en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
The work done against friction is equal to μmgd. | घर्षण के विरुद्ध किया गया कार्य μmgd के बराबर है। | hi | physics | simple |
Find the maximum compression of the spring. | स्प्रिंग का अधिकतम संपीड़न ज्ञात कीजिए। | hi | physics | simple |
The block has travelled d1 on rough horizontal ground and d2 on rough inclined ground. | ब्लॉक ने खुरदरी क्षैतिज जमीन पर d1 और खुरदरी झुकी हुई जमीन पर d2 की दूरी तय की है। | hi | physics | moderate |
Applying the equation, we can find the solution. | समीकरण लागू करके, हम समाधान ज्ञात कर सकते हैं। | hi | physics | simple |
A small block slides along a track with elevated ends and a flat central part. | एक छोटा ब्लॉक ऊँचे सिरों और एक सपाट केंद्रीय भाग के साथ एक ट्रैक पर स्लाइड करता है। | hi | physics | moderate |
Where does the block finally come to rest? | ब्लॉक अंततः कहाँ आराम करता है? | hi | physics | simple |
Loss in mechanical energy equals work done against friction. | यांत्रिक ऊर्जा में हानि घर्षण के विरुद्ध किए गए कार्य के बराबर है। | hi | physics | moderate |
The block will come to rest at the center of the flat part. | ब्लॉक सपाट भाग के केंद्र पर आराम करेगा। | hi | physics | simple |
Find the total distance through which the block moves before it comes to rest completely. | कुल दूरी ज्ञात कीजिए जिससे ब्लॉक पूरी तरह से आराम करने से पहले चलता है। | hi | physics | moderate |
The track AB is frictionless, so the block moves without loss in its initial KE. | ट्रैक AB घर्षण रहित है, इसलिए ब्लॉक अपनी प्रारंभिक KE में हानि के बिना चलता है। | hi | physics | moderate |
The block will not move back because F < fL. | ब्लॉक वापस नहीं जाएगा क्योंकि F < fL। | hi | physics | moderate |
The coefficient of friction between the surfaces of the blocks is 0.2. | ब्लॉकों की सतहों के बीच घर्षण का गुणांक 0.2 है। | hi | technical | simple |
If the mass of block A is 2kg, calculate the mass of block B. | यदि ब्लॉक A का द्रव्यमान 2 किलो है, तो ब्लॉक B का द्रव्यमान ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
Calculate the energy stored in the spring. | स्प्रिंग में संग्रहीत ऊर्जा की गणना करें। | hi | technical | simple |
From its free-body diagram, T = μmg. | इसके मुक्त-पिंड आरेख से, T = μmg। | hi | technical | moderate |
Tensile force on the spring is T. | स्प्रिंग पर तन्य बल T है। | hi | technical | simple |
Now, in a spring tensile force = force constant × extension. | अब, एक स्प्रिंग में तन्य बल = बल स्थिरांक × विस्तार। | hi | technical | moderate |
The work done by this force is negative. | इस बल द्वारा किया गया कार्य ऋणात्मक है। | hi | technical | simple |
Force and displacement are in opposite directions. | बल और विस्थापन विपरीत दिशाओं में हैं। | hi | technical | simple |
If work done by conservative forces is positive, kinetic energy will increase. | यदि रूढ़िवादी बलों द्वारा किया गया कार्य धनात्मक है, तो गतिज ऊर्जा बढ़ेगी। | hi | technical | moderate |
Centripetal force and velocity are mutually perpendicular. | अभिकेन्द्रीय बल और वेग एक दूसरे के लंबवत हैं। | hi | technical | moderate |
Speed of particle is increasing. | कण की गति बढ़ रही है। | hi | technical | simple |
Work done by a constant force is path independent. | एक स्थिर बल द्वारा किया गया कार्य पथ से स्वतंत्र है। | hi | technical | moderate |
All constant forces are conservative in nature. | सभी स्थिर बल प्रकृति में रूढ़िवादी हैं। | hi | technical | moderate |
Work-energy theorem can be applied for non-inertial frames also. | कार्य-ऊर्जा प्रमेय को गैर-जड़त्वीय फ्रेम के लिए भी लागू किया जा सकता है। | hi | technical | complex |
Earth is a non-inertial frame. | पृथ्वी एक गैर-जड़त्वीय फ्रेम है। | hi | technical | simple |
Work done by all the forces is equal to change in kinetic energy. | सभी बलों द्वारा किया गया कार्य गतिज ऊर्जा में परिवर्तन के बराबर है। | hi | technical | moderate |
Angle between normal reaction and net displacement of A is greater than 90°. | सामान्य प्रतिक्रिया और A के शुद्ध विस्थापन के बीच का कोण 90° से अधिक है। | hi | technical | complex |
