en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
Assertion :X-rays cannot be deflected by electric or magnetic fields. | अभिकथन: एक्स-रे को विद्युत या चुंबकीय क्षेत्रों द्वारा विक्षेपित नहीं किया जा सकता है। | hi | technical | moderate |
Reason :These are electromagnetic waves. | कारण: ये विद्युत चुम्बकीय तरंगें हैं। | hi | technical | simple |
If wavelength of light is doubled, energy and momentum of photons are reduced to half. | यदि प्रकाश की तरंग दैर्ध्य दोगुनी हो जाती है, तो फोटॉन की ऊर्जा और गति आधी हो जाती है। | hi | technical | moderate |
By increasing the wavelength, speed of photons will decrease. | तरंग दैर्ध्य बढ़ाकर, फोटॉन की गति कम हो जाएगी। | hi | technical | simple |
We can increase the saturation current in photoelectric experiment without increasing the intensity of light. | हम प्रकाश की तीव्रता बढ़ाए बिना फोटोइलेक्ट्रिक प्रयोग में संतृप्ति धारा को बढ़ा सकते हैं। | hi | technical | moderate |
Intensity can be increased by increasing the frequency of incident photons. | आपतित फोटॉन की आवृत्ति बढ़ाकर तीव्रता बढ़ाई जा सकती है। | hi | technical | simple |
Photoelectric effect proves the particle nature of light. | फोटोइलेक्ट्रिक प्रभाव प्रकाश की कण प्रकृति को सिद्ध करता है। | hi | technical | simple |
Photoemission starts as soon as light is incident on the metal surface, provided frequency of incident light is greater than or equal to the threshold frequency. | फोटो उत्सर्जन शुरू हो जाता है जैसे ही प्रकाश धातु की सतह पर आपतित होता है, बशर्ते आपतित प्रकाश की आवृत्ति सीमा आवृत्ति से अधिक या उसके बराबर हो। | hi | technical | moderate |
During de-excitation from n=6 to n=3 , total six emission lines may be obtained. | n=6 से n=3 तक डी-उत्तेजना के दौरान, कुल छह उत्सर्जन रेखाएँ प्राप्त की जा सकती हैं। | hi | technical | moderate |
From nn= to n=1 , total n n()-1 2 emission lines are obtained. | nn= से n=1 तक, कुल n n()-1 2 उत्सर्जन रेखाएँ प्राप्त की जाती हैं। | hi | technical | moderate |
If frequency of incident light is doubled, the stopping potential will also become two times. | यदि आपतित प्रकाश की आवृत्ति दोगुनी हो जाती है, तो रोकने की क्षमता भी दो गुना हो जाएगी। | hi | technical | moderate |
The experiment requires careful calibration of the equipment. | प्रयोग के लिए उपकरण का सावधानीपूर्वक अंशांकन आवश्यक है। | hi | technical | moderate |
The results of the study were published in a leading scientific journal. | अध्ययन के परिणाम एक प्रमुख वैज्ञानिक पत्रिका में प्रकाशित हुए। | hi | technical | moderate |
The government announced new measures to stimulate the economy. | सरकार ने अर्थव्यवस्था को प्रोत्साहित करने के लिए नए उपाय घोषित किए। | hi | news | moderate |
She is a talented musician and plays several instruments. | वह एक प्रतिभाशाली संगीतकार है और कई वाद्य यंत्र बजाती है। | hi | general | simple |
The company is developing innovative solutions for sustainable energy. | कंपनी टिकाऊ ऊर्जा के लिए नवीन समाधान विकसित कर रही है। | hi | technical | moderate |
The ancient ruins are a testament to a rich and complex history. | प्राचीन खंडहर एक समृद्ध और जटिल इतिहास का प्रमाण हैं। | hi | general | moderate |
He decided to pursue a career in software engineering. | उसने सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग में करियर बनाने का फैसला किया। | hi | general | simple |
The weather forecast predicts heavy rainfall for the weekend. | मौसम विभाग ने सप्ताहांत में भारी वर्षा की भविष्यवाणी की है। | hi | news | simple |
The artist's paintings are known for their vibrant colors and bold strokes. | कलाकार की पेंटिंग अपने जीवंत रंगों और बोल्ड स्ट्रोक के लिए जानी जाती हैं। | hi | general | moderate |
