en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
This is the longest channel of distribution of consumers goods. | ఇది వినియోగదారుల వస్తువుల పంపిణీలో పొడవైన ఛానెల్. | te | business | moderate |
In this channel three middlemen are used to supply goods to the final consumers. | ఈ ఛానెల్లో తుది వినియోగదారులకు వస్తువులను సరఫరా చేయడానికి ముగ్గురు మధ్యవర్తులు ఉపయోగించబడతారు. | te | business | moderate |
Generally, this channel is needed for selling agro-products, clothes, industrial materials etc. | సాధారణంగా, వ్యవసాయ ఉత్పత్తులు, బట్టలు, పారిశ్రామిక వస్తువులను అమ్మడానికి ఈ ఛానెల్ అవసరం. | te | business | moderate |
The producers can take help of agents to sell their goods. | తమ వస్తువులను అమ్మడానికి ఉత్పత్తిదారులు ఏజెంట్ల సహాయం తీసుకోవచ్చు. | te | business | moderate |
This channel is useful to those producers who cannot contact many wholesalers, cannot pay attention to international markets and want to avoid several distribution problems. | ఈ ఛానెల్ చాలా మంది హోల్సేలర్లను సంప్రదించలేని, అంతర్జాతీయ మార్కెట్లపై శ్రద్ధ చూపించలేని మరియు అనేక పంపిణీ సమస్యలను నివారించాలనుకునే ఉత్పత్తిదారులకు ఉపయోగపడుతుంది. | te | business | complex |
Alternative channels, defined as those channels that expand the reach of services beyond the traditional bank branch channel, have emerged as a result of innovations in information and communication technology and a shift in consumer expectations. | సాంప్రదాయ బ్యాంకు శాఖ ఛానెల్ దాటి సేవల పరిధిని విస్తరించే ఛానెల్లుగా నిర్వచించబడిన ప్రత్యామ్నాయ ఛానెల్లు, సమాచారం మరియు కమ్యూనికేషన్ టెక్నాలజీలో ఆవిష్కరణలు మరియు వినియోగదారుల అంచనాలలో మార్పు ఫలితంగా ఉద్భవించాయి. | te | business | complex |
Depending on customer needs, marketing channel strategies can utilize distribution centers or move products directly to a store. | వినియోగదారుల అవసరాలను బట్టి, మార్కెటింగ్ ఛానెల్ వ్యూహాలు పంపిణీ కేంద్రాలను ఉపయోగించుకోవచ్చు లేదా ఉత్పత్తులను నేరుగా స్టోర్కు తరలించవచ్చు. | te | business | moderate |
The promotional mix is one of the 4 Ps of themarketing mix. | ప్రమోషనల్ మిక్స్ మార్కెటింగ్ మిక్స్ యొక్క 4 Psలో ఒకటి. | te | business | simple |
Advertisement can be defined as the “paid form of non-personal presentation and promotion of idea, goods or services by an identified sponsor”. | ప్రకటనను “గుర్తించబడిన స్పాన్సర్ ద్వారా ఆలోచన, వస్తువులు లేదా సేవల యొక్క చెల్లింపు రూపం కాని వ్యక్తిగత ప్రదర్శన మరియు ప్రచారం”గా నిర్వచించవచ్చు. | te | business | moderate |
The advertisement builds pull effect as advertising tries to pull the product by directly appealing to customer to buy it. | ప్రకటన నేరుగా కస్టమర్ను కొనుగోలు చేయమని కోరడం ద్వారా ఉత్పత్తిని లాగడానికి ప్రయత్నించినందున ప్రకటన పుల్ ప్రభావాన్ని కలిగిస్తుంది. | te | business | moderate |
Advertising can reach a large market. | ప్రకటన పెద్ద మార్కెట్ను చేరుకోగలదు. | te | business | simple |
In advertising various media are available. | ప్రకటనలో వివిధ మాధ్యమాలు అందుబాటులో ఉన్నాయి. | te | business | simple |
Exploratory research will help you gain broad insights, narrow your focus, and learn the basics necessary to go deeper. | అన్వేషణాత్మక పరిశోధన మీకు విస్తృతమైన అంతర్దృష్టులను పొందడానికి, మీ దృష్టిని తగ్గించడానికి మరియు లోతుగా వెళ్ళడానికి అవసరమైన ప్రాథమిక విషయాలను తెలుసుకోవడానికి సహాయపడుతుంది. | te | technical | moderate |
