en
stringlengths
3
1.11k
translation
stringlengths
2
1.09k
target_lang
stringclasses
10 values
domain
stringclasses
149 values
complexity
stringclasses
3 values
Marketers focus on the mass market.
మార్కెటర్లు సామూహిక మార్కెట్‌పై దృష్టి పెడతారు.
te
business
simple
Advertising budget is directly linked to sales profit.
ప్రకటనల బడ్జెట్ నేరుగా అమ్మకాల లాభానికి అనుసంధానించబడి ఉంటుంది.
te
business
moderate
Sales and profits are at their maximum during the maturity stage.
మెచ్యూరిటీ దశలో అమ్మకాలు మరియు లాభాలు గరిష్టంగా ఉంటాయి.
te
business
moderate
Intense competition is observed during this stage.
ఈ దశలో తీవ్రమైన పోటీని చూడవచ్చు.
te
business
moderate
Marketers try to extend the maturity stage as much as possible.
మార్కెటర్లు మెచ్యూరిటీ దశను వీలైనంత వరకు పొడిగించడానికి ప్రయత్నిస్తారు.
te
business
complex
Product diversification involves offering add-on packages.
ఉత్పత్తి వైవిధ్యీకరణలో అదనపు ప్యాకేజీలను అందించడం ఉంటుంది.
te
business
complex
More distribution channels are added to reach more customers.
ఎక్కువ మంది కస్టమర్‌లను చేరుకోవడానికి మరిన్ని పంపిణీ మార్గాలను జోడిస్తారు.
te
business
moderate
Sales promotion focuses on brand switching.
అమ్మకాల ప్రోత్సాహకం బ్రాండ్ మార్పిడిపై దృష్టి పెడుతుంది.
te
business
moderate
Modification and value addition are crucial in the face of competition.
పోటీని ఎదుర్కొనేటప్పుడు మార్పులు మరియు విలువను జోడించడం చాలా ముఖ్యం.
te
business
complex
Market awareness is created by communicating unique selling propositions.
ప్రత్యేక విక్రయ ప్రతిపాదనలను తెలియజేయడం ద్వారా మార్కెట్ అవగాహనను సృష్టిస్తారు.
te
business
complex
Prices are reduced to achieve economies of scale.
స్థూల ఆర్థిక వ్యవస్థను సాధించడానికి ధరలు తగ్గించబడతాయి.
te
business
moderate
Promotion costs remain high to increase visibility.
దృశ్యమానతను పెంచడానికి ప్రమోషన్ ఖర్చులు ఎక్కువగా ఉంటాయి.
te
business
moderate
If the marketing mix does not communicate the image which the company wants to portray in the mind of its tourists.
మార్కెటింగ్ మిక్స్ కంపెనీ తన పర్యాటకులకు అందించాలనుకుంటున్న చిత్రాన్ని తెలియజేయకపోతే.
te
marketing
moderate
Once the products are launched in the market they pass through certain life stages.
ఉత్పత్తులు మార్కెట్లో విడుదలైన తర్వాత కొన్ని జీవిత దశల గుండా వెళతాయి.
te
marketing
simple
This is called Product Life Cycle (PLC).
దీనిని ఉత్పత్తి జీవిత చక్రం (PLC) అంటారు.
te
marketing
simple
In the next unit we will study about Product Life Cycle and different strategies used by the marketers to keep up the performance of their products.
తదుపరి యూనిట్‌లో, ఉత్పత్తి జీవిత చక్రం మరియు మార్కెటర్లు తమ ఉత్పత్తుల పనితీరును కొనసాగించడానికి ఉపయోగించే వివిధ వ్యూహాల గురించి చర్చిస్తాము.
te
marketing
moderate
New product –it is a product that has new or improved features for its markets or sellers.
కొత్త ఉత్పత్తి - ఇది దాని మార్కెట్‌లు లేదా విక్రేతల కోసం కొత్త లేదా మెరుగైన లక్షణాలను కలిగి ఉన్న ఉత్పత్తి.
te
marketing
simple
Major innovations –These are entirely new products and services that are launched in the market.
