file_name
string | uni
string | wylie
string | url
string | dept
string | grade
int64 | char_len
int64 | audio_len
float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_TT00015_02929.700-02930.550
|
ལམ་གྱི་སྐབས་ལ་ཡིན་ན།
|
lam gyi skabs la yin na/__
|
STT_TT
| 3
| 22
| 0.85
|
|
STT_HS0130_0005_23892_to_27300
|
ཨེ་ནས་གནད་འགག་ཆེན་པོ་ག་རེ། ང་དཔེ་ག་རེ་ཤེས་ཀི་ཡོད་རེད་
|
e nas gnad 'gag chen po ga re/_nga dpe ga re shes ki yod red _
|
STT_HS
| 3
| 54
| 3.408
|
|
STT_CS_C142_0064_844422_to_850750
|
ད་ཁྱོད་ལ་འདི་ཀྱག་ཀྱག་བྱས་ནས་ལབ་སོང་སེ། སྒོམ་རྒྱབ། ཁྱོད་ད་ལྟ་སྒོམ་རྒྱབ་འཁྱེར་འགྲོ་ན། ད་ཁྱོད་བསྡད་ཐུབ་ཀི་མ་རེད་སེ་ལབ་སོང་།
|
da khyod la 'di kyag kyag byas nas lab song se/_sgom rgyab/_khyod da lta sgom rgyab 'khyer 'gro na/_da khyod bsdad thub ki ma red se lab song /__
|
STT_CS
| 2
| 122
| 6.328
|
|
STT_TT00857_0469_3091080_to_3094984
|
ཕ་གི་དམ། ཁམས་ཚན་དམ་བཅའ་བཞག་ག་འགྲོ། རྒན་དཔལ་ལྡན་གྲགས་པ་ཡོད་ས་ལ།
|
pha gi dam/_khams tshan dam bca' bzhag ga 'gro/_rgan dpal ldan grags pa yod sa la/__
|
STT_TT
| 3
| 64
| 3.904
|
|
STT_NS_M0522_0198_1099586_to_1102674
|
ཨེ་ནས་སོ་སོའི་ངོས་ནས་མངགས་ཨེ་འདྲའི་བྱས་ན་ཡག་པོ་ཡོད་རཱ་གཞན་པ།
|
e nas so so'i ngos nas mngags e 'dra'i byas na yag po yod rA gzhan pa/__
|
STT_NS
| 3
| 62
| 3.088
|
|
STT_NS_M0046_0393_2328454_to_2330665
|
ཁོ་ལ་དཀའ་ངལ་ད་ཡོད་རེད་བསམ་གི་འདུག་རཱ། ད་ཡིན་ནས།
|
kho la dka' ngal da yod red bsam gi 'dug rA/_da yin nas/__
|
STT_NS
| 3
| 49
| 2.211
|
|
STT_CS-L-2014_2012-M_M-D_D-B03_B02-2_2-R_R-02_0088_582107_to_587158
|
ཇུ་ཉིའུར་རྒན་ལགས་གཉིས་སླེབས་སོང་། ཨེ་ནས་སེ་ནིཨོར་རྒན་ལགས་ཡོད་བ། སེ་ནིཨོར་རྒན་ལགས་བཞི་སླེབས་སོང་།
|
ju nyi'ur rgan lags gnyis slebs song /_e nas se nior rgan lags yod ba/_se nior rgan lags bzhi slebs song /__
|
STT_CS
| 3
| 98
| 5.051
|
|
STT_MV0894_0305_1988616_to_1998568
|
ངས་ཤེས་ཀི་མ་རེད་མ་བསམ་ཨ། དམག་དཔོན་ཆེན་པོ་ཀན་ལགས་ལོག་བསླེབས་ཙང་། རང་མི་ལ་གདོང་བསྟན་མ་ཤེས་པ་བྱས་སྐྱིད་པོ་ཡོད་མ་རེད། རེེད་བ།
|
ngas shes ki ma red ma bsam a/_dmag dpon chen po kan lags log bslebs tsang /_rang mi la gdong bstan ma shes pa byas skyid po yod ma red/_re+ed ba/__
|
STT_MV
| 3
| 123
| 9.952
|
|
STT_TT00030_01070.150-01070.750
|
ཨེ་ནས།
|
e nas/__
|
STT_TT
| 3
| 8
| 0.6
|
|
STT_TT00087_783.300-784.950
|
དེ་ལས་སྐྱོབས་ཡ་ཅིག་ད་སྐྱབས་ཅིག
|
de las skyobs ya cig da skyabs cig_
|
STT_TT
| 3
| 31
| 1.65
|
|
STT_TT00035_03350.400-03357.250
|
ཨུམ། རྩོམ་པར་བྱེད་པ་དང་། བྱ་བ་ཐམས་ཅད་རྩོལ་བ་ལ་ཡང་། ངེས་པར་བརྟན་ཏེ། མ་བྱས་སམ་མ་ཟིན་གྱི་བར་དུ། ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐམས་ཅད་དུ་བརྩོན་པ་མི་འདོར་ཞིང་།
|
um/_rtsom par byed pa dang /_bya ba thams cad rtsol ba la yang /_nges par brtan te/_ma byas sam ma zin gyi bar du/_thams cad kyi thams cad du brtson pa mi 'dor zhing /__
|
STT_TT
| 3
| 137
| 6.85
|
|
STT_AB00228_0005_54291_to_59889
|
ཁོས་བསམ་པར་ཆབ་མདོ་ནས་ཁྲེན་ཏུ་ཕྱོགས་ལ་འགྲོ་མཁན་མང་བས་མི་ངོ་ཤེས་པ་མང་པོ་ཐུག་མ་འདོད།
|
khos bsam par chab mdo nas khren tu phyogs la 'gro mkhan mang bas mi ngo shes pa mang po thug ma 'dod/__