Work done by force F is equal to energy lost against friction. | बल F द्वारा किया गया कार्य घर्षण के विरुद्ध खोई गई ऊर्जा के बराबर है। | hi | technical | moderate |
The coefficient of friction between the block and the surface decreases. | ब्लॉक और सतह के बीच घर्षण का गुणांक घटता है। | hi | technical | moderate |
Identify, which of the following energies can be positive (or zero) only? | पहचानें, निम्नलिखित में से कौन सी ऊर्जाएँ केवल धनात्मक (या शून्य) हो सकती हैं? | hi | technical | moderate |
The block is pulled a distance x 0 from equilibrium position and then released. | ब्लॉक को संतुलन की स्थिति से x 0 दूरी तक खींचा जाता है और फिर छोड़ा जाता है। | hi | technical | moderate |
Find the spring constant of the spring. | स्प्रिंग का स्प्रिंग स्थिरांक ज्ञात कीजिए। | hi | technical | simple |
The coefficient of friction between the block A and the table is μ =0.8 . | ब्लॉक A और टेबल के बीच घर्षण का गुणांक μ =0.8 है। | hi | technical | moderate |
Find the rate at which kinetic plus gravitational potential energy is dissipated at any timet. | उस दर का पता लगाएं जिस पर किसी भी समय गतिज ऊर्जा और गुरुत्वाकर्षण संभावित ऊर्जा का क्षरण होता है। | hi | technical | complex |
Prove that the time taken in it is 3 2 22 ()uv x uvuv + ++ | सिद्ध कीजिए कि इसमें लिया गया समय 3 2 22 ()uv x uvuv + ++ है। | hi | technical | complex |
Find the kinetic energy of the chain, when it has slid through an angle θ . | श्रृंखला की गतिज ऊर्जा ज्ञात कीजिए, जब यह एक कोण θ से फिसल गई है। | hi | technical | complex |
Given that m 1 =0.5 kg and mg 2 2 210==kgm/ s, | यह देखते हुए कि m 1 =0.5 kg और mg 2 2 210==kgm/ s, | hi | technical | moderate |
Find the loss in mechanical energy when the block has first come momentarily to rest. | यांत्रिक ऊर्जा में हानि ज्ञात कीजिए जब ब्लॉक पहली बार क्षण भर के लिए विश्राम में आ गया हो। | hi | technical | complex |
If there is negligible friction between the ice and the table, what is the speed of the block of ice when it reaches the floor. | यदि बर्फ और टेबल के बीच नगण्य घर्षण है, तो बर्फ के ब्लॉक की गति क्या है जब यह फर्श तक पहुँचता है। | hi | technical | complex |
What is the block’s speed when the block reaches pointB,which is 0.25 m to the right of pointA? | ब्लॉक की गति क्या है जब ब्लॉक बिंदु B तक पहुँचता है, जो बिंदु A के दाईं ओर 0.25 मीटर है? | hi | technical | moderate |
The angular velocity is the rate of change of angular position. | कोणीय वेग कोणीय स्थिति में परिवर्तन की दर है। | hi | technical | moderate |
Angular velocity is a vector quantity. | कोणीय वेग एक सदिश राशि है। | hi | technical | simple |
The direction of ω is perpendicular to the plane of the circle. | ω की दिशा वृत्त के तल के लंबवत होती है। | hi | technical | moderate |
Linear velocity is as usual, v s = d dt or d dt r | रैखिक वेग हमेशा की तरह है, v s = d dt या d dt r | hi | technical | moderate |
The rate of change of angular velocity is called the angular acceleration ( )α . | कोणीय वेग में परिवर्तन की दर को कोणीय त्वरण ( )α कहा जाता है। | hi | technical | moderate |
If angular speed of the particle is increasing, then α is parallel to ω | यदि कण की कोणीय गति बढ़ रही है, तो α, ω के समानांतर है | hi | technical | moderate |
In circular motion, linear speed of the particle may or may not be constant. | वृत्तीय गति में, कण की रैखिक गति स्थिर हो भी सकती है और नहीं भी। | hi | technical | moderate |
Component of linear acceleration in tangential direction is called tangential acceleration ()a t . | स्पर्शरेखीय दिशा में रैखिक त्वरण के घटक को स्पर्शरेखीय त्वरण ()a t कहा जाता है। | hi | technical | complex |
If speed of the particle is constant, then a t is zero. | यदि कण की गति स्थिर है, तो a t शून्य है। | hi | technical | simple |
This component is responsible for change in direction of linear velocity. | यह घटक रैखिक वेग की दिशा में परिवर्तन के लिए जिम्मेदार है। | hi | technical | moderate |