ప్రధాన ఆవిష్కరణలు - ఇవి మార్కెట్లో ప్రారంభించబడిన పూర్తిగా కొత్త ఉత్పత్తులు మరియు సేవలు.
te
marketing
simple
Minor innovations –New products and services are offered for a market that is already served by existing products that meet the same generic needs.
చిన్న ఆవిష్కరణలు - ఒకే సాధారణ అవసరాలను తీర్చే ఇప్పటికే ఉన్న ఉత్పత్తుల ద్వారా ఇప్పటికే అందించబడుతున్న మార్కెట్ కోసం కొత్త ఉత్పత్తులు మరియు సేవలు అందించబడతాయి.
te
marketing
moderate
Product –service line extensions –This can be done by augmenting the existing service line.
ఉత్పత్తి - సేవా లైన్ పొడిగింపులు - ఇది ఇప్పటికే ఉన్న సేవా లైన్‌ను పెంచడం ద్వారా చేయవచ్చు.
te
marketing
moderate
Package –when components of a product are taken from different suppliers adding certain services to be offered by the company itself and then offering this entire bundle to the market as a single unit product is called a package.
ప్యాకేజీ - ఒక ఉత్పత్తి యొక్క భాగాలు వివిధ సరఫరాదారుల నుండి తీసుకోబడినప్పుడు, కంపెనీయే అందించాల్సిన కొన్ని సేవలను జోడించి, ఆ మొత్తం బండిల్‌ను మార్కెట్‌కు ఒకే యూనిట్ ఉత్పత్తిగా అందించడాన్ని ప్యాకేజీ అంటారు.
te
marketing
complex
Gap analysis –Need Gap analysis is an ongoing process as the needs and the wants of the customers keep on changing, so the company must keep on updating its product on the basis of the findings of the Need Gap Analysis to prolong the age of its product.
గ్యాప్ విశ్లేషణ - కస్టమర్‌ల అవసరాలు మరియు కోరికలు మారుతూ ఉండటంతో, అవసరమైన గ్యాప్ విశ్లేషణ అనేది ఒక కొనసాగుతున్న ప్రక్రియ, కాబట్టి ఉత్పత్తి వయస్సును పొడిగించడానికి కంపెనీ అవసరమైన గ్యాప్ విశ్లేషణ యొక్క ఫలితాల ఆధారంగా తన ఉత్పత్తిని అప్‌డేట్ చేస్తూ ఉండాలి.
te
marketing
complex
Idea screening –is the dropping of as many bad ideas. As a result we get the good ones only.
ఐడియా స్క్రీనింగ్ - చెడు ఆలోచనలను వదిలివేయడం. ఫలితంగా మనకు మంచి ఆలోచనలు మాత్రమే వస్తాయి.
te
marketing
moderate
Supply analysis –The assessment and ascertaining of the supply of the key products‘ attributes from the side of the package marketer is called supply analysis.
సరఫరా విశ్లేషణ - ప్యాకేజీ మార్కెటర్ వైపు నుండి కీలక ఉత్పత్తుల లక్షణాల సరఫరాను అంచనా వేయడం మరియు నిర్ధారించడాన్ని సరఫరా విశ్లేషణ అంటారు.
te
marketing
complex
Idea generation –A system is developed in all progressive organizations where many ideas can flow in.
ఆలోచనల ఉత్పత్తి - అన్ని ప్రగతిశీల సంస్థలలో ఒక వ్యవస్థ అభివృద్ధి చేయబడింది, ఇక్కడ అనేక ఆలోచనలు ప్రవహిస్తాయి.
te
marketing
moderate
Prototype –A small model / miniature of the given concept is called prototype.
నమూనా - ఇచ్చిన భావన యొక్క చిన్న నమూనాను నమూనా అంటారు.
te
marketing
simple
Business viability testing / Market Testing / Test Marketing –in this the future market size and profitability is tested.
వ్యాపార సాధ్యాసాధ్య పరీక్ష / మార్కెట్ పరీక్ష / పరీక్ష మార్కెటింగ్ - ఇందులో భవిష్యత్ మార్కెట్ పరిమాణం మరియు లాభదాయకత పరీక్షించబడుతుంది.
te
marketing
moderate
What are the different sources of getting ideas for a new product?