|
STT_AB
| 3
| 83
| 5.598
|
|
STT_HS0154_0023_187900_to_190108
|
དེ་མ་གཏོགས་གཞན་ད་ངས་ཡེ་དེའི་སྐོར་དེ་གསལ་བོ།
|
de ma gtogs gzhan da ngas ye de'i skor de gsal bo/__
|
STT_HS
| 3
| 45
| 2.208
|
|
STT_TT00059_02810.050-02810.850
|
སྐྱེས་པ་ཡིན་ན་
|
skyes pa yin na _
|
STT_TT
| 3
| 15
| 0.8
|
|
STT_TT00032_01817.950-01819.300
|
སྒོམ་བྱེད་ཀྱི་བློ་དེ་
|
sgom byed kyi blo de _
|
STT_TT
| 3
| 22
| 1.35
|
|
STT_NS_M0053_0012_99225_to_107236
|
འོ་འདི་ཡིན་དུས་སྐབས་སུ་ང་ཚོ་དངོས་གནས་ཁོ་རང་འོ་འདི་ག་འདྲ་སེ་ད་སློང་སློང་མ་དགོས་ཡ་རྒྱུ་མཚན་དེ་ག་འདྲ་རེད་ལབ་ན་ཞིབ་འཇུག་བྱས་ན་ཡོད་པ་༧གོང་ས་མཆོག་རང་ལ་ང་ཚོ་ཐུག་བསྡད་ཡོད་རཱ།
|
'o 'di yin dus skabs su nga tsho dngos gnas kho rang 'o 'di ga 'dra se da slong slong ma dgos ya rgyu mtshan de ga 'dra red lab na zhib 'jug byas na yod pa 7gong sa mchog rang la nga tsho thug bsdad yod rA/__
|
STT_NS
| 3
| 168
| 8.011
|
|
STT_PC0245_0175_1428060_to_1430187
|
ཨ་བྱང་ཨ་མི་རི་ཀའི་དོན་གཅོད་ཀི་ལས་འགན།
|
a byang a mi ri ka'i don gcod ki las 'gan/__
|
STT_PC
| 3
| 39
| 2.127
|
|
STT_AB00466_0116_1295656_to_1302346
|
དགོན་རྫོང་དེར་བཞུགས་ན་ངེད་ཀྱིས་ལམ་མཁན་གཏོང་ཟེར་བས། ཐུགས་དགོངས་ལ་ཐོག་མར་གནས་དེར་བསྡད། དེ་ནས་རི་བོ་དཔལ་འབར་ལ་བལྟར་འགྲོ་
|
dgon rdzong der bzhugs na nged kyis lam mkhan gtong zer bas/_thugs dgongs la thog mar gnas der bsdad/_de nas ri bo dpal 'bar la bltar 'gro _
|
STT_AB
| 3
| 118
| 6.69
|
|
STT_NS_P0149_0052_579754_to_582015
|
བཅོག་ཆ་དེའི་ནང་ལ་འདི་ཅིག་སྣང་གི་འདུག བརྒྱད་པ་དེ་ཚུར་བྱས།
|
bcog cha de'i nang la 'di cig snang gi 'dug_brgyad pa de tshur byas/__
|
STT_NS
| 3
| 58
| 2.261
|
|
STT_NW_S_006_01_400_0_to_5520
|
ཀྲུང་གོས་ཆུ་འབྲས་གསོ་འདེབས་དང་སྐྱེ་དངོས་ལག་རྩལ་སོགས་ཁྱབ་ཁོངས་སུ་གྲུབ་འབྲས་ཆེན་པོ་བླངས་ཡོད།
|
krung gos chu 'bras gso 'debs dang skye dngos lag rtsal sogs khyab khongs su grub 'bras chen po blangs yod/__
|
STT_NW
| 3
| 92
| 5.52
|
|
STT_AB00808_0385_3001817_to_3003950
|
དགྲ་བོ་དེ་དག་ཞེ་སྡང་དང་ཉོན་མོངས་ཀྱི་
|
dgra bo de dag zhe sdang dang nyon mongs kyi _
|
STT_AB
| 2
| 37
| 2.133
|
|
STT_MV0295_0027_229343_to_230815
|
འོ་ཡ།
|
'o ya/__
|
STT_MV
| 3
| 7
| 1.472
|
|
STT_CS-L-2018_2016-M_M-D_D-B01_B04-1_1-R_R-01_0117_1235520_to_1240418
|
ཧཱ་ཀྱེ་འཆང་དང་། ཟླ་བ་སྒྲོལ་མ་ཀ་ཅི་རྒྱུག་ཤད་བརླགས་འདུག ཁྱོད་ཀ་ཅི་རྒྱུག་ཤད།
|
hA kye 'chang dang /_zla ba sgrol ma ka ci rgyug shad brlags 'dug_khyod ka ci rgyug shad/__
|
STT_CS
| 3
| 75
| 4.898
|
|
STT_PC0176_0416_3177846_to_3180479
|
རང་དབང་གི་འཐབ་རྩོད་བྱས་ནས་ལོ་བཞི་བརྒྱ་ལྷག་ཙི་འགོར་བ་རེད།
|
rang dbang gi 'thab rtsod byas nas lo bzhi brgya lhag tsi 'gor ba red/__
|
STT_PC
| 3
| 58
| 2.633
|
|
STT_TT00094_2169.250-2171.500
|
རྒྱུ་ཡིན་པ་ནང་བཞིན་ཆོས་ཀྱི་བདག་འཛིན་དེ་ཡེ་འཁོར་བའི་རྒྱུ་རེད།
|
rgyu yin pa nang bzhin chos kyi bdag 'dzin de ye 'khor ba'i rgyu red/__
|
STT_TT
| 3
| 62
| 2.25
|
|
STT_NS_P0095_0029_231471_to_234383
|
ཚོགས་ཆུང་ག་རེ་ཟེར་དགོས་རེད། ཉམས་ཐག་ཚོགས་ཆུང་དབྱེ་འབྱེད་ཅིག་ལ།
|
