en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
The task of learning accounting is essentially the same as the task of learning a new language.
ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਕੰਮ ਨਵੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਕੰਮ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ।
pa
general
moderate
Like other languages, it is undergoing continuous change in an attempt to discover better means of communications.
ਦੂਜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਾਂਗ, ਇਹ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਬਿਹਤਰ ਸਾਧਨਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਬਦਲਾਅ ਵਿੱਚੋਂ ਗੁਜ਼ਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
general
complex
To enable the accounting language to convey the same meaning to all stakeholders, it should be made standard.
ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਅਰਥ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਮਿਆਰੀ ਬਣਾਇਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
pa
general
moderate
Accounting is as old as money itself.
ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਓਨੀ ਹੀ ਪੁਰਾਣੀ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਕਿ ਖੁਦ ਪੈਸਾ।
pa
general
simple
Complete accounting system for an enterprise which came to be called as ―double entry system‖ was developed in italy in the 15th century.
ਇੱਕ ਉੱਦਮ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਜਿਸਨੂੰ ―ਡਬਲ ਐਂਟਰੀ ਸਿਸਟਮ‖ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, 15ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।
pa
technical
complex
Government agencies required financial information for purposes of taxation and regulation.
ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਟੈਕਸ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Accounting has been defined by the american accounting association committee as: “the process of identifying, measuring and communicating economic information to permit informed judgments and decisions by users of the information”.
ਅਮਰੀਕੀ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਕਮੇਟੀ ਦੁਆਰਾ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: “ਆਰਥਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਪਛਾਣ, ਮਾਪਣ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੂਚਿਤ ਫੈਸਲਿਆਂ ਅਤੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ”।
pa
technical
complex
Accounting may be regarded as an art of recording, classifying and summarizing of money transactions and events.
ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ, ਵਰਗੀਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਖੇਪ ਕਰਨ ਦੀ ਕਲਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Accounting may be regarded as a science in its being able to use scientific and analytical techniques for solving managerial problems.
ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਗਿਆਨ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਗਿਆਨਕ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ।
pa
technical
complex
Accounting reports are based on the past historical information.
ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਪਿਛਲੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਜਾਣਕਾਰੀ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹਨ।
pa
technical
simple
Accounting does not reveal non monetary information like customer satisfaction, market competition, market share, etc.
ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਗੈਰ-ਮੁਦਰਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗਾਹਕ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ, ਮਾਰਕੀਟ ਮੁਕਾਬਲਾ, ਮਾਰਕੀਟ ਸ਼ੇਅਰ, ਆਦਿ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
This is the fundamental function of accounting.
ਇਹ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਦਾ ਮੂਲ ਕੰਮ ਹੈ।
pa
technical
simple
The transactions of the business are properly recorded, classified and summarized into final financial statements – income statement and the balance sheet.
ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਵਰਗੀਕ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਵਿੱਤੀ ਬਿਆਨਾਂ - ਆਮਦਨ ਬਿਆਨ ਅਤੇ ਬੈਲੇਂਸ ਸ਼ੀਟ ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
The second function of accounting is to protect the properties of the business by maintaining proper record of various assets and thus enabling the management to exercise proper control over them.
ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਦਾ ਦੂਜਾ ਕੰਮ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦਾ ਸਹੀ ਰਿਕਾਰਡ ਰੱਖ ਕੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਸਹੀ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
As accounting has been designated as the language of business, its third function is to communicate financial information in respect of net profits, assets, liabilities, etc., to the interested parties.
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਨੂੰ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਤੀਜਾ ਕੰਮ ਹੈ, ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਣ ਵਾਲੀਆਂ ਧਿਰਾਂ ਨੂੰ, ਸ਼ੁੱਧ ਲਾਭ, ਸੰਪਤੀਆਂ, ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ, ਆਦਿ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਵਿੱਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨਾ।
pa
technical
complex
The provisions of various laws such as the companies act, income tax act, etc., require the submission of various statements like income tax returns, annual accounts and so on.
