa/_phung po la brten nas btags pa'i bdag_bsam blo gtang ya/_da yang /_bdag de yang yod ma red/_bsam blo gtang dus/_da zhed snang rgyun nas/_skye gi ma red ba/__ | STT_TT | 3 | 177 | 7.952 | |
STT_PC0181_0063_386907_to_391195 | འདིའི་ནང་ལོགས་ཀི་ཁྲོམ་འཁོར་གཞས་ཀི་ཚབ་མཚོན་སུས་བྱེད་ཀི་རེད་ལབ་པ་ཡིན་ན། སྤྱིར་བཏང་གི་བརྩམས་སྒྲུང་ག་འདྲས་ཅིག་ཡིན་ན། | 'di'i nang logs ki khrom 'khor gzhas ki tshab mtshon sus byed ki red lab pa yin na/_spyir btang gi brtsams sgrung ga 'dras cig yin na/__ | STT_PC | 3 | 114 | 4.288 | |
STT_TT00865_0327_2298698_to_2302826 | ཨེ་ནས་དེ་གཅིག་པ་ཡིན་ན། ཨེ་ནས། ཆ་ཤས་ལས་ངོ་བོ་ཐ་དད་དུ་འཛིན་པ་དེ་བདེན་པར་གྲུབ་པ་འཛིན་པ་ཆགས་འགྲོ་གི་རེད་བ། | e nas de gcig pa yin na/_e nas/_cha shas las ngo bo tha dad du 'dzin pa de bden par grub pa 'dzin pa chags 'gro gi red ba/__ | STT_TT | 3 | 104 | 4.128 | |
STT_PC0002_0708_4989642_to_4992949 | སྔོན་ད་ལྟ་འདི་ཨེ་བཀའ་གདམས་གླེགས་བམ་སྒྲིག་པའི་སྐབས་ལ་ཡ། | sngon da lta 'di e bka' gdams glegs bam sgrig pa'i skabs la ya/__ | STT_PC | 3 | 56 | 3.307 | |
STT_AB00173_2182_9285298_to_9290230 | དེ་ཡང་མཁས་གྲུབ་ཆེན་པོ་ཞི་བ་ལྷའི་གཞུང་ཉིད་གོ་སླ་ཞིང་སྐྱོང་བདེ་ལ། | de yang mkhas grub chen po zhi ba lha'i gzhung nyid go sla zhing skyong bde la/__ | STT_AB | 3 | 65 | 4.932 | |
STT_CS-L-2015_2014-M_M-D_D-B01_B02-3_3-R_R-01_0204_1478449_to_1486026 | ཨ་ཕ། ཁོང་ཚོ་ཡིས་པར་བརྒྱབ་རེད་ད་རཱ། ཨེ་ནས་ཁོ་ཚོ་ཡིས་ཡོད་བ། ཌོགི་དེ་ཚོ་ལ་ཁ་ལག་ཏིག་ཙི་ཏིག་ཙི་སྤྲད་རེད་ད་རཱ། | a pha/_khong tsho yis par brgyab red da rA/_e nas kho tsho yis yod ba/_Dogi de tsho la kha lag tig tsi tig tsi sprad red da rA/__ | STT_CS | 3 | 106 | 7.577 | |
STT_CS-L-2010_2011-M_M-D_D-B04_B01-6_6-R_R-01_0356_2482536_to_2488561 | ཡག་པོ་ཅིག་ཡང་བྱས་མི་འདུག ཨ་ལས། ཨ་ནས་ཁྱོད་སློབ་ཚན། ཁྱོད་སློབ་ཚན་དགའ་ཤོས་ག་རེ་རེད། མཱཐྀ། མཱཐྀ། | yag po cig yang byas mi 'dug_a las/_a nas khyod slob tshan/_khyod slob tshan dga' shos ga re red/_mAth-i/_mAth-i/__ | STT_CS | 3 | 94 | 6.025 | |
