en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The purchases return journal showed a return of $94.00 from A.M. Byden. | വാങ്ങൽ റിട്ടേൺ ജേർണൽ എ.എം. ബൈഡനിൽ നിന്ന് 94.00 ഡോളറിൻ്റെ റിട്ടേൺ കാണിച്ചു. | ml | accounting | moderate |
The balance brought down for J Smith was $1,500.00. | ജെ. സ്മിത്തിൻ്റെ ബാലൻസ് താഴേക്ക് കൊണ്ടുവന്നത് 1,500.00 ഡോളറായിരുന്നു. | ml | accounting | simple |
Total credit sales for the month amounted to $671.85. | ഈ മാസത്തെ മൊത്തം ക്രെഡിറ്റ് വിൽപ്പന 671.85 ഡോളറായിരുന്നു. | ml | accounting | simple |
The general journal recorded transactions with debit and credit entries. | ജനറൽ ജേർണൽ ഡെബിറ്റ്, ക്രെഡിറ്റ് എൻട്രികളുള്ള ഇടപാടുകൾ രേഖപ്പെടുത്തി. | ml | accounting | moderate |
Assets and liabilities as at 1st September 2006 totaled $4,650.00. | 2006 സെപ്റ്റംബർ 1-ന് ആസ്തികളും ബാധ്യതകളും 4,650.00 ഡോളറായിരുന്നു. | ml | accounting | moderate |
The sales return account showed total returns of $209.70. | വിൽപ്പന റിട്ടേൺ അക്കൗണ്ടിൽ 209.70 ഡോളറിൻ്റെ ആകെ വരുമാനം കാണിച്ചു. | ml | accounting | simple |
The cash book recorded a balance brought down of $150.00 and $800.00 in bank. | പണപുസ്തകത്തിൽ 150.00 ഡോളറും, ബാങ്കിൽ 800.00 ഡോളറും താഴേക്ക് കൊണ്ടുവന്നതായി രേഖപ്പെടുത്തി. | ml | accounting | moderate |
Prepare the double entry accounts for MMR Retail Store for November 2008. | 2008 നവംബറിലെ MMR റീട്ടെയിൽ സ്റ്റോറിൻ്റെ ഇരട്ട എൻട്രി അക്കൗണ്ടുകൾ തയ്യാറാക്കുക. | ml | accounting | moderate |
Every transaction affects two accounts, one debited and the other credited. | ഓരോ ഇടപാടുകളും രണ്ട് അക്കൗണ്ടുകളെ ബാധിക്കുന്നു, ഒന്ന് ഡെബിറ്റ് ചെയ്യുകയും മറ്റൊന്ന് ക്രെഡിറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. | ml | accounting | moderate |
We will now continue from where we left off in topic 2.2. | നമ്മൾ 2.2 എന്ന വിഷയത്തിൽ നിർത്തിയ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് തുടരുകയാണ്. | ml | accounting | simple |
Balancing the accounts means that both debit and credit sides should be equal. | അക്കൗണ്ടുകൾ ബാലൻസ് ചെയ്യുക എന്നാൽ ഡെബിറ്റ്, ക്രെഡിറ്റ് വശങ്ങൾ തുല്യമായിരിക്കണം. | ml | accounting | moderate |
Revenue and expense accounts do not have a brought down balance. | വരുമാന, ചെലവ് അക്കൗണ്ടുകൾക്ക് താഴേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ബാലൻസ് ഉണ്ടാകില്ല. | ml | accounting | moderate |
The balancing figure is the difference between the largest and smallest figure. | ബാലൻസിംഗ് സംഖ്യ ഏറ്റവും വലിയ സംഖ്യയും, ഏറ്റവും ചെറിയ സംഖ്യയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസമാണ്. | ml | accounting | moderate |
The balance sheet accounts have balancing figures. | ബാലൻസ് ഷീറ്റ് അക്കൗണ്ടുകൾക്ക് ബാലൻസിംഗ് സംഖ്യകൾ ഉണ്ട്. | ml | accounting | simple |
The trial balance is an essential stage in ensuring the accuracy of bookkeeping. | ബുക്ക് കീപ്പിംഗിൻ്റെ കൃത്യത ഉറപ്പാക്കുന്നതിൽ ട്രയൽ ബാലൻസ് ഒരു പ്രധാന ഘട്ടമാണ്. | ml | accounting | complex |
The trial balance lists the name of each account with the balance. | ട്രയൽ ബാലൻസ് ഓരോ അക്കൗണ്ടിൻ്റെയും പേരും ബാലൻസും ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു. | ml | accounting | simple |
