sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
De kast staat voor de deur.
13_0
Slaapwel!
13_0
De studentenprotesten begonnen in mei achtenzestig.
13_0
Als aperitief starten we met een cocktail van garnalen.
13_0
De een zijn dood is de ander zijn brood.
13_0
Mijn handtas staat op ontploffen.
13_0
Na het lezen van vele beoordelingen had ze eindelijk haar oog laten vallen op een laptop met een qwertytoetsenbord.
13_0
In welk bejaardentehuis zitten je grootouders?
13_0
Ze doken samen onder de lakens.
13_0
Breda ligt in Noord-Brabant.
13_0
De barcode werkte niet dus hij moest de cijfers manueel ingeven.
13_0
Mozzarella is een romige kaas die lekker is met tomaat en basilicum.
13_0
Aluminium blikjes kan je volledig recyclen.
13_0
Het is een speciale instelling voor jeugddelinquenten.
13_0
Ze wikkelde het glaswerk in papier zodat ze het niet zou beschadigen tijdens het vervoer.
13_0
Ze warmde de vloeistof op boven de bunsenbrander.
13_0
De ruzie was ontstaan door een simpel misverstand.
13_0
Wat is de lengte van je oprit?
13_0
Als je batterij leeg is dan moet je ze opladen.
13_0
Het uitzicht bovenop de toren was schitterend.
13_0
De slaapziekte wordt overgedragen door de tseetseevlieg.
13_0
De kermis was een week in het dorp.
13_0
Met een spiegel kunnen ze de onderkant in de gaten houden.
13_0
Uitgeput leunde ze tegen de rugleuning van haar stoel.
13_0
Een dergelijk gebrek is moeilijk aan te tonen zei de advocaat.
13_0
Een mededelende zin eindigt op een punt.
13_0
Schuifdeuren en schuiframen isoleren vaak minder goed dan draaideuren en kiepramen.
13_0
Wie heeft de verkiezingen gewonnen in Amersfoort?
13_0
Els heeft recent ontslag genomen.
13_0
Dat verhaal krijgt nog een staartje.
13_0
Je blijft hier toch niet staan in de kou?
13_0
Dat staat als een paal boven water.
13_0
Virussen kunnen je ziek maken.
13_0
De koningin heeft een mooie hoed uitgezocht voor de gelegenheid.
13_0
Met het vlees werd een roerbak gerecht gemaakt.
13_0
De Verenigde Staten is het enige Westerse land dat de doodstraf nog toepast.
13_0
Het water uit onze kraan is zuiver en drinkbaar.
13_0
Ze hield zich niet aan de militaire gedragscode.
13_0
Je kan ook goedkopere alternatieven vinden op Ali Express.
13_0
De gemiddelde levensverwachting in België in tweeduizend zestien was circa vierentachtig jaar voor vrouwen en negenenzeventig voor mannen.
13_0
één
13_0
Door de sterke windvlagen kwam hij nauwelijks vooruit op zijn fiets.
13_0
Ik kreeg die applicatie niet geïnstalleerd op mijn toestel.
13_0
De trein komt aan in het station.
13_0
Jezus ligt in de kribbe.
13_0
Tijdens Kerstmis zijn er gewoonlijk minder winkels open.
13_0
Ik ben dol op verse cake met appeltjes.
13_0
De husky lag in de hondenmand.
13_0
Het publiek juichte uitbundig.
13_0
In dat woordenboek kan je de vertaling van Nederlandse woorden naar het Frans opzoeken.
13_0
De baby was inmiddels vijf maanden oud.
13_0
De munten waren door het rooster gevallen.
13_0
Als je een muntje in de wensput gooit mag je een wens doen.
13_0
KBC is een grote Belgische bank.
13_0
Ik ben tot de conclusie gekomen dat het allemaal best ingewikkeld is.
13_0
Mijn uurwerk loopt achter.
13_0
Het water is al aan het koken.
13_0
Eerst durfde ze niet in de glijbaan van het zwembad, maar na lang aandringen heeft ze dan toch haar schrik overwonnen.
13_0
Geef me een paar minuten.
13_0
De bank had een nieuwe bank in de lobby gezet.
13_0
Ik ben vorige week gaan trekken in de bergen.
13_0
Iedere week ga ik naar de fitness.
13_0
Kabouters komen alleen voor in sprookjes.
13_0
Ik krijg er kippenvel van.
13_0
Wie niet horen wil, moet voelen.
13_0
vijf
13_0
De kinderen moesten zuchten; ze moesten nog een uur wachten.
13_0
Hoeveel automerken kan jij opnoemen?
13_0
Zwarte Piet zorgt recent voor veel controverse.
13_0
Het is binnenkort moederdag.
13_0
Dit is de steilste afdaling die ik ooit gezien heb.
13_0
Doe haar de groeten.
13_0
Gisteren ging ze naar de kliniek om op een geslachtsziekte te testen.
13_0
Is dat echte natuursteen?
13_0
Mijn zus heeft al haar derde Samsung gsm versleten.
13_0
Nee dat denk ik niet.
13_0
Die sector is toch serieus aan het groeien.
13_0
In Limburg werd lange tijd in de mijnen gewerkt.
13_0
Het azuurblauwe water van de oceaan schitterde in het felle zonlicht.
13_0
Ik heb je diploma gevonden in een doos op de zolder.
13_0
Ik krijg altijd blaren van teenslippers.
13_0
Kan je een ander kanaal opzetten?
13_0
Racisme blijft nog vaak voorkomen, maar er is een kentering aan de gang.
13_0
Het technologiebedrijf toonde weinig begrip voor de protesten.
13_0
De E313 en de E314 kruisen in Lummen.
13_0
Verder integreren ze vaak met Spotify of andere muziekservices.
13_0
Ken je slechts twee akkoorden op de gitaar?
13_0
De draak ademde een stroom vlammen uit van 10 meter lang.
13_0
Ik heb de bon uitgeknipt uit de krant.
13_0
Een van de hoofdpunten op de agenda van dit voorzitterschap is een megalomaan infrastructuurproject.
13_0
Zij kan niet tot stand komen zonder formele raadpleging van de betrokken volken.
13_0
Volgens schattingen is ongeveer een derde van de collecties van grote bibliotheken aangetast.
13_0
Dus het is belangrijk dat we daaraan hebben bijgedragen dat dat is gebeurd.
13_0
Desalniettemin worden de huidige verschillen almaar groter en is de situatie ten hemel schreiend.
13_0
Welke zijn dan die drie fundamentele punten?
13_0
Beide taken zijn belangrijk en kunnen niet worden genegeerd.
13_0
Twee afdelingen introduceren in feite rechtstreekse censuur van de media door de regering.
13_0
Een akte die onvolledig is kunnen wij niet als een ontwerpovereenkomst beschouwen.
13_0
twee
13_0
vier
13_0