en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
In horizontal direction, pressure decreases in the direction of acceleration. | ਖਿਤਿਜੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਪ੍ਰਵੇਗ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਦਬਾਅ ਘੱਟਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Thus, pp CD > or ppax CD −= + ρ | ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, pp CD > ਜਾਂ ppax CD −= + ρ | pa | technical | moderate |
In vertical direction, pressure increases with depth. | ਲੰਬਕਾਰੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, ਡੂੰਘਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਦਬਾਅ ਵਧਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Find, pp AC − . | ਪਤਾ ਕਰੋ, pp AC − . | pa | technical | simple |
Pressure decreases in moving towards the axis of rotation and increases in moving away from the axis | ਘੁੰਮਣ ਦੇ ਧੁਰੇ ਵੱਲ ਜਾਣ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਘੱਟਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਧੁਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਜਾਣ 'ਤੇ ਵਧਦਾ ਹੈ | pa | technical | moderate |
Prove that the free surface of the liquid has a parabolic shape. | ਸਾਬਤ ਕਰੋ ਕਿ ਤਰਲ ਦੀ ਮੁਕਤ ਸਤਹ ਇੱਕ ਪੈਰਾਬੋਲਿਕ ਆਕਾਰ ਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Suppose the coordinates of pointMare (x,y) with respect to the coordinate axes. | ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਬਿੰਦੂ M ਦੇ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟ ਧੁਰਿਆਂ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚ (x,y) ਹਨ। | pa | technical | moderate |
Then, MNy= , NQ x= | ਫਿਰ, MNy= , NQ x= | pa | technical | simple |
PointsMandQare open to atmosphere. | ਬਿੰਦੂ M ਅਤੇ Q ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ। | pa | technical | simple |
If a heavy object is immersed in water, it seems to weightless than when it is in air. | ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਵਸਤੂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਡੁਬੋਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਨਾਲੋਂ ਭਾਰ ਰਹਿਤ ਜਾਪਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
This is because the water exerts an upward force calledbuoyant force. | ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪਾਣੀ ਇੱਕ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਨੂੰ ਫੋਰਸ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਬੋਇੰਟ ਫੋਰਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
A body wholly or partially submerged in a fluid is buoyed up by a force equal to the weight of the displaced fluid. | ਇੱਕ ਤਰਲ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਂ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡੁੱਬਿਆ ਹੋਇਆ ਸਰੀਰ ਇੱਕ ਫੋਰਸ ਦੁਆਰਾ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਨੂੰ ਉਭਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਵਿਸਥਾਪਿਤ ਤਰਲ ਦੇ ਭਾਰ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Find the fraction of volume of the piece of ice outside the water. | ਪਾਣੀ ਦੇ ਬਾਹਰ ਬਰਫ਼ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਦੇ ਵਾਲੀਅਮ ਦਾ ਅੰਸ਼ ਪਤਾ ਕਰੋ। | pa | technical | simple |
The water flows through a horizontal tube. | ਪਾਣੀ ਇੱਕ ਖਿਤਿਜੀ ਟਿਊਬ ਵਿੱਚੋਂ ਵਗਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Find the speed of water at point B. | ਬਿੰਦੂ B 'ਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਗਤੀ ਪਤਾ ਕਰੋ। | pa | technical | simple |
The pressure difference is also equal to ρgh. | ਦਬਾਅ ਦਾ ਅੰਤਰ ਵੀ ρgh ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Airplanes fly due to a lift force acting on the wings. | ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਖੰਭਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲਿਫਟ ਫੋਰਸ ਕਾਰਨ ਉੱਡਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The principle of lift of an aircraft is based on Bernoulli's principle. | ਇੱਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦੇ ਲਿਫਟ ਦਾ ਸਿਧਾਂਤ ਬਰਨੌਲੀ ਦੇ ਸਿਧਾਂਤ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The roof is lifted up due to the pressure difference. | ਦਬਾਅ ਦੇ ਅੰਤਰ ਕਾਰਨ ਛੱਤ ਉੱਪਰ ਚੁੱਕੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The venturimeter is used to measure flow speed. | ਵੈਂਚੂਰੀਮੀਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪ੍ਰਵਾਹ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The discharge or volume flow rate can be obtained. | ਡਿਸਚਾਰਜ ਜਾਂ ਵਾਲੀਅਮ ਪ੍ਰਵਾਹ ਦਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The speed of efflux is the same as the liquid will attain. | ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਗਤੀ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤਰਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੇਗਾ। | pa | technical | complex |