Surveys are the most common research instrument for descriptive research. | వర్ణనాత్మక పరిశోధన కోసం సర్వేలు అత్యంత సాధారణ పరిశోధనా సాధనం. | te | technical | simple |
For example, does the music I play in my restaurant increase dessert sales? | ఉదాహరణకు, నేను నా రెస్టారెంట్లో ప్లే చేసే సంగీతం డెజర్ట్ అమ్మకాలను పెంచుతుందా? | te | technical | moderate |
This is the meat and potatoes of your project; the time when you are administering your survey. | ఇది మీ ప్రాజెక్ట్ యొక్క ప్రధానాంశం; మీరు మీ సర్వేను నిర్వహించే సమయం ఇది. | te | technical | moderate |
Run summaries with the tools provided in your software package (typically Excel, SPSS, Minitab, etc.). | మీ సాఫ్ట్వేర్ ప్యాకేజీలో అందించిన సాధనాలతో సారాంశాలను అమలు చేయండి (సాధారణంగా Excel, SPSS, Minitab, మొదలైనవి). | te | technical | moderate |
A great way to present the data is to start with the research objectives. | డేటాను ప్రదర్శించడానికి గొప్ప మార్గం ఏమిటంటే పరిశోధన లక్ష్యాలతో ప్రారంభించడం. | te | technical | simple |
Online marketing research is the process by which companies use the Internet to gather data. | ఆన్లైన్ మార్కెటింగ్ పరిశోధన అనేది కంపెనీలు డేటాను సేకరించడానికి ఇంటర్నెట్ను ఉపయోగించే ప్రక్రియ. | te | technical | moderate |
For example, if consumers purchase a certain type of product and then return to purchase accessories, that is a specific type of consumer behavior. | ఉదాహరణకు, వినియోగదారులు ఒక నిర్దిష్ట రకం ఉత్పత్తిని కొనుగోలు చేసి, ఉపకరణాలను కొనుగోలు చేయడానికి తిరిగి వస్తే, అది ఒక నిర్దిష్ట రకం వినియోగదారు ప్రవర్తన. | te | technical | complex |
When used properly, online marketing research can be an effective tool. | సరిగ్గా ఉపయోగిస్తే, ఆన్లైన్ మార్కెటింగ్ పరిశోధన ఒక ప్రభావవంతమైన సాధనంగా ఉంటుంది. | te | technical | simple |
Influencing consumers stimulates the market. | వినియోగదారులను ప్రభావితం చేయడం మార్కెట్ను ఉత్తేజపరుస్తుంది. | te | technical | simple |
A basic role for a marketing researcher is that of intermediary between the producer of a product and the marketplace. | మార్కెటింగ్ పరిశోధకుడికి ఒక ప్రాథమిక పాత్ర ఏమిటంటే, ఉత్పత్తిదారుడు మరియు మార్కెట్ప్లేస్ మధ్య మధ్యవర్తిగా ఉండటం. | te | technical | moderate |
International Market Research is a particular discipline of Market Research, focusing on certain geographical areas. | అంతర్జాతీయ మార్కెట్ పరిశోధన అనేది మార్కెట్ పరిశోధన యొక్క ఒక నిర్దిష్ట విభాగం, ఇది కొన్ని భౌగోళిక ప్రాంతాలపై దృష్టి పెడుతుంది. | te | technical | moderate |
Same question, but being raised internationally. | అదే ప్రశ్న, కానీ అంతర్జాతీయంగా లేవనెత్తబడింది. | te | technical | simple |
Strategic projects within international corporate planning and globalisation affect a firm’s New Business Development. | అంతర్జాతీయ కార్పొరేట్ ప్రణాళిక మరియు ప్రపంచీకరణలో వ్యూహాత్మక ప్రాజెక్ట్లు ఒక సంస్థ యొక్క కొత్త వ్యాపార అభివృద్ధిని ప్రభావితం చేస్తాయి. | te | technical | complex |
Why is International Market Research so important? | అంతర్జాతీయ మార్కెట్ పరిశోధన ఎందుకు చాలా ముఖ్యమైనది? | te | technical | simple |
