en
stringlengths
4
1.48k
translation
stringlengths
3
1.77k
target_lang
stringclasses
11 values
domain
stringclasses
42 values
complexity
stringclasses
3 values
Average speed == + d t A TT 2 88// = 4 2A T
ਔਸਤ ਗਤੀ == + d t A TT 2 88// = 4 2A T
pa
technical
moderate
Particle is released from x=2 m Hence, A=−20.5 =1.5 m ω 2 100= ∴ω =10 rad / s
ਕਣ x=2 m ਤੋਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ, A=−20.5 =1.5 m ω 2 100= ∴ω =10 rad / s
pa
technical
moderate
Two particles shown in figure are in same phase, although they have distances from the mean position at t=0
ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਦੋ ਕਣ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀ t=0 'ਤੇ ਮੱਧ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਦੂਰੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The given equation can be written as ytt=+−−3100441006 sin(cos)ππ =++−3100410022 sinsin (/ )πππtt or y=−° −5100532 sin ()π
ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ytt=+−−3100441006 sin(cos)ππ =++−3100410022 sinsin (/ )πππtt ਜਾਂ y=−° −5100532 sin ()π ਵਜੋਂ ਲਿਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
pa
technical
complex
Mean position = + = xx minmin 2 2 Maximum potential energy is at extreme positions.
ਮੱਧ ਸਥਿਤੀ = + = xx minmin 2 2 ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵੀ ਊਰਜਾ ਅਤਿਅੰਤ ਸਥਿਤੀਆਂ 'ਤੇ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Given kinetic energy of 400 J is less than this maximum kinetic energy. So in one time period kinetic energy becomes 400 J four times.
ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਗਤੀ ਊਰਜਾ 400 J ਇਸ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਤੀ ਊਰਜਾ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅੰਤਰਾਲ ਵਿੱਚ ਗਤੀ ਊਰਜਾ ਚਾਰ ਵਾਰ 400 J ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Hence the given time tT==12 s Maximum KE= 1 2 2 m v max =×× 1 2 2 2 ()25.12 =631 J
ਇਸ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸਮਾਂ tT==12 s ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ KE= 1 2 2 m v max =×× 1 2 2 2 ()25.12 =631 J
pa
technical
moderate
From conservation of linear momentum (at mean position) ωωAA= 1 4 0 0 or fAf A= 1 4 0 0 or A f A f =− 0 0 4 5 4 ( / )() ( )() π π 0.1 2.5/ =0.05 m Ans.
ਰੇਖਿਕ ਗਤੀ ਦੇ ਸੰਭਾਲ ਤੋਂ (ਮੱਧ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ) ωωAA= 1 4 0 0 ਜਾਂ fAf A= 1 4 0 0 ਜਾਂ A f A f =− 0 0 4 5 4 ( / )() ( )() π π 0.1 2.5/ =0.05 m ਜਵਾਬ।
pa
technical
complex
Two particles will collide when line XX′ becomes the line of bisector of angle θ.
ਦੋ ਕਣ ਟਕਰਾਉਣਗੇ ਜਦੋਂ ਲਾਈਨ XX′ ਕੋਣ θ ਦੇ ਦੋ-ਭਾਗ ਦੀ ਲਾਈਨ ਬਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Further, the particle will start its journey from its mean position in downward direction (−ve direction) .
ਅੱਗੇ, ਕਣ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਮੱਧ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ (−ve ਦਿਸ਼ਾ) ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ।
pa
technical
moderate
From conservation of linear momentum (at mean position) velocity of combined mass will be 2 m/s.
ਰੇਖਿਕ ਗਤੀ ਦੇ ਸੰਭਾਲ ਤੋਂ (ਮੱਧ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ) ਮਿਲਾਏ ਗਏ ਪੁੰਜ ਦਾ ਵੇਗ 2 m/s ਹੋਵੇਗਾ।
pa
technical
moderate
If the collision is elastic, ω′ == 600 2 10 3 rad/s In elastic collision, v mm mm v m mm v 2 21 21 2 1 12 1 2 ′ = − +       + +       = × +       = 21 12 64( )m/s(As= 0) 2 v
ਜੇਕਰ ਟੱਕਰ ਲਚਕੀਲੀ ਹੈ, ω′ == 600 2 10 3 rad/s ਲਚਕੀਲੀ ਟੱਕਰ ਵਿੱਚ, v mm mm v m mm v 2 21 21 2 1 12 1 2 ′ = − +       + +       = × +       = 21 12 64( )m/s(As= 0) 2 v
pa
technical
complex
Let t 1 be the time from x=0 to x=12 cm and t 2 the time from x=0 to x=9 cm .
