en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Sales forecasting helps in predicting future sales trends. | سیلز کی پیش گوئی مستقبل کے سیلز رجحانات کی پیش گوئی کرنے میں مدد کرتی ہے۔ | ur | business | simple |
Training programs are essential for improving sales skills. | سیلز کی مہارتوں کو بہتر بنانے کے لیے تربیتی پروگرام ضروری ہیں۔ | ur | business | simple |
The sales manager is responsible for motivating the sales team. | سیلز مینیجر سیلز ٹیم کو متحرک کرنے کا ذمہ دار ہے۔ | ur | business | simple |
Customer relationship management (CRM) is vital for sales success. | کسٹمر ریلیشن شپ مینجمنٹ (CRM) سیلز کی کامیابی کے لیے بہت ضروری ہے۔ | ur | business | moderate |
Analyzing sales data provides insights into customer behavior. | سیلز کے ڈیٹا کا تجزیہ گاہک کے رویے کے بارے میں بصیرت فراہم کرتا ہے۔ | ur | business | moderate |
Implementing a new sales strategy requires careful planning and execution. | ایک نئی سیلز حکمت عملی کو نافذ کرنے کے لیے محتاط منصوبہ بندی اور عمل درآمد کی ضرورت ہے۔ | ur | business | moderate |
The sales process involves several stages, from lead generation to closing the deal. | سیلز کے عمل میں کئی مراحل شامل ہیں، لیڈ جنریشن سے لے کر ڈیل بند کرنے تک۔ | ur | business | moderate |
Sales performance is often measured by revenue generated and market share gained. | سیلز کی کارکردگی کا اکثر اندازہ حاصل ہونے والے ریونیو اور حاصل کردہ مارکیٹ شیئر سے کیا جاتا ہے۔ | ur | business | moderate |
The sales team uses various tools, including CRM software and sales analytics platforms. | سیلز ٹیم مختلف ٹولز استعمال کرتی ہے، بشمول CRM سافٹ ویئر اور سیلز تجزیات کے پلیٹ فارمز۔ | ur | business | moderate |
Sales management plays a critical role in achieving the company's overall business objectives. | سیلز مینجمنٹ کمپنی کے مجموعی کاروباری مقاصد کے حصول میں ایک اہم کردار ادا کرتا ہے۔ | ur | business | complex |
Effective communication and negotiation skills are essential for successful sales professionals. | کامیاب سیلز پروفیشنلز کے لیے موثر مواصلات اور مذاکرات کی مہارتیں ضروری ہیں۔ | ur | business | complex |
The company's sales strategy is designed to increase brand awareness and customer loyalty. | کمپنی کی سیلز حکمت عملی برانڈ کی آگاہی اور گاہکوں کی وفاداری کو بڑھانے کے لیے بنائی گئی ہے۔ | ur | business | complex |
Adapting to changing market conditions and customer preferences is crucial for long-term sales success. | تبدیل ہوتی ہوئی مارکیٹ کی صورتحال اور گاہکوں کی ترجیحات کے مطابق ڈھلنا طویل مدتی سیلز کی کامیابی کے لیے بہت ضروری ہے۔ | ur | business | complex |
The integration of technology, such as AI-powered sales tools, is transforming the sales landscape. | ٹیکنالوجی کا انضمام، جیسے کہ AI سے چلنے والے سیلز ٹولز، سیلز کے منظر نامے کو تبدیل کر رہا ہے۔ | ur | business | complex |
Sales management requires a blend of strategic thinking, leadership, and operational expertise. | سیلز مینجمنٹ کے لیے اسٹریٹجک سوچ، قیادت اور آپریشنل مہارت کا امتزاج درکار ہے۔ | ur | business | complex |
Building strong relationships with key clients is a cornerstone of a successful sales strategy. | کلیدی گاہکوں کے ساتھ مضبوط تعلقات استوار کرنا ایک کامیاب سیلز حکمت عملی کا سنگ بنیاد ہے۔ | ur | business | complex |
The sales team's ability to adapt to different cultural contexts is essential for international expansion. | مختلف ثقافتی تناظر کے مطابق ڈھلنے کی سیلز ٹیم کی صلاحیت بین الاقوامی توسیع کے لیے ضروری ہے۔ | ur | business | complex |
When a negotiation is terminated whether as a success or a failure, it becomes an input into the future interaction of sales person and the customer. | جب کوئی گفت و شنید ختم ہو جاتی ہے، چاہے وہ کامیابی ہو یا ناکامی، تو یہ سیلز پرسن اور گاہک کے مستقبل کے تعامل میں ایک ان پٹ بن جاتا ہے۔ | ur | business | moderate |
