en stringlengths 4 1.48k | translation stringlengths 3 1.77k | target_lang stringclasses 11
values | domain stringclasses 42
values | complexity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|
A lens is one of the most familiar optical devices for a human being. | ఒక లెన్స్ మానవులకు బాగా తెలిసిన ఆప్టికల్ పరికరాలలో ఒకటి. | te | technical | simple |
Lenses are of two basic types convex (converging) which are thicker in the middle than at the edges and concave (diverging) for which the reverse holds. | లెన్సులు రెండు ప్రాథమిక రకాలు: మధ్యలో అంచుల కంటే మందంగా ఉండే కుంభాకార (అభిసరణ) మరియు దీనికి వ్యతిరేకం జరిగే పుటాకార (విభిన్న). | te | technical | complex |
All lens formulae (which we will use in this chapter) can be applied directly under following two conditions. | అన్ని లెన్స్ సూత్రాలను (ఈ అధ్యాయంలో మనం ఉపయోగిస్తాము) కింది రెండు షరతుల ప్రకారం నేరుగా వర్తింపజేయవచ్చు. | te | technical | moderate |
If either of the above two conditions are not satisfied, then apply refraction formulae. | పైన పేర్కొన్న రెండు షరతుల్లో ఏదీ సంతృప్తి చెందకపోతే, వక్రీభవన సూత్రాలను వర్తింపజేయండి. | te | technical | moderate |
Unlike a mirror, a lens has two foci. | అద్దానికి భిన్నంగా, లెన్స్కు రెండు కేంద్రాలు ఉన్నాయి. | te | technical | simple |
us make a table : Table 30.3 Lens/Mirror fP Converging/DivergingDiagram Convex lens+ ve+ veConverging | ఒక పట్టిక తయారు చేద్దాం: పట్టిక 30.3 కటకం/దర్పణం fP కన్వర్జింగ్/డైవర్జింగ్ రేఖాచిత్రం కుంభాకార కటకం + ve + ve కన్వర్జింగ్ | te | technical | simple |
Concave lens - ve - veDiverging 38—OpticsandModern Physics Lens/Mirror fP Converging/DivergingDiagram Convex mirror+ ve - veDiverging | పుటాకార కటకం - ve - ve డైవర్జింగ్ 38—ఆప్టిక్స్ మరియు ఆధునిక భౌతిక శాస్త్రం కటకం/దర్పణం fP కన్వర్జింగ్/డైవర్జింగ్ రేఖాచిత్రం కుంభాకార దర్పణం + ve - ve డైవర్జింగ్ | te | technical | simple |
Concave mirror - ve+ veConverging (iv)Image velocity Case1Along the principal axis By the motion of object and image v and u will change but focal length will remain unchanged. | పుటాకార దర్పణం - ve + ve కన్వర్జింగ్ (iv) ప్రతిబింబ వేగం కేస్ 1 ప్రధాన అక్షం వెంబడి వస్తువు మరియు ప్రతిబింబం కదలిక ద్వారా v మరియు u మారుతాయి కానీ నాభి దూరం మారదు. | te | technical | moderate |
If we differentiate the mirror formula 111 vuf += with respect to time, we get –.– –– v dv dt u du dt 22 0= (as f= constant) or dv dt v u du dt = æ è ç ç ö ø ÷ ÷ – 2 2 | మనం అద్దం సూత్రాన్ని 111 vuf += సమయానికి సంబంధించి అవకలనం చేస్తే, మనకు –.– –– v dv dt u du dt 22 0= (f= స్థిరం) లేదా dv dt v u du dt = æ è ç ç ö ø ÷ ÷ – 2 2 వస్తుంది. | te | technical | complex |
Here, du dt is the rate by whichuis changing. Or it is the object speed if mirror is stationary. Similarly, dv dt is the rate by whichv(distance between image and mirror) is changing. | ఇక్కడ, du dt అనేది u మారే రేటు. లేదా అద్దం స్థిరంగా ఉంటే అది వస్తువు వేగం. అదేవిధంగా, dv dt అనేది v (ప్రతిబింబం మరియు అద్దానికి మధ్య దూరం) మారే రేటు. | te | technical | complex |