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਵਸਥਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੰਪਨੀਆਂ ਐਕਟ, ਆਮਦਨ ਕਰ ਐਕਟ, ਆਦਿ, ਨੂੰ ਆਮਦਨ ਕਰ ਰਿਟਰਨ, ਸਾਲਾਨਾ ਖਾਤਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਿਆਨ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
Financial accounting information is intended both for owners and managers and also for the use of individuals and agencies external to the business.
ਵਿੱਤੀ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਾਲਕਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਬਾਹਰਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਅਤੇ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Management accounting employs both historical and estimated data in assisting management in daily operations and in planning for future operations.
ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਏ ਗਏ ਡੇਟਾ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
Cost accounting emphasizes the determination and the control of costs.
ਲਾਗਤ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਲਾਗਤਾਂ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਨ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
These items do not appear in the sales figure but instead are an offset to the costs the company incurs for them.
ਇਹ ਵਸਤੂਆਂ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ, ਸਗੋਂ ਉਹਨਾਂ ਲਾਗਤਾਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਕੰਪਨੀ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਚੁੱਕਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Sales returns and allowances represent the sales values of goods that were returned by customers or allowance made to customers because the goods were defective.
ਵਿਕਰੀ ਵਾਪਸੀ ਅਤੇ ਭੱਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਗਾਹਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵਾਪਸ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਜਾਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਭੱਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਵਸਤੂਆਂ ਖਰਾਬ ਸਨ।
pa
technical
moderate
The amount can be subtracted from the sales figure directly without showing it as a separate item on the income statement.
ਇਸ ਰਕਮ ਨੂੰ ਆਮਦਨ ਬਿਆਨ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਆਈਟਮ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦਿਖਾਏ ਬਿਨਾਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਘਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Sometimes called as cash discounts, sales discounts are the amount of discounts allowed to customers for prompt payment.
ਕਈ ਵਾਰ ਨਕਦ ਛੋਟਾਂ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਵਿਕਰੀ ਛੋਟਾਂ ਤੁਰੰਤ ਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਛੋਟਾਂ ਦੀ ਰਕਮ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
pa
technical
moderate
If a business offers a 3% discount to customers who pay within 7 days from the date of the invoice and it sells rs.30,000 of goods to a customer who takes advantage of this discount, the business receives only rs.29,100 in cash and records the balance rs.900 as sales discount.
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਕਾਰੋਬਾਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ 3% ਦੀ ਛੋਟ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਨਵੌਇਸ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 7 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਗਾਹਕ ਨੂੰ 30,000 ਰੁਪਏ ਦਾ ਸਾਮਾਨ ਵੇਚਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਛੋਟ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਸਿਰਫ 29,100 ਰੁਪਏ ਨਕਦ ਮਿਲਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਾਕੀ 900 ਰੁਪਏ ਵਿਕਰੀ ਛੋਟ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
There is another kind of discount called as trade discount which is given by the wholesaler or manufacturer to the retailers to enable them to sell at catalogue price and make a profit: e.g. List less 30 percent.
ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਛੋਟ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਵਪਾਰਕ ਛੋਟ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਥੋਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਜਾਂ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਚੂਨ ਵਿਕਰੇਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕੈਟਾਲਾਗ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਵੇਚਣ ਅਤੇ ਲਾਭ ਕਮਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ: ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋਂ 30 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਘਟਾਓ।
pa
technical
complex
Trade discount does not appear in the accounting records at all.
ਵਪਾਰਕ ਛੋਟ ਲੇਖਾ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ।
pa
technical
simple
These are revenues earned from activities not associated with the sale of the enterprise‘s goods and services.
ਇਹ ਉਹ ਆਮਦਨ ਹੈ ਜੋ ਉੱਦਮ ਦੇ ਮਾਲ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਤੋਂ ਕਮਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Interest or dividends earned on marketable securities, royalties, rents and gains on disposal of assets are examples of this type of revenues.
