sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
De provider had moeite om de nieuwe bewoners aan te sluiten.
13_0
Wat kan het mij schelen?
13_0
Neem je de E40 naar het werk?
13_0
De politieagent was op zoek naar een cruciaal stukje bewijs.
13_0
Het Atomium kan je bewonderen in het Heizelpark en is gebouwd tijdens de wereldtentoonstelling in Brussel in negentienhonderdachtenvijftig.
13_0
Het is de O van Opel.
13_0
Op zolder is het altijd zeer warm in de zomer.
13_0
Het etiket irriteert mij mateloos.
13_0
Peking is de hoofdstad van China.
13_0
De dodo is uitgestorven.
13_0
Zij zetelt in het parlement.
13_0
Hij leeft in een gouden kooi.
13_0
Een man een man, een woord een woord.
13_0
Ze waren al vroeg in de weer en de werf gonsde van de bedrijvigheid.
13_0
Het ging het ene oor in en het andere oor uit.
13_0
Zullen we zo lunch gaan halen?
13_0
Vanessa kan haar fout niet ongedaan maken.
13_0
We moeten onszelf afvragen of het publiek ons nu kan verstaan.
13_0
Het uitgebreide verslag van hun huwelijk was te lezen in dit magazine.
13_0
Als je er langer over doet komen ze je wel verlossen.
13_0
Vaak reis ik in de tweede klas.
13_0
Ja ik heb het gevonden op Google.
13_0
Je kan maar met twee man in die auto: de bestuurder en een passagier.
13_0
Door een ongeval is de E19 volledig versperd.
13_0
Ik heb enkele lampen van Philips Hue gekocht.
13_0
Maar in plaats van droevig te zijn besloot hij zijn gedachten op iets anders te richten.
13_0
Het maatschappelijk draagvlak van de maatregel was niet hoog te noemen.
13_0
Tom Cruise is een van de bekendere aanhangers van scientologie.
13_0
Door een bug in het systeem ging iedere week het brandalarm af.
13_0
De Beatles beleefden hun hoogdagen voor de jaren zeventig.
13_0
Spelen Brad Pitt en Leonardo Di Caprio samen in die film van Quentin Tarantino?
13_0
De draak ademde een stroom vlammen uit van 10 meter lang.
13_0
Vind je mijn shirt opvallen?
13_0
Hoe lang zit Ivo Belet al in het Europees parlement?
13_0
Een dobbelsteen kan gebruikt worden om kansen te simuleren.
13_0
Door de begrenzing van zijn brommer kon hij slechts vijftig kilometer per uur rijden.
13_0
Naarstig werkte hij verder alsof er niets was gebeurd.
13_0
De Houtstraat ligt twee straten verder.
13_0
Dat is een lopend onderzoek.
13_0
Er werd al maanden over de nieuwe wetgeving nagedacht.
13_0
In India hebben is Bollywood het equivalent van Hollywood.
13_0
Via de A4 kan je naar Schiphol.
13_0
Ga je de galerij bezoeken?
13_0
De angst voor spinnen wordt ook wel arachnofobie genoemd.
13_0
Zwarte katten brengen ongeluk.
13_0
Ik ben soms nogal vergeetachtig.
13_0
We vlogen in een Airbus.
13_0
Hij heeft meteen een bidon van vijf liter genomen.
13_0
Ik kan je een Leffe of een Grimbergen aanbieden.
13_0
Ze beet in het gouden muntstuk.
13_0
De stoel is nogal hard dus heb ik er een kussentje op gelegd.
13_0
Aan de kassa hoorde ik hoeveel ik kwijt was.
13_0
Zij had pijn in haar kuiten na haar prestatie tijdens de loopwedstrijd.
13_0
Na haar beenbreuk moet ze zes weken in de gips.
13_0
Heb je nou twee verschillende sokken aan?
13_0
De croque monsieur was verrukkelijk.
13_0
Hij had zijn baard geschoren tot een sikje.
13_0
Kan je morgen wat eten meebrengen naar de borrel?
13_0
Geef nooit je wachtwoord aan de telefoon.
13_0
Er moeten nog elk jaar bommen onschadelijk worden gemaakt.
13_0
Ik zocht tevergeefs naar de zaklamp.
13_0
Kanker wordt veroorzaakt door mutaties in cellen.
13_0
Ze warmde de vloeistof op boven de bunsenbrander.
13_0
Ik zoek een krik om mijn wiel te vervangen.
13_0
's Zomers ging ik zwemmen in de vijver van mijn buurjongen.
13_0
Je slaat de nagel op de kop.
13_0
Dat is eigenaardig, mijn computer doet nooit zoiets geks.
13_0
Scherven brengen geluk.
13_0
Marleen geeft sinds kort les op de middelbare school.
13_0
Er zit een verluchtingsgat in de muur.
13_0
Maximaal 10 kratten bier stond er op het bord.
13_0
De A2 loopt parallel aan de Maas in Limburg.
13_0
De E313 en de E314 kruisen in Lummen.
13_0
Voor jullie zal ik een Griekse salade met feta maken.
13_0
Je mag naar het volgend liedje gaan.
13_0
Ik zou hier die tabel invoegen.
13_0
Steenkool wordt gedolven uit de grond.
13_0
De soap werd door miljoenen mensen bekeken.
13_0
Yves, kan je lachen?
13_0
Er is een lange rij aan de kassa.
13_0
Door de promotie kreeg ze een nieuwe positie en een eigen kantoor.
13_0
Langzaam viel het zand omlaag in de zandloper.
13_0
Je moet opletten met het eten van giftige paddenstoelen in het bos.
13_0
Zij heeft een publicatie in dat wetenschappelijk tijdschrift.
13_0
Aarzel niet om mij te bellen als er iets is.
13_0
We moeten eerst vaststellen hoe het virus op je laptop kwam.
13_0
Het snoer zit ergens vast.
13_0
De muntstukken waren op in die automaat.
13_0
De juf van groep drie heet Eva.
13_0
De winkel is open van 8 uur 's ochtends tot 8 uur 's avonds.
13_0
Ik voel een scherpe pijn in mijn linker arm.
13_0
Door haar spullen te verhuren had ze nog wat inkomen.
13_0
Het laden duurt wel heel lang.
13_0
De marathon werd in recordtijd uitgelopen.
13_0
Dat was een harde noot om te kraken.
13_0
Om je rijbewijs te halen moet je een theoretische en een praktische proef afleggen.
13_0
Ik heb nog wat rum staan in de kast.
13_0
België heeft op dit moment meer dan elf miljoen inwoners waarvan het merendeel in Vlaanderen woont.
13_0
Neen, maar ik heb liever een caipirinha.
13_0
De A2 loopt parallel aan de Maas in Limburg.
13_0