Or it is image speed if mirror is stationary. v u m 2 2 2 = Chapter30Reflection of Light—39 v I IO v O u v Fig.30.43 So, the above relation becomes : image speed = ́m 2 object speed | లేదా అద్దం స్థిరంగా ఉంటే అది ప్రతిబింబ వేగం. v u m 2 2 2 = అధ్యాయం 30 కాంతి ప్రతిబింబం—39 v I IO v O u v చిత్రం 30.43 కాబట్టి, పై సంబంధం అవుతుంది: ప్రతిబింబ వేగం = ́m 2 వస్తువు వేగం | te | technical | complex |
As, object and image travel in opposite directions. So, in terms of velocity, the correct relation is vv IO m= - 2 Case2Perpendicular to axis This time v and u are constants. | ఎందుకంటే, వస్తువు మరియు ప్రతిబింబం వ్యతిరేక దిశలో ప్రయాణిస్తాయి. కాబట్టి, వేగం పరంగా, సరైన సంబంధం vv IO m= - 2 కేస్ 2 అక్షానికి లంబంగా ఈసారి v మరియు u స్థిరాంకాలు. | te | technical | moderate |
Therefore, m v u = - is also constant. But, x and y are variables m I O y x == Þy mx= If we differentiate with respect to time, we get, dy dt m dx dt = Þvv IO m= Proofs of Different Formulae Discussed in Theory | అందువల్ల, m v u = - కూడా స్థిరం. కానీ, x మరియు y చరరాశులు m I O y x == Þy mx= మనం సమయానికి సంబంధించి అవకలనం చేస్తే, dy dt m dx dt = Þvv IO m= సిద్ధాంతంలో చర్చించిన వివిధ సూత్రాల రుజువులు | te | technical | complex |
(i)Relation betweenfandRA rayAMparallel to the principal axis of a concave mirror of small aperture is reflected through the principal focusF. | (i) f మరియు R మధ్య సంబంధం చిన్న అపర్చరు కలిగిన పుటాకార దర్పణం యొక్క ప్రధాన అక్షానికి సమాంతరంగా ఉన్న కిరణం AM ప్రధాన దృష్టి F ద్వారా ప్రతిబింబిస్తుంది. | te | technical | complex |
IfCis the centre of curvature,CMis the normal to the mirror atMbecause the radius of a spherical surface is perpendicular to the surface. From first law of reflection, 40—OpticsandModern Physics v o y x u v O v I I Fig.30.44 CF M A q q f R P Fig.30.45 Ð = Ðir or Ð= Ð=AMCCMFq (say) | C వక్రత కేంద్రం అయితే, CM అనేది M వద్ద అద్దానికి లంబంగా ఉంటుంది, ఎందుకంటే గోళాకార ఉపరితలం యొక్క వ్యాసార్థం ఉపరితలానికి లంబంగా ఉంటుంది. ప్రతిబింబం యొక్క మొదటి నియమం నుండి, 40—ఆప్టిక్స్ మరియు ఆధునిక భౌతిక శాస్త్రం v o y x u v O v I I చిత్రం 30.44 CF M A q q f R P చిత్రం 30.45 Ð = Ðir లేదా Ð= Ð=AMCCMFq (అనుకోండి) | te | technical | complex |
But, Ð= ÐAMCMCF (alternate angles)
Ð= ÐCMFMCF Therefore, DFCM is thus isosceles with FCFM= . The rays are paraxial and soMis very close toP. Therefore, FMFP»
FCFP= or FPCP= 1 2 or f R = 2 | కానీ, Ð= ÐAMCMCF (ప్రత్యామ్నాయ కోణాలు)
Ð= ÐCMFMCF అందువల్ల, DFCM సమద్విబాహు త్రిభుజం FCFM= . కిరణాలు పరాక్షీయంగా ఉంటాయి మరియు M, Pకి చాలా దగ్గరగా ఉంటుంది. అందువల్ల, FMFP»
FCFP= లేదా FPCP= 1 2 లేదా f R = 2 | te | technical | complex |
EXERCISEProve the above relation for convex mirror. (ii)The mirror formulaIn Fig. 30.46 (a) and (b), a rayOMfrom a point objectOon the principal axis is reflected atMso that the angle q , made by the incident and reflected rays with the normal CMare equal. | అభ్యాసం కుంభాకార దర్పణం కోసం పై సంబంధాన్ని నిరూపించండి. (ii) అద్దం సూత్రం చిత్రం 30.46 (a) మరియు (b)లో, ప్రధాన అక్షంపై ఉన్న బిందువు వస్తువు O నుండి వచ్చే కిరణం OM, M వద్ద ప్రతిబింబిస్తుంది, తద్వారా పతనమైన మరియు ప్రతిబింబించిన కిరణాలు CMతో చేసే కోణం q సమానంగా ఉంటుంది. | te | technical | complex |
