en
string
translation
string
target_lang
string
domain
string
complexity
string
Decreasing returns to scale means a proportional input increase yields a less-than-proportional output increase.
پیمانے پر گھٹتی ہوئی واپسی کا مطلب ہے کہ ان پٹ میں متناسب اضافہ پیداوار میں متناسب سے کم اضافہ کرتا ہے۔
ur
economics
complex
The demand curve is a graphical representation of the demand function.
طلب کا منحنی طلب کے فنکشن کی گرافیکل نمائندگی ہے۔
ur
economics
moderate
A demand function shows the quantity demanded at different prices.
طلب کا فنکشن مختلف قیمتوں پر طلب کی جانے والی مقدار کو ظاہر کرتا ہے۔
ur
economics
moderate
Duopoly is a market with only two firms.
دو اجارہ داری ایک ایسی منڈی ہے جس میں صرف دو فرمیں ہیں۔
ur
economics
simple
Equilibrium is where market plans of consumers and firms match.
توازن وہ جگہ ہے جہاں صارفین اور فرموں کے منڈی کے منصوبے ملتے ہیں۔
ur
economics
moderate
Excess demand exists when demand exceeds supply.
اضافی طلب اس وقت موجود ہوتی ہے جب طلب رسد سے زیادہ ہو۔
ur
economics
simple
Excess supply exists when supply exceeds demand.
اضافی رسد اس وقت موجود ہوتی ہے جب رسد طلب سے زیادہ ہو۔
ur
economics
simple
A firm's supply curve shows output levels at different market prices.
ایک فرم کا رسد کا منحنی مختلف منڈی کی قیمتوں پر پیداوار کی سطح کو ظاہر کرتا ہے۔
ur
economics
moderate
A fixed input cannot be varied in the short run.
ایک مقررہ ان پٹ کو قلیل مدتی میں تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔
ur
economics
simple
The income effect is the change in quantity demanded due to a change in purchasing power.
آمدنی کا اثر طلب کی مقدار میں تبدیلی ہے جو قوت خرید میں تبدیلی کی وجہ سے ہوتی ہے۔
ur
economics
complex
A decrease in income causes a parallel inward shift of the budget line.
آمدنی میں کمی بجٹ لائن میں متوازی طور پر اندر کی طرف تبدیلی کا باعث بنتی ہے۔
ur
economics
moderate
An increase in income causes a parallel outward shift of the budget line.
آمدنی میں اضافہ بجٹ لائن میں متوازی طور پر باہر کی طرف تبدیلی کا باعث بنتا ہے۔
ur
economics
moderate
An increase in the price of bananas makes the budget line steeper.
کیلے کی قیمت میں اضافہ بجٹ لائن کو زیادہ کھڑا کر دیتا ہے۔
ur
economics
moderate
A decrease in the price of bananas makes the budget line flatter.
کیلے کی قیمت میں کمی بجٹ لائن کو زیادہ چپٹا کر دیتی ہے۔
ur
economics
moderate
The optimum bundle of the consumer is located at the point where the budget line is tangent to one of the indifference curves.
صارف کا بہترین بنڈل اس نقطہ پر واقع ہوتا ہے جہاں بجٹ لائن لاتعلقی کے منحنی خطوط میں سے ایک کے ساتھ ٹینجنٹ ہے۔
ur
economics
complex
In economics, it is generally assumed that the consumer is a rational individual.
معاشیات میں، عام طور پر یہ فرض کیا جاتا ہے کہ صارف ایک عقلی فرد ہے۔
ur
economics
moderate
A rational consumer always chooses the one which gives her maximum satisfaction.
ایک عقلی صارف ہمیشہ وہ انتخاب کرتا ہے جو اسے زیادہ سے زیادہ اطمینان دیتا ہے۔
ur
economics
moderate
The rational consumer’s problem is to move to a point on the highest possible indifference curve given her budget set.
عقلی صارف کا مسئلہ یہ ہے کہ وہ اپنے بجٹ سیٹ کو دیکھتے ہوئے اعلیٰ ترین ممکنہ لاتعلقی منحنی خطوط پر ایک نقطہ کی طرف بڑھے۔
ur
economics
complex
The optimum point would be located on the budget line.