కొత్త ఉత్పత్తి కోసం ఆలోచనలు పొందడానికి వివిధ మార్గాలు ఏమిటి?
te
marketing
simple
What is the significance of test marketing in product development?
ఉత్పత్తి అభివృద్ధిలో పరీక్ష మార్కెటింగ్ యొక్క ప్రాముఖ్యత ఏమిటి?
te
marketing
simple
Choose a place your choice in Uttarakhand. Make a plan of developing it into a new destination.
ఉత్తరాఖండ్‌లో మీకు నచ్చిన ప్రదేశాన్ని ఎంచుకోండి. దానిని కొత్త గమ్యస్థానంగా అభివృద్ధి చేయడానికి ఒక ప్రణాళికను రూపొందించండి.
te
marketing
moderate
We have studied in the previous unit how tiresome and rigorous is the process of product development?
ఉత్పత్తి అభివృద్ధి ప్రక్రియ ఎంత అలసిపోయేది మరియు కఠినమైనదో మనం మునుపటి యూనిట్‌లో అధ్యయనం చేసాము?
te
marketing
moderate
As the external environment changes the marketing strategy of the product is also modified to maximize the profit.
బాహ్య వాతావరణం మారినప్పుడు, లాభాలను పెంచడానికి ఉత్పత్తి యొక్క మార్కెటింగ్ వ్యూహం కూడా సవరించబడుతుంది.
te
marketing
moderate
Price is a crucial element in marketing.
మార్కెటింగ్లో ధర ఒక ముఖ్యమైన అంశం.
te
general
simple
The company aims to maximize profits in the short term.
సంస్థ స్వల్పకాలంలో లాభాలను పెంచుకోవాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది.
te
business
moderate
Pricing strategies must align with the overall marketing strategy.
ధర నిర్ణయ వ్యూహాలు మొత్తం మార్కెటింగ్ వ్యూహంతో సమన్వయంగా ఉండాలి.
te
business
moderate
External factors, such as competition, influence pricing decisions.
పోటీ వంటి బాహ్య అంశాలు ధర నిర్ణయాలను ప్రభావితం చేస్తాయి.
te
business
moderate
The unit discusses various pricing objectives.
ఈ యూనిట్ వివిధ ధరల లక్ష్యాలను చర్చిస్తుంది.
te
business
simple
Understanding the meaning and definition of price is essential.
ధర యొక్క అర్థం మరియు నిర్వచనాన్ని అర్థం చేసుకోవడం చాలా అవసరం.
te
business
moderate
Cost-based pricing methods are commonly used.
ఖర్చు ఆధారిత ధరల పద్ధతులు సాధారణంగా ఉపయోగిస్తారు.
te
business
simple
Mark-up pricing involves adding a margin to the cost price.
మార్క్-అప్ ధరలో వ్యయ ధరకి మార్జిన్ కలపడం జరుగుతుంది.
te
business
moderate
Absorption cost pricing considers both fixed and variable costs.
అబ్సార్ప్షన్ వ్యయ ధర స్థిర మరియు చర వ్యయాలను పరిగణిస్తుంది.
te
business
moderate
Marginal cost pricing focuses on maximizing contribution towards fixed costs.
మార్జినల్ వ్యయ ధర స్థిర వ్యయాల వైపు సహకారాన్ని పెంచడంపై దృష్టి పెడుతుంది.
te
business
complex
Demand-based pricing methods consider customer willingness to pay.
డిమాండ్ ఆధారిత ధరల పద్ధతులు కస్టమర్ చెల్లించడానికి ఇష్టపడే దానిని పరిగణిస్తాయి.
te
business
moderate
Skimming pricing is often used for new products.
కొత్త ఉత్పత్తుల కోసం తరచుగా స్క్రీమింగ్ ధరను ఉపయోగిస్తారు.
te
business
simple
Penetration pricing aims to achieve greater market penetration.
పెనెట్రేషన్ ధర ఎక్కువ మార్కెట్లోకి చొచ్చుకుపోవడానికి లక్ష్యంగా పెట్టుకుంటుంది.
te
business
moderate
Price elasticity of demand is a key concept in demand-based pricing.