The new policy aims to improve access to healthcare services. | नई नीति का उद्देश्य स्वास्थ्य सेवा तक पहुंच में सुधार करना है। | hi | news | moderate |
The complex algorithm efficiently processes large datasets. | जटिल एल्गोरिदम कुशलतापूर्वक बड़े डेटासेट को संसाधित करता है। | hi | technical | complex |
The team worked collaboratively to achieve their goals. | टीम ने अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए मिलकर काम किया। | hi | general | simple |
The conference brought together experts from various fields. | सम्मेलन में विभिन्न क्षेत्रों के विशेषज्ञ एक साथ आए। | hi | general | moderate |
The economic outlook remains uncertain due to global challenges. | वैश्विक चुनौतियों के कारण आर्थिक दृष्टिकोण अनिश्चित बना हुआ है। | hi | news | moderate |
The research explores the impact of social media on teenagers. | यह शोध किशोरों पर सोशल मीडिया के प्रभाव की पड़ताल करता है। | hi | general | moderate |
The project requires a significant investment of time and resources. | परियोजना के लिए समय और संसाधनों का महत्वपूर्ण निवेश आवश्यक है। | hi | general | moderate |
The company is committed to environmental sustainability. | कंपनी पर्यावरणीय स्थिरता के लिए प्रतिबद्ध है। | hi | general | simple |
The book provides a comprehensive overview of the subject. | पुस्तक विषय का एक व्यापक अवलोकन प्रदान करती है। | hi | general | moderate |
The new technology has the potential to revolutionize the industry. | नई तकनीक में उद्योग में क्रांति लाने की क्षमता है। | hi | technical | moderate |
The negotiations are ongoing and progress is being made. | बातचीत जारी है और प्रगति हो रही है। | hi | news | simple |
The half-life of a radioactive substance is T. | एक रेडियोधर्मी पदार्थ का अर्ध-जीवनकाल T है। | hi | technical | simple |
Find the number of nuclei decayed in this interval of time. | इस समय अंतराल में क्षयित नाभिकों की संख्या ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
If initially they have the same number of nuclei, then the ratio of the number of nuclei of X1 to that of X2 will be 1/e after a time. | यदि प्रारंभ में उनके नाभिकों की संख्या समान है, तो X1 के नाभिकों की संख्या का X2 के नाभिकों की संख्या से अनुपात एक समय के बाद 1/e होगा। | hi | technical | complex |
The half-life period of a radioactive element x is same as the mean life time of another radioactive element y. | एक रेडियोधर्मी तत्व x का अर्ध-जीवनकाल दूसरे रेडियोधर्मी तत्व y के औसत जीवनकाल के समान है। | hi | technical | moderate |
Initially, both of them have the same number of atoms. | प्रारंभ में, उन दोनों में परमाणुओं की संख्या समान है। | hi | technical | simple |
A radioactive sample consists of two distinct species having equal number of atoms initially. | एक रेडियोधर्मी नमूने में दो अलग-अलग प्रजातियाँ हैं जिनमें प्रारंभ में परमाणुओं की संख्या समान है। | hi | technical | moderate |
The decay constant of a radioactive sample is λ. | एक रेडियोधर्मी नमूने का क्षय स्थिरांक λ है। | hi | technical | simple |
Consider α-particles, β-particles and γ-rays each having an energy of 0.5 MeV. | 0.5 MeV की ऊर्जा वाले α-कणों, β-कणों और γ-किरणों पर विचार करें। | hi | technical | moderate |
Which of the following is a correct statement? | निम्नलिखित में से कौन सा कथन सही है? | hi | technical | simple |
The electron emitted in beta radiation originates from. | बीटा विकिरण में उत्सर्जित इलेक्ट्रॉन कहाँ से उत्पन्न होता है? | hi | technical | moderate |
During a negative beta decay. | एक ऋणात्मक बीटा क्षय के दौरान, | hi | technical | simple |