A rayOPstrikes the mirror normally and is reflected back alongPO. The intersectionIof the reflected raysMIandPOin figure (a) gives arealpoint image ofOand in figure (b) gives avirtualpoint image ofO. | ఒక కిరణం OP అద్దానికి లంబంగా తగులుతుంది మరియు PO వెంబడి వెనుకకు ప్రతిబింబిస్తుంది. చిత్రం (a)లో ప్రతిబింబించిన కిరణాలు MI మరియు PO యొక్క ছেదనం I, O యొక్క నిజమైన బిందువు ప్రతిబింబాన్ని ఇస్తుంది మరియు చిత్రం (b)లో O యొక్క వర్చువల్ బిందువు ప్రతిబింబాన్ని ఇస్తుంది. | te | technical | complex |
Let a b, and g be the angles as shown. As the rays are paraxial, these angles are small, we can take aa »=tan MP OP , b = MP CP and g = MP IP Chapter30Reflection of Light—41 O a b g q q q q a g b q C P C I P O MM (a)(b) I u R v R v u Fig.30.46 Now, let us take the two figures simultaneously Table 30.4 ConcaveConvex In ... | a b, మరియు g చూపిన విధంగా కోణాలు అనుకుందాం. కిరణాలు పరాక్షీయంగా ఉన్నందున, ఈ కోణాలు చిన్నవి, మనం aa »=tan MP OP , b = MP CP మరియు g = MP IP తీసుకోవచ్చు అధ్యాయం 30 కాంతి ప్రతిబింబం—41 O a b g q q q q a g b q C P C I P O MM (a)(b) I u R v R v u చిత్రం 30.46 ఇప్పుడు, రెండు చిత్రాలను ఒకేసారి తీసుకుందాం పట్టిక 30.4 పుటాకార క... | te | technical | complex |
In triangleCMO, qab =+ ...(iv) (the exterior angle) In DCMI , gbq =+
qgb=– ...(ii) In DCMIgqb =+ or qgb =– ...(v) From Eqs. (i) and (ii), we get 2bga =+ ...(iii) From Eqs. (iv) and (v), we get 2bga =– ...(vi) Substituting the values of a b, and g , we get 211 CPIPOP =+ ...(A) Substituting the values of a b, and g , we... | త్రిభుజం CMOలో, qab =+ ...(iv) (బాహ్య కోణం) DCMIలో, gbq =+
qgb=– ...(ii) DCMIgqbలో =+ లేదా qgb =– ...(v) సమీకరణాల నుండి. (i) మరియు (ii), మనకు 2bga =+ వస్తుంది ...(iii) సమీకరణాల నుండి. (iv) మరియు (v), మనకు 2bga =– వస్తుంది ...(vi) a b, మరియు g విలువలను ప్రతిక్షేపిస్తే, మనకు 211 CPIPOP =+ వస్తుంది ...(A) a b, మరియు g వి... | te | technical | complex |
If we now substitute the values with sign, i.e. CPR=– , IPv=– and OPu=– we get, 211 Rvu =+ If we now substitute the values with sign, i.e. CPR IPv= += +, and OPu=– , we get 211 Rvu =+ or 111 vuf += asf R = æ è ç ö ø ÷ 2 or 111 vuf += asf R = æ è ç ö ø ÷ 2 | మనం ఇప్పుడు గుర్తుల విలువలను ప్రతిక్షేపిస్తే, అంటే CPR=– , IPv=– మరియు OPu=– మనకు 211 Rvu =+ వస్తుంది మనం ఇప్పుడు గుర్తుల విలువలను ప్రతిక్షేపిస్తే, అంటే CPR IPv= += +, మరియు OPu=– , మనకు 211 Rvu =+ లేదా 111 vuf += వస్తుంది ఎందుకంటే f R = æ è ç ö ø ÷ 2 లేదా 111 vuf += ఎందుకంటే f R = æ è ç ö ø ÷ 2 | te | technical | complex |
(iii)MagnificationThe lateral, transverse or linear magnificationmis defined as m I I O O IP OP == ¢ ¢ = Height of image Height of object ...(i) (From similar triangles) Here, IPv=– and OPu=– , further object is erect and image is inverted so we can take I I¢ as negative and O O¢ as positive and Eq. (i) will then becom... | (iii) విస్తరణ పార్శ్వ, తిర్యక్ లేదా రేఖీయ విస్తరణ m I I O O IP OP == ¢ ¢ = ప్రతిబింబం ఎత్తు వస్తువు ఎత్తు ...(i) (ఒకేలాంటి త్రిభుజాల నుండి) ఇక్కడ, IPv=– మరియు OPu=– , ఇంకా వస్తువు నిటారుగా ఉంది మరియు ప్రతిబింబం తలకిందులుగా ఉంది కాబట్టి మనం I I¢ని ప్రతికూలంగా మరియు O O¢ని సానుకూలంగా తీసుకోవచ్చు మరియు సమీకరణం (i) అప్పుడు... | te | technical | complex |