tshogs chung ga re zer dgos red/_nyams thag tshogs chung dbye 'byed cig la/__
|
STT_NS
| 3
| 63
| 2.912
|
|
STT_TT00001_01499.850-01500.700
|
ཨེ་སྐྱེ་ས།
|
e skye sa/__
|
STT_TT
| 3
| 12
| 0.85
|
|
STT_NS_M0062_0067_589695_to_599199
|
མི་གང་ཚང་ལ་ད་བོད་པ་ལབ་ན་ཡོད་རེད་ལབ་ནས་གསལ་པོ་སྟོན་ཐུབ་ཀི་རེད་བ། གསལ་བོ་སྟོན་ཐུབ་དུས་ཙམ་པ་ལ་ཡོད་བ་ད། ང་ཚོ་ཡིས་རྒྱབ་སྐྱོར་ཡི་མཚོན་བྱེད་ཆེད་དུ་ད། མི་ཡིན་ན་ད་མང་བ།
|
mi gang tshang la da bod pa lab na yod red lab nas gsal po ston thub ki red ba/_gsal bo ston thub dus tsam pa la yod ba da/_nga tsho yis rgyab skyor yi mtshon byed ched du da/_mi yin na da mang ba/__
|
STT_NS
| 3
| 161
| 9.504
|
|
STT_NW_S_019_01_372_0_to_6700
|
ཏང་གི་མགོ་ཁྲིད་ལས་བྱེད་པར་དབང་ཆ་ཡོད་ན་ངེས་པར་འགན་འཁྲི་ཡོད་པ་དང་འགན་འཁྲི་ཡོད་ན་ངེས་པར་འཁུར་དགོས་པ།
|
tang gi mgo khrid las byed par dbang cha yod na nges par 'gan 'khri yod pa dang 'gan 'khri yod na nges par 'khur dgos pa/__
|
STT_NW
| 3
| 99
| 6.7
|
|
STT_MV0095_0247_1790264_to_1792397
|
གཞི་ནས་ངན་རོགས་ངོ་མའི་མིང་ཐོ་
|
gzhi nas ngan rogs ngo ma'i ming tho _
|
STT_MV
| 3
| 30
| 2.133
|
|
STT_NS_M0545_0160_1057695_to_1060650
|
དེ་རིང་ང་ཨེ་འདྲའི་ད་གིན་གངས་ཚེ་ལྷ་མོ་རཱོམ་ལ་འགྲོ་རཱ་ཡང་། ཉིན་གུང་ཡོད་བ།
|
de ring nga e 'dra'i da gin gangs tshe lha mo rA+om la 'gro rA yang /_nyin gung yod ba/__
|
STT_NS
| 3
| 73
| 2.955
|
|
STT_TT00018_08200.400-08201.800
|
ཁ་དོག་ལ་ཆགས་པའི་ཆགས་པ་ཟད།
|
kha dog la chags pa'i chags pa zad/__
|
STT_TT
| 3
| 27
| 1.4
|
|
STT_NW0471_0464_3015494_to_3017638
|
ལེབ་ཆ་ཟེར་ཡ་དེ་ག་རེ་ཟེར་གི་ཡོད་མ་རེད། དེ།
|
leb cha zer ya de ga re zer gi yod ma red/_de/__
|
STT_NW
| 3
| 43
| 2.144
|
|
STT_CS-X-2012-M-D-B01-0-R-01_0075_993090_to_998389
|
ཁོང་ཁྱིམ་ཚང་བཅུ་པ་བརྒྱབ་ལ་འདུག སྔོན་མ་སྔོན་མ་ཁྱིམ་ཚང་བཅུ་པ་ལ་གཅིག་ཡོད་རེད། འོ་དེ་ཁྱིམ་ཚང་རྒྱབ་ལ་འགྲོ་ཡི་ཡོད།
|
khong khyim tshang bcu pa brgyab la 'dug_sngon ma sngon ma khyim tshang bcu pa la gcig yod red/_'o de khyim tshang rgyab la 'gro yi yod/__
|
STT_CS
| 3
| 110
| 5.299
|
|
STT_AB00742_0080_446274_to_448578
|
སྡུག་བསྔལ་འབྱིན་པ་དང་། ཁོང་ཁྲོ་དང་།
|
sdug bsngal 'byin pa dang /_khong khro dang /__
|
STT_AB
| 2
| 37
| 2.304
|
|
STT_NW0126_0176_1155788_to_1162980
|
བྷང་ལ་ཌེ་ཤི་གི་སྲིད་བློན་ཥའེ་ཁཱ་སི་ན་གིས་ལོག་འདོད་མེད་པ་ཚོ་ལ། བྷང་ལ་ཌེ་ཤི་གིས་ལོག་དགོས་པའི་བཙན་ཤུགས་གཏོང་མཁན་མིན་པ་གསུངས་ཤག
|
b+hang la De shi gi srid blon Sha'e khA si na gis log 'dod med pa tsho la/_b+hang la De shi gis log dgos pa'i btsan shugs gtong mkhan min pa gsungs shag_
|
STT_NW
| 3
| 122
| 7.192
|
|
STT_TT00202_00135.750-00137.400
|
རྩྭ་ཀུ་ཤ་དཱ། དེ་འདྲ་གི་ཐོག་ནས། ཅིག་འཁྱེར་བསྡད་ཡོད་རེད་བ།
|
rtswa ku sha dA/_de 'dra gi thog nas/_cig 'khyer bsdad yod red ba/__
|
STT_TT
| 3
| 58
| 1.65
|
|
STT_AB00337_0039_295338_to_304917
|
ཡོད་ཅེས་བཤད་འཕྲལ་དཔལ་ལྡན་གྱིས་ཨམ་ཕྲག་ནས་དྲུའུ་ཙི་སྒྲིལ་སྒྲིལ་དེ་བཏོན་ཏེ་ཨ་ཅག་གསལ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་འདི་འབུལ་བར་གཏོང་གནང་བྱུང་ཞེས་གུས་ཞབས་ཆེན་པོས་
|