Consumer analysis can be applied at several levels. | వినియోగదారుల విశ్లేషణను అనేక స్థాయిలలో వర్తింపజేయవచ్చు. | te | technical | simple |
Consumer behaviour is the study of how individual customers, groups or organizations select, buy, use, and dispose ideas, goods, and services. | వినియోగదారుల ప్రవర్తన అనేది వ్యక్తిగత కస్టమర్లు, సమూహాలు లేదా సంస్థలు ఆలోచనలు, వస్తువులు మరియు సేవలను ఎలా ఎంచుకుంటాయి, కొనుగోలు చేస్తాయి, ఉపయోగిస్తాయి మరియు పారవేస్తాయో అనే దాని గురించి అధ్యయనం. | te | technical | complex |
Culture is the fundamental determinant of a person's wants and consuming behavior. | ఒక వ్యక్తి కోరికలు మరియు వినియోగ ప్రవర్తనకు సంస్కృతి ఒక ప్రాథమిక నిర్ణాయకం. | te | technical | moderate |
People are members of primary groups like family, friendship groups, neighbors, coworkers where interaction is very frequent. | ప్రజలు కుటుంబం, స్నేహ బృందాలు, పొరుగువారు, సహోద్యోగులు వంటి ప్రాథమిక సమూహాలలో సభ్యులు, ఇక్కడ పరస్పర చర్య చాలా తరచుగా జరుగుతుంది. | te | technical | moderate |
A brand can be defined as a specific name, symbol or design – or more usually, some combination of these – that is used to distinguish a particular seller’s product | ఒక బ్రాండ్ను ఒక నిర్దిష్ట పేరు, చిహ్నం లేదా డిజైన్గా నిర్వచించవచ్చు - లేదా సాధారణంగా, వీటిలో కొన్ని కలయిక - ఇది ఒక నిర్దిష్ట విక్రేత ఉత్పత్తిని వేరు చేయడానికి ఉపయోగించబడుతుంది. | te | technical | complex |
What factors, besides brand, influence a customer's decision to buy a product from a well-known fashion brand? | ఒక ప్రసిద్ధ ఫ్యాషన్ బ్రాండ్ నుండి ఉత్పత్తిని కొనుగోలు చేయడానికి బ్రాండ్ కాకుండా, కస్టమర్ నిర్ణయంపై ఇంకా ఏ అంశాలు ప్రభావం చూపుతాయి? | te | general | moderate |
Service, warranty, and good value for money also play a major role. | సేవ, వారంటీ మరియు డబ్బుకు తగిన విలువ కూడా ఇందులో ముఖ్యమైన పాత్ర పోషిస్తాయి. | te | general | simple |
This is about augmentations and transformations that the product may undergo in the future. | ఇది భవిష్యత్తులో ఉత్పత్తిలో జరిగే మార్పులు మరియు మెరుగుదలల గురించి. | te | technical | moderate |
For example, a warm coat that is made of a fabric that is as thin as paper and therefore light as a feather that allows rain to automatically slide down. | ఉదాహరణకు, కాగితంలా పలుచగా ఉండే ఒక వస్త్రంతో తయారు చేయబడిన వెచ్చని కోటు, ఈకలా తేలికగా ఉండి, వర్షపు నీరు దానిపై పడగానే జారిపోయేలా చేస్తుంది. | te | technical | complex |
Classifying products into meaningful categories helps marketers decide which strategies and methods will help promote a business’s product or service. | ఉత్పత్తులను అర్థవంతమైన వర్గాలుగా విభజించడం వల్ల వ్యాపార ఉత్పత్తి లేదా సేవను ప్రోత్సహించడానికి ఏ వ్యూహాలు మరియు పద్ధతులు సహాయపడతాయో మార్కెటర్లు నిర్ణయించుకోవడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. | te | marketing | moderate |
One-time-use products, such as vacation packages, require completely different marketing strategies than products customers use repeatedly, such as bicycles. | ఒకేసారి ఉపయోగించే ఉత్పత్తులు, సెలవు ప్యాకేజీల వంటివి, వినియోగదారులు పదేపదే ఉపయోగించే ఉత్పత్తుల కంటే పూర్తిగా భిన్నమైన మార్కెటింగ్ వ్యూహాలను కలిగి ఉంటాయి, ఉదాహరణకు సైకిళ్ళు. | te | marketing | complex |
