en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
The company records the purchase of a fixed asset by debiting an asset account for its cost.
ಸಂಸ್ಥೆಯು ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯ ಖರೀದಿಯನ್ನು ಅದರ ವೆಚ್ಚಕ್ಕಾಗಿ ಆಸ್ತಿ ಖಾತೆಗೆ ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ದಾಖಲಿಸುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
Depreciation is the periodic expiration of a fixed asset, which means its cost is gradually claimed as an expense.
ಸವಕಳಿ ಎಂದರೆ ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯ ಆವರ್ತಕ ಮುಕ್ತಾಯ, ಅಂದರೆ ಅದರ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕ್ರಮೇಣ ವೆಚ್ಚವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
The cost includes the price of the asset plus everything it takes to get the asset to the company.
ವೆಚ್ಚವು ಆಸ್ತಿಯ ಬೆಲೆ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಕಂಪನಿಗೆ ತರಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
kn
accounting
moderate
Some fixed assets have a residual value.
ಕೆಲವು ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಗಳು ಶೇಷ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
kn
accounting
simple
The useful life is the length of time or amount of activity that a fixed asset is expected to last.
ಉಪಯುಕ್ತ ಜೀವನವು ಒಂದು ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಅಥವಾ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕೊನೆಯವರೆಗೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.
kn
accounting
moderate
Depreciation Expense is an expense account on the income statement.
ಸವಕಳಿ ವೆಚ್ಚವು ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿನ ವೆಚ್ಚ ಖಾತೆಯಾಗಿದೆ.
kn
accounting
simple
The cost principle requires that a fixed asset’s ledger balance be the cost of the asset.
ವೆಚ್ಚದ ತತ್ವವು ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯ ಲೆಡ್ಜರ್ ಸಮತೋಲನವು ಆಸ್ತಿಯ ವೆಚ್ಚವಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
Accumulated Depreciation is a contra asset account that appears in the Asset section on the balance sheet.
ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಸವಕಳಿಯು ಒಂದು ವಿರೋಧಿ ಆಸ್ತಿ ಖಾತೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಶೀಟ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಸ್ತಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
kn
accounting
complex
The book value of a fixed asset is what it is currently worth.
ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯ ಪುಸ್ತಕ ಮೌಲ್ಯವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಅದು ಏನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
kn
accounting
simple
Book value is calculated by subtracting an asset’s Accumulated Depreciation credit balance from its cost.
ಆಸ್ತಿಯ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಸವಕಳಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅದರ ವೆಚ್ಚದಿಂದ ಕಳೆಯುವ ಮೂಲಕ ಪುಸ್ತಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
A company must stop depreciating any further once the book value equals the residual value.
ಪುಸ್ತಕ ಮೌಲ್ಯವು ಶೇಷ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕೆ ಸಮನಾದ ನಂತರ ಕಂಪನಿಯು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸವಕಳಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
kn
accounting
complex
We will look at three methods of calculating the amount of depreciation.
ನಾವು ಸವಕಳಿಯ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡುವ ಮೂರು ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ.
kn
accounting
simple
The straight-line method of depreciation is the simplest and most commonly used.
ಸವಕಳಿಯ ನೇರ-ರೇಖಾ ವಿಧಾನವು ಸರಳ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
kn
accounting
simple
The annual depreciation amount is calculated as follows using straight-line.
ವಾರ್ಷಿಕ ಸವಕಳಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನೇರ-ರೇಖೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತೆ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
Fixed assets may be purchased throughout the calendar year, not only on January 1.
ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವರ್ಷದುದ್ದಕ್ಕೂ ಖರೀದಿಸಬಹುದು, ಜನವರಿ 1 ರಂದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ.
kn
accounting
moderate
For a partial year, the amount of annual depreciation on December 31 must be pro-rated.
ಭಾಗಶಃ ವರ್ಷಕ್ಕೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 31 ರಂದು ವಾರ್ಷಿಕ ಸವಕಳಿಯ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಅನುಪಾತದಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಬೇಕು.
kn
accounting
complex
The units of production method of depreciation is similar to straight-line.