NoteWe have derived 1 1 1 vuf += and m v u =– for special cases of the position of object but the same result can be derived for other cases also. 42—OpticsandModern Physics O P I O ¢ I ¢ q q v u Fig.30.47 Types of Problems in Spherical Mirror Type 1. To find image distance and its magnification corresponding to given ... | గమనిక మనం 1 1 1 vuf += మరియు m v u =–ని వస్తువు స్థానం యొక్క ప్రత్యేక సందర్భాల్లో పొందాము కానీ అదే ఫలితాన్ని ఇతర సందర్భాల్లో కూడా పొందవచ్చు. 42—ఆప్టిక్స్ మరియు ఆధునిక భౌతిక శాస్త్రం O P I O ¢ I ¢ q q v u చిత్రం 30.47 గోళాకార దర్పణంలోని సమస్యల రకాలు రకం 1. ఇచ్చిన వస్తువు దూరం మరియు దర్పణం యొక్క నాభి దూరానికి అనుగుణంగా ప... | te | technical | complex |
l In the mirror formula substitute signs of only u and f . Sign of v automatically comes after calculations. For real objects sign of u is always negative, sign of f is positive for convex mirror and negative for concave mirror. V Example 1An object is placed at a distance of 30 cm from a concave mirror of focal length... | l అద్దం సూత్రంలో u మరియు f గుర్తులను మాత్రమే ప్రతిక్షేపించండి. v యొక్క గుర్తు స్వయంచాలకంగా గణనల తర్వాత వస్తుంది. నిజమైన వస్తువుల కోసం u గుర్తు ఎల్లప్పుడూ ప్రతికూలంగా ఉంటుంది, కుంభాకార దర్పణం కోసం f గుర్తు సానుకూలంగా ఉంటుంది మరియు పుటాకార దర్పణం కోసం ప్రతికూలంగా ఉంటుంది. V ఉదాహరణ 1 ఒక వస్తువును 20cm నాభి దూరంతో పుటాకార ... | te | technical | complex |
Also, draw the ray diagram. SolutionSubstituting u= -30 cm and f= -20 cm in the mirror formula 111 vuf += , we have 11 30 1 20v + - = - Solving, we get v= -60 cm Ans. Magnification, m v u = - = - - - () () 60 30 or m= -2 Ans. Magnification is -2 , which implies that image is inverted, real and two times magnified. | అలాగే, కిరణ రేఖాచిత్రాన్ని గీయండి. పరిష్కారం అద్దం సూత్రంలో u= -30 సెం.మీ మరియు f= -20 సెం.మీ ప్రతిక్షేపిస్తే 111 vuf += , మనకు 11 30 1 20v + - = - వస్తుంది సాధించడం ద్వారా, మనకు v= -60 సెం.మీ సమాధానం వస్తుంది. విస్తరణ, m v u = - = - - - () () 60 30 లేదా m= -2 సమాధానం. విస్తరణ -2, అంటే ప్రతిబింబం తలకిందులుగా, నిజమైనదిగ... | te | technical | complex |
The telescope uses lenses to magnify distant objects. | దూరంగా ఉన్న వస్తువులను పెద్దదిగా చూపించడానికి టెలిస్కోప్ లెన్స్లను ఉపయోగిస్తుంది. | te | technical | simple |
The objective lens has a large aperture and focal length. | ఆబ్జెక్టివ్ లెన్స్ పెద్ద రంధ్రం మరియు నాభి పొడవును కలిగి ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
The eyepiece is placed close to the eye. | కంటికి దగ్గరగా ఐపీస్ ఉంచబడుతుంది. | te | technical | simple |
The separation between the objective and the eyepiece can be varied. | ఆబ్జెక్టివ్ మరియు ఐపీస్ మధ్య దూరాన్ని మార్చవచ్చు. | te | technical | moderate |
Magnifying power is calculated for an object at infinity. | అనంత దూరంలో ఉన్న వస్తువు కోసం పెంచే శక్తిని లెక్కిస్తారు. | te | technical | moderate |
Rays from the object are almost parallel. | వస్తువు నుండి వచ్చే కిరణాలు దాదాపు సమాంతరంగా ఉంటాయి. | te | technical | simple |