ਵਿਕਾਊ ਪ੍ਰਤੀਭੂਤੀਆਂ 'ਤੇ ਕਮਾਈ ਗਈ ਵਿਆਜ ਜਾਂ ਡਿਵੀਡੈਂਡ, ਰਾਇਲਟੀ, ਕਿਰਾਏ ਅਤੇ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ 'ਤੇ ਹੋਏ ਲਾਭ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਆਮਦਨ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ।
pa
technical
moderate
For e.g. In the case of ali akbar ltd., its operating loss has been converted into net profit only because of other income, other than sales revenue.
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਅਲੀ ਅਕਬਰ ਲਿਮਟਿਡ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਇਸਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਘਾਟਾ ਸਿਰਫ ਹੋਰ ਆਮਦਨ, ਵਿਕਰੀ ਆਮਦਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਕਾਰਨ ਹੀ ਸ਼ੁੱਧ ਲਾਭ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ।
pa
technical
complex
when income is increased by the sale value of goods or services sold, it is also decreased by the cost of these goods or services.
ਜਦੋਂ ਆਮਦਨ ਵੇਚੇ ਗਏ ਮਾਲ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਵਿਕਰੀ ਮੁੱਲ ਦੁਆਰਾ ਵਧਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਇਹਨਾਂ ਮਾਲ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਘਟਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The cost of goods or services sold is called the cost of sales.
ਵੇਚੇ ਗਏ ਮਾਲ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਲਾਗਤ ਨੂੰ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਲਾਗਤ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
In manufacturing firms and retailing business it is often called the cost of goods sold.
ਨਿਰਮਾਣ ਫਰਮਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚੂਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ, ਇਸਨੂੰ ਅਕਸਰ ਵੇਚੇ ਗਏ ਮਾਲ ਦੀ ਲਾਗਤ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
The complexity of calculation of cost of goods sold varies depending upon the nature of the business.
ਵੇਚੇ ਗਏ ਮਾਲ ਦੀ ਲਾਗਤ ਦੀ ਗਣਨਾ ਦੀ ਗੁੰਝਲਤਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
In the case of a trading concern which deals in commodities it is very simple to calculate the most of goods sold and it is done as follows:
ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਜੋ ਵਸਤੂਆਂ ਨਾਲ ਸੌਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਵੇਚੇ ਗਏ ਮਾਲ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਣਨਾ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਸੌਖਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:
pa
technical
complex
The calculation becomes a complicated process in the case of manufacturing concern, especially when a number of products are manufactured because it involves the calculation of the work in progress and valuation of inventory.
ਨਿਰਮਾਣ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਗਣਨਾ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਦੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਅਤੇ ਵਸਤੂਆਂ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਦੀ ਗਣਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
The excess of sales revenue over cost of goods sold is gross margin or gross profit.
ਵਿਕਰੀ ਆਮਦਨ ਦਾ ਵੇਚੇ ਗਏ ਮਾਲ ਦੀ ਲਾਗਤ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੋਣਾ ਕੁੱਲ ਮਾਰਜਿਨ ਜਾਂ ਕੁੱਲ ਲਾਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Significant managerial decisions can be taken by calculating the percentage of gross profit on sale.
ਵਿਕਰੀ 'ਤੇ ਕੁੱਲ ਲਾਭ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਕੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਫੈਸਲੇ ਲਏ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Expenses which are incurred for running the business and which are not directly related to the company‘s production or trading are collectively called as operating expenses.
ਉਹ ਖਰਚੇ ਜੋ ਕਾਰੋਬਾਰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਉਤਪਾਦਨ ਜਾਂ ਵਪਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਨੂੰ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਖਰਚੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
Usually operating expenses include administration expenses, finance expenses, depreciation and selling and distribution expenses.
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਚਾਲਨ ਖਰਚਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਖਰਚੇ, ਵਿੱਤੀ ਖਰਚੇ, ਮੂਲ ਘਟਾਓ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਅਤੇ ਵੰਡ ਖਰਚੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
The income statement summarizes revenues and expenses for an accounting period.