డిమాండ్ ఆధారిత ధరలలో డిమాండ్ యొక్క ధర స్థితిస్థాపకత ఒక ముఖ్యమైన భావన.
te
business
complex
Competition-oriented pricing considers competitors' prices.
పోటీ ఆధారిత ధరలు పోటీదారుల ధరలను పరిగణిస్తాయి.
te
business
moderate
Value pricing focuses on the perceived worth of the product.
విలువ ధర ఉత్పత్తి యొక్క గ్రహించిన విలువపై దృష్టి పెడుతుంది.
te
business
moderate
Product line pricing optimizes prices across a product range.
ఉత్పత్తి శ్రేణి ధర ఉత్పత్తి పరిధిలో ధరలను ఆప్టిమైజ్ చేస్తుంది.
te
business
complex
Tender pricing is used for industrial products and services.
టెండర్ ధర పారిశ్రామిక ఉత్పత్తులు మరియు సేవల కోసం ఉపయోగించబడుతుంది.
te
business
moderate
Affordability-based pricing is relevant for essential commodities.
అవసరమైన వస్తువులకు అందుబాటు ధరలు వర్తిస్తాయి.
te
business
moderate
Psychological pricing uses price points to influence consumer behavior.
వినియోగదారుల ప్రవర్తనను ప్రభావితం చేయడానికి మానసిక ధరల పద్ధతి ధర పాయింట్లను ఉపయోగిస్తుంది.
te
business
moderate
Consumers often consider their perceived status level within their social group when making purchasing decisions.
కొనుగోలు నిర్ణయాలు తీసుకునేటప్పుడు వినియోగదారులు తరచుగా తమ సామాజిక సమూహంలో తమకున్న హోదా స్థాయిని పరిగణిస్తారు.
te
general
moderate
Examples include many clothing products, personal services, electronic products and household furnishings.
ఉదాహరణలలో అనేక దుస్తులు, వ్యక్తిగత సేవలు, ఎలక్ట్రానిక్ ఉత్పత్తులు మరియు గృహోపకరణాలు ఉన్నాయి.
te
general
simple
Because consumers are purchasing less frequently and are willing to shop to locate these products, the target market is much smaller than that of convenience goods.
వినియోగదారులు తక్కువ తరచుగా కొనుగోలు చేస్తున్నారు మరియు ఈ ఉత్పత్తులను కనుగొనడానికి షాపింగ్ చేయడానికి ఇష్టపడుతున్నారు కాబట్టి, లక్ష్య మార్కెట్ సౌకర్యవంతమైన వస్తువుల కంటే చాలా చిన్నది.
te
general
moderate
Consequently marketers often are more selective when choosing distribution outlets to sell their products.
అందువల్ల మార్కెటర్లు తరచుగా తమ ఉత్పత్తులను అమ్మడానికి పంపిణీ కేంద్రాలను ఎంచుకునేటప్పుడు మరింత ఎంపిక చేసుకుంటారు.
te
general
moderate
These are products that tend to carry a high price tag relative to convenience and shopping products.
ఇవి సౌలభ్యం మరియు షాపింగ్ ఉత్పత్తులతో పోలిస్తే అధిక ధరను కలిగి ఉండే ఉత్పత్తులు.
te
general
simple
Consumption may occur at about the same rate as shopping products but consumers are much more selective.
వినియోగం షాపింగ్ ఉత్పత్తుల మాదిరిగానే జరగవచ్చు, కాని వినియోగదారులు చాలా ఎక్కువ ఎంపిక చేసుకుంటారు.
te
general
moderate
In fact, in many cases consumers know in advance which product they prefer and will not shop to compare products.
వాస్తవానికి, చాలా సందర్భాల్లో వినియోగదారులు తమకు ఏ ఉత్పత్తి కావాలో ముందుగానే తెలుసుకుంటారు మరియు ఉత్పత్తులను పోల్చడానికి షాపింగ్ చేయరు.
te
general
moderate
But they may shop at retailers that provide the best value.