Trial balances may be used to check that the books 'balance'. | പുസ്തകങ്ങൾ 'ബാലൻസ്' ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ട്രയൽ ബാലൻസുകൾ ഉപയോഗിക്കാം. | ml | accounting | moderate |
The trial balance is used to check the arithmetical balance of our accounts. | നമ്മുടെ അക്കൗണ്ടുകളുടെ ഗണിതപരമായ ബാലൻസ് പരിശോധിക്കാൻ ട്രയൽ ബാലൻസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. | ml | accounting | moderate |
Depreciation is the part of the original purchase cost of a fixed asset consumed during its period of use. | ഒരു നിശ്ചിത ആസ്തിയുടെ ഉപയോഗ കാലയളവിൽ ഉപഭോഗം ചെയ്യപ്പെടുന്ന യഥാർത്ഥ വാങ്ങൽ വിലയുടെ ഭാഗമാണ് മൂല്യശോഷണം. | ml | accounting | complex |
Most businesses, even small ones, enter into many transactions every day. | ചെറിയ ബിസിനസ്സുകൾ പോലും, എല്ലാ ദിവസവും നിരവധി ഇടപാടുകൾ നടത്തുന്നു. | ml | general | simple |
Unit Two will demonstrate how to actually record business transactions in the accounting process. | അക്കൗണ്ടിംഗ് പ്രക്രിയയിൽ ബിസിനസ് ഇടപാടുകൾ എങ്ങനെ രേഖപ്പെടുത്താമെന്ന് യൂണിറ്റ് 2 വ്യക്തമാക്കും. | ml | technical | moderate |
We will learn how to post the information from the journal to the ledgers. | ജേർണലിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ ലഡ്ജറുകളിലേക്ക് പോസ്റ്റ് ചെയ്യാമെന്ന് നമ്മൾ പഠിക്കും. | ml | technical | moderate |
The ledger will then be balanced and a Trial Balance extracted. | തുടർന്ന് ലഡ്ജർ ബാലൻസ് ചെയ്യുകയും ട്രയൽ ബാലൻസ് ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യും. | ml | technical | moderate |
Identify business transactions. | ബിസിനസ് ഇടപാടുകൾ തിരിച്ചറിയുക. | ml | technical | simple |
Record transactions in a double entry set of books. | ഇരട്ട എൻട്രി രീതി ഉപയോഗിച്ച് പുസ്തകങ്ങളിൽ ഇടപാടുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുക. | ml | technical | moderate |
Define an account. | ഒരു അക്കൗണ്ട് നിർവചിക്കുക. | ml | technical | simple |
State the steps in the recording business transactions. | ബിസിനസ് ഇടപാടുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ പറയുക. | ml | technical | moderate |
Identify the effects of business transactions. | ബിസിനസ് ഇടപാടുകളുടെ ഫലങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുക. | ml | technical | moderate |
Identify the information to transfer to the different ledgers. | വിവിധ ലഡ്ജറുകളിലേക്ക് മാറ്റേണ്ട വിവരങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുക. | ml | technical | moderate |
Record merchandising transactions in the ledgers. | വ്യാപാര ഇടപാടുകൾ ലഡ്ജറുകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തുക. | ml | technical | moderate |
Record accounts receivable and accounts payable transactions. | ലഭിക്കാനുള്ളതും കൊടുക്കാനുള്ളതുമായ അക്കൗണ്ടുകളുടെ ഇടപാടുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുക. | ml | technical | moderate |
Record transactions for assets, liabilities and owners’ equity. | ആസ്തികൾ, ബാധ്യതകൾ, ഉടമസ്ഥാവകാശ മൂലധനം എന്നിവയുടെ ഇടപാടുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുക. | ml | technical | moderate |