ਆਮਦਨ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਇੱਕ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਅਵਧੀ ਲਈ ਆਮਦਨ ਅਤੇ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਸਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The balance sheet shows the financial position of a business on a particular date.
ਬੈਲੇਂਸ ਸ਼ੀਟ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮਿਤੀ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Retained earnings represent the accumulated excess of earnings over losses and dividends.
ਰਿਟੇਨਡ ਕਮਾਈਆਂ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਅਤੇ ਲਾਭਅੰਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਕਮਾਈਆਂ ਦੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਵਾਧੇ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
pa
technical
complex
Assets represent expected future economic benefits to the business enterprise.
ਸੰਪਤੀਆਂ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਉੱਦਮ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਆਰਥਿਕ ਲਾਭਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Liabilities represent obligations that require settlement in the future.
ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ ਉਹਨਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Current assets are expected to be realized in cash or sold within one year.
ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪਤੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਕਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵੇਚਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The operating cycle is the time between purchasing goods and realizing cash from sales.
ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਚੱਕਰ ਮਾਲ ਖਰੀਦਣ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਨਕਦ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
pa
technical
complex
Fixed assets are tangible assets used in the business.
ਫਿਕਸਡ ਸੰਪਤੀਆਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਠੋਸ ਸੰਪਤੀਆਂ ਹਨ।
pa
technical
simple
Intangible assets have no physical existence.
ਅਦਿੱਖ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦਾ ਕੋਈ ਭੌਤਿਕ ਹੋਂਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
pa
technical
simple
Errors of omission occur when a transaction is completely left out of the books.
ਛੱਡਣ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
Errors of commission involve wrong postings or totals.
ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਪੋਸਟਿੰਗ ਜਾਂ ਜੋੜ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Errors of principle involve misclassification of revenue and capital items.
ਅਸੂਲ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਮਦਨ ਅਤੇ ਪੂੰਜੀ ਆਈਟਮਾਂ ਦੀ ਗਲਤ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
Compensating errors offset each other.
ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਆਫਸੈੱਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
pa
technical
simple
Final accounts help determine the profit or loss of a business.
ਅੰਤਮ ਖਾਤੇ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਲਾਭ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
The trading account determines gross profit or loss.
ਵਪਾਰਕ ਖਾਤਾ ਕੁੱਲ ਲਾਭ ਜਾਂ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
The profit and loss account determines net profit.
ਲਾਭ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਖਾਤਾ ਕੁੱਲ ਲਾਭ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
A balance sheet shows a company's assets, liabilities, and equity.
ਇੱਕ ਬੈਲੇਂਸ ਸ਼ੀਟ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਸੰਪਤੀਆਂ, ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ ਅਤੇ ਇਕੁਇਟੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Closing stock is valued at the end of the accounting year.
ਸਮਾਪਤੀ ਸਟਾਕ ਦਾ ਮੁੱਲ ਲੇਖਾਕਾਰੀ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Outstanding expenses are expenses incurred but not yet paid.
ਬਕਾਇਆ ਖਰਚੇ ਉਹ ਖਰਚੇ ਹਨ ਜੋ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਪਰ ਅਜੇ ਤੱਕ ਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Depreciation is the decrease in value of an asset.
ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਇੱਕ ਸੰਪਤੀ ਦੇ ਮੁੱਲ ਵਿੱਚ ਕਮੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
The company depreciates its furniture at a rate of 5% per year.
ਕੰਪਨੀ ਹਰ ਸਾਲ 5% ਦੀ ਦਰ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਫਰਨੀਚਰ ਦੀ ਘਟਾਉਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
simple
Bad debts are considered a loss for the business.
ਮਾੜੇ ਕਰਜ਼ੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਨੁਕਸਾਨ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
The trader estimated that Rs. 1,000 would be irrecoverable.
ਵਪਾਰੀ ਨੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ ਕਿ 1,000 ਰੁਪਏ ਵਸੂਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਣਗੇ।
pa
technical
moderate
Provision for doubtful debts is calculated based on past experience.