Find the speed of both the bodies when the sphere hits the ground. | जब गोला जमीन पर टकराता है तो दोनों पिंडों की गति ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
Calculate the velocity of the block after it has dropped 12 mm. | ब्लॉक के 12 मिमी गिरने के बाद उसका वेग ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
Find the coefficient of kinetic friction between the block and the table. | ब्लॉक और मेज के बीच गतिज घर्षण का गुणांक ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
Find the work performed by the friction forces over the whole distance. | घर्षण बलों द्वारा पूरी दूरी पर किया गया कार्य ज्ञात कीजिए। | hi | technical | moderate |
Determine the speed of block A after it moves 1 m down the plane, starting from rest. | विश्राम से शुरू होकर, ब्लॉक A की गति ज्ञात कीजिए जब वह समतल पर 1 मीटर नीचे जाता है। | hi | technical | moderate |
What is the increase in the thermal energy of the block-floor system? | ब्लॉक-फर्श प्रणाली की तापीय ऊर्जा में कितनी वृद्धि हुई है? | hi | technical | moderate |
What is the maximum kinetic energy of the block? | ब्लॉक की अधिकतम गतिज ऊर्जा क्या है? | hi | technical | simple |
Through what distance is the spring compressed before the block begins to move? | ब्लॉक के हिलना शुरू होने से पहले स्प्रिंग कितनी दूरी तक संकुचित होती है? | hi | technical | complex |
The speed of bead as it reaches the point B is [Take g=10 ms −2 ] | मोती की गति बिंदु B तक पहुँचने पर क्या है? [g=10 ms −2 लें] | hi | technical | moderate |
If the velocity of the car at an instant is v, then after travelling how much distance it becomes double? | यदि किसी क्षण कार का वेग v है, तो कितनी दूरी तय करने के बाद यह दोगुना हो जाता है? | hi | technical | complex |
What is the speed of mass just before it touches the spring? | स्प्रिंग को छूने से ठीक पहले द्रव्यमान की गति क्या है? | hi | technical | moderate |
If it is released from rest, the velocity of the chain after it comes over the horizontal part of the surface is | यदि इसे विश्राम से छोड़ा जाता है, तो सतह के क्षैतिज भाग पर आने के बाद श्रृंखला का वेग है | hi | technical | complex |
At the moment, the string is cut the downward acceleration of blocks A and B are respectively a1 and a2. | क्षण में, स्ट्रिंग कट जाती है, ब्लॉक A और B का नीचे की ओर त्वरण क्रमशः a1 और a2 है। | hi | technical | complex |
The minimum coefficient of friction to keep the block A in the state of rest is equal to | ब्लॉक A को विश्राम की स्थिति में रखने के लिए घर्षण का न्यूनतम गुणांक किसके बराबर है? | hi | technical | complex |
Find the magnitude of net change in the string tension between two masses just after, when one of the springs is cut. | ठीक बाद में दो द्रव्यमानों के बीच स्ट्रिंग तनाव में शुद्ध परिवर्तन का परिमाण ज्ञात कीजिए, जब स्प्रिंग्स में से एक कट जाती है। | hi | technical | complex |
The body will have maximum speed. | शरीर की अधिकतम गति होगी। | hi | technical | simple |
Which of the above statements are correct? | उपरोक्त में से कौन से कथन सही हैं? | hi | technical | simple |
Which of the following is the best representation? | निम्नलिखित में से कौन सबसे अच्छा प्रतिनिधित्व है? | hi | technical | simple |
Then the compression of the spring for which maximum extension of the spring becomes half of maximum compression is | फिर स्प्रिंग का संपीड़न जिसके लिए स्प्रिंग का अधिकतम विस्तार अधिकतम संपीड़न का आधा हो जाता है | hi | technical | complex |
Power delivered by man is | आदमी द्वारा दी गई शक्ति है | hi | technical | simple |
The cat sat on the mat. | बिल्ली चटाई पर बैठी थी। | hi | general | simple |
The news reported a major earthquake in Nepal. | समाचार में नेपाल में आए एक बड़े भूकंप की खबर दी गई। | hi | news | simple |
Please close the door. | कृपया दरवाजा बंद कर दीजिए। | hi | general | simple |
The company is developing new software. | कंपनी नया सॉफ्टवेयर विकसित कर रही है। | hi | technical | moderate |
He went to the market to buy vegetables. | वह सब्ज़ियाँ खरीदने बाज़ार गया। | hi | general | simple |
