en stringlengths 3 1.11k | translation stringlengths 2 1.09k | target_lang stringclasses 10
values | domain stringclasses 149
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The weather forecast predicts heavy rain tomorrow. | موسم کی پیش گوئی کل شدید بارش کی ہے۔ | ur | news | simple |
He is a highly respected professor in the field. | وہ اس شعبے میں ایک انتہائی معزز پروفیسر ہیں۔ | ur | education | moderate |
Please submit your application by Friday. | براہ کرم جمعہ تک اپنی درخواست جمع کروائیں۔ | ur | general | simple |
The algorithm efficiently sorts the data. | الگورتھم ڈیٹا کو مؤثر طریقے سے ترتیب دیتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
She enjoys reading novels in her free time. | وہ اپنے فارغ وقت میں ناول پڑھنا پسند کرتی ہے۔ | ur | general | simple |
The government is implementing new policies. | حکومت نئی پالیسیاں نافذ کر رہی ہے۔ | ur | politics | moderate |
The results of the experiment were inconclusive. | تجربے کے نتائج غیر نتیجہ خیز تھے۔ | ur | science | moderate |
The restaurant offers a wide variety of dishes. | ریستوراں مختلف قسم کے پکوان پیش کرتا ہے۔ | ur | general | simple |
The project requires careful planning and execution. | اس منصوبے کے لیے محتاط منصوبہ بندی اور عمل درآمد کی ضرورت ہے۔ | ur | business | moderate |
The conference will be held next month. | کانفرنس اگلے مہینے منعقد کی جائے گی۔ | ur | general | simple |
The technology has revolutionized the industry. | ٹیکنالوجی نے صنعت میں انقلاب برپا کر دیا ہے۔ | ur | technical | moderate |
He is fluent in several languages. | وہ کئی زبانوں میں روانی سے بات کرتا ہے۔ | ur | general | simple |
The economic situation is quite complex. | معاشی صورتحال کافی پیچیدہ ہے۔ | ur | economics | moderate |
The artist's work is displayed in the gallery. | فنکار کا کام گیلری میں نمائش کے لیے پیش کیا گیا ہے۔ | ur | arts | simple |
The team is working on a new strategy. | ٹیم ایک نئی حکمت عملی پر کام کر رہی ہے۔ | ur | business | moderate |
The data analysis revealed interesting insights. | ڈیٹا کے تجزیے سے دلچسپ بصیرتیں سامنے آئیں۔ | ur | technical | moderate |
She is a dedicated and hardworking individual. | وہ ایک وقف اور محنتی فرد ہے۔ | ur | general | simple |
The study uses various detrending methods. | اس مطالعے میں مختلف ڈیٹرینڈنگ طریقے استعمال کیے گئے ہیں۔ | ur | technical | simple |
Linear detrending yields different results compared to log-linear detrending. | لکیری ڈیٹرینڈنگ لاگ-لکیری ڈیٹرینڈنگ کے مقابلے میں مختلف نتائج دیتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
We will continue to use raw turnover data. | ہم خام ٹرن اوور ڈیٹا کا استعمال جاری رکھیں گے۔ | ur | technical | simple |
The empirical analysis is conducted within five-year subperiods. | تجرباتی تجزیہ پانچ سال کی ذیلی مدت میں کیا جاتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
A nonstationary time series is nonstationary over any finite interval. | ایک غیر مستحکم ٹائم سیریز کسی بھی محدود وقفہ پر غیر مستحکم ہے۔ | ur | technical | complex |
The R-squared values for the detrended series are comparable. | ڈیٹرینڈ سیریز کے لیے آر-اسکوائرڈ کی قدریں موازنہ ہیں۔ | ur | technical | moderate |
The range of turnover was relatively narrow in the early 1960s. | 1960 کی دہائی کے اوائل میں ٹرن اوور کی حد نسبتاً کم تھی۔ | ur | technical | moderate |
The cross-sectional variation of turnover declined sharply in the mid-1970s. | 1970 کی دہائی کے وسط میں ٹرن اوور کی کراس سیکشنل تغیر تیزی سے کم ہوئی۔ | ur | technical | complex |
We explore the dynamics of the cross-section of turnover. | ہم ٹرن اوور کے کراس سیکشن کی حرکیات کو تلاش کرتے ہیں۔ | ur | technical | moderate |