ಉತ್ಪಾದನಾ ಘಟಕಗಳ ಸವಕಳಿ ವಿಧಾನವು ನೇರ-ರೇಖೆಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.
kn
accounting
simple
Declining balance is an accelerated method of depreciation.
ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಮತೋಲನವು ಸವಕಳಿಯ ವೇಗವರ್ಧಿತ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.
kn
accounting
simple
A gain results when an asset is disposed of in exchange for something of greater value.
ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ ಲಾಭ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
kn
accounting
moderate
The company's assets include property, plant, and equipment.
ಕಂಪನಿಯ ಆಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿ, ಸ್ಥಾವರ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.
kn
general
simple
Depreciation is the systematic allocation of the cost of an asset over its useful life.
ಸವಕಳಿ ಎಂದರೆ ಆಸ್ತಿಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಅದರ ಉಪಯುಕ್ತ ಜೀವನದುದ್ದಕ್ಕೂ ವ್ಯವಸ್ಥಿತವಾಗಿ ಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡುವುದು.
kn
technical
moderate
The balance sheet provides a snapshot of a company's assets, liabilities, and equity at a specific point in time.
ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಶೀಟ್ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯ ಆಸ್ತಿಗಳು, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಈಕ್ವಿಟಿಯ ಸ್ಥೂಲ ಚಿತ್ರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Current assets are those assets that are expected to be converted to cash within one year.
ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಸ್ತಿಗಳು ಎಂದರೆ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ನಗದು ರೂಪಕ್ಕೆ ಬರುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿರುವ ಆಸ್ತಿಗಳು.
kn
technical
moderate
Long-term assets include investments and property, plant, and equipment.
ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಆಸ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿ, ಸ್ಥಾವರ ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.
kn
technical
simple
Intangible assets lack physical substance but have economic value.
ಅದೃಶ್ಯ ಆಸ್ತಿಗಳು ಭೌತಿಕ ವಸ್ತುವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
kn
technical
moderate
The company invested in equity securities to generate returns.
ಲಾಭ ಗಳಿಸಲು ಕಂಪನಿಯು ಈಕ್ವಿಟಿ ಸೆಕ್ಯೂರಿಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿತು.
kn
technical
moderate
A company may invest in other corporations or government entities.
ಒಂದು ಕಂಪನಿಯು ಇತರ ನಿಗಮಗಳು ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
kn
technical
simple
Dividends are payouts of profits to stockholders.
ಡಿವಿಡೆಂಡ್ಗಳು ಷೇರುದಾರರಿಗೆ ಲಾಭದ ಪಾವತಿಗಳಾಗಿವೆ.
kn
technical
simple
Short-term stock investments are held for less than one year.
ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಷೇರು ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಗೆ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
Long-term investments in stocks are held for more than one year.
ಷೇರುಗಳಲ್ಲಿನ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
Bonds are loans made to a corporation.
ಬಾಂಡ್‌ಗಳು ಒಂದು ನಿಗಮಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಸಾಲಗಳಾಗಿವೆ.
kn
technical
simple
Bondholders lend their money to corporations.
ಬಾಂಡ್‌ದಾರರು ತಮ್ಮ ಹಣವನ್ನು ನಿಗಮಗಳಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.
kn
technical
simple
Interest on corporate bonds is often paid semi-annually.
ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಬಾಂಡ್‌ಗಳ ಮೇಲಿನ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅರ್ಧ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
Investments in bonds may be classified as either short or long-term assets.
ಬಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಆಸ್ತಿಗಳೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಬಹುದು.
kn
technical
moderate
A gain or loss is incurred on an investment transaction.
ಹೂಡಿಕೆ ವಹಿವಾಟಿನ ಮೇಲೆ ಲಾಭ ಅಥವಾ ನಷ್ಟ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
A realized gain or loss occurs at the time of the sale.
ನೈಜ ಲಾಭ ಅಥವಾ ನಷ್ಟವು ಮಾರಾಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Unrealized gains or losses have not yet been sold.
ಅನೈಜ ಲಾಭ ಅಥವಾ ನಷ್ಟವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.
kn
technical
moderate
The fair value of the stock is the current trading price.