The intermediate image acts as the object for the eyepiece. | మధ్యంతర ప్రతిబింబం ఐపీస్ కోసం వస్తువుగా పనిచేస్తుంది. | te | technical | moderate |
The eyepiece forms a virtual and magnified image. | ఐపీస్ ఒక వర్చువల్ మరియు పెద్దదిగా ఉన్న ప్రతిబింబాన్ని ఏర్పరుస్తుంది. | te | technical | simple |
The final image is at infinity. | చివరి ప్రతిబింబం అనంత దూరంలో ఉంటుంది. | te | technical | simple |
A terrestrial telescope produces an erect image. | భూసంబంధమైన టెలిస్కోప్ నిటారుగా ఉన్న ప్రతిబింబాన్ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది. | te | technical | moderate |
A convex lens is included between the objective and the eyepiece. | ఆబ్జెక్టివ్ మరియు ఐపీస్ మధ్య ఒక కుంభాకార కటకాన్ని చేర్చారు. | te | technical | moderate |
The intermediate lens inverts the image. | మధ్యంతర లెన్స్ ప్రతిబింబాన్ని తిరగవేస్తుంది. | te | technical | simple |
The Galilean telescope uses a divergent lens as the eyepiece. | గెలీలియన్ టెలిస్కోప్ ఐపీస్గా విభిన్న లెన్స్ను ఉపయోగిస్తుంది. | te | technical | moderate |
The final image is erect and magnified. | చివరి ప్రతిబింబం నిటారుగా మరియు పెద్దదిగా ఉంటుంది. | te | technical | simple |
The resolving power of a microscope depends on the wavelength of light. | ఒక సూక్ష్మదర్శిని యొక్క పరిష్కార శక్తి కాంతి తరంగదైర్ఘ్యంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | moderate |
The resolving power of a telescope is the reciprocal of the angular separation. | ఒక టెలిస్కోప్ యొక్క పరిష్కార శక్తి కోణీయ విభజన యొక్క పరస్పరం ఉంటుంది. | te | technical | complex |
The telescope has an angular magnification of magnitude 5. | టెలిస్కోప్ 5 పరిమాణంలో కోణీయ విస్తరణను కలిగి ఉంది. | te | technical | moderate |
The separation between the objective and eyepiece is 36 cm. | ఆబ్జెక్టివ్ మరియు ఐపీస్ మధ్య దూరం 36 సెం.మీ. | te | technical | simple |
The final image is formed at infinity. | చివరి ప్రతిబింబం అనంత దూరంలో ఏర్పడుతుంది. | te | technical | simple |
The telescope is focused for distinct vision on a scale 2m away. | టెలిస్కోప్ 2 మీటర్ల దూరంలో ఉన్న స్కేల్పై స్పష్టమైన దృష్టి కోసం కేంద్రీకరించబడింది. | te | technical | moderate |
The lens is positioned 60 cm away. | కటకం 60 సెం.మీ దూరంలో ఉంచబడింది. | te | technical | simple |
The image formed by the mirror should be at the focus. | అద్దం ద్వారా ఏర్పడిన ప్రతిబింబం నాభి వద్ద ఉండాలి. | te | technical | moderate |
Find the position of the image of a luminous point object. | ప్రకాశవంతమైన బిందువు వస్తువు యొక్క ప్రతిబింబ స్థానాన్ని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
Two converging lenses are placed on a common axis. | రెండు కన్వర్జింగ్ లెన్సులు ఒక సాధారణ అక్షంపై ఉంచబడ్డాయి. | te | technical | moderate |
What is the lateral magnification? | పార్శ్వ విస్తరణ ఎంత? | te | technical | simple |
The refracting angle of a glass prism is 30°. | గాజు పట్టకం యొక్క వక్రీభవన కోణం 30°. | te | technical | simple |
Find the angle d between the incident ray and the ray that leaves the prism. | పతన కిరణం మరియు పట్టకం నుండి బయలుదేరే కిరణం మధ్య కోణం d ని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