Consumer products are often classified as convenience goods, shopping goods, specialty products or unsought goods. | వినియోగదారుల ఉత్పత్తులను తరచుగా సౌకర్యవంతమైన వస్తువులు, షాపింగ్ వస్తువులు, ప్రత్యేక ఉత్పత్తులు లేదా కోరుకోని వస్తువులుగా వర్గీకరిస్తారు. | te | marketing | simple |
In marketing, a product is anything that can be offered to a market that might satisfy a want or need. | మార్కెటింగ్లో, ఉత్పత్తి అనేది మార్కెట్కు అందించగలిగేది, ఇది కోరికను లేదా అవసరాన్ని తీర్చగలదు. | te | marketing | simple |
Commodities are usually raw materials such as metals and agricultural products, but a commodity can also be anything widely available in the open market. | వస్తువులు సాధారణంగా లోహాలు మరియు వ్యవసాయ ఉత్పత్తులు వంటి ముడి పదార్థాలు, కానీ బహిరంగ మార్కెట్లో విస్తృతంగా లభించే ఏదైనా వస్తువు కూడా కావచ్చు. | te | economics | moderate |
In project management, products are the formal definition of the project deliverables that make up or contribute to delivering the objectives of the project. | ప్రాజెక్ట్ నిర్వహణలో, ఉత్పత్తులు ప్రాజెక్ట్ లక్ష్యాలను అందించడానికి దోహదపడే లేదా తయారుచేసే ప్రాజెక్ట్ డెలివరబుల్స్ యొక్క అధికారిక నిర్వచనం. | te | project management | moderate |
Convenience Goods: Those products your customers buy often and without much thought or planning are classified as convenience goods. | సౌకర్యవంతమైన వస్తువులు: మీ కస్టమర్లు తరచుగా మరియు పెద్దగా ఆలోచించకుండా లేదా ప్లాన్ చేయకుండా కొనుగోలు చేసే ఉత్పత్తులను సౌకర్యవంతమైన వస్తువులుగా వర్గీకరిస్తారు. | te | marketing | moderate |
Successful marketing of your shopping goods can come from positioning as a better buy than your competitors. | మీ షాపింగ్ వస్తువుల విజయవంతమైన మార్కెటింగ్ మీ పోటీదారుల కంటే మెరుగైన కొనుగోలుగా స్థానాన్ని పొందడం ద్వారా రావచ్చు. | te | marketing | moderate |
Goods in the specialty products classification tend to promote very strong brand identities, often resulting in strong brand loyalty among consumers. | ప్రత్యేక ఉత్పత్తుల వర్గీకరణలోని వస్తువులు చాలా బలమైన బ్రాండ్ గుర్తింపులను ప్రోత్సహించే ధోరణిని కలిగి ఉంటాయి, తరచుగా వినియోగదారులలో బలమైన బ్రాండ్ విధేయతకు దారి తీస్తుంది. | te | marketing | complex |
The products classified as unsought goods are those that your consumers don’t put much thought into and generally don’t have compelling impulse to buy. | కోరుకోని వస్తువులుగా వర్గీకరించబడిన ఉత్పత్తులు మీ వినియోగదారులు పెద్దగా ఆలోచించనివి మరియు సాధారణంగా కొనుగోలు చేయడానికి బలవంతపు కోరికను కలిగి ఉండనివి. | te | marketing | moderate |
A product range is a set of variations on a specific product made to appeal to different market segments. | ఉత్పత్తి శ్రేణి అనేది నిర్దిష్ట ఉత్పత్తిపై వివిధ మార్కెట్ విభాగాలను ఆకర్షించడానికి చేసిన వైవిధ్యాల సమితి. | te | marketing | moderate |
A product mix is a blend of related products that can be marketed together to similar market segments. | ఉత్పత్తి మిశ్రమం అనేది సంబంధిత ఉత్పత్తుల మిశ్రమం, ఇవి ఒకే విధమైన మార్కెట్ విభాగాలకు కలిసి మార్కెట్ చేయబడతాయి. | te | marketing | moderate |
Companies often expand their offerings by adding to existing product lines, because consumers are more likely to purchase products from brands with which they are already familiar. | వినియోగదారులు ఇప్పటికే తెలిసిన బ్రాండ్ల నుండి ఉత్పత్తులను కొనుగోలు చేసే అవకాశం ఎక్కువగా ఉన్నందున, కంపెనీలు తరచుగా ఇప్పటికే ఉన్న ఉత్పత్తి శ్రేణులకు జోడించడం ద్వారా వారి ఉత్పత్తిని విస్తరిస్తాయి. | te | marketing | complex |