بہترین نقطہ بجٹ لائن پر واقع ہوگا۔
ur
economics
moderate
The optimum bundle is located on the budget line at the point where the budget line is tangent to an indifference curve.
بہترین بنڈل بجٹ لائن پر اس نقطہ پر واقع ہوتا ہے جہاں بجٹ لائن لاتعلقی کے منحنی خطوط کے ساتھ ٹینجنٹ ہے۔
ur
economics
complex
The demand curve is a relation between the quantity of the good chosen by a consumer and the price of the good.
طلب کا منحنی صارف کی طرف سے منتخب کردہ شے کی مقدار اور شے کی قیمت کے درمیان تعلق ہے۔
ur
economics
moderate
The demand function can also be represented graphically as in Figure 2.13.
طلب کے فنکشن کو گرافیکل طور پر بھی دکھایا جا سکتا ہے جیسا کہ شکل 2.13 میں ہے۔
ur
economics
moderate
The relation between the consumer’s demand for a good and the price of the good is likely to be negative in general.
عام طور پر کسی شے کے لیے صارف کی طلب اور شے کی قیمت کے درمیان تعلق منفی ہونے کا امکان ہے۔
ur
economics
complex
When bananas become cheaper, the consumer maximises his utility by substituting bananas for mangoes.
جب کیلے سستے ہو جاتے ہیں، تو صارف آم کی جگہ کیلے استعمال کرکے اپنی افادیت کو زیادہ سے زیادہ کرتا ہے۔
ur
economics
complex
Law of Demand states that other things being equal, there is a negative relation between demand for a commodity and its price.
طلب کا قانون بتاتا ہے کہ دوسری چیزیں یکساں ہونے کی صورت میں، کسی شے کی طلب اور اس کی قیمت کے درمیان منفی تعلق ہوتا ہے۔
ur
economics
complex
For most goods, the quantity that a consumer chooses, increases as the consumer’s income increases.
زیادہ تر اشیاء کے لیے، صارف کی جانب سے منتخب کردہ مقدار، صارف کی آمدنی میں اضافے کے ساتھ بڑھتی ہے۔
ur
economics
moderate
Such goods are called normal goods.
ایسی اشیاء کو عام اشیاء کہا جاتا ہے۔
ur
economics
simple
As the income of the consumer increases, the demand for an inferior good falls.
جیسے جیسے صارف کی آمدنی بڑھتی ہے، کمتر شے کی طلب کم ہو جاتی ہے۔
ur
economics
moderate
Goods which are consumed together are called complementary goods.
وہ اشیاء جو ایک ساتھ استعمال کی جاتی ہیں، تکمیلی اشیاء کہلاتی ہیں۔
ur
economics
moderate
The demand curve can also shift due to a change in the tastes and preferences of the consumer.
طلب کا منحنی صارف کے ذوق اور ترجیحات میں تبدیلی کی وجہ سے بھی بدل سکتا ہے۔
ur
economics
moderate
The market demand can be derived by adding equations (2.14) and (2.15).
مارکیٹ کی طلب مساوات (2.14) اور (2.15) کو جمع کرکے حاصل کی جا سکتی ہے۔
ur
economics
moderate
At any price less than or equal to 10, the market demand is given by 25 – 2p.
کسی بھی قیمت پر جو 10 سے کم یا اس کے برابر ہو، مارکیٹ کی طلب 25 – 2p سے دی جاتی ہے۔
ur
economics
moderate
The demand for a good moves in the opposite direction of its price.
کسی شے کی طلب اس کی قیمت کی مخالف سمت میں حرکت کرتی ہے۔
ur
economics
simple
Sometimes, the demand for a good changes considerably even for small price changes.
بعض اوقات، کسی شے کی طلب میں معمولی قیمت کی تبدیلیوں کے باوجود کافی تبدیلی آتی ہے۔
ur
economics
moderate
Price elasticity of demand is a measure of the responsiveness of the demand for a good to changes in its price.
طلب کی قیمت کی لچک کسی شے کی طلب کی اس کی قیمت میں تبدیلیوں کے جواب میں ردعمل کی پیمائش ہے۔
ur
economics
complex
Price elasticity of demand for a good is defined as the percentage change in demand for the good divided by the percentage change in its price.