కానీ వారు ఉత్తమ విలువను అందించే రిటైలర్ల వద్ద షాపింగ్ చేయవచ్చు.
te
general
simple
Examples include high-end luxury automobiles, expensive champagne and celebrity hair care experts.
ఉదాహరణలలో హై-ఎండ్ లగ్జరీ కార్లు, ఖరీదైన షాంపైన్ మరియు సెలబ్రిటీ హెయిర్ కేర్ నిపుణులు ఉన్నారు.
te
general
simple
The target markets are generally very small and outlets selling the products are very limited to the point of being exclusive.
లక్ష్య మార్కెట్లు సాధారణంగా చాలా చిన్నవి మరియు ఉత్పత్తులను విక్రయించే కేంద్రాలు ప్రత్యేకంగా ఉండే విధంగా చాలా పరిమితం చేయబడ్డాయి.
te
general
moderate
These are products a customer seeks due to sudden events and for which pre-purchase planning is not considered.
ఇవి ఆకస్మిక సంఘటనల కారణంగా కస్టమర్ కోరుకునే ఉత్పత్తులు మరియు వాటి కోసం కొనుగోలుకు ముందు ప్రణాళికను పరిగణించరు.
te
general
moderate
Often the decision is one of convenience or personal fulfillment.
తరచుగా నిర్ణయం సౌలభ్యం లేదా వ్యక్తిగత నెరవేర్పుకు సంబంధించినది.
te
general
simple
These are products whose purchase is unplanned by the consumer but occur as a result of marketer‘s actions.
ఇవి వినియోగదారుడు ప్లాన్ చేయని ఉత్పత్తులు, కానీ మార్కెటర్ చర్యల ఫలితంగా జరుగుతాయి.
te
general
moderate
Such purchase decisions are made when the customer is exposed to promotional activity such as a salesperson‘s persuasion or purchase incentives like special discounts offered to certain online shoppers.
విక్రయదారుడి ఒప్పించడం లేదా నిర్దిష్ట ఆన్‌లైన్ కొనుగోలుదారులకు అందించే ప్రత్యేక తగ్గింపుల వంటి కొనుగోలు ప్రోత్సాహకాలు వంటి ప్రచార కార్యకలాపాలకు కస్టమర్ గురైనప్పుడు అలాంటి కొనుగోలు నిర్ణయాలు తీసుకోబడతాయి.
te
general
complex
These promotional activities often lead customers to engage in Impulse Purchasing.
ఈ ప్రచార కార్యకలాపాలు తరచుగా కస్టమర్‌లను ప్రేరేపిత కొనుగోలులో పాల్గొనేలా చేస్తాయి.
te
general
simple
The amount spent on business purchasing far exceeds consumer purchasing.
వ్యాపార కొనుగోళ్లపై ఖర్చు చేసిన మొత్తం వినియోగదారుల కొనుగోళ్ల కంటే చాలా ఎక్కువ.
te
business
simple
These are products obtained through mining, harvesting, fishing, etc. that are key ingredients in the production of higher-order products.
ఇవి మైనింగ్, కోత, చేపలు పట్టడం మొదలైన వాటి ద్వారా పొందిన ఉత్పత్తులు, ఇవి అధిక-క్రమ ఉత్పత్తుల ఉత్పత్తిలో ముఖ్యమైన పదార్థాలు.
te
business
moderate
These are products created through the processing of basic raw materials.
ఇవి ప్రాథమిక ముడి పదార్థాలను ప్రాసెస్ చేయడం ద్వారా సృష్టించబడిన ఉత్పత్తులు.
te
business
simple
For instance, several crops including corn and sugarcane can be processed to create ethanol which has many uses including as a fuel to power car and truck engines.
ఉదాహరణకు, మొక్కజొన్న మరియు చెరకుతో సహా అనేక పంటలను ఇథనాల్‌ను ఉత్పత్తి చేయడానికి ప్రాసెస్ చేయవచ్చు, ఇది కార్ మరియు ట్రక్ ఇంజిన్‌లకు ఇంధనంగా ఉపయోగించబడుతుంది.
te
business
complex
These are products used to help with production or operations activities.