STT_TT00071_01904.250-01907.850 | ཨ། ཨཾ་གའི་རྒྱལ་པོ་དེ་གིས། ཙམ་པ་ཀ་ཟེར་ཡ་གི་གྲོང་ཁྱེར་དེ་དབང་བསྒྱུར་བྱས། | a/_aM ga'i rgyal po de gis/_tsam pa ka zer ya gi grong khyer de dbang bsgyur byas/__ | STT_TT | 3 | 72 | 3.6 | |
STT_CS-D-2011-M-D-B05-5-R-01b_0019_97259_to_100515 | ཁྱོད་རང་གི་ང་ལ་མར་བླུགས་ཡིན་པ། ཨེ་ནས། འོ། ཨེ་ནས། | khyod rang gi nga la mar blugs yin pa/_e nas/_'o/_e nas/__ | STT_CS | 3 | 50 | 3.256 | |
STT_MV0645_0099_613038_to_623037 | ཧྲུའུ་སྤྱི་རྨའེ་ལགས་ཀིས་དགོངས་པ་རྒྱ་ཆེ་པོ་བཞེས་བྱས། ཅ་ལག་བསྣམས་བྱས་ཁྱེད་ཚོའི་ནང་ལ་སློང་ཆང་གཏང་ག་ཐེད་པ་རེད། རང་འཇོན་སེ་བྱུང་ང་། ལམ་སང་མི་ལ་རྣམ་འགྱུར་བསྟན་བྱས། | hru'u spyi rma'e lags kis dgongs pa rgya che po bzhes byas/_ca lag bsnams byas khyed tsho'i nang la slong chang gtang ga thed pa red/_rang 'jon se byung nga /_lam sang mi la rnam 'gyur bstan byas/__ | STT_MV | 3 | 159 | 9.999 | |
STT_TT00819_0115_815981_to_825947 | གོ་སོང་བ། ཡ་གི་སྒང་ལ། རྒྱུ་ཡིན་ན་འབྲས་བུ་འཁྲུལ་བ་མེད་པའི་ཕྱིར་ཟེར་ཡ་ཅིག་ཡོད་རེད་བ། དེའི་དོན་བསྡུས་བྱས། རང་བཞིན་ངེས་པར་བྱེད་པ་ལས་ཞེས་ཡ། བཞེས་པ་དེ། དེ་ཕྱིར་དེ་ཙམ་དང་འབྲེལ་བའི། ངོ་བོ་ཉིད་ཀྱིས་ངོ་བོ་ཉིད། ཟེར་ཡ་དེའི་དོན་བསྡུས་བྱས། | go song ba/_ya gi sgang la/_rgyu yin na 'bras bu 'khrul ba med pa'i phyir zer ya cig yod red ba/_de'i don bsdus byas/_rang bzhin nges par byed pa las zhes ya/_bzhes pa de/_de phyir de tsam dang 'brel ba'i/_ngo bo nyid kyis ngo bo nyid/_zer ya de'i don bsdus byas/__ | STT_TT | 3 | 227 | 9.966 | |
STT_TT00038_04031.550-04033.250 | སྐུ་བཞིའི་བདག་ཉིད་ཀི་སངས་རྒྱས་ཀི་སར། | sku bzhi'i bdag nyid ki sangs rgyas ki sar/__ | STT_TT | 3 | 38 | 1.7 | |
STT_HS0179_0138_823395_to_826197 | ཨོ་དེ་འདྲའི་གི་རྫོང་གཞིས་སོ་སོའི་དང་བླངས་དང་བླངས་དང་བླངས་ | o de 'dra'i gi rdzong gzhis so so'i dang blangs dang blangs dang blangs _ | STT_HS | 3 | 58 | 2.802 | |
STT_TT00043_04251.900-04254.600 | ཨེ་ནས་ང་རང་ཚོའི་ད་མི་གཙང་བའི་ལུས། | e nas nga rang tsho'i da mi gtsang ba'i lus/__ | STT_TT | 3 | 35 | 2.7 | |