There will always be need for some selling. But the aim of marketing is to make selling superfluous. | کچھ فروخت کی ہمیشہ ضرورت رہے گی۔ لیکن مارکیٹنگ کا مقصد فروخت کو غیر ضروری بنانا ہے۔ | ur | business | moderate |
The aim of marketing is to know and understand the customer so well that the product or service fits him and sells itself. | مارکیٹنگ کا مقصد گاہک کو اتنی اچھی طرح سے جاننا اور سمجھنا ہے کہ پروڈکٹ یا سروس اس کے مطابق ہو اور خود بخود فروخت ہو جائے۔ | ur | business | complex |
Ideally, marketing should result in a customer who is ready to buy. | مثالی طور پر، مارکیٹنگ کا نتیجہ ایک ایسے گاہک کی صورت میں نکلنا چاہیے جو خریدنے کے لیے تیار ہو۔ | ur | business | simple |
All that should be needed is to make the product or service available. | صرف پروڈکٹ یا سروس کو دستیاب کرانا ہی کافی ہونا چاہیے۔ | ur | business | simple |
The driver sales person for a soft drink bottling company is primarily an order taker. | ایک سافٹ ڈرنک بوتلنگ کمپنی کا ڈرائیور سیلز پرسن بنیادی طور پر آرڈر لینے والا ہوتا ہے۔ | ur | business | moderate |
In industrial goods marketing, the "sales engineer" plays two major roles. | صنعتی سامان کی مارکیٹنگ میں، "سیلز انجینئر" دو اہم کردار ادا کرتا ہے۔ | ur | business | moderate |
The trade sales person develops and maintains long term relations with a stable group of customers. | تجارت کے سیلز پرسن گاہکوں کے ایک مستحکم گروپ کے ساتھ طویل مدتی تعلقات استوار کرتا ہے اور برقرار رکھتا ہے۔ | ur | business | moderate |
The missionary sales person's main job objective is to increase the company's sales volume. | مشنری سیلز پرسن کا بنیادی کام کمپنی کے سیلز حجم میں اضافہ کرنا ہے۔ | ur | business | moderate |
The technical sales person deals primarily with the company's established accounts. | تکنیکی سیلز پرسن بنیادی طور پر کمپنی کے قائم کردہ اکاؤنٹس سے نمٹتا ہے۔ | ur | business | moderate |
The new business salesman's job is to find and obtain new customers. | نئے کاروبار کے سیلز مین کا کام نئے گاہکوں کو تلاش کرنا اور حاصل کرنا ہے۔ | ur | business | simple |
Management makes its first key decision on personal selling strategy when it determines the kind of sales person needed. | انتظام ذاتی فروخت کی حکمت عملی پر اپنا پہلا اہم فیصلہ اس وقت کرتا ہے جب وہ اس بات کا تعین کرتا ہے کہ کس قسم کے سیلز پرسن کی ضرورت ہے۔ | ur | business | complex |
Each time a particular sales person comes into contact with a customer, he says certain things, does certain things and behaves and reacts in certain ways. | ہر بار جب کوئی خاص سیلز پرسن کسی گاہک کے ساتھ رابطہ کرتا ہے، تو وہ کچھ باتیں کرتا ہے، کچھ کام کرتا ہے اور کچھ طریقوں سے برتاؤ کرتا ہے اور رد عمل ظاہر کرتا ہے۔ | ur | business | complex |
The skilled sales person analyses a great deal of information about the customer and the nature of the business. | ماہر سیلز پرسن گاہک اور کاروبار کی نوعیت کے بارے میں بہت سی معلومات کا تجزیہ کرتا ہے۔ | ur | business | moderate |
What are the customer's key objectives and problems? | گاہک کے اہم مقاصد اور مسائل کیا ہیں؟ | ur | business | simple |
Changes are taking place rapidly in selling and sales management. | فروخت اور سیلز مینجمنٹ میں تیزی سے تبدیلیاں ہو رہی ہیں۔ | ur | business | simple |
Buyers are becoming more sophisticated, knowledgeable and demanding. | خریدار زیادہ نفیس، باخبر اور مطالبہ کرنے والے بن رہے ہیں۔ | ur | business | simple |
The emphasis is on developmental roles, team selling, selling through computer and Market Information System (MIS) as well as on tele marketing. | زور ترقیاتی کرداروں، ٹیم سیلنگ، کمپیوٹر اور مارکیٹ انفارمیشن سسٹم (MIS) کے ذریعے فروخت کے ساتھ ساتھ ٹیلی مارکیٹنگ پر ہے۔ | ur | business | complex |