yod ces bshad 'phral dpal ldan gyis am phrag nas dru'u tsi sgril sgril de bton te a cag gsal sgron lags kyis 'di 'bul bar gtong gnang byung zhes gus zhabs chen pos _
|
STT_AB
| 2
| 143
| 9.579
|
|
STT_AB00630_0141_762261_to_771339
|
དཔལ་ལྡན་ཟླ་བ་ཉིད་ཀྱིས་སྐྱོན་སྤོང་མི་ནུས་པར་གསུངས་པའི་རྒྱུ་མཚན་བཞག་ནས་མ་གསུངས་པའི་རྟོག་བཟོ་བྱེད་པ་ནི་ཡང་དག་པའི་གྲུབ་མཐའ་སློད་པའོ།
|
dpal ldan zla ba nyid kyis skyon spong mi nus par gsungs pa'i rgyu mtshan bzhag nas ma gsungs pa'i rtog bzo byed pa ni yang dag pa'i grub mtha' slod pa'o/__
|
STT_AB
| 2
| 130
| 9.078
|
|
STT_MV0470_0134_996005_to_1005552
|
ཁྲིད་ཕེབས་ཤོག་ཟེར་འཁོད་ཤག ཧན་ཧན་ཧན། ཡུམ་ཆེན་ནི། ཨ་ཧན་ཧན་ཧན། ཧན།
|
khrid phebs shog zer 'khod shag_han han han/_yum chen ni/_a han han han/_han/__
|
STT_MV
| 3
| 65
| 9.547
|
|
STT_TT00024_00957.900-00958.800
|
པས་ན་
|
pas na _
|
STT_TT
| 3
| 6
| 0.9
|
|
STT_AB00340_0149_1234889_to_1239257
|
ཕ་མ་སྤུན་མཆེད་གཅིག་ཀྱང་མེད་པའི་དྭ་ཕྲུག་ང་ནི་སླར་ཡང་ཁྱེད་ཀྱི་སྐུ་མདུན་དུ་ལྷགས།
|
pha ma spun mched gcig kyang med pa'i dwa phrug nga ni slar yang khyed kyi sku mdun du lhags/__
|
STT_AB
| 2
| 79
| 4.368
|
|
STT_HS0037_0237_1886909_to_1889254
|
དང་པོ་ཅིག་ཡང་མ་ནས་བལ་ཡུལ།
|
dang po cig yang ma nas bal yul/__
|
STT_HS
| 3
| 27
| 2.345
|
|
STT_MV0671_0070_573136_to_577658
|
རང་རྐང་ལག་ནི་ཐང་ཐང་རེད་ལས་ཀ་གཅིག་བཙལ་ཐུབ་ཀི་མི་འདུག་གེ་
|
rang rkang lag ni thang thang red las ka gcig btsal thub ki mi 'dug ge _
|
STT_MV
| 3
| 56
| 4.522
|
|
STT_MV0818_0285_2268581_to_2273756
|
སྔོན་ལ་ངལ་གསོ་གཅིག་བརྒྱབ་བྱས་མཐུ་རྩལ་ཉམས་འདུག་གེ་གཅིག་ལྟོས་ད། ཨ་ཧ་ ཡོང་ང་།
|
sngon la ngal gso gcig brgyab byas mthu rtsal nyams 'dug ge gcig ltos da/_a ha _yong nga /__
|
STT_MV
| 3
| 76
| 5.175
|
|
STT_NS_P0053_0136_959661_to_965584
|
བྱེད་དུས་སྐབས་སུ་ཁོ་རྣམ་པ་གི་དང་པོ་གཉིས་པ་ག་རེ་བདམས་ན་དེ་གདམ་རྒྱུ་བྱེད་ནས། དེ་གཉིས་ཆ་རང་འཇག་སུ་བཞག་རྒྱུ་གཅིག་དང་།
|
byed dus skabs su kho rnam pa gi dang po gnyis pa ga re bdams na de gdam rgyu byed nas/_de gnyis cha rang 'jag su bzhag rgyu gcig dang /__
|
STT_NS
| 3
| 115
| 5.923
|
|
STT_NS_Y00069_0052_372107_to_374166
|
ཨེ་ཁག་ཅིག་ཡུལ་བསྡད་མྱི་དེ་གས་ཞིང་ལས་བྱས།
|
e khag cig yul bsdad myi de gas zhing las byas/__
|
STT_NS
| 3
| 42
| 2.059
|
|
STT_CS-X-2018-M-D-B04-1-R-01_0001_7397_to_13922
|
ཨ་ནས་ཚར་བ་དང་ལབ་ཀ་ཤོག་ཨ། ལགས་སོ། ཏིང་ཏིང་རྡུང་བ་དང་ལབ་ཨ་ལོ། དེ་ལག་པ་ཉར། ཨོ་ཡ་ད་རྒྱུག པ་ལགས་ཨ་མ་ལགས་སྐོར།
|
a nas tshar ba dang lab ka shog a/_lags so/_ting ting rdung ba dang lab a lo/_de lag pa nyar/_o ya da rgyug_pa lags a ma lags skor/__
|
STT_CS
| 3
| 106
| 6.525
|
|
STT_AB00399_0282_787670_to_788967
|
སངས་རྒྱས་ཀུན་དང་མཉམ་ཞིང་།
|
sangs rgyas kun dang mnyam zhing /__
|
STT_AB
| 2
| 27
| 1.297
|
|
STT_NW_S_025_01_275_0_to_7030
|
དེ་དང་མཉམ་དུ་རིམ་མཐོའི་ཇུས་གཞི་དཀོན་པ་དང་ཐོན་ཁུངས་ལ་གཅིག་སྒྱུར་སྒོས་འཆར་འགོད་བྱས་པ་མི་འདང་བ།
|
de dang mnyam du rim mtho'i jus gzhi dkon pa dang thon khungs la gcig sgyur sgos 'char 'god byas pa mi 'dang ba/__
|
STT_NW
| 3
| 94
| 7.03
|
|
STT_NS_P0112_0124_1210154_to_1212634