To explain the dual procedure of recording business transactions with debits and credits, you need to understand how to use the following new tools: the T‐account, the journal, and the ledger. | ഡെബിറ്റുകളും ക്രെഡിറ്റുകളും ഉപയോഗിച്ച് ബിസിനസ് ഇടപാടുകൾ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഇരട്ട രീതി വിശദീകരിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് മനസ്സിലാക്കണം: ടി-അക്കൗണ്ട്, ജേർണൽ, ലഡ്ജർ. | ml | technical | complex |
Understanding this system enables you to better understand the content of financial statements so you can use the information provided to make informed business decisions. | ഈ സംവിധാനം മനസ്സിലാക്കുന്നത്, വിവരങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ബിസിനസ് തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിനാൽ, സാമ്പത്തിക പ്രസ്താവനകളുടെ ഉള്ളടക്കം നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രാപ്തരാക്കുന്നു. | ml | technical | complex |
A business may engage in thousands of transactions during a year. | ഒരു വർഷത്തിൽ ഒരു ബിസിനസ് ആയിരക്കണക്കിന് ഇടപാടുകളിൽ ഏർപ്പെട്ടേക്കാം. | ml | general | moderate |
Business transactions are measurable events that affect the financial condition of a business. | ബിസിനസ് ഇടപാടുകൾ എന്നത് ഒരു ബിസിനസിന്റെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയെ ബാധിക്കുന്ന അളക്കാവുന്ന സംഭവങ്ങളാണ്. | ml | technical | moderate |
Note that source documents provide the evidence that a business transaction occurred. | ഒരു ബിസിനസ് ഇടപാട് നടന്നു എന്നതിന് തെളിവ് നൽകുന്നത് സോഴ്സ് ഡോക്യുമെന്റുകളാണ്. | ml | technical | moderate |
These source documents include such items as bills received from suppliers for goods or services received, bills sent to customers for goods sold or services performed and cash register tapes. | സ്വീകരിച്ച സാധനങ്ങൾക്കോ സേവനങ്ങൾക്കോ വേണ്ടി വിതരണക്കാരിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച ബില്ലുകൾ, വിറ്റ സാധനങ്ങൾക്കോ സേവനങ്ങൾക്കോ വേണ്ടി ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് അയച്ച ബില്ലുകൾ, ക്യാഷ് രജിസ്റ്റർ ടേപ്പുകൾ തുടങ്ങിയവ ഈ സോഴ്സ് ഡോക്യുമെന്റുകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. | ml | technical | complex |
The information in the source document serves as the basis for preparing a journal entry. | ഒരു ജേർണൽ എൻട്രി തയ്യാറാക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാനമായി സോഴ്സ് ഡോക്യുമെന്റിലെ വിവരങ്ങൾ വർത്തിക്കുന്നു. | ml | technical | moderate |
An invoice is a document that contains a detailed description of the item sold, unit price and the terms and conditions of the sale. | വിൽക്കുന്ന ഇനത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ, യൂണിറ്റ് വില, വിൽപ്പനയുടെ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും എന്നിവ അടങ്ങിയ ഒരു രേഖയാണ് ഇൻവോയിസ്. | ml | technical | moderate |
The invoice is numbered and gives a detailed description of the item(s) sold or purchased. | ഇൻവോയിസിന് ഒരു നമ്പരുണ്ടാകും, കൂടാതെ വിറ്റതോ വാങ്ങിയതോ ആയ ഇനങ്ങളുടെ വിശദമായ വിവരണം ഇതിൽ നൽകിയിരിക്കും. | ml | technical | simple |