Consider the vertical motion of the liquid. | ਤਰਲ ਦੀ ਲੰਬਕਾਰੀ ਗਤੀ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ। | pa | technical | moderate |
The time taken to empty the tank is calculated. | ਟੈਂਕ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸਮਾਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Water flows through the tube as shown in figure. | ਪਾਣੀ ਟਿਊਬ ਵਿੱਚੋਂ ਵਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Find the difference of mercury levels in the U-tube. | U-ਟਿਊਬ ਵਿੱਚ ਪਾਰਾ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ ਦਾ ਅੰਤਰ ਪਤਾ ਕਰੋ। | pa | technical | moderate |
The coefficient of viscosity depends on the nature of the fluid. | ਸਿਆਣਤਾ ਦਾ ਗੁਣਾਂਕ ਤਰਲ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Experiments show that viscosity decreases as temperature rises. | ਪ੍ਰਯੋਗ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤਾਪਮਾਨ ਵਧਣ ਨਾਲ ਸਿਆਣਤਾ ਘੱਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Consider a small sphere falling through a viscous fluid. | ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਗੋਲੇ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਜੋ ਇੱਕ ਚਿਪਚਿਪੇ ਤਰਲ ਵਿੱਚੋਂ ਡਿੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The viscous force acts in the opposite direction of its velocity. | ਚਿਪਚਿਪਾ ਬਲ ਇਸਦੀ ਗਤੀ ਦੀ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The terminal velocity is reached when the forces are balanced. | ਟਰਮੀਨਲ ਵੇਗ ਉਦੋਂ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਬਲ ਸੰਤੁਲਿਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The plate is moving with a speed of 2 m/s. | ਪਲੇਟ 2 m/s ਦੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Find the tangential force needed to move the plate. | ਪਲੇਟ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਸਪਰਸ਼ੀ ਬਲ ਲੱਭੋ। | pa | technical | moderate |
The surface tension of a liquid is defined as the force per unit length in the plane of the liquid surface. | ਇੱਕ ਤਰਲ ਦਾ ਸਤਹ ਤਣਾਅ ਤਰਲ ਸਤਹ ਦੇ ਪਲੇਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਨਿਟ ਲੰਬਾਈ 'ਤੇ ਲੱਗਣ ਵਾਲੇ ਬਲ ਵਜੋਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Place a loop of thread gently on the soap film. | ਸਾਬਣ ਦੀ ਫਿਲਮ 'ਤੇ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਧਾਗੇ ਦਾ ਇੱਕ ਲੂਪ ਰੱਖੋ। | pa | technical | simple |
The thread is radially pulled by the film surface outside and it takes a circular shape. | ਧਾਗੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰਲੀ ਫਿਲਮ ਦੀ ਸਤਹ ਦੁਆਰਾ ਰੇਡੀਅਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਿੱਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਗੋਲ ਆਕਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Before the pricking, there were surfaces both inside and outside the thread loop. | ਛੇਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਧਾਗੇ ਦੇ ਲੂਪ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਸਤਹਾਂ ਸਨ। | pa | technical | moderate |
The outside surface pulled the thread to take the circular shape so that area outside the loop becomes minimum. | ਬਾਹਰਲੀ ਸਤਹ ਨੇ ਧਾਗੇ ਨੂੰ ਗੋਲ ਆਕਾਰ ਲੈਣ ਲਈ ਖਿੱਚਿਆ ਤਾਂ ਜੋ ਲੂਪ ਦੇ ਬਾਹਰ ਦਾ ਖੇਤਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਹੋ ਜਾਵੇ। | pa | technical | complex |
A piece of wire is bent into a U-shape and a second piece of wire slides on the arms of the U. | ਤਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ U-ਆਕਾਰ ਵਿੱਚ ਮੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤਾਰ ਦਾ ਦੂਜਾ ਟੁਕੜਾ U ਦੀਆਂ ਬਾਹਾਂ 'ਤੇ ਸਲਾਈਡ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The film exerts a surface tension force on the slider. | ਫਿਲਮ ਸਲਾਈਡਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਤਹ ਤਣਾਅ ਬਲ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
If the frame is kept in a horizontal position, the slider quickly slides towards the closing arm of the frame. | ਜੇਕਰ ਫਰੇਮ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਿਤਿਜੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਲਾਈਡਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫਰੇਮ ਦੀ ਬੰਦ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਬਾਂਹ ਵੱਲ ਸਲਾਈਡ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Take a greased needle of steel on a piece of blotting paper and place it gently over the water surface. | ਸਟੀਲ ਦੀ ਇੱਕ ਗਰੀਸ ਕੀਤੀ ਸੂਈ ਨੂੰ ਸਿਆਹੀ ਸੋਖਣ ਵਾਲੇ ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਟੁਕੜੇ 'ਤੇ ਲਓ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਤਹ 'ਤੇ ਰੱਖੋ। | pa | technical | moderate |