The refractive index of glass is m =1.5. | గాజు యొక్క వక్రీభవన సూచిక m =1.5. | te | technical | simple |
Where should an object be placed before this lens so that the image coincides with the object? | ప్రతిబింబం వస్తువుతో సమానంగా ఉండటానికి ఈ కటకం ముందు ఒక వస్తువును ఎక్కడ ఉంచాలి? | te | technical | complex |
An object is 5.0m to the left of a flat screen. | ఒక వస్తువు చదునైన తెరకి ఎడమ వైపున 5.0 మీటర్ల దూరంలో ఉంది. | te | technical | simple |
Show that two lens positions exist that form images on the screen. | తెరపై చిత్రాలను ఏర్పరచే రెండు కటక స్థానాలు ఉన్నాయని చూపండి. | te | technical | moderate |
How do the two images differ from each other? | రెండు చిత్రాలు ఒకదానికొకటి ఎలా భిన్నంగా ఉంటాయి? | te | technical | moderate |
An object is midway between the lens and the mirror. | ఒక వస్తువు కటకం మరియు అద్దం మధ్యలో ఉంది. | te | technical | simple |
Is this image real or virtual? | ఈ చిత్రం నిజమైనదా లేదా మిధ్యనా? | te | technical | simple |
What is the overall magnification? | మొత్తం విస్తరణ ఎంత? | te | technical | simple |
Find the distance d that corresponds to a final image at infinity. | చివరి చిత్రం అనంతం వద్దకు అనుగుణంగా ఉండే దూరం d ని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
A solid glass sphere with radius R and an index of refraction 1.5 is silvered over one hemisphere. | R వ్యాసార్థం మరియు 1.5 వక్రీభవన సూచిక కలిగిన ఒక ఘన గాజు గోళం ఒక అర్ధగోళంపై వెండి పూత పూయబడింది. | te | technical | complex |
Find the position of final image after all refractions and reflections have taken place. | అన్ని వక్రీభవనాలు మరియు ప్రతిబింబాల తర్వాత తుది చిత్రం యొక్క స్థానాన్ని కనుగొనండి. | te | technical | complex |
A converging lens forms a five fold magnified image of an object. | ఒక కన్వర్జింగ్ లెన్స్ ఒక వస్తువు యొక్క ఐదు రెట్లు పెద్దదైన చిత్రాన్ని ఏర్పరుస్తుంది. | te | technical | moderate |
Find the power of lens and the initial distance between the object and the screen. | కటకం యొక్క శక్తిని మరియు వస్తువు మరియు తెర మధ్య ప్రారంభ దూరాన్ని కనుగొనండి. | te | technical | moderate |
This expression shows that all rays entering a small angle prism at small angles of incidence suffer the same deviation. | ఈ వ్యక్తీకరణ చిన్న కోణాల వద్ద చిన్న కోణాల పట్టకం లోపలికి ప్రవేశించే అన్ని కిరణాలు ఒకే విధమైన విచలనాన్ని కలిగి ఉంటాయని చూపిస్తుంది. | te | technical | moderate |
It is found that the angle of deviation d varies with the angle of incidence i 1 of the ray incident on the first refracting face of the prism. | విచలనం యొక్క కోణం d, పట్టకం యొక్క మొదటి వక్రీభవన ముఖంపై పడే కిరణం యొక్క పతన కోణం i 1 తో మారుతుందని కనుగొనబడింది. | te | technical | moderate |
At this value, the ray passes symmetrically through the prism. | ఈ విలువ వద్ద, కిరణం పట్టకం గుండా సమరూపంగా వెళుతుంది. | te | technical | simple |
The angle of emergence of the ray from the second face equals the angle of incidence of the ray on the first face. | రెండవ ముఖం నుండి కిరణం యొక్క ఉద్భవ కోణం మొదటి ముఖంపై కిరణం యొక్క పతన కోణానికి సమానం. | te | technical | moderate |