Also, included on the invoice will be the terms of payment and the name and address of the customer and the name and address of the issuing firm. | ഇൻവോയിസിൽ പേയ്മെന്റ് വ്യവസ്ഥകളും, ഉപഭോക്താവിന്റെ പേരും വിലാസവും, സ്ഥാപനത്തിന്റെ പേരും വിലാസവും ഉണ്ടാകും. | ml | technical | moderate |
There are two types of invoices: Purchases Invoices and Sales Invoices. | ഇൻവോയിസുകൾ രണ്ട് തരത്തിലുണ്ട്: വാങ്ങൽ ഇൻവോയിസുകളും, വിൽപ്പന ഇൻവോയിസുകളും. | ml | technical | simple |
A discount is a reduction in the price of an item. | ഒരു കിഴിവ് എന്നാൽ ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ വിലയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന കുറവാണ്. | ml | technical | simple |
In order to encourage prompt payment by customers, cash discounts may be offered. | ഉപഭോക്താക്കൾ കൃത്യ സമയത്ത് പണം അടയ്ക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന്, പണക്കിഴിവുകൾ നൽകാം. | ml | technical | moderate |
Discount Received is an allowance you receive for making prompt payment for the goods and services you receive from your suppliers. | നിങ്ങളുടെ വിതരണക്കാരിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന സാധനങ്ങളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും കൃത്യ സമയത്തുള്ള പേയ്മെന്റിനായി നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന ആനുകൂല്യമാണ് ഡിസ്കൗണ്ട് ലഭിച്ചത്. | ml | technical | moderate |
A Debit Note is sent by the business to the supplier giving details of a claim for an allowance in respect to goods returned. | തിരിച്ചയച്ച സാധനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ആനുകൂല്യങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട്, സ്ഥാപനം വിതരണക്കാരന് അയക്കുന്ന രേഖയാണ് ഡെബിറ്റ് നോട്ട്. | ml | technical | moderate |
The supplier will issue a credit note to the customer showing the amount of the agreed reduction. | സമ്മതിച്ച കുറവിന്റെ തുക കാണിച്ചുകൊണ്ട് വിതരണക്കാരൻ ഉപഭോക്താവിന് ക്രെഡിറ്റ് നോട്ട് നൽകും. | ml | technical | moderate |
The cash receipt is a simple document of a transaction that is often issued at the time of the completion of a sale. | പണരസീത് എന്നത് ഒരു വിൽപ്പന പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ നൽകുന്ന ലളിതമായ രേഖയാണ്. | ml | technical | moderate |
A cheque instrument (usually a piece of paper) that orders a payment of money. | പണം നൽകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു രേഖയാണ് ചെക്ക്. | ml | technical | simple |
The person writing the cheque, the drawer, usually has a chequing account where their money was previously deposited. | ചെക്ക് എഴുതുന്നയാൾ, അതായത് ഡ്രോയർ, സാധാരണയായി പണം മുൻകൂട്ടി നിക്ഷേപിച്ച ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉടമയായിരിക്കും. | ml | technical | moderate |
Other Source Documents include Petty Cash Vouchers, Time Cards, Stock Cards, Bank Statements, and Cash Bills/Invoices. | മറ്റ് രേഖകളിൽ, ചെറുകിട പണ വൗച്ചറുകൾ, ടൈം കാർഡുകൾ, സ്റ്റോക്ക് കാർഡുകൾ, ബാങ്ക് സ്റ്റേറ്റ്മെന്റുകൾ, പണ ബില്ലുകൾ/ഇൻവോയിസുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. | ml | technical | moderate |
