sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10
values |
|---|---|
Je moet geen angst hebben voor spinnen. | 13_0 |
In het Mandarijn, de officiële taal van China, gebruiken ze geen letters maar karakters. | 13_0 |
De voorspelling van de waarzegster was nog niet uitgekomen. | 13_0 |
Ik lust wel een Duvel. | 13_0 |
Hij had alweer zijn laptop vergeten. | 13_0 |
Hij is erg met haar begaan. | 13_0 |
Ik vind het veel te koud in januari. | 13_0 |
Het kost slechts een tientje. | 13_0 |
De bas in de koptelefoon was erg luid in vergelijking met andere modellen. | 13_0 |
Je hebt een zeldzame bloem gevonden. | 13_0 |
Het was een chaotisch begin van de week. | 13_0 |
Ze kon goed overweg met haar schoonbroer. | 13_0 |
Om een omelet te maken moet je eieren breken. | 13_0 |
De bankovervallers hadden de kluis opgeblazen. | 13_0 |
Het rubberen bootje is terecht gekomen in een stroomversnelling. | 13_0 |
Ik ben aanbevolen om naar een psychiater te gaan vanwege mijn depressie. | 13_0 |
Ben je van Charleroi afkomstig? | 13_0 |
Het is mij een genoegen om de nieuwe voorzitter aan te kondigen. | 13_0 |
Draag jij soms lenzen? | 13_0 |
De investering betaald zich niet uit ben ik bang. | 13_0 |
Is ze goed in honkbal? | 13_0 |
Dailila greep de hand van Karien. | 13_0 |
Het kleine kindje was verlegen en kroop weg achter de benen van haar moeder. | 13_0 |
Op een cassette staan slechts een paar liedjes per kant. | 13_0 |
Hij droeg een hoed op het moment van de verdwijning. | 13_0 |
Dat kan niet volgens de wet van behoud van energie. | 13_0 |
Wie a zegt moet ook b zeggen. | 13_0 |
Indien er een hogesnelheidstrein zou rijden op dat traject zou ik dat verkiezen boven vliegen. | 13_0 |
Kan je de tekst samenvatten in een paar kernwoorden? | 13_0 |
De seizoensfinale van Familie komt binnenkort op de televisie. | 13_0 |
Ik heb een huisje gehuurd in Verviers. | 13_0 |
De Europese Unie heeft momenteel achtentwintig lidstaten. | 13_0 |
Achter het tankstation is het de derde afrit. | 13_0 |
Wegens omstandigheden zijn we gesloten. | 13_0 |
Huwelijksfotografie is niet simpel, onder meer omdat het zwarte pak en de witte jurk moeilijk samen te belichten zijn. | 13_0 |
Zo'n oude telefoon is gewoon niet nuttig meer. | 13_0 |
Zij kent dat stuk uit de Koran vanbuiten. | 13_0 |
De tweejaarlijkse bijeenkomst vindt overmorgen plaats. | 13_0 |
Wie is verantwoordelijk voor deze misdaad? | 13_0 |
Ze spelen buiten in de tuin. | 13_0 |
Als je uit een vliegtuig springt draag je best een parachute. | 13_0 |
Zinnen begin je met een hoofdletter. | 13_0 |
Het zijn twee vrolijke vrienden. | 13_0 |
Als je een stempel van Israël in je paspoort hebt staan mag je niet zomaar binnen in de Verenigde Arabische Emiraten. | 13_0 |
Als straf werd hij opgehangen met een strop. | 13_0 |
Waar heeft u uw wagen geparkeerd? | 13_0 |
Ze droeg een cocktailjurk om naar het gala te gaan. | 13_0 |
Heb jij Dirk nog gezien sinds hij zijn nieuwe job heeft? | 13_0 |
De files worden jaar na jaar langer. | 13_0 |
De norm is om elke week een nieuw recept op het menu te zetten. | 13_0 |
Roken in restaurants is tegenwoordig verboden in de meeste Europese landen. | 13_0 |
Ze kijken nog televisie met een schotelantenne. | 13_0 |