White light is a superposition of waves with wavelengths extending throughout the visible spectrum. | తెల్లని కాంతి అనేది కనిపించే స్పెక్ట్రం అంతటా విస్తరించి ఉన్న తరంగదైర్ఘ్యాలతో కూడిన తరంగాల సూపర్позиషన్. | te | technical | moderate |
The speed of light in vacuum is the same for all wavelengths, but the speed in a material substance is different for different wavelengths. | శూన్యంలో కాంతి వేగం అన్ని తరంగదైర్ఘ్యాలకు ఒకే విధంగా ఉంటుంది, కాని ఒక పదార్థంలో వేగం వేర్వేరు తరంగదైర్ఘ్యాలకు భిన్నంగా ఉంటుంది. | te | technical | complex |
Therefore, the index of refraction of a material depends on wavelength. | అందువల్ల, ఒక పదార్థం యొక్క వక్రీభవన సూచిక తరంగదైర్ఘ్యంపై ఆధారపడి ఉంటుంది. | te | technical | simple |
If a beam of white light, which contains all colours, is sent through the prism, it is separated into a spectrum of colours. | అన్ని రంగులను కలిగి ఉన్న తెల్లని కాంతి పుంజాన్ని పట్టకం ద్వారా పంపితే, అది రంగుల స్పెక్ట్రంగా వేరు చేయబడుతుంది. | te | technical | moderate |
The spreading of light into its colour components is called dispersion. | కాంతిని దాని రంగు భాగాలకు విస్తరించడాన్ని డిస్పర్షన్ అంటారు. | te | technical | simple |
When a beam of white light is passed through a prism of transparent material, light of different wavelengths are deviated by different amounts. | తెల్లని కాంతి పుంజాన్ని పారదర్శక పదార్థం యొక్క పట్టకం ద్వారా పంపినప్పుడు, వేర్వేరు తరంగదైర్ఘ్యాల కాంతి వేర్వేరు మొత్తాలలో విచలనం చెందుతుంది. | te | technical | moderate |
If d r , d y and d v are the deviations for red, yellow and violet components then average deviation is measured by d y as yellow light falls in between red and violet. | d r , d y మరియు d v ఎరుపు, పసుపు మరియు ఊదా భాగాలకు విచలనాలు అయితే, సగటు విచలనం d y ద్వారా కొలుస్తారు, ఎందుకంటే పసుపు కాంతి ఎరుపు మరియు ఊదా మధ్య వస్తుంది. | te | technical | complex |
The dispersive power of a material is defined as the ratio of angular dispersion to the average deviation when a white beam of light is passed through it. | ఒక పదార్థం యొక్క విస్తరణ శక్తిని కోణీయ విస్తరణకు మరియు సగటు విచలనానికి మధ్య నిష్పత్తిగా నిర్వచిస్తారు, తెల్లని కాంతి పుంజాన్ని దాని గుండా పంపినప్పుడు. | te | technical | complex |
This equation is valid when A and i are small. | A మరియు i చిన్నవిగా ఉన్నప్పుడు ఈ సమీకరణం చెల్లుతుంది. | te | technical | simple |
Suppose, a beam of white light is passed through such a prism, the deviation of red, yellow and violet light are dm rr A=(– )1 , dm yy A=(– )1 and dm vv A=(– )1 | ఒక తెల్లని కాంతి పుంజాన్ని అటువంటి పట్టకం ద్వారా పంపితే, ఎరుపు, పసుపు మరియు ఊదా కాంతి యొక్క విచలనం dm rr A=(– )1 , dm yy A=(– )1 మరియు dm vv A=(– )1 | te | technical | complex |
The angular dispersion is ddmm vrvr A–(–)= and the average deviation is dm yy A=(– )1 . | కోణీయ విస్తరణ ddmm vrvr A–(–)= మరియు సగటు విచలనం dm yy A=(– )1. | te | technical | moderate |
Dispersion without average deviation | సగటు విచలనం లేకుండా విస్తరణ | te | technical | simple |
Average deviation without dispersion | విస్తరణ లేకుండా సగటు విచలనం | te | technical | simple |
