en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
The project is expected to be completed by next month.
ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
pa
business
simple
The data analysis revealed some interesting patterns.
ਡੇਟਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਨੇ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਪੈਟਰਨਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ।
pa
technical
moderate
The weather forecast predicts heavy rain tomorrow.
ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
pa
news
simple
She is passionate about environmental conservation.
ਉਹ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਬਾਰੇ ਭਾਵੁਕ ਹੈ।
pa
general
moderate
The company is investing in renewable energy sources.
ਕੰਪਨੀ ਨਵਿਆਉਣਯੋਗ ਊਰਜਾ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
business
moderate
The algorithm efficiently processes large datasets.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਵੱਡੇ ਡੇਟਾਸੈੱਟਾਂ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The committee will discuss the proposed changes.
ਕਮੇਟੀ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ 'ਤੇ ਚਰਚਾ ਕਰੇਗੀ।
pa
general
simple
The economic outlook remains uncertain due to global events.
ਵਿਸ਼ਵ ਘਟਨਾਵਾਂ ਕਾਰਨ ਆਰਥਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
pa
news
complex
The scientific community is working on a new vaccine.
ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰਾ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਵੈਕਸੀਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
science
moderate
Could you please clarify the instructions?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The project's success depends on effective collaboration.
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੀ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਹਿਯੋਗ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
business
moderate
The complex system requires careful maintenance.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
The study of trading volume is crucial for understanding financial markets.
ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਵਿੱਤੀ ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Trading volume provides insights into the behavior of financial assets.
ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ ਵਿੱਤੀ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The article explores the relationship between asset prices and trading volume.
ਇਹ ਲੇਖ ਸੰਪਤੀ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Researchers use volume data to analyze market dynamics.
ਖੋਜਕਰਤਾ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਲਈ ਵੋਲਿਊਮ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Understanding trading activity is key to successful investment strategies.
ਵਪਾਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਸਫਲ ਨਿਵੇਸ਼ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The study uses data from the University of Chicago's Center for Research in Securities Prices.
ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਦੇ ਸੈਂਟਰ ਫਾਰ ਰਿਸਰਚ ਇਨ ਸਕਿਓਰਿਟੀਜ਼ ਪ੍ਰਾਈਸਿਜ਼ ਤੋਂ ਡੇਟਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The researchers investigate the time-series properties of trading volume.
ਖੋਜਕਰਤਾ ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ ਦੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਲੜੀ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
complex
They also analyze the cross-sectional properties of trading volume.
ਉਹ ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ ਦੀਆਂ ਕਰਾਸ-ਸੈਕਸ਼ਨਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦਾ ਵੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
complex
The study examines the implications of portfolio theory on trading volume.
ਇਹ ਅਧਿਐਨ ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ 'ਤੇ ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਥਿਊਰੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The research explores intertemporal asset-pricing models.
ਖੋਜ ਅੰਤਰ-ਸਮੇਂ ਦੀ ਸੰਪਤੀ-ਕੀਮਤ ਮਾਡਲਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
The market is experiencing high trading volume today.
ਅੱਜ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ ਹੈ।
pa
news
simple
Investors are actively trading stocks.
ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਸਟਾਕਾਂ ਦਾ ਵਪਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
pa
news
simple
The stock price fluctuated due to high trading activity.
ਉੱਚ ਵਪਾਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕਾਰਨ ਸਟਾਕ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਆਇਆ।
pa
news
moderate
There was a surge in trading volume after the news release.
ਖਬਰ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ।
pa
news
moderate
The market reacted strongly to the economic data.
ਬਾਜ਼ਾਰ ਨੇ ਆਰਥਿਕ ਅੰਕੜਿਆਂ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਦਿੱਤੀ।
pa
news
moderate
I am learning about the stock market.
ਮੈਂ ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
pa
general
simple
Can you explain trading volume to me?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ ਬਾਰੇ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
general
simple
Trading volume is the number of shares traded.
ਵਪਾਰਕ ਵੋਲਿਊਮ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਵਪਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
general
simple
High volume often indicates strong interest in a stock.
ਉੱਚ ਵੋਲਿਊਮ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਸਟਾਕ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
pa
general
moderate
I need to understand market dynamics better.
ਮੈਨੂੰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸਮਝਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
pa
general
moderate
The market showed signs of recovery after the economic downturn.
ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤੇ।
pa
news
moderate
Could you please pass me the salt?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The company is developing new software to improve efficiency.
ਕੰਪਨੀ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵਾਂ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਿਕਸਤ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
She decided to pursue a career in medicine.
ਉਸਨੇ ਦਵਾਈ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੈਰੀਅਰ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।
pa
general
simple
The government announced new policies to boost the economy.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅਰਥ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
news
moderate
The weather forecast predicts heavy rain for tomorrow.
ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
pa
news
simple
He is a very talented musician and composer.
ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ।
pa
general
simple
The research team is working on a groundbreaking discovery.
ਖੋਜ ਟੀਮ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਖੋਜ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Please submit your application by the end of the week.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ।
pa
general
simple
The conference will be held in the city center.
ਕਾਨਫਰੰਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
pa
general
simple
The complex algorithm requires significant computational power.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕੰਪਿਊਟੇਸ਼ਨਲ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
Despite the challenges, they persevered and succeeded.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
pa
general
moderate
The new regulations will impact small businesses.