Ik viste het haar uit het putje van de douche. | 13_0 |
Met behulp van een 3D-printer kon het wisselstuk toch nog gemaakt worden. | 13_0 |
Het paarseizoen is volop bezig. | 13_0 |
Door de globalisering kan ik nu iets in China bestellen. | 13_0 |
Als je die specifieke arts wil zien moet je dat aanvragen. | 13_0 |
De straling in de reactorkern zou je in een paar minuten doden. | 13_0 |
Er bevonden zich nooduitgangen vooraan en achteraan het vliegtuig. | 13_0 |
De grens werd bewaakt. | 13_0 |
Het meisje droeg een roze hoed. | 13_0 |
Ik vertrek om twintig over twaalf. | 13_0 |
De onderzeeër is al tijdens de eerste test gezonken. | 13_0 |
Na de tweede ronde won ze eindelijk terrein. | 13_0 |
Ik heb dat spel gekocht op de PlayStation. | 13_0 |
Ik heb mijn curriculum vitae opgestuurd per post. | 13_0 |
Pauzeer je de film even? | 13_0 |
Het atoomnummer wordt bepaald door het aantal protonen in de kern. | 13_0 |
Hou je goed vast aan de reling. | 13_0 |
Scandinavië heeft verschillende definities, maar de ruimste omvat Noorwegen, Zweden, Denemarken, Finland en IJsland. | 13_0 |
Onze droogkast is weeral stuk. | 13_0 |
De slaapziekte wordt overgedragen door de tseetseevlieg. | 13_0 |
De A12 loopt parallel aan de E19. | 13_0 |
Hij zakte door de grond van schaamte. | 13_0 |
Een nationale bank wordt geacht onafhankelijk te zijn. | 13_0 |
Waarom belde je me niet even? | 13_0 |
Ze hebben twee weken in een jeep doorgebracht in de savanne in Botswana. | 13_0 |
Wil je feedback geven op het idee? | 13_0 |
Zij werkt als rechter voor het Europees Hof van Justitie. | 13_0 |
De zussen gaven elkaar een knuffel toen ze elkaar terug zagen. | 13_0 |
Die treinverbinding heeft altijd vertraging. | 13_0 |
In een wiskundige bewerking kan je haakjes gebruiken om voorrang te geven aan een operatie die met de normale regels geen voorrang zou krijgen. | 13_0 |
De dynamische verkeersborden indiceren een maximum snelheid van negentig kilometer per uur. | 13_0 |
Na het lezen van vele beoordelingen had ze eindelijk haar oog laten vallen op een laptop met een qwertytoetsenbord. | 13_0 |
Als je binnenkomt moet je je schoenen uitdoen en je jas ophangen aan de kapstok. | 13_0 |
Hij heeft niet veel gevoel voor humor maar hij probeert toch vaak mopjes te maken. | 13_0 |
Als je computer niet werkt moet je even controleren of de stekker wel in het stopcontact steekt. | 13_0 |
Nicolas Tesla is een beroemde uitvinder die bekend staat om de uitvinding en ontwikkeling van de wisselstroomgenerator. | 13_0 |
Er was een serieus vochtprobleem in onze kelder. | 13_0 |
De dag start grauw en grijs, maar in de namiddag zijn er brede opklaringen. | 13_0 |
Ik moet nog even tanken in het benzinestation. | 13_0 |
Goed, beter en best zijn voorbeelden van de vergelijkende trappen. | 13_0 |
Verveeld bladerde ik door het boek. | 13_0 |
Op één mei is het de Dag van de arbeid. | 13_0 |
De koerier moest lopen om er nog op tijd te geraken. | 13_0 |
Als u dan vierhonderd meter doorloopt komt u aan bij de ingang. | 13_0 |
De Diestse Steenweg vertrekt in Tienen. | 13_0 |
De kip at de regenworm op. | 13_0 |
De arend maakte handig gebruik van de thermiek. | 13_0 |
Hij was door het backpacken erg mager geworden. | 13_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.