کسی شے کی طلب کی قیمت کی لچک کو شے کی طلب میں فیصد تبدیلی کو اس کی قیمت میں فیصد تبدیلی سے تقسیم کرکے بیان کیا جاتا ہے۔
ur
economics
complex
Suppose an individual buy 15 bananas when its price is Rs. 5 per banana.
فرض کریں کہ ایک فرد 15 کیلے خریدتا ہے جب اس کی قیمت 5 روپے فی کیلا ہے۔
ur
economics
moderate
When the price increases to Rs. 7 per banana, she reduces his demand to 12 bananas.
جب قیمت بڑھ کر 7 روپے فی کیلا ہو جاتی ہے، تو وہ اپنی طلب کو 12 کیلوں تک کم کر دیتا ہے۔
ur
economics
moderate
Note that the price elasticity of demand is a negative number since the demand for a good is negatively related to the price of a good.
نوٹ کریں کہ طلب کی قیمت کی لچک ایک منفی عدد ہے کیونکہ کسی شے کی طلب کا اس کی قیمت سے منفی تعلق ہے۔
ur
economics
complex
When the percentage change in quantity demanded is less than the percentage change in market price, D e is estimated to be less than one.
جب طلب کی گئی مقدار میں فیصد تبدیلی مارکیٹ کی قیمت میں فیصد تبدیلی سے کم ہوتی ہے، تو D e کا تخمینہ ایک سے کم لگایا جاتا ہے۔
ur
economics
complex
Demand for essential goods is often found to be inelastic.
ضروری اشیاء کی طلب اکثر غیر لچکدار پائی جاتی ہے۔
ur
economics
simple
Demand for luxury goods is seen to be highly responsive to changes in their market prices and D e >1.
عیش و آرام کی اشیاء کی طلب ان کی مارکیٹ کی قیمتوں میں تبدیلیوں کے لیے انتہائی حساس ہوتی ہے اور D e >1۔
ur
economics
moderate
The elasticity of demand is different at different points on a linear demand curve.
طلب کی لچک ایک لکیری طلب کے منحنی خطوط پر مختلف مقامات پر مختلف ہوتی ہے۔
ur
economics
moderate
At p = 0, the elasticity is 0, at q = 0, elasticity is ∞.
p = 0 پر، لچک 0 ہے، q = 0 پر، لچک ∞ ہے۔
ur
economics
simple
The elasticity of demand on different points on a linear demand curve is different varying from 0 to ∞.
ایک لکیری طلب کے منحنی خطوط پر مختلف مقامات پر طلب کی لچک 0 سے ∞ تک مختلف ہوتی ہے۔
ur
economics
moderate
Consider, for example, a vertical demand curve as the one depicted in Figure 2.20(a).
مثال کے طور پر، شکل 2.20(a) میں دکھائی گئی عمودی طلب کے منحنی خطوط پر غور کریں۔
ur
economics
moderate
A horizontal demand curve is perfectly elastic.
ایک افقی طلب کا منحنی خط مکمل طور پر لچکدار ہے۔
ur
economics
simple
The elasticity of demand at any point on a straight line demand curve is given by the ratio of the lower segment and the upper segment of the demand curve at that point.
ایک سیدھی لکیر کے طلب کے منحنی خطوط پر کسی بھی نقطہ پر طلب کی لچک اس نقطہ پر طلب کے منحنی خطوط کے نچلے حصے اور اوپری حصے کے تناسب سے دی جاتی ہے۔
ur
economics
complex
The price elasticity of demand for a good depends on the nature of the good and the availability of close substitutes of the good.
کسی شے کی طلب کی قیمت کی لچک کا انحصار شے کی نوعیت اور شے کے قریبی متبادلات کی دستیابی پر ہوتا ہے۔
ur
economics
moderate
In general, demand for a necessity is likely to be price inelastic while demand for a luxury good is likely to be price elastic.
عام طور پر، کسی ضرورت کی طلب قیمت کے لحاظ سے غیر لچکدار ہونے کا امکان ہے جبکہ عیش و آرام کی شے کی طلب قیمت کے لحاظ سے لچکدار ہونے کا امکان ہے۔
ur
economics
moderate
The law of diminishing marginal utility explains why demand curves have a negative slope.