If a stock has high turnover this week, how likely will it continue to be a high-turnover stock next week? | اگر کسی اسٹاک کا اس ہفتے ٹرن اوور زیادہ ہے، تو اگلے ہفتے اس کے زیادہ ٹرن اوور والا اسٹاک رہنے کا کتنا امکان ہے؟ | ur | technical | complex |
The data suggests a time trend. | ڈیٹا ایک وقت کے رجحان کی تجویز کرتا ہے۔ | ur | technical | simple |
The results may be of broader interest. | نتائج وسیع تر دلچسپی کے حامل ہو سکتے ہیں۔ | ur | technical | simple |
We choose to analyze the data with methods that require minimal structure. | ہم ان طریقوں سے ڈیٹا کا تجزیہ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں جن میں کم سے کم ڈھانچے کی ضرورت ہوتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The summary statistics are intended to provide readers with an intuitive feel. | خلاصہ اعدادوشمار کا مقصد قارئین کو ایک بدیہی احساس فراہم کرنا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The study uses kernel regression. | اس مطالعے میں کرنل ریگریشن کا استعمال کیا گیا ہے۔ | ur | technical | simple |
The moving-average series looks like white noise. | حرکت پذیری اوسط سیریز سفید شور کی طرح نظر آتی ہے۔ | ur | technical | moderate |
The log-linear series seems to possess a periodic component. | لاگ-لکیری سیریز میں ایک متواتر جزو موجود لگتا ہے۔ | ur | technical | moderate |
The remaining series seem heteroskedastic. | باقی سیریز غیر متناسب لگتی ہیں۔ | ur | technical | moderate |
We must assume that the mechanisms governing turnover are relatively stable. | ہمیں یہ فرض کرنا چاہیے کہ ٹرن اوور کو کنٹرول کرنے والے طریقہ کار نسبتاً مستحکم ہیں۔ | ur | technical | complex |
The benefits of focusing on subperiods are likely to outweigh the costs of larger sampling errors. | ذیلی ادوار پر توجہ مرکوز کرنے کے فوائد بڑے نمونے لینے کی غلطیوں کے اخراجات سے زیادہ ہونے کا امکان ہے۔ | ur | technical | complex |
The stock market's trading volume is a key indicator of investor sentiment. | اسٹاک مارکیٹ کا تجارتی حجم سرمایہ کاروں کے جذبات کا ایک اہم اشاریہ ہے۔ | ur | finance | moderate |
Understanding trading volume helps in analyzing market behavior. | تجارتی حجم کو سمجھنا مارکیٹ کے رویے کا تجزیہ کرنے میں مدد کرتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
High trading volume often indicates strong interest in a particular stock. | زیادہ تجارتی حجم اکثر کسی خاص اسٹاک میں گہری دلچسپی کا اشارہ دیتا ہے۔ | ur | finance | simple |
Low trading volume might suggest a lack of interest or liquidity issues. | کم تجارتی حجم دلچسپی کی کمی یا لیکویڈیٹی کے مسائل کا مشورہ دے سکتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
The article analyzes the relationship between price and volume. | مضمون قیمت اور حجم کے درمیان تعلق کا تجزیہ کرتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
Researchers use volume data to predict future stock movements. | محققین مستقبل میں اسٹاک کی نقل و حرکت کی پیش گوئی کرنے کے لیے حجم کے ڈیٹا کا استعمال کرتے ہیں۔ | ur | finance | moderate |
Trading volume can be affected by economic news and events. | تجارتی حجم معاشی خبروں اور واقعات سے متاثر ہو سکتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
The study examines the impact of volume on market volatility. | یہ مطالعہ مارکیٹ کے اتار چڑھاؤ پر حجم کے اثرات کا جائزہ لیتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
Volume is a crucial factor in technical analysis. | حجم تکنیکی تجزیہ میں ایک اہم عنصر ہے۔ | ur | finance | simple |
Increased volume during a price surge often confirms the trend. | قیمت میں اضافے کے دوران حجم میں اضافہ اکثر رجحان کی تصدیق کرتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
Decreasing volume during a price decline may signal a weakening trend. | قیمت میں کمی کے دوران حجم میں کمی کمزور رجحان کا اشارہ دے سکتی ہے۔ | ur | finance | moderate |