ఇవి ఉత్పత్తి లేదా కార్యకలాపాల కార్యకలాపాలకు సహాయపడే ఉత్పత్తులు.
te
business
simple
The company used to price most of its footwear in this fashion.
కంపెనీ తన చాలా పాదరక్షలకు ఈ విధంగా ధర నిర్ణయించేది.
te
business
simple
Now, manufacturers across product categories are resorting to this practice.
ఇప్పుడు, ఉత్పత్తి విభాగాలలోని తయారీదారులు ఈ పద్ధతిని ఆశ్రయిస్తున్నారు.
te
business
moderate
It can be argued that a reduction of Rs. 1 on a price of Rs. 100 will not make much difference to the consumers.
రూ. 100 ధరపై రూ. 1 తగ్గించడం వల్ల వినియోగదారులకు పెద్దగా తేడా ఉండకపోవచ్చునని వాదించవచ్చు.
te
business
moderate
The point is that while setting out to buy a product, most of the consumers draw a price band for it.
ఒక ఉత్పత్తిని కొనుగోలు చేయడానికి బయలుదేరేటప్పుడు, చాలా మంది వినియోగదారులు దాని కోసం ఒక ధర పరిధిని గీస్తారు.
te
business
moderate
They often operate in price bands not at a price point that is predetermined to the last pie.
వారు తరచుగా ధరల శ్రేణులలో పనిచేస్తారు, చివరి పైసా వరకు ముందే నిర్ణయించిన ధర వద్ద కాదు.
te
business
complex
While 99 is in two-digit territory, 100 is in the three digit territory.
99 రెండు అంకెల ప్రాంతంలో ఉండగా, 100 మూడు అంకెల ప్రాంతంలో ఉంది.
te
business
simple
The consumer is comfortable with the thought that he has stayed within his preferred price band.
తనకు ఇష్టమైన ధర పరిధిలోనే ఉన్నానని వినియోగదారుడు భావిస్తాడు.
te
business
moderate
Research indicates that consumers do not consider a price too high when it varies within the band that they are looking for.
వినియోగదారులు వెతుకుతున్న పరిధిలో ధర మారినప్పుడు దానిని చాలా ఎక్కువ ధరగా పరిగణించరని పరిశోధన సూచిస్తుంది.
te
business
complex
Any price that suggests a lower price band seems to confer a benefit on the seller as it plays on the psychology of the buyer.
తక్కువ ధర పరిధిని సూచించే ఏదైనా ధర కొనుగోలుదారుడి మనస్తత్వంపై ఆడుతున్నందున విక్రేతకు ప్రయోజనం చేకూరుస్తుంది.
te
business
complex
It is a fact that in many cases, a small fractional difference in price does create the impression of a much larger difference.
అనేక సందర్భాల్లో, ధరలో స్వల్పమైన భిన్నమైన వ్యత్యాసం చాలా పెద్ద వ్యత్యాసం యొక్క ముద్రను కలిగిస్తుందనేది వాస్తవం.
te
business
complex
Another point, though psychological again, is that it gives good feeling to the consumers if they received back some change after a purchase.
మరొక విషయం ఏమిటంటే, ఇది మళ్ళీ మానసికమైనది, కొనుగోలు చేసిన తర్వాత కొంత చిల్లర తిరిగి పొందినట్లయితే వినియోగదారులకు మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తుంది.
te
business
complex
The strategy makes the product seem more affordable.
ఈ వ్యూహం ఉత్పత్తిని మరింత అందుబాటులో ఉంచుతుంది.
te
business
simple
The strategy, in fact, provides yet another advantage to the seller.
వాస్తవానికి, ఈ వ్యూహం విక్రేతకు మరొక ప్రయోజనాన్ని అందిస్తుంది.
te
business
simple
Supposing that based on costs and profit requirements, the product is to be priced at say, Rs. 9,800; the seller can price it at Rs. 9,900 or even 9,999, still remaining below the price band preferred by the consumer.