It is done for large customers and in multinational firms because the intricacies involved in selling are so extensive that no individual sales person can satisfy them. | یہ بڑے گاہکوں اور کثیر القومی فرموں کے لیے کیا جاتا ہے کیونکہ فروخت میں شامل پیچیدگیاں اتنی وسیع ہیں کہ کوئی بھی انفرادی سیلز پرسن انہیں مطمئن نہیں کر سکتا۔ | ur | business | complex |
The field sales force is a valuable source of information. | فیلڈ سیلز فورس معلومات کا ایک قیمتی ذریعہ ہے۔ | ur | business | simple |
The sales organization is crucial for achieving the company's objectives. | فروخت کی تنظیم کمپنی کے مقاصد کو حاصل کرنے کے لیے بہت ضروری ہے۔ | ur | business | moderate |
Define the roles and responsibilities within the sales team. | فروخت کی ٹیم میں کرداروں اور ذمہ داریوں کی وضاحت کریں۔ | ur | business | simple |
Effective communication is key to a successful sales strategy. | ایک کامیاب فروخت کی حکمت عملی کے لیے موثر مواصلت ضروری ہے۔ | ur | business | simple |
The sales department needs to adapt to changing market conditions. | فروخت کے شعبے کو بدلتے ہوئے مارکیٹ کے حالات کے مطابق ڈھالنے کی ضرورت ہے۔ | ur | business | moderate |
Training programs enhance the skills of the sales personnel. | تربیتی پروگرام فروخت کے اہلکاروں کی مہارتوں کو بڑھاتے ہیں۔ | ur | business | moderate |
Coordination between different departments is essential for smooth operations. | ہموار کارروائیوں کے لیے مختلف محکموں کے درمیان رابطہ ضروری ہے۔ | ur | business | moderate |
The company's sales strategy focuses on customer satisfaction. | کمپنی کی فروخت کی حکمت عملی گاہکوں کے اطمینان پر مرکوز ہے۔ | ur | business | simple |
Sales targets should be realistic and achievable. | فروخت کے اہداف حقیقت پسندانہ اور قابل حصول ہونے چاہئیں۔ | ur | business | simple |
Regular performance reviews help in identifying areas for improvement. | باقاعدگی سے کارکردگی کا جائزہ بہتری کے شعبوں کی نشاندہی کرنے میں مدد کرتا ہے۔ | ur | business | moderate |
The sales team uses various tools to analyze market trends. | فروخت کی ٹیم مارکیٹ کے رجحانات کا تجزیہ کرنے کے لیے مختلف ٹولز استعمال کرتی ہے۔ | ur | business | moderate |
Delegation of authority is important for efficient management. | موثر انتظام کے لیے اختیارات کی منتقلی ضروری ہے۔ | ur | business | moderate |
The sales organization structure should align with the company's goals. | فروخت کی تنظیم کا ڈھانچہ کمپنی کے مقاصد کے مطابق ہونا چاہیے۔ | ur | business | moderate |
Customer relationship management is a key aspect of sales. | کسٹمر ریلیشن شپ مینجمنٹ سیلز کا ایک اہم پہلو ہے۔ | ur | business | simple |
The company invests in marketing to generate leads for the sales team. | کمپنی سیلز ٹیم کے لیے لیڈز تیار کرنے کے لیے مارکیٹنگ میں سرمایہ کاری کرتی ہے۔ | ur | business | moderate |
Sales forecasting helps in planning for future demand. | فروخت کی پیش گوئی مستقبل کی طلب کے لیے منصوبہ بندی میں مدد کرتی ہے۔ | ur | business | moderate |
The sales process involves several stages, from prospecting to closing. | فروخت کے عمل میں کئی مراحل شامل ہیں، ممکنہ گاہکوں کی تلاش سے لے کر بند کرنے تک۔ | ur | business | moderate |
Sales incentives motivate the team to achieve higher targets. | فروخت کے مراعات ٹیم کو اعلی اہداف حاصل کرنے کی ترغیب دیتے ہیں۔ | ur | business | simple |
The sales manager provides guidance and support to the team members. | فروخت کا مینیجر ٹیم کے اراکین کو رہنمائی اور مدد فراہم کرتا ہے۔ | ur | business | moderate |
Analyzing sales data helps in making informed decisions. | فروخت کے ڈیٹا کا تجزیہ باخبر فیصلے کرنے میں مدد کرتا ہے۔ | ur | business | moderate |
The sales organization strives to build long-term customer relationships. | فروخت کی تنظیم طویل مدتی گاہکوں کے تعلقات استوار کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ | ur | business | moderate |
