sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
De maan zorgt voor de getijden op aarde.
13_0
Hij keek mij diep in mijn ogen.
13_0
Je kan van me aannemen dat de vakantie erg geslaagd was.
13_0
H2O is de chemische formule voor water.
13_0
Zij had pijn in haar kuiten na haar prestatie tijdens de loopwedstrijd.
13_0
Het vliegtuig vloog zo laag dat het zelfs nipt de toppen van sommige bomen raakte.
13_0
De verkiezing werd in het begin van het jaar gehouden.
13_0
In het verleden is er nog al eens iets misgegaan op deze afdeling.
13_0
Er staat een kaartjesautomaat in het treinstation.
13_0
Ik heb een rekening geopend bij ING.
13_0
Ken je de hoofdwetten van de thermodynamica?
13_0
Ik denk toch dat er nog wat verschil zit tussen mijn minimale vraag en jullie maximale aanbod.
13_0
Na het aftreden van de directeur kwam de manager meer naar de voorgrond.
13_0
We hebben geen tijd om rond de bergen te gaan dus er zit niets anders op dan via de bergpas te gaan.
13_0
De vrouw was zo angstig dat ze niet meer buiten kwam.
13_0
De offerte was gemaakt door een junior verkoper.
13_0
Het was later dan ik had verwacht.
13_0
Ze hebben hun organisatie totaal getransformeerd.
13_0
De vliegende schotel werd door iedereen gezien.
13_0
Woedeaanvallen zitten nu eenmaal in zijn karakter.
13_0
De assen die de kolen bedekken vormen een isolerende laag.
13_0
De wortel van eenentachtig is negen.
13_0
Het product was buitenlands, dat kon je zien aan de taal op de verpakking.
13_0
Neeroeteren is een deelgemeente van Maaseik.
13_0
Op 1 april moet je niets geloven in de krant.
13_0
Het gevolg was dat we het met vier man moesten binnendragen.
13_0
Inderdaad, we hadden meer kunnen doen om het te voorkomen.
13_0
Er is enkel nog een plaats vrij aan de bar op een kruk.
13_0
Het begon zo langzamerhand een onhoudbare situatie te worden.
13_0
Mijn nicht kan je daar bij helpen.
13_0
De discussie duurde langer dan gedacht.
13_0
Het is verboden om tabaksproducten te verkopen aan minderjarigen.
13_0
Na een lange reis waarbij je verschillende tijdzones kruist kan je last hebben van een jetlag.
13_0
Hij heeft zijn hele leven hard gespaard en is toen alles kwijtgeraakt met één foute belegging.
13_0
Pythons zijn één van de families van slangen.
13_0
De marathon is afgelast door extreme weersomstandigheden.
13_0
Nog twee dagen in Europa en dan steken we terug de Atlantische Oceaan over.
13_0
Ik heb een wigwam in mijn tuin.
13_0
Reis je eersteklas of tweedeklas?
13_0
Het is de I van Imperia.
13_0
Iedereen was druk, dus ik ging alleen naar de film.
13_0
Ik had dat weetje al eens gelezen in een reisgids.
13_0
Dit is gemaakt in een fabriek in China.
13_0
Tijdens de oorlog is er hevig gevochten in en rond Eindhoven.
13_0
Het technologiebedrijf toonde weinig begrip voor de protesten.
13_0
De paracommando was erin geslaagd om twee weken te overleven achter de linies van de vijand.
13_0
De winkel is open van 8 uur 's ochtends tot 8 uur 's avonds.
13_0
Toen ze klein was, was ze veel rustiger.
13_0
Machu Picchu is een oude stad in Peru.
13_0
Ik leun tegen de balustrade.
13_0
Dat is al de tweede kras op mijn horloge.
13_0
Theresa May heeft het niet gemakkelijk met de hele Brexit situatie.
13_0
Vroeger heb ik nog veel met de LEGO gespeeld.
13_0
Dat is toch niet koosjer.
13_0
Sophie, Lisa en Lotte waren samen leidsters bij de scouts op het moment van het ongeval.
13_0
Speelt Moeskroen nog in eerste klasse?
13_0
Volg de A1 richting Amsterdam.
13_0
Door een ongeval is de E19 volledig versperd.
13_0
Kortrijk is te ver.
13_0
De stoeptegels waren loodzwaar dus hebben we ze maar in de hoek laten liggen.
13_0
De barcode werkte niet dus hij moest de cijfers manueel ingeven.
13_0
Steden worden alleen ruïnes als ze worden verlaten.
13_0
Je moet je antibioticakuur helemaal afmaken want anders bestaat er het gevaar dat je resistente bacteriën ontwikkeld.
13_0
Onze kinderen zijn nogal verschillend van elkaar.
13_0
De brandweer kwam pas ter plaatse toen de vlammen al uit het gebouw sloegen.
13_0
Ze gaat altijd in haar eentje op vakantie.
13_0
Wie heeft de Nobelprijs voor Natuurkunde gewonnen dit jaar?
13_0
Het weegt vijf kilo.
13_0
We hebben verschillende musea bezocht.
13_0
Het aantal combinaties van woorden is praktisch oneindig.
13_0
De stormkoorden braken alsof het spaghettislierten waren.
13_0
Met behulp van een 3D-printer kon het wisselstuk toch nog gemaakt worden.
13_0
De haan kraaide zoveel dat het irritatie in de buurt opleverde.
13_0
De draak ademde een stroom vlammen uit van 10 meter lang.
13_0
Neem je de E40 naar het werk?
13_0
De A12 loopt parallel aan de E19.
13_0
Samen kunnen we de wereld aan!
13_0
Via de A4 kan je naar Schiphol.
13_0
Hij kon amper iets bijdragen aan de bouw van zijn nieuwe woning.
13_0
In Papoea-Nieuw-Guinea leven nog primitieve stammen.
13_0
Spijtig genoeg worden dolfijnen nog steeds opgegeten in sommige landen.
13_0
Ik kan je vanmiddag wel even gezelschap houden.
13_0
Wij zijn nog nooit in Azië geweest.
13_0
Nucleaire energie is de toekomst.
13_0
De rijpe pruimen vielen van de boom.
13_0
Er is een trein om het kwartier.
13_0
De menigte liet haar niet uitspreken.
13_0
Door middel van een webcam kon iedereen zien hoeveel koffie er nog was.
13_0
Als laatste besprenkelde Marieke de garnaalkroketten met de citroen.
13_0
Het internet zou de macht in de handen van het volk moeten leggen.
13_0
Prima, dan zal ik ze daar gaan zoeken.
13_0
Halfweg bracht de spannende achtervolgingsscene terug vaart in de voordien vastgelopen film.
13_0
Op 1 april moet je niets geloven in de krant.
13_0
Maximaal 10 kratten bier stond er op het bord.
13_0
De E313 en de E314 kruisen in Lummen.
13_0
Zijn stiefbroer was leuk, maar zijn stiefmoeder had hij niet zo graag.
13_0
Een goed wachtwoord hoeft niet per se veel vreemde tekens te bevatten maar moet gewoon lang zijn.
13_0
Door de lange droogte was een groot deel van de oogst mislukt.
13_0
Ik heb mijn enkel verstuikt.
13_0
Ze lagen allemaal samen op de matras.
13_0