The product life cycle has 4 very clearly defined stages, each with its own characteristics that mean different things for business that are trying to manage the life cycle of their particular products. | ఉత్పత్తి జీవిత చక్రంలో 4 స్పష్టంగా నిర్వచించబడిన దశలు ఉన్నాయి, ప్రతి ఒక్కటి దాని స్వంత లక్షణాలను కలిగి ఉంటాయి, ఇది నిర్దిష్ట ఉత్పత్తుల జీవిత చక్రాన్ని నిర్వహించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న వ్యాపారాలకు విభిన్న అర్థాలను కలిగిస్తుంది. | te | marketing | complex |
The size of the market for the product is small, which means sales are low, although they will be increasing. | ఉత్పత్తి కోసం మార్కెట్ పరిమాణం చిన్నది, అంటే అమ్మకాలు తక్కువగా ఉంటాయి, అయినప్పటికీ అవి పెరుగుతాయి. | te | marketing | moderate |
During the maturity stage, the product is established and the aim for the manufacturer is now to maintain the market share they have built up. | మెచ్యూరిటీ దశలో, ఉత్పత్తి స్థాపించబడుతుంది మరియు తయారీదారు లక్ష్యం ఇప్పుడు వారు నిర్మించిన మార్కెట్ వాటాను నిర్వహించడం. | te | marketing | moderate |
Personal selling creates effective demand which results in increasing sale and more income. | వ్యక్తిగత అమ్మకాలు ప్రభావవంతమైన డిమాండ్ను సృష్టిస్తాయి, ఇది అమ్మకాలు పెరగడానికి మరియు ఎక్కువ ఆదాయానికి దారి తీస్తుంది. | te | business | moderate |
Unemployed youth can work as salesman and earn their livelihood. | నిరుద్యోగ యువత సేల్స్మెన్గా పనిచేసి జీవనోపాధి పొందవచ్చు. | te | business | simple |
Personal selling offers attractive career with job satisfaction and security. | వ్యక్తిగత అమ్మకాలు ఉద్యోగ సంతృప్తి మరియు భద్రతతో ఆకర్షణీయమైన కెరీర్ను అందిస్తాయి. | te | business | moderate |
Sales people move from one place to other, this promotes travel and tourism industry. | అమ్మకాల సిబ్బంది ఒక ప్రదేశం నుండి మరొక ప్రదేశానికి వెళతారు, ఇది ప్రయాణ మరియు పర్యాటక పరిశ్రమను ప్రోత్సహిస్తుంది. | te | business | moderate |
With the help of personal selling there can be uniformity of consumption by supplying standardised products. | వ్యక్తిగత అమ్మకాల సహాయంతో, ప్రామాణిక ఉత్పత్తులను సరఫరా చేయడం ద్వారా వినియోగంలో ఏకరూపతను తీసుకురావచ్చు. | te | business | complex |
In simple words, a public relations means maintaining public relations with public. | సాధారణ మాటలలో, పబ్లిక్ రిలేషన్స్ అంటే ప్రజలతో సంబంధాలను కొనసాగించడం. | te | business | simple |
By maintaining public relations, companies create goodwill. | ప్రజా సంబంధాలను కొనసాగించడం ద్వారా, కంపెనీలు మంచి పేరును సృష్టిస్తాయి. | te | business | simple |
Public relations evaluate public attitudes; identify the policies and procedures of an organisation with the public interest to earn public understanding and acceptance. | ప్రజా సంబంధాలు ప్రజల అభిప్రాయాలను అంచనా వేస్తాయి; ప్రజా ప్రయోజనంతో ఒక సంస్థ యొక్క విధానాలు మరియు విధానాలను గుర్తించి ప్రజల అవగాహన మరియు ఆమోదాన్ని పొందుతాయి. | te | business | complex |