Equation rrA 12 += can be applied at any of the three vertices. | సమీకరణం rrA 12 += మూడు శీర్షాలలో దేనికైనా వర్తించవచ్చు. | te | technical | moderate |
For isosceles or equilateral triangle ()Ð = ÐBC , ray of light is parallel to base of the prism at minimum deviation condition. | సమద్విబాహు లేదా సమబాహు త్రిభుజానికి ()Ð = ÐBC, కాంతి కిరణం కనిష్ట విచలన స్థితిలో పట్టకం యొక్క ఆధారానికి సమాంతరంగా ఉంటుంది. | te | technical | complex |
In the ray diagram shown in Fig. 31.112, we can treat it like a prism ABC of Ð =°A90 | Fig. 31.112 లో చూపిన కిరణ రేఖాచిత్రంలో, మనం దానిని Ð =°A90 కలిగిన ABC పట్టకంగా పరిగణించవచ్చు. | te | technical | moderate |
The refractive index of the prism material is crucial for understanding light behavior. | కాంతి ప్రవర్తనను అర్థం చేసుకోవడానికి పట్టకం పదార్థం యొక్క వక్రీభవన సూచిక చాలా ముఖ్యం. | te | technical | moderate |
Can you explain the concept of total internal reflection in simpler terms? | పూర్తి అంతర్గత ప్రతిబింబం యొక్క భావనను మీరు సులభమైన పదాలలో వివరించగలరా? | te | technical | moderate |
The lens focuses the light rays to form a clear image. | కటకం కాంతి కిరణాలను కేంద్రీకరించి స్పష్టమైన చిత్రాన్ని ఏర్పరుస్తుంది. | te | technical | simple |
The experiment demonstrated the principles of refraction. | ఈ ప్రయోగం వక్రీభవనం యొక్క సూత్రాలను ప్రదర్శించింది. | te | technical | simple |
The angle of incidence affects the path of the light. | పతన కోణం కాంతి మార్గంపై ప్రభావం చూపుతుంది. | te | technical | simple |
The image formed by the lens was inverted. | కటకం ద్వారా ఏర్పడిన చిత్రం తలక్రిందులుగా ఉంది. | te | technical | simple |
The scientist is researching the properties of different optical materials. | శాస్త్రవేత్త వివిధ ఆప్టికల్ పదార్థాల లక్షణాలపై పరిశోధన చేస్తున్నారు. | te | technical | moderate |
The prism separates white light into its constituent colors. | పట్టకం తెల్లని కాంతిని దాని భాగాలుగా ఉన్న రంగులుగా వేరు చేస్తుంది. | te | technical | moderate |
The focal length of the lens determines its magnifying power. | కటకం యొక్క నాభ్యంతరం దాని విస్తరణ శక్తిని నిర్ణయిస్తుంది. | te | technical | moderate |
The experiment involved measuring the angles of refraction. | ఈ ప్రయోగంలో వక్రీభవన కోణాలను కొలవడం జరిగింది. | te | technical | moderate |
The light ray bends as it passes from air to water. | కాంతి కిరణం గాలి నుండి నీటిలోకి ప్రవేశించినప్పుడు వంగుతుంది. | te | technical | simple |
The telescope uses lenses to magnify distant objects. | దూరపు వస్తువులను పెంచడానికి టెలిస్కోప్ కటకాలను ఉపయోగిస్తుంది. | te | technical | simple |
The rainbow is a beautiful example of light refraction and reflection. | ఇంద్రధనస్సు కాంతి వక్రీభవనం మరియు ప్రతిబింబానికి ఒక అందమైన ఉదాహరణ. | te | general | moderate |
The camera's lens focuses light onto the sensor. | కెమెరా యొక్క కటకం కాంతిని సెన్సార్పై కేంద్రీకరిస్తుంది. | te | technical | simple |
The optical fiber transmits data using total internal reflection. | ఆప్టికల్ ఫైబర్ మొత్తం అంతర్గత ప్రతిబింబం ఉపయోగించి డేటాను ప్రసారం చేస్తుంది. | te | technical | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.