The research uses historical volume data to build predictive models. | تحقیق پیش گوئی کرنے والے ماڈل بنانے کے لیے تاریخی حجم کے ڈیٹا کا استعمال کرتی ہے۔ | ur | finance | complex |
Understanding volume patterns can improve trading strategies. | حجم کے نمونوں کو سمجھنے سے تجارتی حکمت عملیوں کو بہتر بنایا جا سکتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
The article discusses various volume indicators used by traders. | مضمون تاجروں کے ذریعہ استعمال ہونے والے مختلف حجم اشارے پر تبادلہ خیال کرتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
Volume analysis helps in identifying potential support and resistance levels. | حجم کا تجزیہ ممکنہ مدد اور مزاحمت کی سطح کی نشاندہی کرنے میں مدد کرتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
The study explores the relationship between volume and market capitalization. | یہ مطالعہ حجم اور مارکیٹ کیپٹلائزیشن کے درمیان تعلق کی تلاش کرتا ہے۔ | ur | finance | complex |
High volume often precedes significant price movements. | زیادہ حجم اکثر قیمت کی اہم نقل و حرکت سے پہلے ہوتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
The research uses advanced statistical methods to analyze volume data. | تحقیق حجم کے ڈیٹا کا تجزیہ کرنے کے لیے جدید شماریاتی طریقوں کا استعمال کرتی ہے۔ | ur | finance | complex |
Volume spikes can indicate the start of a new trend. | حجم میں اضافہ ایک نئے رجحان کے آغاز کی نشاندہی کر سکتا ہے۔ | ur | finance | moderate |
The paper investigates the impact of institutional trading on volume. | یہ مقالہ ادارہ جاتی تجارت کے حجم پر اثرات کی تحقیقات کرتا ہے۔ | ur | finance | complex |
The stock market showed signs of recovery after the economic downturn. | معاشی بدحالی کے بعد اسٹاک مارکیٹ میں بحالی کے آثار نظر آئے۔ | ur | finance | moderate |
Trading volume increased significantly during the last hour of the session. | سیشن کے آخری گھنٹے کے دوران ٹریڈنگ کا حجم نمایاں طور پر بڑھ گیا۔ | ur | finance | moderate |
Investors are advised to diversify their portfolios to mitigate risks. | سرمایہ کاروں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ خطرات کو کم کرنے کے لیے اپنے پورٹ فولیو کو متنوع بنائیں۔ | ur | finance | moderate |
The company's quarterly earnings report exceeded analysts' expectations. | کمپنی کی سہ ماہی کمائی کی رپورٹ تجزیہ کاروں کی توقعات سے زیادہ رہی۔ | ur | finance | moderate |
Market volatility can lead to sudden price fluctuations. | مارکیٹ میں اتار چڑھاؤ قیمتوں میں اچانک تبدیلیوں کا باعث بن سکتا ہے۔ | ur | finance | simple |
He is a seasoned investor with years of experience in the market. | وہ مارکیٹ میں برسوں کے تجربے کے ساتھ ایک تجربہ کار سرمایہ کار ہے۔ | ur | finance | moderate |
The economic indicators suggest a positive outlook for the coming year. | معاشی اشارے آنے والے سال کے لیے مثبت نقطہ نظر کی تجویز دیتے ہیں۔ | ur | finance | moderate |
The central bank decided to raise interest rates to curb inflation. | مرکزی بینک نے افراط زر کو روکنے کے لیے شرح سود بڑھانے کا فیصلہ کیا۔ | ur | finance | moderate |
A bull market is characterized by rising prices and investor confidence. | تیز مارکیٹ کی خصوصیت بڑھتی ہوئی قیمتوں اور سرمایہ کاروں کے اعتماد سے ہوتی ہے۔ | ur | finance | moderate |
The company announced a stock split to make its shares more accessible. | کمپنی نے اپنے حصص کو زیادہ قابل رسائی بنانے کے لیے اسٹاک تقسیم کا اعلان کیا۔ | ur | finance | moderate |
The financial analyst provided a detailed analysis of the market trends. | مالیاتی تجزیہ کار نے مارکیٹ کے رجحانات کا تفصیلی تجزیہ فراہم کیا۔ | ur | finance | moderate |
The value of the currency fluctuated due to global economic factors. | عالمی معاشی عوامل کی وجہ سے کرنسی کی قدر میں اتار چڑھاؤ آیا۔ | ur | finance | moderate |