A freshly prepared radioactive source of half-life 2 h emits radiation of intensity which is 64 times the permissible safe level. | 2 घंटे के अर्ध-जीवनकाल का एक ताज़ा तैयार रेडियोधर्मी स्रोत विकिरण की तीव्रता उत्सर्जित करता है जो अनुमेय सुरक्षित स्तर से 64 गुना है। | hi | technical | complex |
A radioactive sample S1 having an activity of 5mCi has twice the number of nuclei as another sample S2 which has an activity of 10mCi. | 5mCi की गतिविधि वाला एक रेडियोधर्मी नमूना S1 में दूसरे नमूने S2 की तुलना में नाभिकों की संख्या दोगुनी है जिसकी गतिविधि 10mCi है। | hi | technical | complex |
Half-life of a radioactive substance A is 4 days. | एक रेडियोधर्मी पदार्थ A का अर्ध-जीवनकाल 4 दिन है। | hi | technical | simple |
After 280 days, the activity of a radioactive sample is 6000 dps. | 280 दिनों के बाद, एक रेडियोधर्मी नमूने की गतिविधि 6000 dps है। | hi | technical | moderate |
The half-life of 215At is 100 m s. | 215At का अर्ध-जीवनकाल 100 m s है। | hi | technical | simple |
The half-life of the radioactive radon is 3.8 days. | रेडियोधर्मी रेडॉन का अर्ध-जीवनकाल 3.8 दिन है। | hi | technical | simple |
Activity of a radioactive substance decreases from 8000 Bq to 1000 Bq in 9 days. | एक रेडियोधर्मी पदार्थ की गतिविधि 9 दिनों में 8000 Bq से घटकर 1000 Bq हो जाती है। | hi | technical | moderate |
A radioactive substance has a half-life of 64.8 h. | एक रेडियोधर्मी पदार्थ का अर्ध-जीवनकाल 64.8 घंटे है। | hi | technical | simple |
Find the ratio of atoms left N_X/N_Y after 200 minutes. | 200 मिनट के बाद बचे परमाणुओं का अनुपात N_X/N_Y ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
The experiment yielded unexpected results, challenging existing theories. | प्रयोग ने अप्रत्याशित परिणाम दिए, जो मौजूदा सिद्धांतों को चुनौती देते हैं। | hi | technical | moderate |
India's rich cultural heritage is reflected in its diverse traditions and art forms. | भारत की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत इसकी विविध परंपराओं और कला रूपों में परिलक्षित होती है। | hi | general | moderate |
Please submit your application before the deadline. | कृपया समय सीमा से पहले अपना आवेदन जमा करें। | hi | general | simple |
The company announced a new product launch next month. | कंपनी ने अगले महीने एक नए उत्पाद के लॉन्च की घोषणा की। | hi | news | simple |
Despite the challenges, the team remained optimistic and worked hard. | चुनौतियों के बावजूद, टीम आशावादी बनी रही और कड़ी मेहनत की। | hi | general | moderate |
The complex algorithm processed the data efficiently. | जटिल एल्गोरिदम ने डेटा को कुशलतापूर्वक संसाधित किया। | hi | technical | moderate |
She is a highly skilled professional with years of experience. | वह वर्षों के अनुभव के साथ एक उच्च कुशल पेशेवर हैं। | hi | general | simple |
The government implemented new policies to boost the economy. | सरकार ने अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने के लिए नई नीतियां लागू कीं। | hi | news | moderate |
The ancient ruins provided valuable insights into the past civilization. | प्राचीन खंडहरों ने पिछली सभ्यता में मूल्यवान अंतर्दृष्टि प्रदान की। | hi | general | moderate |
The rapid advancements in technology have transformed our lives. | प्रौद्योगिकी में तेजी से हो रही प्रगति ने हमारे जीवन को बदल दिया है। | hi | general | moderate |
Could you please repeat that? | क्या आप कृपया उसे दोहरा सकते हैं? | hi | conversation | simple |
The weather forecast predicts heavy rainfall tomorrow. | मौसम पूर्वानुमान कल भारी वर्षा की भविष्यवाणी करता है। | hi | news | simple |
The conference brought together experts from various fields. | सम्मेलन में विभिन्न क्षेत्रों के विशेषज्ञ एक साथ आए। | hi | general | moderate |