ಷೇರುಗಳ ನ್ಯಾಯಯುತ ಮೌಲ್ಯವು ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯಾಪಾರ ಬೆಲೆಯಾಗಿದೆ.
kn
technical
simple
The equity method is used when owning between 20% and 50% of another corporation’s shares.
ಇತರ ನಿಗಮದ ಷೇರುಗಳಲ್ಲಿ 20% ಮತ್ತು 50% ನಡುವೆ ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಈಕ್ವಿಟಿ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
complex
The debt is classified as held-to-maturity when the investor has the intent and ability to hold the bond full term.
ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಬಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಸಾಲವನ್ನು ಮೆಚ್ಯೂರಿಟಿ ವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ವರ್ಗೀಕರಣ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
finance
moderate
Bonds are classified as one of three types of securities.
ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮೂರು ವಿಧದ ಭದ್ರತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
kn
finance
simple
The debt is classified as trading when the intent is to sell it in the short term for profit and own it less than one year.
ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶವಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಸಾಲವನ್ನು ವ್ಯಾಪಾರ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
finance
moderate
The debt is classified as available-for-sale when it is neither held- to- maturity nor trading.
ಸಾಲವನ್ನು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಮೆಚ್ಯೂರಿಟಿ ವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಎರಡೂ ಅಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ.
kn
finance
moderate
The investment in bonds accounts appear in the assets section of the balance sheet.
ಬಾಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಹೂಡಿಕೆಯ ಖಾತೆಗಳು ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಶೀಟ್‌ನ ಆಸ್ತಿ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
kn
finance
moderate
Those that are classified as trading securities to be sold or traded within one year are current assets.
ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾದವುಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವತ್ತುಗಳಾಗಿವೆ.
kn
finance
moderate
Held-to-maturity and available-for-sale securities that are intended to be owned for more than one year are categorized as long-term investments.
ಒಂದು ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಹೊಂದಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ಮೆಚ್ಯೂರಿಟಿ ವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಭದ್ರತೆಗಳನ್ನು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಹೂಡಿಕೆಗಳೆಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
kn
finance
complex
Bonds have a face value, which is the amount that will be repaid on the maturity date.
ಬಾಂಡ್‌ಗಳು ಮುಖಬೆಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಇದು ಮೆಚ್ಯೂರಿಟಿ ದಿನಾಂಕದಂದು ಮರುಪಾವತಿಸುವ ಮೊತ್ತವಾಗಿದೆ.
kn
finance
moderate
In the example that follows, the face amount is $5,000,000.
ಕೆಳಗಿನ ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಮುಖದ ಮೊತ್ತ $5,000,000 ಆಗಿದೆ.
kn
finance
simple
In addition, the bond investment will show a contract rate, which is the percent of interest that will be paid annually to investors.
ಇದಲ್ಲದೆ, ಬಾಂಡ್ ಹೂಡಿಕೆಯು ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಪಾವತಿಸುವ ಬಡ್ಡಿಯ ಶೇಕಡಾವಾರು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
kn
finance
moderate
In the example, the interest rate is 8%.
ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬಡ್ಡಿ ದರವು 8%.
kn
finance
simple
Bonds also are in effect for a stated period of time and have a maturity date.
ಬಾಂಡ್‌ಗಳು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಗೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಯೂರಿಟಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ.
kn
finance
moderate
In the example, the term of the bonds is four years, so the maturity date is December 31, 2021.
ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿ, ಬಾಂಡ್‌ಗಳ ಅವಧಿಯು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೆಚ್ಯೂರಿಟಿ ದಿನಾಂಕ ಡಿಸೆಂಬರ್ 31, 2021.
kn
finance
simple
On that date, investors are repaid the face amount of the bond investment.
ಆ ದಿನಾಂಕದಂದು, ಹೂಡಿಕೆದಾರರಿಗೆ ಬಾಂಡ್ ಹೂಡಿಕೆಯ ಮುಖದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
finance
moderate
Bond investments are classified as held-to-maturity when the investor has the intent and ability to hold the bond full term.
ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಬಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಅವಧಿಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಬಾಂಡ್ ಹೂಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಯೂರಿಟಿ ವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ವರ್ಗೀಕರಣ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
finance
complex
Two versions of the journal entries related to investing in held-to-maturity bond securities are illustrated side by side in the journal entries that follow.
ಮೆಚ್ಯೂರಿಟಿ ವರೆಗೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಬಾಂಡ್ ಭದ್ರತೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಜರ್ನಲ್ ಎಂಟ್ರಿಗಳ ಎರಡು ಆವೃತ್ತಿಗಳನ್ನು ಕೆಳಗಿನ ಜರ್ನಲ್ ಎಂಟ್ರಿಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
kn
finance
complex
Bonds may be purchased for their face amount.
ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಮುಖಬೆಲೆಗೆ ಖರೀದಿಸಬಹುದು.
kn
finance
simple
They may also be purchased at either a discount or a premium; that is, for less or more than the face amount, respectively.
ಅವುಗಳನ್ನು ರಿಯಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿಯೂ ಖರೀದಿಸಬಹುದು; ಅಂದರೆ, ಕ್ರಮವಾಗಿ ಮುಖದ ಮೊತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು.
kn
finance
moderate
If the contract interest rate that the issuing corporation is offering is less than the going market rate, investors purchase the bonds at a discount (for less than face amount).
ನೀಡುವ ನಿಗಮವು ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಡ್ಡಿ ದರವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ದರಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿದ್ದರೆ, ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ರಿಯಾಯಿತಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ (ಮುಖದ ಮೊತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ).
kn
finance
complex
If the contract interest rate that the issuing corporation is offering is more than the going market rate, investors purchase the bonds at a premium (for more than face amount).
ನೀಡುವ ನಿಗಮವು ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಒಪ್ಪಂದದ ಬಡ್ಡಿ ದರವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ದರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೆ, ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ಬಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಾರೆ (ಮುಖದ ಮೊತ್ತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು).
kn
finance
complex
The company also experiences a loss if a fixed asset that still has a book value is discarded and nothing is received in return.
ಯಾವುದೇ ವಿನಿಮಯವಿಲ್ಲದೆ ಇನ್ನೂ ಪುಸ್ತಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದರೆ ಕಂಪನಿಯು ನಷ್ಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Start the journal entry by crediting the asset for its current debit balance to zero it out.
ಆಸ್ತಿಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಡೆಬಿಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಜರ್ನಲ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಅದನ್ನು ಶೂನ್ಯಗೊಳಿಸಿ.
kn
technical
moderate
Then debit its accumulated depreciation credit balance set that account balance to zero as well.
ನಂತರ ಅದರ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಸವಕಳಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್‌ ಅನ್ನು ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆ ಖಾತೆಯ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್‌ ಅನ್ನು ಸಹ ಶೂನ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿ.
kn
technical
moderate
Debit Cash or the new asset if either is received in exchange for the one disposed of, if applicable.
ವಿನಿಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ಸ್ವೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟರೆ ನಗದು ಅಥವಾ ಹೊಸ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಿ, ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ.
kn
technical
moderate
Finally, debit any loss or credit any gain that results from a difference between book value and asset received.
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಪುಸ್ತಕ ಮೌಲ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ಆಸ್ತಿಯ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಯಾವುದೇ ನಷ್ಟವನ್ನು ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಲಾಭವನ್ನು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಮಾಡಿ.
kn
technical
moderate
Recall that when a company purchases a fixed asset during a calendar year, it must pro-rate the first year’s 12/31 adjusting entry amount for depreciation by the number of months it actually owned the asset.
ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯು ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದಾಗ, ಅದು ಮೊದಲ ವರ್ಷದ 12/31 ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಪ್ರವೇಶ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಸವಕಳಿಗಾಗಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ತಿಂಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಅನುಪಾತ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.
kn
technical
complex
A similar situation arises when a company disposes of a fixed asset during a calendar year.
ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಕಂಪನಿಯು ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿದಾಗ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The adjusting entry for depreciation is normally made on 12/31 of each calendar year.