|
ག་རེ་ཞུ་དགོས་རེད། སྣེ་ལན་ཞུ་དགོས་རེད་པེ། ད་རེ་སྀཔོན་སྀ་
|
ga re zhu dgos red/_sne lan zhu dgos red pe/_da re s-ipon s-i _
|
STT_NS
| 3
| 56
| 2.48
|
|
STT_AB00916_0027_259001_to_266936
|
ཁོ་རང་རླངས་འཁོར་ནས་ཕྱིར་འཐོན་དུ་བཅུག་སྟེ་ཆང་ཚད་ལྟ་རྒྱུའི་འཕྲུལ་ཆས་དེ་ཁོ་ལ་སྤྲད་ནས་དེའི་ནང་དུ་ཕུ་རྒྱག་ཏུ་བཅུག
|
kho rang rlangs 'khor nas phyir 'thon du bcug ste chang tshad lta rgyu'i 'phrul chas de kho la sprad nas de'i nang du phu rgyag tu bcug_
|
STT_AB
| 2
| 109
| 7.935
|
|
STT_CS-L-2016_2015-M_M-D_D-B02_B02-2_2-R_R-01_0119_1134666_to_1143213
|
གནམ་གྲུའི་འཕུར་ལྡིང་རྩེ་ཡིན་པེ། ཡོ། ལོ། ཁྱོས་ཏག་ཏག་བྱས་རཱ་ལྟ་དང་། ལབ་དང་ཨ་ནས་ང་ཚོ་ཡོད་རྒྱོ་རེད། འདི་ཟིག་བརྒྱ་ཆ་བགོས་ན་ང་ག་རེ་བྱས་ལབ་ན། ག་རེ་ཐོག ཨ་པ་རཱ།
|
gnam gru'i 'phur lding rtse yin pe/_yo/_lo/_khyos tag tag byas rA lta dang /_lab dang a nas nga tsho yod rgyo red/_'di zig brgya cha bgos na nga ga re byas lab na/_ga re thog_a pa rA/__
|
STT_CS
| 3
| 153
| 8.547
|
|
STT_MV0399_0112_650245_to_660012
|
ལྷ་སྐྱིད་ལགས་ ད་ལོའི་ལོ་གསར་ལ་སྤོ་ལགས་ང་རང་གཉིས་ཡང་གཅིག་པུ་ལས་སོང་ང་ ལགས་
|
lha skyid lags _da lo'i lo gsar la spo lags nga rang gnyis yang gcig pu las song nga _lags _
|
STT_MV
| 3
| 74
| 9.767
|
|
STT_CS-D-2014-M-D-B05-2-R-01a_0002_9180_to_18351
|
ཡོད་བ། ཁོ་ཀ་ཅུ་བདག་པོས་ཞུ་གི་ཡོད་རེད་ད། ཡར་ལང་ཡར་ལང་ལབ་ནས་ཞུ་གི་ཡོད་རེད་ད། ཨ་ནས་ཉི་མ་གཅིག་ཁོ་ལབ་དགོས་བེ་ལངས་ནས། ཁོ་ལངས་ནས་ཅ་ལག་འཁྱེར་ནས་འགྲོ་བསྡད་ཡོད་རེད་ད།
|
yod ba/_kho ka cu bdag pos zhu gi yod red da/_yar lang yar lang lab nas zhu gi yod red da/_a nas nyi ma gcig kho lab dgos be langs nas/_kho langs nas ca lag 'khyer nas 'gro bsdad yod red da/__
|
STT_CS
| 3
| 158
| 9.171
|
|
STT_CS-X-2010-M-D-B06-6-R-01_0049_420145_to_427141
|
ཨ་ནས་ང་མཚམས་མཚམས་ང་ཏིས་ཙི་ད་གཉིད་ཡང་མ་ཤོར། གེ་ཀུ་ཅི་བྱེད་སྙིང་མ་བྲོ་འདྲ་བོ་བྱེད་རཱ། ཨ་ནས་པ་ལང་སྒང་ལ་བསྡད་རཱ། སྒྲུང་དེབ་འདྲ་བོ་ཀློག་བསྡད་ཀི་ཡོད་ད་རཱ།
|
a nas nga mtshams mtshams nga tis tsi da gnyid yang ma shor/_ge ku ci byed snying ma bro 'dra bo byed rA/_a nas pa lang sgang la bsdad rA/_sgrung deb 'dra bo klog bsdad ki yod da rA/__
|
STT_CS
| 3
| 150
| 6.996
|
|
STT_NS_M0445_0038_590861_to_597107
|
ད་ཤ་རྩི་དཀར་བོ་འདུག ད་སྐྲ་རིང་པོ་འདུག ང་ལ་ག་རེ་བྱས་ནས་ཡོད་མ་རེད། ཨོ་ཨེ་འདྲའི་བསྡུར་གྱི་འདུག་བ། ཨོ་ཨེ་འདྲའི་བསྡུར་དུས་ཙམ་པ་ལ་ཡོད་བ་ད།
|
da sha rtsi dkar bo 'dug_da skra ring po 'dug_nga la ga re byas nas yod ma red/_o e 'dra'i bsdur gyi 'dug ba/_o e 'dra'i bsdur dus tsam pa la yod ba da/__
|
STT_NS
| 3
| 134
| 6.246
|
|
STT_NS0038_0050_373148_to_378641
|
བུ་མོ་དེ་ཚོ་ཡིན་ན་ད་ཕྱུ་པ་གོན་ན་རང་བཞིན་གིས་མིག་ནང་ལ་ཅིག་འདུག་ད། ཨུན། ད་སོ་སོ་ལ་གཅིག་ཡོད་རེད་མ་ཤས། མེད་ན་ད་
|
bu mo de tsho yin na da phyu pa gon na rang bzhin gis mig nang la cig 'dug da/_un/_da so so la gcig yod red ma shas/_med na da _
|
STT_NS
| 3
| 108
| 5.493
|
|
STT_TT00029_05286.350-05287.200
|
མེད་པ་བྱས།
|
med pa byas/__
|
STT_TT
| 3
| 12
| 0.85
|
|
STT_TT00032_05454.300-05455.100
|
རབ་ཏུ་བྱུང་བ་
|
rab tu byung ba _
|
STT_TT