ఖర్చులు మరియు లాభాల అవసరాల ఆధారంగా, ఉత్పత్తి ధర రూ. 9,800గా నిర్ణయించవలసి వస్తే, విక్రేత దానిని రూ. 9,900 లేదా 9,999 వరకు ధర నిర్ణయించవచ్చు, ఇంకా వినియోగదారుడు కోరుకునే ధర పరిధిలో ఉండవచ్చు.
te
business
complex
Different pricing policies are adopted at different stages of a product‘s life cycle.
ఉత్పత్తి జీవిత చక్రంలోని వివిధ దశల్లో వివిధ ధరల విధానాలను అవలంబిస్తారు.
te
business
moderate
At this stage, a new product is introduced into the market and intensive advertising campaign is launched to make the public familiar with the product.
ఈ దశలో, ఒక కొత్త ఉత్పత్తిని మార్కెట్‌లోకి ప్రవేశపెడతారు మరియు ప్రజలకు ఉత్పత్తి గురించి పరిచయం చేయడానికి విస్తృత ప్రకటనల ప్రచారం ప్రారంభించబడుతుంది.
te
business
complex
If market condition is competitive e.g., the product is quite new or there is no substitute.
మార్కెట్ పరిస్థితి పోటీగా ఉంటే, ఉదాహరణకు, ఉత్పత్తి చాలా కొత్తది లేదా ప్రత్యామ్నాయం లేదు.
te
business
moderate
If there is tough competition, penetration strategy should be preferred.
తీవ్రమైన పోటీ ఉంటే, చొచ్చుకుపోయే వ్యూహాన్ని ఎంచుకోవాలి.
te
business
simple
At this stage of product life cycle, the demand and sales volume of the product go up.
ఉత్పత్తి జీవిత చక్రం యొక్క ఈ దశలో, ఉత్పత్తి యొక్క డిమాండ్ మరియు అమ్మకాల పరిమాణం పెరుగుతుంది.
te
business
moderate
The producer should be very careful at this stage in determining the price because it is the time when the firm can earn the maximum profits through maximum sales.
ధరను నిర్ణయించడంలో ఈ దశలో ఉత్పత్తిదారుడు చాలా జాగ్రత్తగా ఉండాలి, ఎందుకంటే ఇది సంస్థ గరిష్ట అమ్మకాల ద్వారా గరిష్ట లాభాలను ఆర్జించే సమయం.
te
business
complex
The company's marketing strategy heavily relies on its distribution channels.
సంస్థ యొక్క మార్కెటింగ్ వ్యూహం దాని పంపిణీ మార్గాలపై ఎక్కువగా ఆధారపడి ఉంటుంది.
te
business
moderate
Choosing the right distribution channel is crucial for product success.
సరైన పంపిణీ మార్గాన్ని ఎంచుకోవడం ఉత్పత్తి విజయానికి చాలా ముఖ్యం.
te
business
moderate
The cost of distribution significantly impacts the final price for consumers.
పంపిణీ వ్యయం వినియోగదారులకు తుది ధరపై గణనీయంగా ప్రభావితం చేస్తుంది.
te
business
moderate
A well-designed channel reduces distribution costs and boosts sales.
బాగా రూపొందించబడిన ఛానెల్ పంపిణీ ఖర్చులను తగ్గిస్తుంది మరియు అమ్మకాలను పెంచుతుంది.
te
business
moderate
Products must reach consumers at the right time and place.
ఉత్పత్తులు సరైన సమయంలో మరియు సరైన స్థలంలో వినియోగదారులకు చేరాలి.
te
business
simple
Channel decisions involve long-term commitments from the firm.
ఛానెల్ నిర్ణయాలలో సంస్థ నుండి దీర్ఘకాలిక నిబద్ధతలు ఉంటాయి.
te
business
moderate
Effective distribution ensures steady employment and budgetary control.
సమర్థవంతమైన పంపిణీ స్థిరమైన ఉపాధి మరియు బడ్జెట్ నియంత్రణను నిర్ధారిస్తుంది.
te
business
moderate
The manufacturer monitors sales and stock positions of middlemen.
తయారీదారుడు మధ్యవర్తుల అమ్మకాలు మరియు స్టాక్ స్థానాలను పర్యవేక్షిస్తాడు.
te
business
moderate