گھٹتی ہوئی مختتم افادیت کا قانون اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ طلب کے منحنی خطوط منفی ڈھلوان کیوں رکھتے ہیں۔
ur
economics
moderate
Cardinal utility analysis is simple to understand, but suffers from a major drawback in the form of quantification of utility in numbers.
کارڈینل افادیت کا تجزیہ سمجھنے میں آسان ہے، لیکن افادیت کی مقدار کو اعداد میں بیان کرنے کی شکل میں ایک بڑا نقص ہے۔
ur
economics
moderate
In real life, we never express utility in the form of numbers.
حقیقی زندگی میں، ہم کبھی بھی افادیت کو اعداد کی شکل میں ظاہر نہیں کرتے ہیں۔
ur
economics
simple
The consumer does not measure utility in numbers, though she often ranks various consumption bundles.
صارف افادیت کو اعداد میں نہیں ماپتا، حالانکہ وہ اکثر مختلف استعمال کے بنڈلوں کو درجہ بندی کرتا ہے۔
ur
economics
moderate
A consumer’s preferences over the set of available bundles can often be represented diagrammatically.
دستیاب بنڈلوں کے سیٹ پر صارف کی ترجیحات کو اکثر خاکے کی شکل میں پیش کیا جا سکتا ہے۔
ur
economics
moderate
The consumer is said to be indifferent on the different bundles because each point of the bundles give the consumer equal utility.
صارف کو مختلف بنڈلوں پر غیر جانبدار کہا جاتا ہے کیونکہ بنڈلوں کا ہر نقطہ صارف کو یکساں افادیت دیتا ہے۔
ur
economics
complex
Such a curve joining all points representing bundles among which the consumer is indifferent is called an indifference curve.
ایسا منحنی خط جو ان تمام نقاط کو جوڑتا ہے جو ان بنڈلوں کی نمائندگی کرتے ہیں جن کے درمیان صارف غیر جانبدار ہے، ایک غیر جانبدار منحنی خط کہلاتا ہے۔
ur
economics
complex
All the points such as A, B, C and D lying on an indifference curve provide the consumer with the same level of satisfaction.
ایک غیر جانبدار منحنی خط پر واقع تمام نقاط جیسے A, B, C اور D صارف کو اطمینان کی یکساں سطح فراہم کرتے ہیں۔
ur
economics
moderate
Therefore indifference curve slopes downward.
اس لیے غیر جانبدار منحنی خط نیچے کی طرف ڈھلوان رکھتا ہے۔
ur
economics
simple
The amount of mangoes that the consumer has to forego, in order to get an additional banana, her total utility level being the same, is called marginal rate of substitution (MRS).
آم کی وہ مقدار جو صارف کو ایک اضافی کیلا حاصل کرنے کے لیے چھوڑنی پڑتی ہے، اس کی کل افادیت کی سطح یکساں رہتی ہے، اسے متبادلہ کی مختتم شرح (MRS) کہا جاتا ہے۔
ur
economics
complex
MRS is simply the rate at which the consumer will substitute bananas for mangoes, so that her total utility remains constant.
MRS محض وہ شرح ہے جس پر صارف کیلے کو آم سے بدل دے گا، تاکہ اس کی کل افادیت مستقل رہے۔
ur
economics
moderate
As we increase the quantity of bananas, the quantity of mangoes sacrificed for each additional banana declines.
جیسے جیسے ہم کیلے کی مقدار بڑھاتے ہیں، ہر اضافی کیلے کے لیے قربان کیے جانے والے آم کی مقدار کم ہوتی جاتی ہے۔
ur
economics
moderate
Indifference curve joins all points representing bundles which are considered indifferent by the consumer.
غیر جانبدار منحنی خط ان تمام نقاط کو جوڑتا ہے جو ان بنڈلوں کی نمائندگی کرتے ہیں جنہیں صارف غیر جانبدار سمجھتا ہے۔
ur
economics
moderate
The marginal utility derived from mangoes increases.
آم سے حاصل ہونے والی مختتم افادیت میں اضافہ ہوتا ہے۔
ur
economics
simple
This tendency for the MRS to fall with increase in quantity of bananas is known as Law of Diminishing Marginal Rate of Substitution.