A company making computers can have salesman catering to Govt. offices, commercial. | کمپیوٹر بنانے والی ایک کمپنی کے سیلز مین سرکاری دفاتر اور تجارتی اداروں کو خدمات فراہم کر سکتے ہیں۔ | ur | business | simple |
Houses, individuals. | گھر، افراد۔ | ur | business | simple |
The salesman in such organisations gets to know more about the customers, their problems and methods of purchase. | ایسی تنظیموں میں سیلز مین گاہکوں، ان کے مسائل اور خریداری کے طریقوں کے بارے میں مزید جانتا ہے۔ | ur | business | moderate |
Builds relationship which a long way and give fruits when the customer is satisfied with the product and the service. | ایک ایسا رشتہ بناتا ہے جو طویل عرصے تک قائم رہتا ہے اور اس وقت ثمر آور ہوتا ہے جب گاہک مصنوعات اور خدمات سے مطمئن ہوتا ہے۔ | ur | business | moderate |
The disadvantage is the duplication of facilities & resources. | اس کا نقصان سہولیات اور وسائل کی نقل ہے۔ | ur | business | simple |
Extra expenditure is involved in maintaining a large sales force. | ایک بڑی سیلز فورس کو برقرار رکھنے میں اضافی اخراجات شامل ہیں۔ | ur | business | simple |
One of the disadvantages of this structure is that a particular sales person can handle only a limited number of uncomplicated products or product lines. | اس ڈھانچے کا ایک نقصان یہ ہے کہ ایک خاص سیلز پرسن صرف محدود تعداد میں غیر پیچیدہ مصنوعات یا مصنوعات کی لائنوں کو سنبھال سکتا ہے۔ | ur | business | moderate |
Combined Base Organisation In this type of organization two or more bases are combined to form an organisation structure. | مشترکہ بیس تنظیم اس قسم کی تنظیم میں دو یا زیادہ اڈوں کو ملا کر ایک تنظیمی ڈھانچہ بنایا جاتا ہے۔ | ur | business | moderate |
Sales organisation is the framework of relations of different people in the enterprise. | سیلز تنظیم انٹرپرائز میں مختلف لوگوں کے تعلقات کا فریم ورک ہے۔ | ur | business | moderate |
Its function is to provide an efficient, economical and flexible administrative set up to ensure timely movement of products from the warehouses to consumers. | اس کا کام ایک موثر، اقتصادی اور لچکدار انتظامی سیٹ اپ فراہم کرنا ہے تاکہ گوداموں سے صارفین تک مصنوعات کی بروقت نقل و حرکت کو یقینی بنایا جا سکے۔ | ur | business | complex |
To plan the purchase. | خریداری کی منصوبہ بندی کرنا۔ | ur | business | simple |
To create demand pattern for the products. | مصنوعات کے لیے طلب کا نمونہ بنانا۔ | ur | business | moderate |
To handle the orders received. | وصول شدہ آرڈرز کو سنبھالنا۔ | ur | business | simple |
To collect the dues. | بقایا جات جمع کرنا۔ | ur | business | simple |
To reconcile the complaints. | شکایات کو دور کرنا۔ | ur | business | simple |
To handle the tasks of personnel management. | عملے کے انتظام کے کاموں کو سنبھالنا۔ | ur | business | moderate |
A sales organisation can exist in numerous forms. | سیلز تنظیم متعدد شکلوں میں موجود ہو سکتی ہے۔ | ur | business | simple |
It can be a line organisation or a line-staff organisation or functional organisation. | یہ ایک لائن تنظیم یا لائن اسٹاف تنظیم یا فعال تنظیم ہو سکتی ہے۔ | ur | business | moderate |
The sales organisation structure can also exist in two other forms which are vertical sales organisation and horizontal sales organisation. | سیلز تنظیم کا ڈھانچہ دو دیگر شکلوں میں بھی موجود ہو سکتا ہے جو کہ عمودی سیلز تنظیم اور افقی سیلز تنظیم ہیں۔ | ur | business | complex |
Depending on the needs and requirements various organisations choose their organisational structure. | ضروریات اور تقاضوں پر منحصر ہے کہ مختلف تنظیمیں اپنے تنظیمی ڈھانچے کا انتخاب کرتی ہیں۔ | ur | business | moderate |
The company's sales team needs to be expanded to meet the growing demand. | بڑھتی ہوئی مانگ کو پورا کرنے کے لیے کمپنی کی سیلز ٹیم کو بڑھانے کی ضرورت ہے۔ | ur | business | simple |