The intricate design of the building was admired by all. | इमारत के जटिल डिजाइन की सभी ने प्रशंसा की। | hi | general | moderate |
The research paper explored the impact of social media on teenagers. | शोध पत्र में किशोरों पर सोशल मीडिया के प्रभाव की खोज की गई। | hi | technical | moderate |
The artist's unique style set him apart from his contemporaries. | कलाकार की अनूठी शैली ने उन्हें अपने समकालीनों से अलग कर दिया। | hi | general | moderate |
The economic downturn affected many businesses. | आर्थिक मंदी ने कई व्यवसायों को प्रभावित किया। | hi | news | simple |
The detective solved the mystery using clues. | जासूस ने सुरागों का उपयोग करके रहस्य को सुलझाया। | hi | general | simple |
The software update improved the system's performance. | सॉफ्टवेयर अपडेट ने सिस्टम के प्रदर्शन में सुधार किया। | hi | technical | simple |
The negotiations were successful, and an agreement was reached. | बातचीत सफल रही, और एक समझौते पर पहुंचा गया। | hi | news | moderate |
What is the ground-level energy (in eV)? | ग्राउंड-लेवल ऊर्जा (इलेक्ट्रॉन वोल्ट में) क्या है? | hi | technical | moderate |
Assume a hypothetical hydrogen atom in which the potential energy between electron and proton at separation r is given by U = k/r. | एक काल्पनिक हाइड्रोजन परमाणु मान लीजिए जिसमें इलेक्ट्रॉन और प्रोटॉन के बीच की दूरी r पर स्थितिज ऊर्जा U = k/r द्वारा दी गई है। | hi | technical | complex |
For such a hypothetical hydrogen atom, calculate the radius of nth Bohr orbit and energy levels. | ऐसे काल्पनिक हाइड्रोजन परमाणु के लिए, nवें बोहर कक्षा की त्रिज्या और ऊर्जा स्तरों की गणना करें। | hi | technical | complex |
An electron is orbiting in a circular orbit of radius r under the influence of a constant magnetic field of strength B. | एक इलेक्ट्रॉन त्रिज्या r की वृत्ताकार कक्षा में B तीव्रता के एक स्थिर चुंबकीय क्षेत्र के प्रभाव में घूम रहा है। | hi | technical | complex |
Assuming that Bohr postulate regarding the quantisation of angular momentum holds good for this electron, find the allowed values of the radius r of the orbit. | यह मानते हुए कि कोणीय संवेग के परिमाणीकरण के संबंध में बोहर अभिधारणा इस इलेक्ट्रॉन के लिए मान्य है, कक्षा की त्रिज्या r के अनुमत मान ज्ञात कीजिए। | hi | technical | complex |
Find the kinetic energy of the electron in orbit. | कक्षा में इलेक्ट्रॉन की गतिज ऊर्जा ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
Find the potential energy of interaction between the magnetic moment of the orbital current due to the electron moving in its orbit and the magnetic field B. | इलेक्ट्रॉन के अपनी कक्षा में घूमने के कारण कक्षीय धारा के चुंबकीय आघूर्ण और चुंबकीय क्षेत्र B के बीच की अन्योन्य क्रिया की स्थितिज ऊर्जा ज्ञात कीजिए। | hi | technical | complex |
Find the total energy of the allowed energy levels. | अनुमत ऊर्जा स्तरों की कुल ऊर्जा ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
Find the total magnetic flux due to the magnetic field B passing through the nth orbit. | nवीं कक्षा से गुजरने वाले चुंबकीय क्षेत्र B के कारण कुल चुंबकीय प्रवाह ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
Assume that the charge on the electron is –e and the mass of the electron is m. | मान लीजिए कि इलेक्ट्रॉन पर आवेश –e है और इलेक्ट्रॉन का द्रव्यमान m है। | hi | technical | simple |
A mixture of hydrogen atoms (in their ground state) and hydrogen like ions (in their first excited state) are being excited by electrons which have been accelerated by same potential difference V volts. | हाइड्रोजन परमाणुओं (उनकी मूल अवस्था में) और हाइड्रोजन जैसे आयनों (उनकी पहली उत्तेजित अवस्था में) के मिश्रण को इलेक्ट्रॉनों द्वारा उत्तेजित किया जा रहा है जिन्हें समान विभवांतर V वोल्ट द्वारा त्वरित किया गया है। | hi | technical | complex |