The firm’s success and achievement depends upon the support of these parties for example, firm needs active support of middle men to survive in market, it must have good relations with existing shareholders who provide capital. | సంస్థ యొక్క విజయం మరియు సాధన ఈ పార్టీల మద్దతుపై ఆధారపడి ఉంటుంది, ఉదాహరణకు, మార్కెట్లో నిలదొక్కుకోవడానికి సంస్థకు మధ్యవర్తుల చురుకైన మద్దతు అవసరం, మూలధనాన్ని అందించే ప్రస్తుత వాటాదారులతో మంచి సంబంధాలు కలిగి ఉండాలి. | te | business | complex |
The consumers’ group is the most important part of public as success of business depends upon the support and demand of customers only. | వ్యాపారం యొక్క విజయం వినియోగదారుల మద్దతు మరియు డిమాండ్పై మాత్రమే ఆధారపడి ఉన్నందున వినియోగదారుల సమూహం ప్రజలలో అత్యంత ముఖ్యమైన భాగం. | te | business | moderate |
Help to convey the policies and programmes of the organisation. | సంస్థ యొక్క విధానాలు మరియు కార్యక్రమాలను తెలియజేయడానికి సహాయం చేస్తుంది. | te | business | simple |
Help to collect information about public opinion about the organisation, management activities etc. | సంస్థ, నిర్వహణ కార్యకలాపాలు మొదలైన వాటి గురించి ప్రజల అభిప్రాయం గురించి సమాచారాన్ని సేకరించడానికి సహాయం చేస్తుంది. | te | business | moderate |
To overcome the complaints and dislikes of public. | ప్రజల ఫిర్యాదులు మరియు అయిష్టతలను అధిగమించడానికి. | te | business | simple |
To mould people’s attitude in favour of organisation. | సంస్థకు అనుకూలంగా ప్రజల వైఖరిని మలచడానికి. | te | business | moderate |
To maintain goodwill and understanding between organisation and public. | సంస్థ మరియు ప్రజల మధ్య సత్సంబంధాలు మరియు అవగాహనను కొనసాగించడానికి. | te | business | moderate |
To build an image of the organisation. | సంస్థ యొక్క ప్రతిష్టను నిర్మించడానికి. | te | business | simple |
Sometimes companies get involved in such kind of activities or make such policies so that they get some positive coverage in news. | కొన్నిసార్లు కంపెనీలు ఈ రకమైన కార్యకలాపాల్లో పాల్గొంటాయి లేదా వార్తల్లో కొంత సానుకూల కవరేజీని పొందేలా విధానాలు రూపొందిస్తాయి. | te | business | moderate |
The speeches given by the leaders of corporate sectors influence various members of public specially banks, shareholders etc. | కార్పొరేట్ రంగాల నాయకులు చేసే ప్రసంగాలు ప్రజలలో వివిధ సభ్యులను, ముఖ్యంగా బ్యాంకులు, వాటాదారులు మొదలైన వారిని ప్రభావితం చేస్తాయి. | te | business | complex |
Events refer to organizing press conferences, multimedia presentation, matches, stage shows etc. | ఈవెంట్లు ప్రెస్ కాన్ఫరెన్స్లు, మల్టీమీడియా ప్రెజెంటేషన్, మ్యాచ్లు, స్టేజ్ షోలు మొదలైన వాటిని నిర్వహించడాన్ని సూచిస్తాయి. | te | business | moderate |
Sometimes written materials such as Balance Sheet, Annual Reports, Special documents, Brochures etc. are circulated to various parties to improve and maintain public image of the company. | కొన్నిసార్లు బ్యాలెన్స్ షీట్, వార్షిక నివేదికలు, ప్రత్యేక డాక్యుమెంట్లు, బ్రోచర్లు మొదలైన రాతపూర్వక మెటీరియల్లను కంపెనీ యొక్క ప్రజా ప్రతిష్టను మెరుగుపరచడానికి మరియు నిర్వహించడానికి వివిధ పార్టీలకు పంపిణీ చేస్తారు. | te | business | complex |
The company can choose to set a price which is below the break-even point. | కంపెనీ నష్టాల స్థాయి కంటే తక్కువ ధరను నిర్ణయించుకోవచ్చు. | te | business | moderate |
Break-even pricing is a common tool used by most companies to set the pricing strategy of their portfolio of products. | బ్రేక్-ఈవెన్ ధర అనేది చాలా కంపెనీలు తమ ఉత్పత్తుల పోర్ట్ఫోలియో యొక్క ధర వ్యూహాన్ని సెట్ చేయడానికి ఉపయోగించే ఒక సాధారణ సాధనం. | te | business | moderate |