STT_NW0370_0009_78870_to_84912 | གི་ཞལ་མཇལ་ཞུ་བར་བང་སྒྲིག་པ་དང་། གོང་ས་མཆོག་གིས་ཐུགས་བརྩེ་ཆེན་པོའི་འཛུམ་མདངས་དང་། ཕྱག་གཡུག་མཛད་པ་སོགས་ཀྱིས་ངང་ཆིབས་བསྒྱུར་གནང་པ་དང་། | gi zhal mjal zhu bar bang sgrig pa dang /_gong sa mchog gis thugs brtse chen po'i 'dzum mdangs dang /_phyag g.yug mdzad pa sogs kyis ngang chibs bsgyur gnang pa dang /__ | STT_NW | 3 | 133 | 6.042 | |
STT_TT00524_0409_3034562_to_3037122 | ཨོ་དཔེ་ཆ་ཅིག་གི་ནང་ལ། མཁས་གྲུབ་རིན་པོ་ཆེ་ཡིས་དེ་འདྲས་གསུང་གི་རེད་ཟེ། | o dpe cha cig gi nang la/_mkhas grub rin po che yis de 'dras gsung gi red ze/__ | STT_TT | 3 | 70 | 2.56 | |
STT_HS0107_0317_2293714_to_2297460 | རྟག་པར་ཚོགས་པ་དང་དེ་འདྲའི་ལ་གཅིག་ཡེ་འགྲོ་མ་མྱོང་། ལགས་འོང་། ལབ་མིན་དཱ། གཞན་དག | rtag par tshogs pa dang de 'dra'i la gcig ye 'gro ma myong /_lags 'ong /_lab min dA/_gzhan dag_ | STT_HS | 3 | 78 | 3.746 | |
STT_TT00011_00397.350-00398.450 | དང་། བསམ་བློ་རྒྱ་ཆེ་ས་ནས་བཏང་། | dang /_bsam blo rgya che sa nas btang /__ | STT_TT | 3 | 32 | 1.1 | |
STT_TT00098_07811.550-07812.200 | རྨང་རྡོར་བཅུག་ | rmang rdor bcug _ | STT_TT | 3 | 15 | 0.65 | |
STT_NS_M0035_0271_2045427_to_2047637 | ཡིན་ཡ་ད་བསམ་བློ་བཏང་སྟངས་ད་ང་རང་སྐྱོ་དྲགས་རེད་ཡོད་བ། | yin ya da bsam blo btang stangs da nga rang skyo drags red yod ba/__ | STT_NS | 3 | 54 | 2.21 | |
STT_MV0653_0332_2463231_to_2468164 | དེ་སྔོན་ཐན་ལ་དམག་མིར་ཞུགས་དུས་ངས་གྲུ་བཏང་བྱས་བསྐྱལ་བ་ཡིན། | de sngon than la dmag mir zhugs dus ngas gru btang byas bskyal ba yin/__ | STT_MV | 3 | 59 | 4.933 | |
STT_TT00625_0410_2817432_to_2821848 | འཚེ་བ་མེད་པའི་ལྟ་སྤྱོད་ཟེ་ཡ་དེ། ཅིག སཱན་ཟི་ཨོ་ཧྥི་ཝེ་ཀི་ནེ་སི། | 'tshe ba med pa'i lta spyod ze ya de/_cig_sAn zi o h+phi we ki ne si/__ | STT_TT | 3 | 64 | 4.416 | |
STT_TT00031_01456.750-01459.150 | ད་འབྱུང་བ་ལྔ་ལས་ཁོ་འདུག་སེ། | da 'byung ba lnga las kho 'dug se/__ | STT_TT | 3 | 29 | 2.4 | |
STT_MV0597_0265_1794979_to_1801051 | མགྲོན་པ་ཡར་མར་འགྲོ་མྱི་ཨེ་ནས་མང་པོ། རེད་པ། ཨེ་འདྲས་སོང་ཙང། ང་རང་ཚོས་ག་རེ་ཟེར། ང་ཚོ་ད་དཔག་པས་དེ་འདྲས་ཀི་ལས་ཀ་གཅིག | mgron pa yar mar 'gro myi e nas mang po/_red pa/_e 'dras song tsang/_nga rang tshos ga re zer/_nga tsho da dpag pas de 'dras ki las ka gcig_ | STT_MV | 3 | 113 | 6.072 | |