| 3
| 14
| 0.8
|
|
STT_TT00862_0172_1309834_to_1316483
|
བདེན་མེད། བདེན་སྟོང་། སྨྱུ་གུའི་བདེན་མེད། སྨྱུ་གུ་ཡི་བདེན་མེད་ཆོས་ཉིད་རེད་ཟེ།
|
bden med/_bden stong /_smyu gu'i bden med/_smyu gu yi bden med chos nyid red ze/__
|
STT_TT
| 3
| 79
| 6.649
|
|
STT_TT00106_07282.600-07284.100
|
ངེས་འབྱུང་གི་ཆོས་ཡང་དག
|
nges 'byung gi chos yang dag_
|
STT_TT
| 3
| 23
| 1.5
|
|
STT_AB00658_0055_349924_to_353759
|
དགའ་འབྲས་དྲུང་སྤྱི་ཟེར་བ་བརྒྱུད་ནས། སང་ཉིན་ལྷ་ལྡན་བླ་བྲང་སྟེང་དུ་
|
dga' 'bras drung spyi zer ba brgyud nas/_sang nyin lha ldan bla brang steng du _
|
STT_AB
| 2
| 66
| 3.835
|
|
STT_CS-L-2016_2016-P_P-D_D-B02_B02-2_2-R_R-01_0001_1949_to_9078
|
ཁྱོད་རང་གཉིས་མཉམ་དུ་སྐད་ཆ་བཤད་ཨ་ལོ། ཕར་བསྡད།
|
khyod rang gnyis mnyam du skad cha bshad a lo/_phar bsdad/__
|
STT_CS
| 3
| 46
| 7.129
|
|
STT_TT00025_00729.000-00729.650
|
ཚུར་བསླབ་ཡ་དེ་
|
tshur bslab ya de _
|
STT_TT
| 3
| 15
| 0.65
|
|
STT_TT00065_00852.050-00854.550
|
བྱུང་བསྡད་པ་ཅིག་མ་གཏོགས་པའི། ཨུམ།
|
byung bsdad pa cig ma gtogs pa'i/_um/__
|
STT_TT
| 3
| 35
| 2.5
|
|
STT_TT00012_01239.800-01241.050
|
འཇིག་ལྟ་ལ་བརྟེན་ཏེ་ཟེར་ཡ་དེ་
|
'jig lta la brten te zer ya de _
|
STT_TT
| 3
| 29
| 1.25
|
|
STT_AB00708_0131_1058477_to_1061581
|
ཆེས་ཚབས་ཆེན་དང་། འཕྲུལ་ལས་བཀོལ་སྤྱོད་ལོག་པར་བྱས་ནས་
|
ches tshabs chen dang /_'phrul las bkol spyod log par byas nas _
|
STT_AB
| 2
| 52
| 3.104
|
|
STT_AB00829_0108_810087_to_812327
|
རྒྱལ་ཁའི་དོན་གཅོད་ཁང་གི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་ཡོད།
|
rgyal kha'i don gcod khang gi khongs su gtogs yod/__
|
STT_AB
| 2
| 44
| 2.24
|
|
STT_NS_Y00009_0165_1276202_to_1284640
|
སློབ་གྲྭ་ཡོད་དུས་ཐོམ་ཞེ་དྲག་སངས་ཡོད་མ་རེད། ད་ང་དྲན་པ་གསོས་ཡ་ལ། ང་ཉིས་སྟོང་བཅུ་བཞི་ལོ་ང་དེ་སློབ་གྲྭ་དེ་ཐོན་རེད། མཱ་སུ་རི་སློབ་གྲྭ།
|
slob grwa yod dus thom zhe drag sangs yod ma red/_da nga dran pa gsos ya la/_nga nyis stong bcu bzhi lo nga de slob grwa de thon red/_mA su ri slob grwa/__
|
STT_NS
| 3
| 131
| 8.438
|
|
STT_AB00498_0414_1562994_to_1565452
|
དཀའ་ངལ་དེ་ང་ཚོ་ཚང་མ་ལ་གཅིག་མཚུངས་རེད།
|
dka' ngal de nga tsho tshang ma la gcig mtshungs red/__
|
STT_AB
| 2
| 39
| 2.458
|
|
STT_HS0288_0875_7104608_to_7109249
|
བོད་ནང་ཁུལ་གི་བདེ་འཇགས་དེ་ཡིན་གསུང་འདུག དེ་མ་ཚད་ཀི།
|
bod nang khul gi bde 'jags de yin gsung 'dug_de ma tshad ki/__
|
STT_HS
| 3
| 53
| 4.641
|
|
STT_TT00199_00764.300-00765.150
|
ད་ཡ་འབུལ་བསྡད་རྒྱོ་རེད།
|
da ya 'bul bsdad rgyo red/__
|
STT_TT
| 3
| 25
| 0.85
|
|
STT_TT00037_02361.900-02363.650
|
རིན་ཆེན་སྣོད་ནི་ཕྱེ་བ་ལྟར།
|
rin chen snod ni phye ba ltar/__
|
STT_TT
| 3
| 28
| 1.75
|
|
STT_TT00012_06968.700-06970.200
|
མཁན་པོ་ཡང་དག་ལྡན་པ་ཡིན་ན་ཅིག་གིས་རྣམ་ཤེས་
|
mkhan po yang dag ldan pa yin na cig gis rnam shes _
|
STT_TT
| 3
| 42
| 1.5
|
|
STT_NS_M0451_0315_3085455_to_3090424
|
རྗང་པ་དོན་གྱི་རཱ། ཡང་ཕོ་རོག་བཀོག་མ་ཡོང་བའི་སེམས་འཁྲལ་མི་རྫུན་པ་འདྲ་བོ་བཟོ་ཡི་ཡོད་བ་ང་ཚོ། ཨ་ལེ། ཨོ་ཨེ་ད་འདྲ་བོ་མ་དྲ་བཟོ་ཡི་རཱ། སྐོར་ར་རྒྱག་མང་དྲ།
|