ਸ਼ੱਕੀ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧ ਪਿਛਲੇ ਤਜਰਬੇ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
A 5% provision is created for doubtful debts.
ਸ਼ੱਕੀ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਲਈ 5% ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
pa
technical
simple
Cash discounts encourage prompt payments from debtors.
ਨਕਦ ਛੋਟਾਂ ਦੇਣਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
pa
technical
moderate
A 2% discount provision is desirable on sound debts.
ਚੰਗੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ 'ਤੇ 2% ਛੋਟ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Creditors are paid in time to earn goodwill.
ਗੁੱਡਵਿਲ ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਲੈਣਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Interest on capital is often allowed at a normal rate.
ਪੂੰਜੀ 'ਤੇ ਵਿਆਜ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਆਮ ਦਰ 'ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Drawings are money withdrawn by the proprietor.
ਡਰਾਇੰਗ ਮਾਲਕ ਦੁਆਰਾ ਕਢਵਾਏ ਗਏ ਪੈਸੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
Financial statements provide information for internal management.
ਵਿੱਤੀ ਬਿਆਨ ਅੰਦਰੂਨੀ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਲਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Financial statements show the results of the business.
ਵਿੱਤੀ ਬਿਆਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ।
pa
technical
simple
Financial analysis helps in making vital decisions.
ਵਿੱਤੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਫੈਸਲੇ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Creditors are interested in the firm's ability to pay.
ਲੈਣਦਾਰ ਫਰਮ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Shareholders are interested in earnings per share.
ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕ ਪ੍ਰਤੀ ਸ਼ੇਅਰ ਕਮਾਈ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Management analyzes statements for self-evaluation.
ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਵੈ-ਮੁਲਾਂਕਣ ਲਈ ਬਿਆਨਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
External analysis is done by creditors and investors.
ਬਾਹਰੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਲੈਣਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Horizontal analysis compares figures over several years.
ਖਿਤਿਜੀ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
Ratio analysis is a widely used tool.
ਅਨੁਪਾਤ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਇੱਕ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਸਾਧਨ ਹੈ।
pa
technical
simple
Liquidity ratios assess a business's ability to pay.
ਤਰਲਤਾ ਅਨੁਪਾਤ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਅਦਾਇਗੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Debt ratio helps in assessing whether it is sustainable or not.
ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਅਨੁਪਾਤ ਇਹ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਟਿਕਾਊ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
pa
technical
moderate
If the percentage is too high, it might indicate that it is too difficult for the business to pay off its debts.
ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਦਰਸਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Debt Ratio = Total Debt / Total Assets
ਕਰਜ਼ ਅਨੁਪਾਤ = ਕੁੱਲ ਕਰਜ਼ਾ / ਕੁੱਲ ਸੰਪਤੀ
pa
technical
simple
Total debt equals long-term debt and short-term debt.
ਕੁੱਲ ਕਰਜ਼ੇ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
simple
Total assets include both current assets and non-current assets.
ਕੁੱਲ ਸੰਪਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪਤੀਆਂ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪਤੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।
pa
technical
simple
Debt ratio is a measure of a business‘s financial risk.
ਕਰਜ਼ ਅਨੁਪਾਤ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਵਿੱਤੀ ਜੋਖਮ ਦਾ ਇੱਕ ਮਾਪ ਹੈ।
pa
technical
moderate
A very low debt ratio is good in the sense that the company‘s assets are sufficient to meet its obligations.
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕਰਜ਼ ਅਨੁਪਾਤ ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਚੰਗਾ ਹੈ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਸੰਪਤੀਆਂ ਇਸਦੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਹਨ।
pa
technical
complex
A very high debt ratio indicates high risk for both debt-holders and equity investors.