STT_TT00096_1751.300-1759.500 | ཧཱུཾ་ཨ་ཨོཾ། ཧཱུཾ་ཨ་ཨོཾ། ཧཱུཾ་ཨ་ཨོཾ། ཧཱུཾ་ཨ་ཨོཾ། ཧཱུཾ་ཨ་ཨོཾ། | hUM a oM/_hUM a oM/_hUM a oM/_hUM a oM/_hUM a oM/__ | STT_TT | 3 | 61 | 8.2 | |
STT_NS0079_0223_1624952_to_1632192 | ད་ནམ་རྒྱུན་གི་ཚོར་བ་རྐྱང་མིན་པ་བྱས། ཨིན། ད་ཕ་མ་དང་དེ་ཚོ་ལ་བསྟོད་ར་འདྲ་བོ་དང་ཕ་མ་དྲན་དྲན་ | da nam rgyun gi tshor ba rkyang min pa byas/_in/_da pha ma dang de tsho la bstod ra 'dra bo dang pha ma dran dran _ | STT_NS | 3 | 89 | 7.24 | |
STT_NS_P0107_0108_725343_to_727583 | དེ་འདྲའི་སོང་ཙང་ང་ཚོས་ག་རེ་ཞུས་པ་རེད་ཟེར་ན། | de 'dra'i song tsang nga tshos ga re zhus pa red zer na/__ | STT_NS | 3 | 45 | 2.24 | |
STT_CS_B99_0111_720593_to_723697 | ག་རེ་ལབ་ཀི་རེད་ལཱསྀཋྀ་ལ་མཐའ་མ་ཡོད་བ་ག་རེ་ལབ་ཀི་རེད། | ga re lab ki red lAs-iTh-i la mtha' ma yod ba ga re lab ki red/__ | STT_CS | 3 | 53 | 3.104 | |
STT_NW0767_0016_119074_to_124578 | ཐོག་མར་ཁྲིམས་འགལ་དྲག་སྤྱོད་ཉེས་ཅན་པ་དེ་དག་ཕྱིར་འབུད་གཏོང་ནས་འགོ་འཛུགས་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་སོགས་གསུངས་ཡོད་པ་རེད། | thog mar khrims 'gal drag spyod nyes can pa de dag phyir 'bud gtong nas 'go 'dzugs bya rgyu yin sogs gsungs yod pa red/__ | STT_NW | 3 | 105 | 5.504 | |
STT_NS_Y00099_0071_450856_to_452968 | བོད་ཀི་གནས་སྟངས་དེ་བྱས་ང་ཚོ་ལྔ་བཅུ་ང་དགུ་ལ་ཡོང་བ་ཡིན། | bod ki gnas stangs de byas nga tsho lnga bcu nga dgu la yong ba yin/__ | STT_NS | 3 | 55 | 2.112 | |
STT_TT00004_00345.400-00348.250 | ཉོན་མོངས་པའི་ནད་ཟེར་ཡ་དེ་ཐོག་མ་མེད་པ་ནས་ཡོད་བསྡད་པ་གཅིག | nyon mongs pa'i nad zer ya de thog ma med pa nas yod bsdad pa gcig_ | STT_TT | 3 | 56 | 2.85 | |
STT_TT00689_0029_170878_to_179496 | ད་དེ། ག་རེ་ཟ། སྔོན་འགྲོ། ཀུན་སློང་བཅོས་པ་དེ་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས། ད་དངོས་གཞི། ཆོས་འཆད་ཉན་བྱེད་ཡ་བྱས། | da de/_ga re za/_sngon 'gro/_kun slong bcos pa de legs par grub nas/_da dngos gzhi/_chos 'chad nyan byed ya byas/__ | STT_TT | 3 | 97 | 8.618 | |
STT_AB00563_0129_515878_to_519462 | གཞན་ལ་ཚད་མས་གྲུབ་པར་དེས་ཇི་ལྟར་ཤེས་ཏེ། | gzhan la tshad mas grub par des ji ltar shes te/__ | STT_AB | 2 | 40 | 3.584 | |