The government implemented new regulations to protect investors. | حکومت نے سرمایہ کاروں کے تحفظ کے لیے نئے ضوابط نافذ کیے۔ | ur | finance | moderate |
The company's IPO was highly successful, attracting significant investment. | کمپنی کا IPO انتہائی کامیاب رہا، جس نے نمایاں سرمایہ کاری کو اپنی طرف متوجہ کیا۔ | ur | finance | moderate |
The market correction was swift, but the recovery was slow. | مارکیٹ کی اصلاح تیز تھی، لیکن بحالی سست رہی۔ | ur | finance | moderate |
The economic forecast predicted a period of moderate growth. | معاشی پیش گوئی میں اعتدال پسند ترقی کی مدت کی پیش گوئی کی گئی ہے۔ | ur | finance | moderate |
The company's debt-to-equity ratio is a key indicator of its financial health. | کمپنی کا قرض سے ایکویٹی کا تناسب اس کی مالی صحت کا ایک اہم اشاریہ ہے۔ | ur | finance | complex |
The trading platform experienced a technical glitch, causing delays in transactions. | ٹریڈنگ پلیٹ فارم میں تکنیکی خرابی پیش آئی، جس کی وجہ سے لین دین میں تاخیر ہوئی۔ | ur | finance | moderate |
The risk-reward ratio is an important consideration for any investment decision. | کسی بھی سرمایہ کاری کے فیصلے کے لیے رسک ریوارڈ کا تناسب ایک اہم غور ہے۔ | ur | finance | complex |
The company's shares are undervalued, presenting a potential buying opportunity. | کمپنی کے حصص کم قیمت پر ہیں، جو خریداری کا ممکنہ موقع پیش کرتے ہیں۔ | ur | finance | moderate |
Hello, how are you? | السلام علیکم، آپ کیسے ہیں؟ | ur | conversation | simple |
The weather is beautiful today. | آج موسم بہت خوبصورت ہے۔ | ur | general | simple |
I am going to the market. | میں بازار جا رہا ہوں۔ | ur | general | simple |
Please pass me the salt. | براہ کرم مجھے نمک دیجیے۔ | ur | conversation | simple |
The news reported a major earthquake. | خبروں میں ایک بڑے زلزلے کی اطلاع دی گئی۔ | ur | news | moderate |
She is a talented musician. | وہ ایک باصلاحیت موسیقار ہیں۔ | ur | general | simple |
The company announced its quarterly earnings. | کمپنی نے اپنی سہ ماہی آمدنی کا اعلان کیا۔ | ur | business | moderate |
Could you please repeat that? | کیا آپ براہ کرم اسے دہرا سکتے ہیں؟ | ur | conversation | simple |
The internet is a vast resource of information. | انٹرنیٹ معلومات کا ایک وسیع ذریعہ ہے۔ | ur | general | moderate |
He is studying computer science. | وہ کمپیوٹر سائنس کی تعلیم حاصل کر رہا ہے۔ | ur | education | simple |
The government is implementing new policies. | حکومت نئی پالیسیاں نافذ کر رہی ہے۔ | ur | politics | moderate |
The research team conducted several experiments. | تحقیقی ٹیم نے کئی تجربات کیے۔ | ur | science | moderate |
The book was a bestseller. | کتاب ایک بہترین فروخت ہونے والی کتاب تھی۔ | ur | literature | simple |
The technology is rapidly evolving. | ٹیکنالوجی تیزی سے ترقی کر رہی ہے۔ | ur | technology | moderate |
The meeting will be held tomorrow. | میٹنگ کل منعقد کی جائے گی۔ | ur | business | simple |
The patient's condition improved overnight. | مریض کی حالت راتوں رات بہتر ہو گئی۔ | ur | medical | moderate |
The artist's work is very impressive. | فنکار کا کام بہت متاثر کن ہے۔ | ur | art | moderate |
The economy is facing challenges. | معیشت کو چیلنجز کا سامنا ہے۔ | ur | economics | moderate |
The software requires frequent updates. | سافٹ ویئر کو بار بار اپ ڈیٹس کی ضرورت ہے۔ | ur | technical | moderate |
Despite the difficulties, they persevered. | مشکلات کے باوجود، انہوں نے ہمت نہیں ہاری۔ | ur | general | complex |
Hello, how are you? | السلام علیکم، آپ کیسے ہیں؟ | ur | general | simple |
The weather is pleasant today. | آج موسم خوشگوار ہے۔ | ur | general | simple |
I am going to the market. | میں بازار جا رہا ہوں۔ | ur | general | simple |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.