After excitation when they come directly into ground state, the wavelengths of emitted light are found in the ratio 5 : 1. | उत्तेजना के बाद जब वे सीधे मूल अवस्था में आते हैं, तो उत्सर्जित प्रकाश की तरंग दैर्ध्य 5:1 के अनुपात में पाई जाती है। | hi | technical | moderate |
Then, find the minimum value of V for which both the atoms get excited after collision with electrons. | तो, V का न्यूनतम मान ज्ञात कीजिए जिसके लिए इलेक्ट्रॉन से टकराने के बाद दोनों परमाणु उत्तेजित हो जाते हैं। | hi | technical | moderate |
Find the atomic number of other ion. | दूसरे आयन की परमाणु संख्या ज्ञात कीजिए। | hi | technical | simple |
Find the energy of emitted light. | उत्सर्जित प्रकाश की ऊर्जा ज्ञात कीजिए। | hi | technical | simple |
When a surface is irradiated with light of l =4950Å a photocurrent appears which vanishes if a retarding potential 0.6 V is applied. | जब एक सतह को l =4950Å के प्रकाश से विकिरणित किया जाता है तो एक प्रकाश विद्युत धारा दिखाई देती है जो 0.6 V का मंदक विभव लगाने पर गायब हो जाती है। | hi | technical | moderate |
When a different source of light is used, it is found that critical retarding potential is changed to 1.1 volt. | जब प्रकाश का एक अलग स्रोत उपयोग किया जाता है, तो यह पाया जाता है कि क्रांतिक मंदक विभव 1.1 वोल्ट में बदल जाता है। | hi | technical | moderate |
Find the work-function of emitting surface and wavelength of second source. | उत्सर्जक सतह का कार्य-फलन और दूसरे स्रोत की तरंग दैर्ध्य ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
If photoelectrons after emission from surface are subjected to a magnetic field of 10 tesla, what changes will be observed in the above two retarding potentials? | यदि सतह से उत्सर्जन के बाद फोटोइलेक्ट्रॉनों को 10 टेस्ला के चुंबकीय क्षेत्र के अधीन किया जाता है, तो उपरोक्त दो मंदक विभवों में क्या परिवर्तन देखे जाएंगे? | hi | technical | complex |
In an experiment on photoelectric effect light of wavelength 400 nm is incident on a metal plate at the rate of 5 W. | प्रकाश विद्युत प्रभाव पर एक प्रयोग में 400 nm तरंग दैर्ध्य का प्रकाश 5 W की दर से एक धातु की प्लेट पर आपतित होता है। | hi | technical | moderate |
The reactor has a 10% efficiency and produces 1000MW power. | रिएक्टर की दक्षता 10% है और यह 1000MW बिजली उत्पन्न करता है। | hi | technical | moderate |
If the reactor is to function for 10yr, find the total mass of uranium required. | यदि रिएक्टर 10 साल तक काम करता है, तो आवश्यक यूरेनियम का कुल द्रव्यमान ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
One uranium atom liberates 200 MeV of energy. | एक यूरेनियम परमाणु 200 MeV ऊर्जा मुक्त करता है। | hi | technical | simple |
The element curium 96 248 Cm has a mean life of 10 13 s. | तत्व क्यूरियम 96 248 Cm का औसत जीवनकाल 10^13 सेकंड है। | hi | technical | moderate |
Its primary decay modes are spontaneous fission and a -decay. | इसके प्राथमिक क्षय मोड सहज विखंडन और α-क्षय हैं। | hi | technical | moderate |
Each fission releases 200MeV of energy. | प्रत्येक विखंडन 200MeV ऊर्जा छोड़ता है। | hi | technical | simple |
Calculate the power output from a sample of 10 20 Cm atoms. | 10^20 Cm परमाणुओं के एक नमूने से बिजली उत्पादन की गणना करें। | hi | technical | moderate |
The reaction involved in a -decay is 96 248 Cm ® 94 244 Pu + 2 4 He. | α-क्षय में शामिल प्रतिक्रिया 96 248 Cm ® 94 244 Pu + 2 4 He है। | hi | technical | complex |
Find the values of A and Z in the above process. | उपरोक्त प्रक्रिया में A और Z के मान ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.