Sales personnel often require training on new product features. | سیلز اہلکاروں کو اکثر نئی مصنوعات کی خصوصیات پر تربیت کی ضرورت ہوتی ہے۔ | ur | business | simple |
Physical examination is sometimes a part of the selection process for sales jobs. | سیلز کی نوکریوں کے لیے جسمانی معائنہ بعض اوقات انتخاب کے عمل کا حصہ ہوتا ہے۔ | ur | business | moderate |
The company's success depends on the effectiveness of its sales team. | کمپنی کی کامیابی اس کی سیلز ٹیم کی تاثیر پر منحصر ہے۔ | ur | business | simple |
Interest tests are not always reliable in predicting sales success. | سیلز کی کامیابی کی پیش گوئی کرنے میں دلچسپی کے ٹیسٹ ہمیشہ قابل اعتماد نہیں ہوتے ہیں۔ | ur | business | moderate |
Sales managers must consider various factors when recruiting new salesmen. | سیلز مینیجرز کو نئے سیلزمین بھرتی کرتے وقت مختلف عوامل پر غور کرنا چاہیے۔ | ur | business | moderate |
The selection process includes interviews and assessments. | انتخاب کے عمل میں انٹرویوز اور تشخیص شامل ہیں۔ | ur | business | simple |
A structured interview uses a prepared list of questions. | ایک منظم انٹرویو سوالات کی ایک تیار شدہ فہرست استعمال کرتا ہے۔ | ur | business | moderate |
The company offers employment to candidates who pass all steps. | کمپنی ان امیدواروں کو ملازمت کی پیشکش کرتی ہے جو تمام مراحل پاس کرتے ہیں۔ | ur | business | simple |
Placement involves assigning the candidate to a specific job. | پلیسمنٹ میں امیدوار کو ایک مخصوص نوکری سونپنا شامل ہے۔ | ur | business | moderate |
The probation period allows the company to assess the employee's performance. | پروبیشن کی مدت کمپنی کو ملازم کی کارکردگی کا اندازہ لگانے کی اجازت دیتی ہے۔ | ur | business | moderate |
Future management needs should be considered when hiring. | ملازمت پر رکھنے کے وقت مستقبل کی انتظامی ضروریات پر غور کرنا چاہیے۔ | ur | business | moderate |
Training programs are essential for sales personnel to stay updated. | سیلز اہلکاروں کو اپ ڈیٹ رہنے کے لیے تربیتی پروگرام ضروری ہیں۔ | ur | business | moderate |
The content of training varies based on the product and market. | تربیت کا مواد مصنوعات اور مارکیٹ کی بنیاد پر مختلف ہوتا ہے۔ | ur | business | moderate |
Sales techniques are a crucial part of the training curriculum. | سیلز کی تکنیک تربیتی نصاب کا ایک اہم حصہ ہیں۔ | ur | business | moderate |
Understanding customer behavior is vital for sales success. | سیلز کی کامیابی کے لیے گاہک کے رویے کو سمجھنا ضروری ہے۔ | ur | business | moderate |
Company information, including pricing, is essential for sales staff. | کمپنی کی معلومات، بشمول قیمتوں کا تعین، سیلز اسٹاف کے لیے ضروری ہے۔ | ur | business | moderate |
The lecture method is a cost-effective way to deliver training. | لیکچر کا طریقہ تربیت فراہم کرنے کا ایک لاگت سے موثر طریقہ ہے۔ | ur | business | moderate |
Sales training programs must adapt to changing market dynamics. | سیلز تربیتی پروگراموں کو بدلتی ہوئی مارکیٹ کی حرکیات کے مطابق ڈھالنا چاہیے۔ | ur | business | complex |
Continuous learning and development are key to a successful sales career. | مسلسل سیکھنا اور ترقی سیلز کے کامیاب کیریئر کی کلید ہے۔ | ur | business | complex |
They are supposed to have developed their ability to think. | ان سے توقع کی جاتی ہے کہ انہوں نے سوچنے کی صلاحیت پیدا کر لی ہے۔ | ur | general | moderate |
They are also experienced sellers and therefore no money is required to be spent for their training. | وہ تجربہ کار سیلز مین بھی ہیں اور اس لیے ان کی تربیت پر کوئی پیسہ خرچ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ | ur | business | moderate |
A strong sales force is the key to business profitability. | ایک مضبوط سیلز فورس کاروبار کی منافع بخشیت کی کلید ہے۔ | ur | business | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.