کیلے کی مقدار میں اضافے کے ساتھ MRS کے گرنے کے اس رجحان کو گھٹتی ہوئی مختتم متبادلہ شرح کا قانون کہا جاتا ہے۔
ur
economics
complex
The consumer sacrifices smaller and smaller quantities of mangoes for each additional banana.
صارف ہر اضافی کیلے کے لیے آم کی کم اور کم مقدار قربان کرتا ہے۔
ur
economics
moderate
It may be mentioned that the law of Diminishing Marginal Rate of Substitution causes an indifference curve to be convex to the origin.
یہ ذکر کیا جا سکتا ہے کہ گھٹتی ہوئی مختتم متبادلہ شرح کا قانون ایک غیر جانبدار منحنی خط کو اصل کی طرف محدب بناتا ہے۔
ur
economics
complex
Indifference curve depicting two commodities which are perfect substitutes is a straight line.
دو اشیاء کی عکاسی کرنے والا غیر جانبدار منحنی خط جو کامل متبادل ہیں ایک سیدھی لکیر ہے۔
ur
economics
moderate
A family of indifference curves.
غیر جانبدار منحنی خطوط کا ایک خاندان۔
ur
economics
simple
The arrow indicates that bundles on higher indifference curves are preferred by the consumer to the bundles on lower indifference curves.
تیر اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اعلیٰ غیر جانبدار منحنی خطوط پر موجود بنڈلوں کو صارف کم غیر جانبدار منحنی خطوط پر موجود بنڈلوں سے زیادہ ترجیح دیتا ہے۔
ur
economics
moderate
A firm uses inputs like labor and capital to produce output.
ایک فرم پیداوار کے لیے محنت اور سرمایہ جیسے ان پُٹس کا استعمال کرتی ہے۔
ur
economics
simple
The production function shows the relationship between inputs and output.
پیداواری فنکشن ان پُٹس اور آؤٹ پُٹ کے درمیان تعلق کو ظاہر کرتا ہے۔
ur
economics
simple
In the short run, at least one input is fixed.
مختصر مدت میں، کم از کم ایک ان پُٹ مقرر ہوتا ہے۔
ur
economics
simple
Total cost is the sum of fixed and variable costs.
کل لاگت مقررہ اور متغیر اخراجات کا مجموعہ ہے۔
ur
economics
simple
The farmer uses land, labor, and other resources to grow wheat.
کسان گندم اگانے کے لیے زمین، مزدوری اور دیگر وسائل کا استعمال کرتا ہے۔
ur
economics
moderate
A car manufacturer combines various inputs to produce automobiles.
ایک کار بنانے والا آٹوموبائل تیار کرنے کے لیے مختلف ان پُٹس کو یکجا کرتا ہے۔
ur
economics
moderate
The objective of a firm is to maximize its profit.
ایک فرم کا مقصد اپنے منافع کو زیادہ سے زیادہ کرنا ہے۔
ur
economics
moderate
The production function helps determine the maximum output for given inputs.
پیداواری فنکشن دیئے گئے ان پُٹس کے لیے زیادہ سے زیادہ آؤٹ پُٹ کا تعین کرنے میں مدد کرتا ہے۔
ur
economics
moderate
In the long run, all factors of production can be varied.
طویل مدتی میں، پیداوار کے تمام عوامل کو تبدیل کیا جا سکتا ہے۔
ur
economics
moderate
Average product is the output per unit of variable input.
اوسط پیداوار متغیر ان پُٹ کی فی یونٹ پیداوار ہے۔
ur
economics
moderate
Marginal product is the change in output from a unit change in input.
حاشیائی پیداوار ان پُٹ میں ایک یونٹ کی تبدیلی سے آؤٹ پُٹ میں تبدیلی ہے۔
ur
economics
moderate
The law of diminishing marginal product is a fundamental concept.
گھٹتی ہوئی حاشیائی پیداوار کا قانون ایک بنیادی تصور ہے۔
ur
economics
moderate
Isoquants represent different combinations of inputs that yield the same output level.
آئسوکوانٹس ان پُٹس کے مختلف امتزاج کی نمائندگی کرتے ہیں جو آؤٹ پُٹ کی ایک ہی سطح پیدا کرتے ہیں۔
ur
economics
complex
Returns to scale describe how output changes when all inputs are increased proportionally.