Blotting paper soaks water and soon sinks down but the needle keeps floating. | ਸਿਆਹੀ ਸੋਖਣ ਵਾਲਾ ਕਾਗਜ਼ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਸੋਖ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਹੇਠਾਂ ਡੁੱਬ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਪਰ ਸੂਈ ਤੈਰਦੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Small mercury droplets are spherical and larger ones tend to flatten. | ਪਾਰਾ ਦੇ ਛੋਟੇ ਤੁਪਕੇ ਗੋਲਾਕਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਫਲੈਟ ਹੋਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। | pa | technical | simple |
Small mercury droplets are spherical because the forces of surface tension tend to reduce their area to a minimum value. | ਪਾਰਾ ਦੇ ਛੋਟੇ ਤੁਪਕੇ ਗੋਲਾਕਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਸਤਹ ਤਣਾਅ ਦੇ ਬਲ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਮੁੱਲ ਤੱਕ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The hair of a painting brush cling together when taken out of water. | ਪੇਂਟਿੰਗ ਬੁਰਸ਼ ਦੇ ਵਾਲ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢਣ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਚਿਪਕ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। | pa | technical | simple |
This is because the water films formed on them tend to contract to minimum area. | ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਬਣੀਆਂ ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਖੇਤਰ ਤੱਕ ਸੁੰਗੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
To wash clothing thoroughly, water must be forced through the tiny spaces between the fibers. | ਕੱਪੜਿਆਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਧੋਣ ਲਈ, ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਰੇਸ਼ਿਆਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਛੋਟੇ ਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Hence, hot water and soapy water is better for washing. | ਇਸ ਲਈ, ਗਰਮ ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਸਾਬਣ ਵਾਲਾ ਪਾਣੀ ਧੋਣ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ। | pa | technical | simple |
When the surface area of a liquid is increased, the molecules from the interior rise to the surface. | ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਤਰਲ ਦਾ ਸਤਹ ਖੇਤਰ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਅਣੂ ਸਤਹ ਤੱਕ ਉੱਠਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
This work is stored in the form of potential energy. | ਇਹ ਕੰਮ ਸੰਭਾਵੀ ਊਰਜਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
The surface energy is related to the surface tension as discussed below. | ਸਤਹ ਊਰਜਾ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਤਹ ਤਣਾਅ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Surface tension causes a pressure difference between the inside and outside of a soap bubble or a liquid drop. | ਸਤਹ ਤਣਾਅ ਇੱਕ ਸਾਬਣ ਦੇ ਬੁਲਬੁਲੇ ਜਾਂ ਤਰਲ ਬੂੰਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਦਬਾਅ ਦਾ ਅੰਤਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The pressure at points A and B is equal to atmospheric pressure. | ਬਿੰਦੂਆਂ A ਅਤੇ B 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਵਾਯੂਮੰਡਲ ਦੇ ਦਬਾਅ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Substituting the values in the above equation, we get the result. | ਉਪਰੋਕਤ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁੱਲ ਪਾਉਣ 'ਤੇ, ਸਾਨੂੰ ਨਤੀਜਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Find the angle that the radius passing through the interface makes with the vertical. | ਉਸ ਕੋਣ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਜੋ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਣ ਵਾਲਾ ਅਰਧ ਵਿਆਸ ਲੰਬਕਾਰੀ ਨਾਲ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Writing the pressure equation between points A and E, we have the following. | ਬਿੰਦੂਆਂ A ਅਤੇ E ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਬਾਅ ਸਮੀਕਰਨ ਲਿਖਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
If the area of the cross-section of the pipe is uniform, then from the continuity equation. | ਜੇਕਰ ਪਾਈਪ ਦੇ ਕ੍ਰਾਸ-ਸੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਖੇਤਰਫਲ ਇੱਕਸਾਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਿਰੰਤਰਤਾ ਸਮੀਕਰਨ ਤੋਂ। | pa | technical | complex |
Applying Bernoulli’s equation at points 1, 3, 4, 5, and 6, we get the following. | ਬਰਨੌਲੀ ਦੀ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਬਿੰਦੂਆਂ 1, 3, 4, 5, ਅਤੇ 6 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