STT_HS0117_0027_216587_to_222747 | ནང་བསྟན་ཡོངས་རྫོགས་ད་སྟོན་པའི་རྗེས་དྲན་བྱས་ནས། ལོ་ཉིས་བརྒྱ་ཉིས་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་འཁོར་བའི་རྗེས་ལ་ཡ། | nang bstan yongs rdzogs da ston pa'i rjes dran byas nas/_lo nyis brgya nyis stong lnga brgya 'khor ba'i rjes la ya/__ | STT_HS | 3 | 96 | 6.16 | |
STT_TT00064_00571.350-00573.800 | དེ་འོད་ཡོད་པ་དང་། ཨ་ནས་ད་ག་ནང་བཞིན་གི་ | de 'od yod pa dang /_a nas da ga nang bzhin gi _ | STT_TT | 3 | 39 | 2.45 | |
STT_TT00755_0407_2173438_to_2179431 | མ་ཎི་དེ་ཚོའི་གྲས་ལ། བཤད་པ་ཧ་ཅང་གི་རྒྱ་ཆེན་པོ་ཅིག་རེད་འདུག་ག དེ་ལ་བརྟེན་ནས་མ་ཎི་འབྲུ་དྲུག་དེ། སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་གི | ma Ni de tsho'i gras la/_bshad pa ha cang gi rgya chen po cig red 'dug ga_de la brten nas ma Ni 'bru drug de/_sangs rgyas thams cad gi_ | STT_TT | 3 | 112 | 5.993 | |
STT_CS-X-2013-M-D-B05-5-T-01_0001_8_to_5738 | ངས་བསམ་སོང། ངའི་སློབ་ཚན་དགའ་ཤོས་ཡོད་བ། བོད་ཡིག་རེད་རཱ། ཨ་ནས་ང་ཡི་སློབ་ཚན་དགའ་ཤོས་བོད་ཡིག་ག་རེ་བྱས་ནས་རེད་ལབ་ན་བོད་ཡིག། | ngas bsam song/_nga'i slob tshan dga' shos yod ba/_bod yig red rA/_a nas nga yi slob tshan dga' shos bod yig ga re byas nas red lab na bod yig/__ | STT_CS | 3 | 120 | 5.73 | |
STT_TT00493_0057_331818_to_334218 | ཨ་ལྟ་དེ་རས་ཆའི་རིགས་ཐེ་བསྡད་རྒྱོ་གི་མ་བཟོས་པ་དེ་དེ་བོ་གཅིག་གིས་ | a lta de ras cha'i rigs the bsdad rgyo gi ma bzos pa de de bo gcig gis _ | STT_TT | 3 | 64 | 2.4 | |
STT_AB00859_0505_3103558_to_3108558 | སློབ་སྤྱི་ཐོག་མའི་དབུ་གནས་བཞེས་པ་ཟེར་བཀོད་ཡོད། ཡང་ད་ལྟ་ཡིན་རུང་ | slob spyi thog ma'i dbu gnas bzhes pa zer bkod yod/_yang da lta yin rung _ | STT_AB | 2 | 64 | 5 | |
STT_TT00086_446.250-447.300 | གཞན་དག་ཅིག་མི་འདུག་བ། | gzhan dag cig mi 'dug ba/__ | STT_TT | 3 | 23 | 1.05 | |
STT_TT00132_00369.200-00371.850 | དཱ་འདི་མིས་ཞེ་བོ་ཅིག་རེད་འདུག། དཱ་ནམ་རྒྱུན་དགོང་གཅོད་འདྲ་བྱས། | dA 'di mis zhe bo cig red 'dug/_dA nam rgyun dgong gcod 'dra byas/__ | STT_TT | 3 | 63 | 2.65 | |