rjang pa don gyi rA/_yang pho rog bkog ma yong ba'i sems 'khral mi rdzun pa 'dra bo bzo yi yod ba nga tsho/_a le/_o e da 'dra bo ma dra bzo yi rA/_skor ra rgyag mang dra/__
|
STT_NS
| 3
| 146
| 4.969
|
|
STT_TT00105_09248.950-09250.100
|
མི་ཞིག་
|
mi zhig _
|
STT_TT
| 3
| 8
| 1.15
|
|
STT_CS-L-2014_2015-P_P-D_D-B04_B03-1_1-R_R-02_0015_103272_to_106662
|
ཨ་ཅག་བྷ་སྀཁའེཋྀ་བྷོལ་རྩེད་གར་འགྲོ་གེ ཨེ་ནས་དེ་སྔོན་མ་སྔོན་མ་འདུག་ག
|
a cag b+ha s-ikha'eTh-i b+hol rtsed gar 'gro ge_e nas de sngon ma sngon ma 'dug ga_
|
STT_CS
| 3
| 65
| 3.39
|
|
STT_TT00523_0178_1037895_to_1040327
|
ཨ། ཕུང་པོ་ལྔ་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔའི་ངོ་བོ་ལ་སྒོམ་མཁན།
|
a/_phung po lnga rgyal ba rigs lnga'i ngo bo la sgom mkhan/__
|
STT_TT
| 3
| 49
| 2.432
|
|
STT_TT00078_05552.400-05554.000
|
འདི་ང་སྐྱབས་རྗེ་ཁྲི་བྱང་རིན་པོ་ཆེས་བཀའ་གནང་བྱུང་།
|
'di nga skyabs rje khri byang rin po ches bka' gnang byung /__
|
STT_TT
| 3
| 51
| 1.6
|
|
STT_TT00333_0131_692389_to_695077
|
ཁ་བཏགས་འདྲ་འཁྱེར། དེ་བར་མི་གཅིག་གི་ཇ་མར་འདྲ་འཁྱེར་འདུག་སེ་བྱས་ནས།
|
kha btags 'dra 'khyer/_de bar mi gcig gi ja mar 'dra 'khyer 'dug se byas nas/__
|
STT_TT
| 3
| 67
| 2.688
|
|
STT_CS_C36_0001_8232_to_13041
|
ཆུང་ཆུང་ཡིན་ནའང་ཡིན། རྒན་པ་ཡིན་ནའང་ཡིན། ཚང་མ་ཉན་ཤོག་ཨ། ཡག་པོ་བྱེད་ནས་ཉན་ཤོག་ཨ།
|
chung chung yin na'ang yin/_rgan pa yin na'ang yin/_tshang ma nyan shog a/_yag po byed nas nyan shog a/__
|
STT_CS
| 3
| 80
| 4.809
|
|
STT_NS_M0223_0269_1747517_to_1756032
|
ང་རང་རྒྱ་ཡིག་སྦྱང་ཡ་ནང་ལོགས་ལ་འཛུལ་ནས་ད་ཟླ་བ་གཅིག་སེ་གཉིས་སེ་འདྲ་བོ་བསྡད་ཡིན་གྱི་རེད་ཡོད་བ། དེ་རྗེས་ལ་ང་དོན་ཞག་ཡིན་ཡོད་བ། ག་བྱས་ནས་ལབ་ན་ང་རྒྱ་ཡིག་ཡོད་བ་ད་ག་ལབ་དགོས་རེད།
|
nga rang rgya yig sbyang ya nang logs la 'dzul nas da zla ba gcig se gnyis se 'dra bo bsdad yin gyi red yod ba/_de rjes la nga don zhag yin yod ba/_ga byas nas lab na nga rgya yig yod ba da ga lab dgos red/__
|
STT_NS
| 3
| 170
| 8.515
|
|
STT_AB00703_0171_1214957_to_1218302
|
ཐ་ན་དེབ་དེའི་ནང་དོན་ཆ་ཚང་ལའང་འགྱུར་བ་གཏོང་སྲིད།
|
tha na deb de'i nang don cha tshang la'ang 'gyur ba gtong srid/__
|
STT_AB
| 2
| 49
| 3.345
|
|
STT_HS0191_0124_775133_to_778592
|
དངུལ་སྤྲད་ཀི་ཡོད་རེད། ཁྱེད་རང་ཚོ་དོན་དགོས་ཀི་རེད་ཟེར་ནས། ང་ཚོར་བཀའ་བཏང་དགོས།
|
dngul sprad ki yod red/_khyed rang tsho don dgos ki red zer nas/_nga tshor bka' btang dgos/__
|
STT_HS
| 3
| 78
| 3.459
|
|
STT_AB00871_0204_1581271_to_1583933
|
མགུ་ཐབས་དང་གུས་ཞབས་ཧུར་ཐག་བྱེད་དགོས་ཀྱི་འདུག་ཀྱང་།
|
mgu thabs dang gus zhabs hur thag byed dgos kyi 'dug kyang /__
|
STT_AB
| 2
| 52
| 2.662
|
|
STT_MV0611_0074_567803_to_575123
|
ཨ་ཧ་ ལས་དོན་ཚོགས་ཆུང་བྱུང་རྐྱེན་ཐོན་སར་ཡོང་ནས་གཏེར་སྒྲོན་ལ་སྒོ་ཐེལ་བརྒྱབ། རྗེས་ལ་ཡང་ཆར་པ་ཆེན་པོ་གཅིག་བབས་བྱས།
|
a ha _las don tshogs chung byung rkyen thon sar yong nas gter sgron la sgo thel brgyab/_rjes la yang char pa chen po gcig babs byas/__
|
STT_MV
| 3
| 111
| 7.32
|
|
STT_PC0522_0018_118577_to_120721
|
ཡིན་གཅིག་མིན་གཅིག་པུ་གུའི་མདུན་ལ་ཨེ་འདྲས་མ་བྱེད་ཤིག་ཨོང་གོ