From this equation, the following conclusions can be made. | ਇਸ ਸਮੀਕਰਨ ਤੋਂ, ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਿੱਟੇ ਕੱਢੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। | pa | technical | moderate |
The U-tube acts as a water siphon. | U-ਟਿਊਬ ਇੱਕ ਪਾਣੀ ਦੇ ਸਾਈਫਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | simple |
Determine the speed of the free jet and the minimum absolute pressure of the water in the bend. | ਮੁਫਤ ਜੈੱਟ ਦੀ ਗਤੀ ਅਤੇ ਮੋੜ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਦੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਪੂਰਨ ਦਬਾਅ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ। | pa | technical | moderate |
Applying Bernoulli’s equation between points (1) and (2), we get the result. | ਬਿੰਦੂਆਂ (1) ਅਤੇ (2) ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਬਰਨੌਲੀ ਦੀ ਸਮੀਕਰਨ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਸਾਨੂੰ ਨਤੀਜਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
The minimum pressure in the bend will be at A. | ਮੋੜ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਦਬਾਅ A 'ਤੇ ਹੋਵੇਗਾ। | pa | technical | simple |
Let us call this force as the pressure force. | ਆਓ ਇਸ ਤਾਕਤ ਨੂੰ ਦਬਾਅ ਬਲ ਕਹੀਏ। | pa | technical | simple |
If the surface is vertical or inclined, pressure is non-uniform. | ਜੇਕਰ ਸਤਹ ਲੰਬਕਾਰੀ ਜਾਂ ਝੁਕੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਤਾਂ ਦਬਾਅ ਗੈਰ-ਇਕਸਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Find the pressure force on its base. | ਇਸਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਦਬਾਅ ਬਲ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ। | pa | technical | simple |
The point of application of F1 is at the geometrical center of the base. | F1 ਦਾ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪੁਆਇੰਟ ਅਧਾਰ ਦੇ ਜਿਓਮੈਟ੍ਰਿਕਲ ਸੈਂਟਰ 'ਤੇ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Pressure is non-uniform, so force and torque both will be obtained by integration. | ਦਬਾਅ ਗੈਰ-ਇਕਸਾਰ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਬਲ ਅਤੇ ਟੋਰਕ ਦੋਵੇਂ ਏਕੀਕਰਣ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। | pa | technical | complex |
The pressure in a fluid increases with depth. | ਇੱਕ ਤਰਲ ਵਿੱਚ ਦਬਾਅ ਡੂੰਘਾਈ ਦੇ ਨਾਲ ਵਧਦਾ ਹੈ। | pa | technical | simple |
If a solid is floating in a liquid then net pressure force on this solid is upwards. | ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਠੋਸ ਤਰਲ ਵਿੱਚ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਠੋਸ 'ਤੇ ਕੁੱਲ ਦਬਾਅ ਬਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Find the total force exerted by liquid A on the cylinder. | ਸਿਲੰਡਰ 'ਤੇ ਤਰਲ A ਦੁਆਰਾ ਲਗਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਤਾਕਤ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ। | pa | technical | simple |
The cylinder is depressed in such a way that its top surface is just below the upper surface of liquid A. | ਸਿਲੰਡਰ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦਬਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੀ ਸਿਖਰਲੀ ਸਤਹ ਤਰਲ A ਦੀ ਉਪਰਲੀ ਸਤਹ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ ਹੈ। | pa | technical | complex |
The sun is shining brightly today. | ਅੱਜ ਸੂਰਜ ਬਹੁਤ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | general | simple |
Could you please pass me the salt? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ? | pa | conversation | simple |
The news reported a major earthquake in the region. | ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। | pa | news | moderate |
He is studying for his exams diligently. | ਉਹ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਲਈ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ। | pa | general | moderate |
The company announced a new product launch next month. | ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ। | pa | business | moderate |
The algorithm efficiently sorts the data. | ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Despite the challenges, they persevered and succeeded. | ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। | pa | general | complex |
The government implemented new policies to boost the economy. | ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ। | pa | news | moderate |
The complex equation required advanced mathematical skills to solve. | ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਨਤ ਗਣਿਤਿਕ ਹੁਨਰ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। | pa | technical | complex |
The artist's paintings evoked strong emotions in the viewers. | ਕਲਾਕਾਰ ਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਨੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਵਿੱਚ ਤੀਬਰ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕੀਤੀਆਂ। | pa | art | complex |