The Sales Journal is used to record the credit sales of goods normally traded by the business. | സ്ഥാപനം സാധാരണയായി വ്യാപാരം ചെയ്യുന്ന സാധനങ്ങളുടെ കടം വിൽപ്പന രേഖപ്പെടുത്താൻ സെയിൽസ് ജേർണൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. | ml | technical | moderate |
The Purchases Journal is used to record the credit purchases of goods normally traded by the business. | സ്ഥാപനം സാധാരണയായി വ്യാപാരം ചെയ്യുന്ന സാധനങ്ങൾ കടമായി വാങ്ങുന്നത് രേഖപ്പെടുത്താൻ പർച്ചേസ് ജേർണൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. | ml | technical | moderate |
The General Journal has several uses including entries for opening entry, purchase and sale of fixed assets, writing-off bad debts, and correction of errors. | ജനറൽ ജേർണലിന് നിരവധി ഉപയോഗങ്ങളുണ്ട്, അതിൽ പ്രാരംഭ എൻട്രികൾ, സ്ഥിര ആസ്തികളുടെ വാങ്ങലും വിൽപനയും, കിട്ടാക്കടങ്ങൾ എഴുതിത്തള്ളൽ, തെറ്റുതിരുത്തൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. | ml | technical | complex |
The Cash Book records all the cash transactions of your business. | നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിലെ എല്ലാ പണമിടപാടുകളും ക്യാഷ് ബുക്കിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. | ml | technical | simple |
A purchase invoice is a document that is issued from a seller to a buyer. | വിൽക്കുന്നയാൾ, വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് നൽകുന്ന രേഖയാണ് പർച്ചേസ് ഇൻവോയിസ്. | ml | technical | simple |
A purchase order is a document that is issued from a buyer to a seller. | വാങ്ങുന്നയാൾ, വിൽക്കുന്നയാൾക്ക് നൽകുന്ന രേഖയാണ് പർച്ചേസ് ഓർഡർ. | ml | technical | simple |
Sales orders indicate that the seller of the goods or services needs to take action. | വസ്തുക്കളുടെയോ സേവനങ്ങളുടെയോ വിൽപ്പനക്കാരൻ നടപടിയെടുക്കണമെന്ന് സെയിൽസ് ഓർഡറുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. | ml | technical | moderate |
The debtors account is in the balance sheet. | കടക്കാർ ഉൾപ്പെടുന്ന അക്കൗണ്ട് ബാലൻസ് ഷീറ്റിലാണ്. | ml | accounting | simple |
A reduction in the provision of bad debts is revenue to your business. | മോശം കടങ്ങളുടെ വ്യവസ്ഥയിലെ കുറവ് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിനുള്ള വരുമാനമാണ്. | ml | accounting | moderate |
An increase in the provision of bad debts should be deducted from your gross profit. | മോശം കടങ്ങളുടെ വ്യവസ്ഥയിലെ വർദ്ധനവ് നിങ്ങളുടെ മൊത്ത ലാഭത്തിൽ നിന്ന് കുറയ്ക്കണം. | ml | accounting | moderate |
At the beginning and end of every period there will be items of stock remain. | ഓരോ കാലയളവിൻ്റെയും തുടക്കത്തിലും അവസാനത്തിലും സ്റ്റോക്ക് ഉണ്ടാകും. | ml | accounting | moderate |
These stocks have to be valued and accounted for in the financial statements. | ഈ സ്റ്റോക്കുകൾ വിലയിരുത്തുകയും സാമ്പത്തിക പ്രസ്താവനകളിൽ കണക്കാക്കുകയും വേണം. | ml | accounting | moderate |
We will look at the valuation of stock and the various methods of valuing closing stock. | സ്റ്റോക്കിൻ്റെ മൂല്യനിർണയവും ക്ലോസിംഗ് സ്റ്റോക്ക് വിലയിരുത്തുന്നതിനുള്ള വിവിധ രീതികളും നമ്മൾ പരിശോധിക്കും. | ml | accounting | moderate |
Identify different methods of stock valuation. | വിവിധ സ്റ്റോക്ക് മൂല്യനിർണ്ണയ രീതികൾ തിരിച്ചറിയുക. | ml | accounting | simple |