ਮੰਨ ਲਓ t 1 x=0 ਤੋਂ x=12 cm ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਅਤੇ t 2 x=0 ਤੋਂ x=9 cm ਤੱਕ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The sun is shining brightly today.
ਅੱਜ ਸੂਰਜ ਬਹੁਤ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
general
simple
Could you please pass me the salt?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The news reported a major earthquake in Japan.
ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਜਪਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
pa
news
moderate
I am going to the market to buy some groceries.
ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਰਿਆਨੇ ਦਾ ਸਮਾਨ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
pa
general
simple
The company's profits increased significantly this quarter.
ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਇਸ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧਿਆ ਹੈ।
pa
business
moderate
Please submit your application before the deadline.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਖਰੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਅਰਜ਼ੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰੋ।
pa
general
simple
The algorithm efficiently sorts the data.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The doctor advised me to get more rest.
ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
pa
health
simple
The complex equation required advanced mathematical techniques.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਲਈ ਉੱਨਤ ਗਣਿਤਕ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।
pa
technical
complex
The historical significance of the event cannot be overstated.
ਘਟਨਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਹੱਤਵ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ।
pa
history
complex
The rapid advancement of technology has changed our lives.
ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੀ ਤੇਜ਼ ਤਰੱਕੀ ਨੇ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਦਲ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
pa
general
moderate
The government announced new economic policies.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਵੀਆਂ ਆਰਥਿਕ ਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
news
moderate
The artist's paintings were displayed in a prestigious gallery.
ਕਲਾਕਾਰ ਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ।
pa
art
moderate
The weather forecast predicts heavy rain tomorrow.
ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
pa
weather
simple
The scientific research yielded groundbreaking results.
ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਨੇ ਨਵੇਂ ਨਤੀਜੇ ਦਿੱਤੇ।
pa
science
complex
The negotiations between the two countries are ongoing.
ਦੋਵਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਾਲੇ ਗੱਲਬਾਤ ਜਾਰੀ ਹੈ।
pa
politics
moderate
The ancient civilization left behind many mysteries.
ਪੁਰਾਣੀ ਸਭਿਅਤਾ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਰਹੱਸ ਛੱਡ ਦਿੱਤੇ।
pa
history
moderate
The software update improved the system's performance.
ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਨੇ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ।
pa
technical
moderate
The chef prepared a delicious meal for the guests.
ਰਸੋਈਏ ਨੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਆਦੀ ਭੋਜਨ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ।
pa
general
simple
The economic downturn affected many businesses.
ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ।
pa
business
moderate
The cat sat on the mat.
ਬਿੱਲੀ ਮੈਟ 'ਤੇ ਬੈਠੀ ਸੀ।
pa
general
simple
The news reported a major earthquake.
ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
pa
news
simple
Please pass the salt.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਮਕ ਦਿਓ।
pa
conversation
simple
The company announced record profits this quarter.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਇਸ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਰਿਕਾਰਡ ਮੁਨਾਫ਼ੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
business
moderate
Water boils at 100 degrees Celsius.
ਪਾਣੀ 100 ਡਿਗਰੀ ਸੈਲਸੀਅਸ 'ਤੇ ਉਬਾਲਦਾ ਹੈ।
pa
science
simple
He is a very good friend.
ਉਹ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਦੋਸਤ ਹੈ।
pa
general
simple
The algorithm efficiently sorts the data.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The government implemented new policies.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ।
pa
news
moderate
She enjoys reading novels in her free time.
ਉਹ ਆਪਣੇ ਖਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ।
pa
general
moderate
The experiment yielded unexpected results.
ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੇ ਅਚਾਨਕ ਨਤੀਜੇ ਆਏ।
pa
science
moderate
The complex equation required advanced mathematical techniques.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਲਈ ਉੱਨਤ ਗਣਿਤਕ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।
pa
technical
complex
Despite the challenges, they persevered.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
pa
general
moderate
The economic forecast predicted a recession.
ਆਰਥਿਕ ਪੂਰਵ ਅਨੁਮਾਨ ਨੇ ਮੰਦੀ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ।
pa
business
moderate
The historical significance of the event is undeniable.
ਘਟਨਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮਹੱਤਵ ਅਟੱਲ ਹੈ।
pa
history
complex
The intricate design showcased exceptional craftsmanship.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨੇ ਬੇਮਿਸਾਲ ਕਾਰੀਗਰੀ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।
pa
art
complex
The philosophical debate explored the nature of reality.
ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਬਹਿਸ ਨੇ ਹਕੀਕਤ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕੀਤੀ।
pa
philosophy
complex
The technological advancements revolutionized the industry.
ਤਕਨੀਕੀ ਤਰੱਕੀ ਨੇ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆਂਦੀ।
pa
technical
moderate
The legal proceedings were lengthy and complex.
ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਲੰਬੀ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸੀ।
pa
law
complex
The artist's interpretation of the subject was unique.
ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਵਿਲੱਖਣ ਸੀ।
pa
art
moderate
The scientific community debated the findings extensively.
ਵਿਗਿਆਨਕ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੇ ਖੋਜਾਂ 'ਤੇ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹਿਸ ਕੀਤੀ।
pa
science
moderate
The sun is shining brightly today.
ਅੱਜ ਸੂਰਜ ਬਹੁਤ ਚਮਕ ਰਿਹਾ ਹੈ।
pa
general
simple
Please pass me the salt.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਨਮਕ ਫੜਾਓ।
pa
general
simple
I am going to the market to buy some vegetables.
ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
pa
general
moderate
The news reported a major earthquake in the region.
ਖ਼ਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਭੂਚਾਲ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
pa
news
moderate
Could you please explain the concept in simpler terms?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੰਕਲਪ ਨੂੰ ਸੌਖੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
general
moderate
The company's profits increased significantly this quarter.
ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਇਸ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧਿਆ ਹੈ।
pa
business
moderate
The algorithm efficiently sorts the data.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The government announced new policies to stimulate the economy.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਉਤੇਜਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
news
moderate
Despite the challenges, the team remained optimistic.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਟੀਮ ਆਸ਼ਾਵਾਦੀ ਰਹੀ।
pa
general
moderate
The research findings were published in a peer-reviewed journal.
ਖੋਜ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਇੱਕ ਪੀਅਰ-ਸਮੀਖਿਆ ਜਰਨਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ।
pa
technical
complex
The complex interplay of factors contributed to the crisis.
ਕਾਰਕਾਂ ਦੀ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਨੇ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ।
pa
news
complex
The philosophical implications of the discovery are profound.
ਖੋਜ ਦੇ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਡੂੰਘੇ ਹਨ।
pa
general
complex
The intricate details of the mechanism were carefully analyzed.
ਮਕੈਨਿਜ਼ਮ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
pa
technical
complex
The economic downturn had a significant impact on the global market.
ਆਰਥਿਕ ਮੰਦੀ ਦਾ ਗਲੋਬਲ ਬਾਜ਼ਾਰ 'ਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ।
pa
business
complex
The treaty negotiations were protracted and difficult.
ਸੰਧੀ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਲੰਮੀ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ।
pa
news
complex
The quantum entanglement phenomenon remains a mystery.
ਕੁਆਂਟਮ ਉਲਝਣ ਦੀ ਘਟਨਾ ਇੱਕ ਰਹੱਸ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ।
pa
technical
complex
The historical context is crucial for understanding the events.
ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸੰਦਰਭ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
pa
general
complex
The ethical considerations of artificial intelligence are paramount.
ਆਰਟੀਫੀਸ਼ੀਅਲ ਇੰਟੈਲੀਜੈਂਸ ਦੇ ਨੈਤਿਕ ਵਿਚਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ।
pa
technical
complex
The subtle nuances of the language are often lost in translation.
ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸੂਖਮ ਪਹਿਲੂ ਅਕਸਰ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
pa
general
complex
The implications of climate change are far-reaching and dire.
ਜਲਵਾਯੂ ਪਰਿਵਰਤਨ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੱਕ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਹਨ।
pa
news
complex
The sun is the source of all life on Earth.
ਸੂਰਜ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਨ ਦਾ ਸਰੋਤ ਹੈ।
pa
general
simple
Please provide your name and address for registration.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪਤਾ ਦਿਓ।
pa
general
simple
The company announced a new product launch next month.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।
pa
news
moderate
Despite the challenges, the team worked diligently to complete the project.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਟੀਮ ਨੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਲਗਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ।
pa
general
moderate
The scientific research revealed significant findings about the disease.
ਵਿਗਿਆਨਕ ਖੋਜ ਨੇ ਬਿਮਾਰੀ ਬਾਰੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਖੋਜਾਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ।
pa
technical
complex
Could you please repeat that, I didn't quite understand?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਈ?
pa
conversation
simple
The government implemented new policies to boost the economy.
ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਅਰਥਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਹੁਲਾਰਾ ਦੇਣ ਲਈ ਨਵੀਆਂ ਨੀਤੀਆਂ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ।
pa
news
moderate
The complex algorithm processed the data efficiently.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਨੇ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਕੀਤਾ।
pa
technical
complex
The artist's paintings were displayed in a prestigious gallery.
ਕਲਾਕਾਰ ਦੀਆਂ ਪੇਂਟਿੰਗਾਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ।
pa
general
moderate
The weather forecast predicts heavy rainfall for the weekend.
ਮੌਸਮ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।
pa
news
simple
The construction of the new bridge will take two years.
ਨਵੇਂ ਪੁਲ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਦੋ ਸਾਲ ਲਵੇਗਾ।
pa
technical
moderate
I am very happy to see you.
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ।
pa
conversation
simple
The stock market experienced a significant downturn.
ਸ਼ੇਅਰ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗਿਰਾਵਟ ਆਈ।
pa
news
moderate
The experiment yielded unexpected results.
ਪ੍ਰਯੋਗ ਦੇ ਅਚਾਨਕ ਨਤੀਜੇ ਨਿਕਲੇ।
pa
technical
moderate
The ancient ruins are a popular tourist attraction.
ਪੁਰਾਣੇ ਖੰਡਰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੈਲਾਨੀ ਆਕਰਸ਼ਣ ਹਨ।
pa
general
simple
The company is committed to sustainable practices.
ਕੰਪਨੀ ਟਿਕਾਊ ਅਭਿਆਸਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ।
pa
business
moderate
The intricate design of the building was admired by all.
ਇਮਾਰਤ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਸਭ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ।
pa
general
complex
Could you please help me with this problem?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The new technology has revolutionized the industry.
ਨਵੀਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਨੇ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਕ੍ਰਾਂਤੀ ਲਿਆਂਦੀ ਹੈ।
pa
technical
moderate
The details of the agreement are confidential.
ਸਮਝੌਤੇ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਗੁਪਤ ਹਨ।
pa
business
moderate
The sun is a giant ball of hot gas that provides light and warmth to the Earth.
ਸੂਰਜ ਗਰਮ ਗੈਸ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਗੋਲਾ ਹੈ ਜੋ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਨਿੱਘ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
pa
general
simple
Could you please pass me the salt and pepper?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਲੂਣ ਅਤੇ ਮਿਰਚ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ?
pa
conversation
simple
The company announced a new product launch next month.
ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
pa
news
moderate
The algorithm efficiently sorts the data.
ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਛਾਂਟਦਾ ਹੈ।
pa
technical
moderate
Despite the challenges, they persevered and achieved their goals.
ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਟੀਚੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ।
pa
general
moderate
The doctor advised him to get plenty of rest and drink lots of fluids.
ਡਾਕਟਰ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਪੀਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ।
pa
health
moderate
The complex equation required advanced mathematical techniques to solve.
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਮੀਕਰਨ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਨਤ ਗਣਿਤਕ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ।
pa
technical
complex