The rapid technological advancements have transformed society. | ਤੇਜ਼ ਤਕਨੀਕੀ ਤਰੱਕੀ ਨੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। | pa | technical | complex |
She enjoys reading novels in her free time. | ਉਹ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | general | simple |
The doctor advised him to get more rest. | ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਹੋਰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ। | pa | health | moderate |
The conference brought together experts from various fields. | ਕਾਨਫਰੰਸ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਮਾਹਰਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ। | pa | business | moderate |
The ancient ruins revealed fascinating insights into the past. | ਪੁਰਾਣੇ ਖੰਡਰਾਂ ਨੇ ਅਤੀਤ ਬਾਰੇ ਦਿਲਚਸਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ। | pa | history | complex |
The intricate design of the building was admired by all. | ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਸਭ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ। | pa | architecture | complex |
The weather forecast predicts heavy rain tomorrow. | ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ। | pa | news | simple |
He is a very talented musician. | ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਹੈ। | pa | general | simple |
The negotiations are still ongoing. | ਗੱਲਬਾਤ ਅਜੇ ਵੀ ਜਾਰੀ ਹੈ। | pa | business | moderate |
The scientific research yielded significant results. | ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਨਤੀਜੇ ਦਿੱਤੇ। | pa | science | complex |
The water meniscus in the tube is along a circle of circumference 2πr which is in contact with the glass. | ਪਾਣੀ ਦਾ ਮੈਨਿਸਕਸ ਟਿਊਬ ਵਿੱਚ 2πr ਦੇ ਘੇਰੇ ਦੇ ਇੱਕ ਚੱਕਰ ਦੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕੱਚ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
Due to the surface tension of water, a force equal to T per unit length acts at all points of the circle. | ਪਾਣੀ ਦੇ ਸਤਹ ਤਣਾਅ ਕਾਰਨ, T ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਨਿਟ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਇੱਕ ਫੋਰਸ ਚੱਕਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬਿੰਦੂਆਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
If the angle of contact is θ, then this force is directed inward at an angle θ from the wall of the tube. | ਜੇਕਰ ਸੰਪਰਕ ਦਾ ਕੋਣ θ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਫੋਰਸ ਟਿਊਬ ਦੀ ਕੰਧ ਤੋਂ θ ਦੇ ਕੋਣ 'ਤੇ ਅੰਦਰ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। | pa | technical | moderate |
In accordance with Newton’s third law, the tube exerts an equal and opposite force T per unit length on the circumference of the water meniscus. | ਨਿਊਟਨ ਦੇ ਤੀਜੇ ਨਿਯਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਟਿਊਬ ਪਾਣੀ ਦੇ ਮੈਨਿਸਕਸ ਦੇ ਘੇਰੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਨਿਟ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਅਤੇ ਉਲਟ ਫੋਰਸ T ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
This force which is directed outward, can be resolved into two components Tcosθ per unit length acting vertically upward and Tsinθ per unit length acting horizontally outward. | ਇਹ ਫੋਰਸ ਜੋ ਬਾਹਰ ਵੱਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਹੈ, ਨੂੰ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ: Tcosθ ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਨਿਟ ਲੰਬਾਈ ਜੋ ਲੰਬਕਾਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ Tsinθ ਪ੍ਰਤੀ ਯੂਨਿਟ ਲੰਬਾਈ ਜੋ ਖਿਤਿਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਵੱਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ। | pa | technical | complex |
Considering the entire circumference 2πr, for each horizontal component Tsinθ there is an equal and opposite component and the two neutralise each other. | ਸਾਰੇ ਘੇਰੇ 2πr 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਹਰੇਕ ਖਿਤਿਜੀ ਹਿੱਸੇ Tsinθ ਲਈ ਇੱਕ ਬਰਾਬਰ ਅਤੇ ਉਲਟ ਹਿੱਸਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਬੇਅਸਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। | pa | technical | complex |
The vertical components being in the same direction are added up to give a total upward force (2πrTcosθ). | ਇੱਕੋ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਲੰਬਕਾਰੀ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕੁੱਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਫੋਰਸ (2πrTcosθ) ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ। | pa | technical | complex |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.