STT_NW0385_0140_797012_to_799764 | དམག་སྒར་ཆེད་དུ་བཟོ་གྲྭར་ལྟ་རྟོག་གནང་མཁན་རིཆྀ་ཧན་སན་གིས། | dmag sgar ched du bzo grwar lta rtog gnang mkhan rich-i han san gis/__ | STT_NW | 3 | 57 | 2.752 | |
STT_NW_S_007_03_367_0_to_5540 | ང་ཚོས་ཡོ་རོབ་གླིང་མནའ་འབྲེལ་དང་བཅས་པའི་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྤྱི་ཚོགས་དང་མཉམ་དུ་ཆ་འཕྲིན་ལ་ཤུགས་སྣོན་ཞིང་སྲིད་ཇུས་འབྲེལ་འདྲིས། | nga tshos yo rob gling mna' 'brel dang bcas pa'i rgyal spyi'i spyi tshogs dang mnyam du cha 'phrin la shugs snon zhing srid jus 'brel 'dris/__ | STT_NW | 3 | 118 | 5.54 | |
STT_TT00390_759.600-761.350 | སོ་སོས་སོ་སོར་དོགས་པ་འདྲ་ཞིག་ཡར་བསླང་བྱས། | so sos so sor dogs pa 'dra zhig yar bslang byas/__ | STT_TT | 3 | 43 | 1.75 | |
STT_CS-D-2012-M-D-B05-4-R-01_0003_14942_to_24683 | ཨེ་པུ་གུ་ལབ་སོང་ད། ཁྱོད་ག་བ་འགྲོ་ཀི་ཡོད་ལབ་སོང་ད། ག་རེ་ངས་ཀ་ཅི་གྲོགས་པོ་བློ་བཟང་མཐོང་སོང་ངེ་ལབ་སོང་ད། ཨོ་ཧོ་མཐོང་མ་སོང་ལབ་སོང་ད། ཡ་ཡ་ལབ་སོང་ད། ཐུགས་ཆེ་གནང་ལབ་སོང་ད། ཡང་འགྲོ་ཡི་རེད་ད། | e pu gu lab song da/_khyod ga ba 'gro ki yod lab song da/_ga re ngas ka ci grogs po blo bzang mthong song nge lab song da/_o ho mthong ma song lab song da/_ya ya lab song da/_thugs che gnang lab song da/_yang 'gro yi red da/__ | STT_CS | 3 | 184 | 9.741 | |
STT_MV0913_0342_2283176_to_2292972 | རྗེས་མར་ཨ་ཅག་རང་གིས་ཡིག་རྨོངས་སེལ་བའི་འཛིན་གྲྭ་བཙུགས་པ་ཡིན་ན། ང་ཚོ་ཡོང་ཐག་ཆོད་ཡིན། ཨ་ཅག་རང་གིས་ང་ཚོར་ཡག་པོ་གཅིག་བྱས་བསླབས་པ་ཡིན་ན། ང་ཚོ་མགོ་སྐོར་ཐེབས་ཀི་མ་རེད། རེད། དེ་རིང་ངས་མཛུབ་ཐེལ་བརྒྱབ་ཡ་ནོར་གི་མ་རེད། | rjes mar a cag rang gis yig rmongs sel ba'i 'dzin grwa btsugs pa yin na/_nga tsho yong thag chod yin/_a cag rang gis nga tshor yag po gcig byas bslabs pa yin na/_nga tsho mgo skor thebs ki ma red/_red/_de ring ngas mdzub thel brgyab ya nor gi ma red/__ | STT_MV | 3 | 207 | 9.796 | |
STT_TT00733_0006_51629_to_54445 | ལྷ་དེ། ད་ལྟ་ང་རང་ཚོ་ཐུན་མོང་གི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ་གྱུར་བསྡད་པའི་ལྷ་དེ། | lha de/_da lta nga rang tsho thun mong gi spyod yul du gyur bsdad pa'i lha de/__ | STT_TT | 3 | 66 | 2.816 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.