|
yin gcig min gcig pu gu'i mdun la e 'dras ma byed shig ong go_
|
STT_PC
| 3
| 59
| 2.144
|
|
STT_TT00005_02005.800-02006.950
|
ད་དེ་གིས་བཤེས་གཉེས་བསྟེན་ཚུལ་སྐོར་དེ་
|
da de gis bshes gnyes bsten tshul skor de _
|
STT_TT
| 3
| 38
| 1.15
|
|
STT_CS-L-2011_2012-P_P-D_D-B03_B01-4_6-R_R-01_0132_981134_to_986963
|
ཨོ་ད་ངའི་ཧྥི་ལིང་། བྷུ་ལིང་། བྷུ་ལིང་ད་ཁ་ནས་ལབ་ཤོར་སོང་ད་རཱ། ད་ངའི་ཧྥི་ལིང་སྐོར་ལ་ལབ་དགོས་རཱ།
|
o da nga'i h+phi ling /_b+hu ling /_b+hu ling da kha nas lab shor song da rA/_da nga'i h+phi ling skor la lab dgos rA/__
|
STT_CS
| 3
| 95
| 5.829
|
|
STT_TT00064_05149.750-05151.350
|
ང་རང་ཚོའི་ད་འདྲ་པོ་ཅིག་རེད།
|
nga rang tsho'i da 'dra po cig red/__
|
STT_TT
| 3
| 29
| 1.6
|
|
STT_CS-D-2016-M-D-B02-2-R-09_0004_27524_to_36039
|
བུ་མོ་གཅིག་ལ་ལབ་རེད་ཀི་རཱ། སྤོ་པོ་དེ་གིས། ག་བར་འགྲོ་ཡ་ཡིན་ལབ་རེད་ད་ང་ད་ནང་ལ་འགྲོ་ཡིན་ལབ་རེད་ད་རཱ། བྷའེ་བྷེ་ལབ་རེད་ད་རཱ། ཨེ་ནས་ཉིན་དགུང་ཆགས་
|
bu mo gcig la lab red ki rA/_spo po de gis/_ga bar 'gro ya yin lab red da nga da nang la 'gro yin lab red da rA/_b+ha'e b+he lab red da rA/_e nas nyin dgung chags _
|
STT_CS
| 3
| 140
| 8.515
|
|
STT_MV0207_0024_174358_to_179474
|
སྐར་མ་གཅིག་སྒུགས་དང་། ང་ལས་བྱེད་དགོས་ཡོད། འདིར་བལྟ་དང་། བལྟ་དང་།
|
skar ma gcig sgugs dang /_nga las byed dgos yod/_'dir blta dang /_blta dang /__
|
STT_MV
| 3
| 66
| 5.116
|
|
STT_TT00109_2828.800-2830.600
|
སྒོ་གསུམ་མི་དགེའི་ལས་རྣམས་ཀུན
|
sgo gsum mi dge'i las rnams kun_
|
STT_TT
| 3
| 30
| 1.8
|
|
STT_NW0711_0192_939174_to_942374
|
སྲིད་འཛིན་བྱེད་རྒྱུར། མཐའ་མའི་འགྲན་བསྡུར་བྱུང་པའི་རྗེས་སུ། དེ་རིང་རེས་གཟའ་ལྷག་པའི་ཉིན་མོ།
|
srid 'dzin byed rgyur/_mtha' ma'i 'gran bsdur byung pa'i rjes su/_de ring res gza' lhag pa'i nyin mo/__
|
STT_NW
| 3
| 91
| 3.2
|
|
STT_AB00247_0073_552167_to_564291
|
གྱིས་ལྟ་ཙམ་བྱས་རྗེས་སྐད་ཆུང་དུ་བཏང་ནས་ཁ་སྔོན་པ་ཕས་བཤད་པའི་སྐད་ཆ་རྣམས་ཁོ་ལ་བཤད་པ་དང་། ད་དུང་ལྷག་རྡོར་ནི་མགར་བ་ཡིན་པའི་སྐོར་ཤོད་སྐབས་འཚེར་སྣང་གཏན་ནས་མེད་པར་བཤད་རྗེས། སྒྲོལ་མས་
|
gyis lta tsam byas rjes skad chung du btang nas kha sngon pa phas bshad pa'i skad cha rnams kho la bshad pa dang /_da dung lhag rdor ni mgar ba yin pa'i skor shod skabs 'tsher snang gtan nas med par bshad rjes/_sgrol mas _
|
STT_AB
| 3
| 174
| 12.124
|
|
STT_NS_M0454_0098_605264_to_607721
|
ཨོ་འདི་ལབ་ཡིན། ད་རྒྱུ་མཚན་ཨོ་འདི་རེད་ཡོད་བ། ད་ང་ཚོ་གལ་སྲིད།
|
o 'di lab yin/_da rgyu mtshan o 'di red yod ba/_da nga tsho gal srid/__
|
STT_NS
| 3
| 61
| 2.457
|
|
STT_TT00033_01026.300-01027.100
|
དེ་འདྲ་ཡིན་དུས།
|
de 'dra yin dus/__
|
STT_TT
| 3
| 17
| 0.8
|
|
STT_CS-D-2016-P-D-B03-1-R-01_0032_261638_to_264743
|
ཁོ་ཡི། མི་གཅིག་གིས་ཁོ་ལ་ཡར་བཀྱགས་རེད་ད་རཱ།
|
kho yi/_mi gcig gis kho la yar bkyags red da rA/__
|
STT_CS
| 3
| 44
| 3.105
|
|
STT_TT00070_04407.450-04409.850
|
དེ་ནས། ད་ག་ནང་བཞིན་གི། དྲི་མ་མེད་པའི་མདོ་ཟེར་ཡ།
|
de nas/_da ga nang bzhin gi/_dri ma med pa'i mdo zer ya/__
|
STT_TT
| 3
| 49
| 2.4
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.