The company sets an annual target of selling close to 10,000 bulbs. | కంపెనీ దాదాపు 10,000 బల్బులను అమ్మాలని వార్షిక లక్ష్యాన్ని నిర్దేశించుకుంది. | te | business | simple |
Pricing is one of the most important elements of the marketing mix. | ధర నిర్ణయించడం మార్కెటింగ్ మిశ్రమంలో అత్యంత ముఖ్యమైన అంశాలలో ఒకటి. | te | business | simple |
Pricing a product too high or too low could mean lost sales for the organisation. | ఉత్పత్తికి ఎక్కువ లేదా తక్కువ ధర నిర్ణయించడం సంస్థకు అమ్మకాలు కోల్పోయేలా చేస్తుంది. | te | business | moderate |
Fixed and variable costs are important factors to consider. | స్థిర మరియు చర వ్యయాలు పరిగణించవలసిన ముఖ్యమైన అంశాలు. | te | business | simple |
An organisation can adopt a number of pricing strategies. | ఒక సంస్థ అనేక ధరల వ్యూహాలను అవలంబించవచ్చు. | te | business | simple |
Here the organisation sets a low price to increase sales and market share. | ఇక్కడ సంస్థ అమ్మకాలు మరియు మార్కెట్ వాటాను పెంచడానికి తక్కువ ధరను నిర్ణయిస్తుంది. | te | business | moderate |
The objective is to skim profits of the market layer by layer. | మార్కెట్లోని పొరల నుండి లాభాలను పొందడమే లక్ష్యం. | te | business | moderate |
Setting a price in comparison with competitors is important. | పోటీదారులతో పోల్చి ధరను నిర్ణయించడం ముఖ్యం. | te | business | simple |
Price fixing involves the an agreement between a group of people on the same side of a market. | ధరల స్థిరీకరణలో ఒక మార్కెట్ వైపు ఉన్న వ్యక్తుల బృందం మధ్య ఒప్పందం ఉంటుంది. | te | business | complex |
Price discrimination is the strategy of selling the same product at different prices to different groups of consumers. | ధర వివక్షత అనేది ఒకే ఉత్పత్తిని వినియోగదారుల వివిధ సమూహాలకు వేర్వేరు ధరలకు అమ్మే వ్యూహం. | te | business | complex |
Price skimming is when the price for a product is first sold at a very high price and then gradually lowered. | ధర స్క్రీమింగ్ అంటే ఉత్పత్తి ధర మొదట చాలా ఎక్కువ ధరకు అమ్మబడుతుంది, ఆపై క్రమంగా తగ్గించబడుతుంది. | te | business | complex |
Sometimes the value that consumers place on a good is much greater than the cost of producing that good. | కొన్నిసార్లు వినియోగదారులు ఒక వస్తువుపై ఉంచే విలువ ఆ వస్తువును ఉత్పత్తి చేయడానికి అయ్యే ఖర్చు కంటే చాలా ఎక్కువ. | te | business | complex |
Creating a product line that offers low-end, mid-range and high-end pricing can lead consumers to believe that different products have different values. | తక్కువ-స్థాయి, మధ్య-శ్రేణి మరియు హై-ఎండ్ ధరలను అందించే ఉత్పత్తి శ్రేణిని సృష్టించడం వలన వివిధ ఉత్పత్తులకు వేర్వేరు విలువలు ఉన్నాయని వినియోగదారులు నమ్మడానికి వీలు కల్పిస్తుంది. | te | business | complex |
Some businesses sell products in their line at a low price to get consumers to use the base product. | కొన్ని వ్యాపారాలు వినియోగదారులను బేస్ ఉత్పత్తిని ఉపయోగించడానికి తక్కువ ధరకు తమ లైన్లో ఉత్పత్తులను అమ్ముతాయి. | te | business | moderate |
Selling a product at or below cost to lure customers in and drive other sales is an example of product-line pricing. | వినియోగదారులను ఆకర్షించడానికి మరియు ఇతర అమ్మకాలను నడిపించడానికి ఉత్పత్తిని ధర లేదా అంతకంటే తక్కువ ధరకు అమ్మడం ఉత్పత్తి-లైన్ ధరలకు ఉదాహరణ. | te | business | complex |