Examine different methods of stock valuation (LIFO, FIFO, AVCO). | വിവിധ സ്റ്റോക്ക് മൂല്യനിർണ്ണയ രീതികൾ (LIFO, FIFO, AVCO) പരിശോധിക്കുക. | ml | accounting | moderate |
Illustrate the different adjustment required to arrive at the closing stock. | ക്ലോസിംഗ് സ്റ്റോക്കിൽ എത്തിച്ചേരാൻ ആവശ്യമായ വിവിധ ക്രമീകരണങ്ങൾ ചിത്രീകരിക്കുക. | ml | accounting | complex |
Show how the necessary adjustments are recorded in the financial statements. | ആവശ്യമായ ക്രമീകരണങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് സാമ്പത്തിക പ്രസ്താവനകളിൽ രേഖപ്പെടുത്തുന്നത് എന്ന് കാണിക്കുക. | ml | accounting | complex |
Stock are goods purchased for re‐sale. | വീണ്ടും വിൽക്കുന്നതിനായി വാങ്ങിയ സാധനങ്ങളാണ് സ്റ്റോക്ക്. | ml | accounting | simple |
Keeping a record of stock involves adding new stock purchased and deducting any stock sold. | സ്റ്റോക്കിൻ്റെ കണക്ക് സൂക്ഷിക്കുന്നതിൽ പുതിയ സ്റ്റോക്ക് ചേർക്കുകയും വിറ്റ സ്റ്റോക്ക് കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു. | ml | accounting | moderate |
Stocktaking (taking inventory) is the process of physically checking stock. | സ്റ്റോക്ക് എടുക്കുന്നത് (ഇൻവെൻ്ററി എടുക്കുന്നത്) സ്റ്റോക്ക് ശാരീരികമായി പരിശോധിക്കുന്ന പ്രക്രിയയാണ്. | ml | accounting | moderate |
Stocktaking helps to assess the amount of loss due to theft or breakage. | മോഷണം അല്ലെങ്കിൽ കേടുപാടുകൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നഷ്ടം അളക്കാൻ സ്റ്റോക്ക് എടുക്കുന്നത് സഹായിക്കുന്നു. | ml | accounting | moderate |
Ensure that the stock records are being kept effectively. | സ്റ്റോക്ക് രേഖകൾ ഫലപ്രദമായി സൂക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. | ml | accounting | moderate |
There are two ways that stock may be recorded by a business. | ഒരു ബിസിനസ്സിന് സ്റ്റോക്ക് രേഖപ്പെടുത്താൻ രണ്ട് വഴികളുണ്ട്. | ml | accounting | simple |
Perpetual method or continuous method where stocks are updated after each purchase, sale or return of stock. | സ്ഥിരമായ രീതി അല്ലെങ്കിൽ തുടർച്ചയായ രീതി, ഓരോ വാങ്ങലിനും, വിൽപനക്കും അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റോക്ക് തിരികെ നൽകുന്നതിനും ശേഷം സ്റ്റോക്കുകൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. | ml | accounting | complex |
Periodic method where the closing stock figure is determined by physically counting and valuing stock on hand at the end of a period. | ആനുകാലിക രീതി, ഒരു കാലയളവിൻ്റെ അവസാനം കയ്യിലുള്ള സ്റ്റോക്ക് ശാരീരികമായി എണ്ണുകയും വിലയിരുത്തുകയും ചെയ്തുകൊണ്ട് ക്ലോസിംഗ് സ്റ്റോക്ക് കണക്കാക്കുന്നു. | ml | accounting | complex |
There are three methods of valuing stock. | സ്റ്റോക്ക് വിലയിരുത്തുന്നതിന് മൂന്ന് രീതികളുണ്ട്. | ml | accounting | simple |
First In First Out (FIFO) assumes that the first set of stocks purchased are the first set of stocks that would be sold. | ആദ്യം വന്നത് ആദ്യം പോകും (FIFO) എന്നത്, ആദ്യം വാങ്ങിയ സ്റ്റോക്ക് ആദ്യം വിൽക്കുമെന്ന അനുമാനമാണ്. | ml | accounting | complex |
The company's profits increased significantly this quarter. | കമ്പനിയുടെ ലാഭം ഈ ത്രൈമാസത്തിൽ ഗണ്യമായി വർദ്ധിച്ചു. | ml | business | simple |