پیمانے پر واپسی اس بات کی وضاحت کرتی ہے کہ جب تمام ان پُٹس کو متناسب طور پر بڑھایا جاتا ہے تو آؤٹ پُٹ کیسے بدلتا ہے۔
ur
economics
complex
Constant returns to scale mean output increases proportionally with input increases.
پیمانے پر مستقل واپسی کا مطلب ہے کہ ان پُٹ میں اضافے کے ساتھ آؤٹ پُٹ متناسب طور پر بڑھتا ہے۔
ur
economics
complex
Increasing returns to scale occur when output increases more than proportionally.
پیمانے پر بڑھتی ہوئی واپسی اس وقت ہوتی ہے جب آؤٹ پُٹ متناسب سے زیادہ بڑھتا ہے۔
ur
economics
complex
Decreasing returns to scale imply output increases less than proportionally.
پیمانے پر گھٹتی ہوئی واپسی کا مطلب ہے کہ آؤٹ پُٹ متناسب سے کم بڑھتا ہے۔
ur
economics
complex
The Cobb-Douglas production function is a widely used model.
کوب-ڈگلس پیداواری فنکشن ایک وسیع پیمانے پر استعمال ہونے والا ماڈل ہے۔
ur
economics
complex
Understanding cost structures is crucial for profit maximization.
منافع کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے لیے لاگت کے ڈھانچے کو سمجھنا بہت ضروری ہے۔
ur
economics
complex
Firms aim to find the least-cost combination of inputs for any given output level.
فرموں کا مقصد کسی بھی دیئے گئے آؤٹ پُٹ لیول کے لیے ان پُٹس کا کم سے کم لاگت والا امتزاج تلاش کرنا ہے۔
ur
economics
complex
The firm's total revenue is calculated by multiplying the market price by the quantity sold.
فرم کا کل محصول مارکیٹ کی قیمت کو فروخت کی گئی مقدار سے ضرب دے کر شمار کیا جاتا ہے۔
ur
economics
moderate
If the market price of a candle box is Rs 10, and a firm sells 2 boxes, the total revenue is Rs 20.
اگر موم بتی کے ایک ڈبے کی مارکیٹ قیمت 10 روپے ہے، اور ایک فرم 2 ڈبے بیچتی ہے، تو کل محصول 20 روپے ہے۔
ur
economics
simple
The total revenue curve shows the relationship between the quantity sold and the revenue earned.
کل محصول کا منحنی فروخت کی گئی مقدار اور حاصل شدہ محصول کے درمیان تعلق کو ظاہر کرتا ہے۔
ur
economics
moderate
When output is zero, the total revenue of the firm is also zero.
جب پیداوار صفر ہوتی ہے، تو فرم کا کل محصول بھی صفر ہوتا ہے۔
ur
economics
simple
The average revenue of a firm is defined as total revenue per unit of output.
ایک فرم کا اوسط محصول پیداوار کی فی یونٹ کل محصول کے طور پر بیان کیا جاتا ہے۔
ur
economics
moderate
For a price-taking firm, average revenue equals the market price.
قیمت لینے والی فرم کے لیے، اوسط محصول مارکیٹ کی قیمت کے برابر ہوتا ہے۔
ur
economics
simple
The price line is also the firm’s AR curve under perfect competition.
قیمت کی لکیر کامل مسابقت کے تحت فرم کا اے آر منحنی بھی ہے۔
ur
economics
moderate
The demand curve facing a firm is perfectly elastic.
ایک فرم کا سامنا کرنے والا طلب کا منحنی مکمل طور پر لچکدار ہے۔
ur
economics
moderate
Marginal revenue is the increase in total revenue for a unit increase in output.
حاشیائی محصول پیداوار میں ایک یونٹ اضافے کے لیے کل محصول میں اضافہ ہے۔
ur
economics
moderate
For a perfectly competitive firm, marginal revenue equals average revenue and the market price.
مکمل مسابقتی فرم کے لیے، حاشیائی محصول اوسط محصول اور مارکیٹ کی قیمت کے برابر ہوتا ہے۔
ur
economics
complex