Rural marketing differs only in terms of buyers. | గ్రామీణ మార్కెటింగ్ కొనుగోలుదారుల పరంగా మాత్రమే భిన్నంగా ఉంటుంది. | te | business | simple |
Rural marketing concerns with planning and implementing marketing programmes for rural markets. | గ్రామీణ మార్కెటింగ్ గ్రామీణ మార్కెట్ల కోసం మార్కెటింగ్ కార్యక్రమాలను ప్లాన్ చేయడం మరియు అమలు చేయడంతో ముడిపడి ఉంది. | te | business | moderate |
The balance of payments encompasses all transactions between a country’s residents and its nonresidents. | చెల్లింపుల బ్యాలెన్స్ ఒక దేశంలోని నివాసితులు మరియు దాని నివాసేతరుల మధ్య జరిగే అన్ని లావాదేవీలను కలిగి ఉంటుంది. | te | business | moderate |
While the company formerly used a standardized advertising approach, it has changed to adapt advertising messages to local culture. | సంస్థ గతంలో ప్రామాణిక ప్రకటనల విధానాన్ని ఉపయోగించినప్పటికీ, ప్రకటన సందేశాలను స్థానిక సంస్కృతికి అనుగుణంగా మార్చుకోవడానికి ఇది మారింది. | te | business | moderate |
Additionally, it adjusts its product line-up to fit local tastes; including a number of additional beverage brands. | అదనంగా, ఇది స్థానిక అభిరుచులకు అనుగుణంగా తన ఉత్పత్తి శ్రేణిని సర్దుబాటు చేస్తుంది; అనేక అదనపు పానీయాల బ్రాండ్లను కలిగి ఉంది. | te | business | moderate |
McDonald’s makes certain that a Big Mac tastes the same in every country; but it also varies items on its menu according to local tastes. | ప్రతి దేశంలోనూ బిగ్ మ్యాక్ ఒకే రుచిని కలిగి ఉండేలా మెక్డొనాల్డ్స్ చూసుకుంటుంది; కానీ ఇది స్థానిక అభిరుచులకు అనుగుణంగా తన మెనూలోని వస్తువులను కూడా మారుస్తుంది. | te | business | moderate |
Customers in Mexico can order a green chili cheeseburger, customers in Korea get to eat bulgogi burgers; and customers in many Arab countries can enjoy the McArabia, a grilled kofta sandwich on pita bread. | మెక్సికోలోని కస్టమర్లు గ్రీన్ చిల్లీ చీజ్బర్గర్ను ఆర్డర్ చేయవచ్చు, కొరియాలోని కస్టమర్లు బుల్గోగి బర్గర్లను తినవచ్చు; మరియు చాలా అరబ్ దేశాలలోని కస్టమర్లు పిటా బ్రెడ్పై కాల్చిన కోఫ్తా శాండ్విచ్ అయిన మెక్అరేబియాను ఆనందించవచ్చు. | te | business | complex |
Starbucks also adjusts their menu to fit local tastes. | స్టార్బక్స్ కూడా స్థానిక అభిరుచులకు అనుగుణంగా తమ మెనూని సర్దుబాటు చేస్తుంది. | te | business | moderate |
In Hong Kong, for example, they sell Dragon Dumplings. | ఉదాహరణకు, హాంకాంగ్లో, వారు డ్రాగన్ డంప్లింగ్లను అమ్ముతారు. | te | business | simple |
And as a global buyer of coffee, the company has long had a reputation for engaging local cultures according to their needs. | మరియు కాఫీ యొక్క గ్లోబల్ కొనుగోలుదారుగా, సంస్థ చాలా కాలంగా స్థానిక సంస్కృతులను వారి అవసరాలకు అనుగుణంగా నిమగ్నం చేయడంలో పేరు తెచ్చుకుంది. | te | business | moderate |
In Japan, Kentucky Fried Chicken has managed to associate their product with Christmas, and every year Japanese line up around the block to get their KFC chicken on that day. | జపాన్లో, కెంటుకీ ఫ్రైడ్ చికెన్ తమ ఉత్పత్తిని క్రిస్మస్తో అనుసంధానించగలిగింది మరియు ప్రతి సంవత్సరం జపనీయులు ఆ రోజున తమ KFC చికెన్ను పొందడానికి బ్లాక్ చుట్టూ వరుసలో నిలబడతారు. | te | business | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.