Please review the financial statements and provide your feedback. | ധനകാര്യ പ്രസ്താവനകൾ അവലോകനം ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണം നൽകുക. | ml | business | moderate |
The accountant is responsible for preparing the balance sheet. | അക്കൗണ്ടന്റാണ് ബാലൻസ് ഷീറ്റ് തയ്യാറാക്കുന്നത്. | ml | business | simple |
Depreciation is the systematic allocation of the cost of an asset over its useful life. | ഒരു ആസ്തിയുടെ വില അതിന്റെ ഉപയോഗപ്രദമായ കാലയളവിൽ ചിട്ടയായി വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനെയാണ് മൂല്യശോഷണം എന്ന് പറയുന്നത്. | ml | business | complex |
The company's revenue for the year was $1 million. | വർഷത്തിലെ കമ്പനിയുടെ വരുമാനം 10 ലക്ഷം ഡോളറായിരുന്നു. | ml | business | simple |
The auditor found some discrepancies in the financial records. | ഓഡിറ്റർ സാമ്പത്തിക രേഖകളിൽ ചില വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. | ml | business | moderate |
Inventory management is crucial for controlling costs. | ചെലവ് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് ഇൻവെൻ്ററി മാനേജ്മെൻ്റ് നിർണായകമാണ്. | ml | business | moderate |
The interest rate on the loan is 5%. | വായ്പയുടെ പലിശ നിരക്ക് 5% ആണ്. | ml | business | simple |
The company needs to improve its cash flow. | കമ്പനിക്ക് അതിന്റെ പണത്തിന്റെ ഒഴുക്ക് മെച്ചപ്പെടുത്തേണ്ടതുണ്ട്. | ml | business | moderate |
The tax return must be filed by April 15th. | നികുതി റിട്ടേൺ ഏപ്രിൽ 15-ന് സമർപ്പിക്കണം. | ml | business | simple |
The company is considering a merger with another firm. | മറ്റൊരു സ്ഥാപനവുമായി ലയിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കമ്പനി ആലോചിക്കുന്നു. | ml | business | moderate |
The financial analyst prepared a detailed report. | ധനകാര്യ വിശകലന വിദഗ്ധൻ വിശദമായ റിപ്പോർട്ട് തയ്യാറാക്കി. | ml | business | simple |
The stock market experienced a significant downturn. | ഓഹരി വിപണിയിൽ വലിയ തകർച്ചയുണ്ടായി. | ml | business | simple |
The company's debt-to-equity ratio is too high. | കമ്പനിയുടെ കടവും ഓഹരിയും തമ്മിലുള്ള അനുപാതം വളരെ കൂടുതലാണ്. | ml | business | moderate |
The company is implementing a new accounting system. | കമ്പനി ഒരു പുതിയ അക്കൗണ്ടിംഗ് സംവിധാനം നടപ്പിലാക്കുകയാണ്. | ml | business | moderate |
The cost of goods sold increased due to rising raw material prices. | ഉയർന്ന അസംസ്കൃത വസ്തുക്കളുടെ വില കാരണം വിറ്റ സാധനങ്ങളുടെ വില വർദ്ധിച്ചു. | ml | business | complex |
The company's net profit margin is 10%. | കമ്പനിയുടെ நிகர ലാഭ മാർജിൻ 10% ആണ്. | ml | business | simple |
The company is seeking investors to expand its operations. | പ്രവർത്തനങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് കമ്പനി നിക്ഷേപകരെ തേടുന്നു. | ml | business | moderate |
The financial statements must comply with GAAP. | ധനകാര്യ പ്രസ്താവനകൾ GAAP-ന് അനുസൃതമായിരിക്കണം. | ml | business | moderate |
The company's cash position is strong. | കമ്പനിയുടെ പണത്തിന്റെ സ്ഥിതി ശക്തമാണ്. | ml | business | simple |
Members pay fees to be a part of the organization. | അംഗത്വത്തിനായി അംഗങ്ങൾ ഫീസ് നൽകണം. | ml | general | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.