ಸವಕಳಿಗಾಗಿ ಸರಿಹೊಂದಿಸುವ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ವರ್ಷದ 12/31 ರಂದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
If a fixed asset is disposed of during the year, an additional adjusting entry for depreciation on the date of disposal must be journalized to bring the accumulated depreciation balance and book value up to date.
ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಸವಕಳಿ ಬಾಕಿ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ವಿಲೇವಾರಿ ದಿನಾಂಕದಂದು ಸವಕಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಜರ್ನಲ್ ಮಾಡಬೇಕು.
kn
technical
complex
Equipment that cost $6,000 depreciates $1,200 on 12/31 of each year.
6,000 ಡಾಲರ್ ವೆಚ್ಚದ ಉಪಕರಣಗಳು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷದ 12/31 ರಂದು 1,200 ಡಾಲರ್ ಸವಕಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
kn
technical
simple
Accumulated depreciation on the equipment at the end of the third year is $3,600, and the book value at the end of the third year is $2,400 ($6,000 - $3,600).
ಮೂರನೇ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಕರಣಗಳ ಮೇಲಿನ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಸವಕಳಿ $3,600 ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕ ಮೌಲ್ಯ $2,400 ($6,000 - $3,600) ಆಗಿದೆ.
kn
technical
moderate
The equipment will be disposed of (discarded, sold, or traded in) on 4/1 in the fourth year, which is three months after the last annual adjusting entry was journalized.
ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 4/1 ರಂದು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ), ಇದು ಕೊನೆಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಜರ್ನಲ್ ಮಾಡಿದ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರ.
kn
technical
moderate
The first step is to journalize an additional adjusting entry on 4/1 to capture the additional three months’ depreciation.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಸವಕಳಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯೆಂದರೆ 4/1 ರಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಜರ್ನಲ್ ಮಾಡುವುದು.
kn
technical
moderate
Since the annual depreciation amount is $1,200, the asset depreciates at a rate of $100 a month, for a total of $300.
ವಾರ್ಷಿಕ ಸವಕಳಿ ಮೊತ್ತವು $1,200 ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ಆಸ್ತಿಯು ತಿಂಗಳಿಗೆ $100 ದರದಲ್ಲಿ ಸವಕಳಿಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತದೆ, ಇದು ಒಟ್ಟು $300 ಆಗಿದೆ.
kn
technical
moderate
The asset’s book value on 4/1 of the fourth year is $2,100 ($6,000 - $3,900).
ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದ 4/1 ರಂದು ಆಸ್ತಿಯ ಪುಸ್ತಕ ಮೌಲ್ಯ $2,100 ($6,000 - $3,900) ಆಗಿದೆ.
kn
technical
simple
The equipment will be disposed of (discarded, sold, or traded in) on 10/1 in the fourth year, which is nine months after the last annual adjusting entry was journalized.
ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 10/1 ರಂದು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ತ್ಯಜಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ), ಇದು ಕೊನೆಯ ವಾರ್ಷಿಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಜರ್ನಲ್ ಮಾಡಿದ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ನಂತರ.
kn
technical
moderate
The first step is to journalize an additional adjusting entry on 10/1 to capture the additional nine months’ depreciation.
ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ಸವಕಳಿಯನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆಯೆಂದರೆ 10/1 ರಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಜರ್ನಲ್ ಮಾಡುವುದು.
kn
technical
moderate
The asset’s book value on 10/1 of the fourth year is $1,500 ($6,000 - $4,500).
ನಾಲ್ಕನೇ ವರ್ಷದ 10/1 ರಂದು ಆಸ್ತಿಯ ಪುಸ್ತಕ ಮೌಲ್ಯ $1,500 ($6,000 - $4,500) ಆಗಿದೆ.
kn
technical
simple
A company buys equipment that costs $6,000 on May 1, 2011.
ಒಂದು ಕಂಪನಿಯು ಮೇ 1, 2011 ರಂದು $6,000 ವೆಚ್ಚದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
The company disposes of the equipment on November 1, 2014.
ಕಂಪನಿಯು ನವೆಂಬರ್ 1, 2014 ರಂದು ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
The company sells bond trading securities when the fair value is $5,008,000.