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਰਜ਼ ਅਨੁਪਾਤ ਕਰਜ਼ਦਾਰਾਂ ਅਤੇ ਇਕੁਇਟੀ ਨਿਵੇਸ਼ਕਾਂ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਉੱਚ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Debt-to-Equity Ratio = Total Liabilities / Shareholders' Equity
ਕਰਜ਼-ਤੋਂ-ਇਕੁਇਟੀ ਅਨੁਪਾਤ = ਕੁੱਲ ਦੇਣਦਾਰੀਆਂ / ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਦੀ ਇਕੁਇਟੀ
pa
technical
simple
Lower values of debt-to-equity ratio are favorable indicating less risk.
ਕਰਜ਼-ਤੋਂ-ਇਕੁਇਟੀ ਅਨੁਪਾਤ ਦੇ ਘੱਟ ਮੁੱਲ ਘੱਟ ਜੋਖਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Higher debt-to-equity ratio is unfavorable because it means that the business relies more on external lenders.
ਉੱਚ ਕਰਜ਼-ਤੋਂ-ਇਕੁਇਟੀ ਅਨੁਪਾਤ ਪ੍ਰਤੀਕੂਲ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਾਹਰੀ ਕਰਜ਼ਦਾਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
A debt-to-equity ratio of 1.00 means that half of the assets of a business are financed by debts.
1.00 ਦਾ ਕਰਜ਼-ਤੋਂ-ਇਕੁਇਟੀ ਅਨੁਪਾਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਅੱਧੀ ਸੰਪਤੀ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਿੱਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
complex
Debt-to-Capital Ratio = Interest-bearing Debt / (Interest-bearing Debt + Shareholders' Equity)
ਕਰਜ਼-ਤੋਂ-ਪੂੰਜੀ ਅਨੁਪਾਤ = ਵਿਆਜ-ਰਹਿਤ ਕਰਜ਼ਾ / (ਵਿਆਜ-ਰਹਿਤ ਕਰਜ਼ਾ + ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਦੀ ਇਕੁਇਟੀ)
pa
technical
simple
Higher debt included in the capital employed means higher risk of insolvency.
ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਲਗਾਈ ਗਈ ਪੂੰਜੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਉੱਚ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦੀਵਾਲੀਆਪਨ ਦਾ ਉੱਚ ਜੋਖਮ।
pa
technical
moderate
Fixed Charge Coverage = EBIT + Lease Payments other than Interest Portion / Interest Payments + Lease Payments
ਫਿਕਸਡ ਚਾਰਜ ਕਵਰੇਜ = EBIT + ਵਿਆਜ ਹਿੱਸੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਲੀਜ਼ ਭੁਗਤਾਨ / ਵਿਆਜ ਭੁਗਤਾਨ + ਲੀਜ਼ ਭੁਗਤਾਨ
pa
technical
simple
The higher the ratio, the better is the solvency situation of the company.
ਅਨੁਪਾਤ ਜਿੰਨਾ ਉੱਚਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਸਾਲਵੈਂਸੀ ਸਥਿਤੀ ਓਨੀ ਹੀ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗੀ।
pa
technical
moderate
Profitability ratios measure the ability of a business to earn profit for its owners.
ਲਾਭਦਾਇਕਤਾ ਅਨੁਪਾਤ ਇੱਕ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਮਾਲਕਾਂ ਲਈ ਲਾਭ ਕਮਾਉਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਮਾਪਦੇ ਹਨ।
pa
technical
moderate
Net Profit Margin = Net Income / Net Sales
ਸੁਧ ਲਾਭ ਮਾਰਜਿਨ = ਸ਼ੁੱਧ ਆਮਦਨ / ਸ਼ੁੱਧ ਵਿਕਰੀ
pa
technical
simple
Gross Margin = Gross Profit / Revenue
ਕੁੱਲ ਮਾਰਜਿਨ = ਕੁੱਲ ਲਾਭ / ਮਾਲੀਆ
pa
technical
simple
Operating Margin = Operating Income / Revenue
ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਮਾਰਜਿਨ = ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਆਮਦਨ / ਮਾਲੀਆ
pa
technical
simple
The company is confident about future profitability.
ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਲਾਭ ਬਾਰੇ ਭਰੋਸਾ ਹੈ।
pa
business
simple