ਨਵੇਂ ਨਿਯਮ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ 'ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਣਗੇ।
pa
news
moderate
She is fluent in several foreign languages.
ਉਹ ਕਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
pa
general
simple
The project is behind schedule due to unforeseen circumstances.
ਅਣਕਿਆਸੇ ਹਾਲਾਤਾਂ ਕਾਰਨ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਿੱਛੇ ਹੈ।
pa
general
moderate
The company's stock price has been fluctuating recently.
ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਉਤਰਾਅ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
news
moderate
The scientific community is debating the implications of the new findings.
ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰਾ ਨਵੇਂ ਖੋਜਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
He is known for his innovative approach to problem-solving.
ਉਹ ਸਮੱਸਿਆ-ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੇ ਆਪਣੇ ਨਵੀਨਤਾਕਾਰੀ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
general
moderate
The museum houses a vast collection of historical artifacts.
ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਕਲਾਕ੍ਰਿਤੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ।
pa
general
moderate
The deadline for the submission is approaching rapidly.
ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਆਖਰੀ ਤਾਰੀਖ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
general
simple
Hello, how are you?
ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The weather is beautiful today.
ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਹੈ।
pa
general
simple
I am going to the market.
ਮੈਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
pa
general
simple
Please pass me the salt.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਨਮਕ ਦਿਓ।
pa
conversation
simple
What is your name?
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
pa
conversation
simple
The news reported a major earthquake.
ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
pa
news
moderate
She is a talented singer and dancer.
ਉਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਗਾਇਕਾ ਅਤੇ ਡਾਂਸਰ ਹੈ।
pa
general
moderate
The company announced its quarterly results.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਤਿਮਾਹੀ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
business
moderate
Could you please explain the concept?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
general
moderate
The government is implementing new policies.
ਸਰਕਾਰ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
politics
moderate
The algorithm efficiently sorts the data.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The research paper explores various methodologies.
ਖੋਜ ਪੇਪਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The economic forecast predicts a recession.
ਆਰਥਿਕ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਇੱਕ ਮੰਦੀ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
business
complex
The complex system requires careful analysis.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
The implications of the treaty are far-reaching.
ਸੰਧੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੱਕ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਨ।
pa
politics
complex
I enjoy reading books in my free time.
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਾ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
pa
general
simple
The restaurant serves delicious food.
ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ ਪਰੋਸਦਾ ਹੈ।
pa
general
simple
Can you help me with this problem?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The project is on schedule.
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਹੈ।
pa
business
moderate
The company is expanding its operations globally.
ਕੰਪਨੀ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
business
moderate
Hello, how are you?
ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?
pa
general
simple
The weather is beautiful today.
ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਹੈ।
pa
general
simple
I am going to the market.
ਮੈਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
pa
general
simple
Please pass me the salt.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਨਮਕ ਦਿਓ।
pa
general
simple
What is your name?
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
pa
general
simple
The company announced a new product.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
news
moderate
She is very intelligent and hardworking.
ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਅਤੇ ਮਿਹਨਤੀ ਹੈ।
pa
general
moderate
The meeting will be held tomorrow.
ਮੀਟਿੰਗ ਕੱਲ੍ਹ ਹੋਵੇਗੀ।
pa
general
moderate
Could you please explain this concept?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
general
moderate
The economic situation is improving gradually.
ਆਰਥਿਕ ਸਥਿਤੀ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਸੁਧਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
news
moderate
The algorithm efficiently processes large datasets.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਵੱਡੇ ਡੇਟਾਸੈੱਟਾਂ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
Despite the challenges, they persevered and succeeded.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
pa
general
complex
The implications of the policy change are far-reaching.
ਨੀਤੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੂਰ ਤੱਕ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਨ।
pa
news
complex
Quantum computing has the potential to revolutionize various industries.
ਕੁਆਂਟਮ ਕੰਪਿਊਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕਈ ਉਦਯੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The intricate details of the project were meticulously planned.
ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।
pa
technical
complex
The government is implementing new regulations.
ਸਰਕਾਰ ਨਵੇਂ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
news
moderate
He is a renowned expert in his field.
ਉਹ ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਾਹਰ ਹੈ।
pa
general
moderate
The conference will be held online this year.
ਇਸ ਸਾਲ ਕਾਨਫਰੰਸ ਆਨਲਾਈਨ ਹੋਵੇਗੀ।
pa
general
moderate
The research findings were published in a prestigious journal.
ਖੋਜ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾਵਾਨ ਜਰਨਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
pa
technical
complex
The company's stock price has increased significantly.
ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਸ਼ੇਅਰਾਂ ਦੀ ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।
pa
news
moderate
The weather is pleasant today.
ਅੱਜ ਮੌਸਮ ਸੁਹਾਵਣਾ ਹੈ।
pa
general
simple
Please pass me the salt.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਨਮਕ ਫੜਾਓ।
pa
general
simple
I am going to the market.
ਮੈਂ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
pa
general
simple
What is your name?
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
pa
general
simple
The train arrived on time.
ਰੇਲ ਗੱਡੀ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚੀ।
pa
news
simple
She is a very talented singer.
ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਗਾਇਕਾ ਹੈ।
pa
general
moderate
The company announced its quarterly results.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਤਿਮਾਹੀ ਨਤੀਜੇ ਐਲਾਨੇ।
pa
business
moderate
The government is working on new policies.
ਸਰਕਾਰ ਨਵੀਂਆਂ ਨੀਤੀਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ।
pa
news
moderate