ಕಂಪನಿಯು ಬಾಂಡ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಭದ್ರತೆಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ನ್ಯಾಯಯುತ ಮೌಲ್ಯ $5,008,000 ಆಗಿರುವಾಗ.
kn
technical
moderate
The unrealized gain or loss account appears on the income statement.
ಅನಾವರಣಗೊಂಡ ಲಾಭ ಅಥವಾ ನಷ್ಟದ ಖಾತೆಯು ಆದಾಯ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Sales tax collected accumulates in a liability account called Sales Tax Payable.
ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಮಾರಾಟ ತೆರಿಗೆಯು ಮಾರಾಟ ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Employee salaries and wages are usually one of the highest expenses.
ನೌಕರರ ವೇತನ ಮತ್ತು ಸಂಬಳ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ವೆಚ್ಚಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.
kn
technical
simple
Gross pay is the amount an employee earns before deductions.
ಒಟ್ಟು ವೇತನ ಎಂದರೆ ನೌಕರನ ಕಡಿತಗಳ ಮೊದಲು ಗಳಿಸಿದ ಮೊತ್ತ.
kn
technical
simple
Employees are required by law to have certain taxes withheld.
ಕೆಲವು ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ನೌಕರರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
kn
technical
moderate
Net pay is the amount the employee receives in their paycheck.
ನಿವ್ವಳ ವೇತನ ಎಂದರೆ ನೌಕರನು ತಮ್ಮ ವೇತನ ಚೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಮೊತ್ತ.
kn
technical
simple
The employer must match and contribute what an employee pays in Social Security and Medicare taxes.
ಸಾಮಾಜಿಕ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಕೇರ್ ತೆರಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ನೌಕರನು ಪಾವತಿಸುವುದನ್ನು ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಬೇಕು.
kn
technical
complex
A business may borrow money from a bank to finance operations.
ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಗೆ ಹಣಕಾಸು ಒದಗಿಸಲು ವ್ಯವಹಾರವು ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಬಹುದು.
kn
technical
simple
Note Payable is used to keep track of amounts owed as short-term or long-term business loans.
ಸಣ್ಣ-ಅವಧಿಯ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವ್ಯವಹಾರ ಸಾಲಗಳಾಗಿ ಬಾಕಿ ಇರುವ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ನೋಟ್ ಪೇಯಬಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
For an interest-bearing note, the interest is paid at the end of the loan term.
ಬಡ್ಡಿ-ಸಾಗಿಸುವ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಾಗಿ, ಸಾಲದ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Cash is debited to recognize the receipt of the loan proceeds.
ಸಾಲದ ಆದಾಯದ ರಸೀದಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಗದು ಡೆಬಿಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The interest amount reduces the amount of cash the borrower receives up front.
ಬಡ್ಡಿಯ ಮೊತ್ತವು ಸಾಲಗಾರನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ನಗದಿನ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
Long-term notes payable are often paid back in periodic installments.
ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆವರ್ತಕ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
moderate
The principal is repaid annually over the life of the loan.
ಸಾಲದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ಮೂಲವನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
kn
technical
simple
The company owes $40,951 after this payment.
ಈ ಪಾವತಿಯ ನಂತರ ಕಂಪನಿಯು $40,951 ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ.
kn
technical
simple
The breakout of the year 2 installment payment is as follows.
ವರ್ಷ 2 ಕಂತು ಪಾವತಿಯ ವಿವರ ಈ ಕೆಳಗಿನಂತಿವೆ.
kn
technical
moderate
Interest on amount owed: $31,450 x 5% = $1,573
ಬಾಕಿ ಇರುವ ಮೊತ್ತದ ಮೇಲಿನ ಬಡ್ಡಿ: $31,450 x 5% = $1,573
kn
technical
simple
Reduction of principal: $11,549 - $1,573 = $9,976
ಮೂಲಧನದ ಕಡಿತ: $11,549 - $1,573 = $9,976
kn
technical
simple
The company owes $21,474 after this payment.
ಈ ಪಾವತಿಯ ನಂತರ ಕಂಪನಿಯು $21,474 ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ.
kn
technical
simple
The company needs to raise money for expansion.
ಕಂಪನಿಯು ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
kn
business
simple