The government announced new economic policies. | सरकार ने नई आर्थिक नीतियों की घोषणा की। | hi | news | moderate |
Could you please help me with this problem? | क्या आप इस समस्या में मेरी मदद कर सकते हैं? | hi | general | simple |
The research team is analyzing the data. | अनुसंधान टीम डेटा का विश्लेषण कर रही है। | hi | technical | moderate |
She is a very talented musician. | वह एक बहुत ही प्रतिभाशाली संगीतकार है। | hi | general | simple |
The stock market experienced a sharp decline. | शेयर बाज़ार में भारी गिरावट आई। | hi | news | moderate |
The algorithm efficiently sorts the data. | एल्गोरिदम कुशलता से डेटा को सॉर्ट करता है। | hi | technical | complex |
Despite the challenges, they succeeded. | चुनौतियों के बावजूद, वे सफल हुए। | hi | general | moderate |
The conference will be held next month. | सम्मेलन अगले महीने आयोजित किया जाएगा। | hi | general | simple |
The complex equation requires careful analysis. | जटिल समीकरण के लिए सावधानीपूर्वक विश्लेषण की आवश्यकता है। | hi | technical | complex |
The ancient ruins tell a fascinating story. | प्राचीन खंडहर एक आकर्षक कहानी कहते हैं। | hi | general | moderate |
The project's deadline is approaching rapidly. | परियोजना की समय सीमा तेजी से आ रही है। | hi | general | moderate |
The new policy aims to improve public health. | नई नीति का उद्देश्य सार्वजनिक स्वास्थ्य में सुधार करना है। | hi | news | moderate |
The intricate design showcases the artist's skill. | जटिल डिज़ाइन कलाकार के कौशल को प्रदर्शित करता है। | hi | general | complex |
The economic forecast predicts growth. | आर्थिक पूर्वानुमान विकास की भविष्यवाणी करता है। | hi | news | moderate |
The software update includes several bug fixes. | सॉफ्टवेयर अपडेट में कई बग फिक्स शामिल हैं। | hi | technical | moderate |
In case of ‘death well’ a person drives a bicycle on a vertical surface of a large wooden well. | 'मौत का कुआँ' में एक व्यक्ति एक बड़े लकड़ी के कुएं की ऊर्ध्वाधर सतह पर साइकिल चलाता है। | hi | technical | moderate |
In death well walls are at rest and person revolves while in case of rotor person is at rest and the walls rotate. | मौत के कुएं में दीवारें स्थिर होती हैं और व्यक्ति घूमता है, जबकि रोटर के मामले में व्यक्ति स्थिर होता है और दीवारें घूमती हैं। | hi | technical | moderate |
In both cases, friction force balances the weight of person while reaction provides the centripetal force for circular motion. | दोनों ही मामलों में, घर्षण बल व्यक्ति के वजन को संतुलित करता है जबकि प्रतिक्रिया वृत्तीय गति के लिए अभिकेन्द्रीय बल प्रदान करती है। | hi | technical | complex |
When the cyclist is inclined to the centre of the rounding of its path, the resultant of N f, and mg is directed horizontally to the centre of the circular path of the cycle. | जब साइकिल चालक अपने पथ के केंद्र की ओर झुका होता है, तो N, f और mg का परिणामी क्षैतिज रूप से साइकिल के वृत्ताकार पथ के केंद्र की ओर निर्देशित होता है। | hi | technical | complex |
This resultant force imparts a centripetal acceleration to the cyclist. | यह परिणामी बल साइकिल चालक को अभिकेन्द्रीय त्वरण प्रदान करता है। | hi | technical | moderate |
There must be some force which will provide the required centripetal acceleration. | कुछ बल होना चाहिए जो आवश्यक अभिकेन्द्रीय त्वरण प्रदान करेगा। | hi | technical | moderate |
If the vehicles travel in a horizontal circular path, this resultant force is also horizontal. | यदि वाहन एक क्षैतिज वृत्ताकार पथ में यात्रा करते हैं, तो यह परिणामी बल भी क्षैतिज होता है। | hi | technical | moderate |
The necessary centripetal force is being provided to the vehicles by following three ways: | वाहनों को आवश्यक अभिकेन्द्रीय बल निम्नलिखित तीन तरीकों से प्रदान किया जा रहा है: | hi | technical | moderate |
In real life, the necessary centripetal force is provided by friction and banking of roads both. | वास्तविक जीवन में, आवश्यक अभिकेन्द्रीय बल घर्षण और सड़कों के बैंकिंग दोनों द्वारा प्रदान किया जाता है। | hi | technical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.