sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
De recruiter stuurde een email om contact te maken.
1_0
Zij snoof cocaïne van een bankkaart.
1_0
De nieuwe partij had onverwacht de meerderheid gekregen in de Tweede Kamer.
1_0
Hij was moe van de lange tocht.
1_0
Het is knap dat je vrijwilligerswerk doet.
1_0
Ze lijdt zwaar onder de stress.
1_0
De onderkant van haar jurk was vuil van het over de grond slepen.
1_0
De kat heeft na drie uur eindelijk de muis gevangen.
1_0
Eten uit Ethiopië kan heel lekker zijn.
1_0
Belofte maakt schuld.
1_0
De wieken van de molen stonden stil.
1_0
De jurk was gemaakt van zijde.
1_0
Ik kan niet geloven dat het al december is.
1_0
De schuur stond helemaal vol met spullen.
1_0
Hij geloofde haar voor geen meter.
1_0
Soms voelde hij zich een vreemde in zijn eigen land.
1_0
Een hoefijzer over je schouder werpen brengt geluk.
1_0
Na de aanvaring was hun sloep brandhout.
1_0
Een vlinder wordt geboren als een rups.
1_0
De flits heeft mij tijdelijk verblind.
1_0
De blauwe neonverlichting gaf het steegje een vreemd gevoel.
1_0
Hij heeft haar in zijn macht.
1_0
In het oerwoud ben je enkel op jezelf aangewezen.
1_0
Ik neem een lasagne.
1_0
Volgens mij werkt Skype niet meer.
1_0
De villa stond op het einde van de straat.
1_0
Ik ben vergeten om het vuur op te zetten.
1_0
Ze hebben een gezellig tuintje.
1_0
Kan je de kernwoorden vetgedrukt maken?
1_0
Die knoeier heeft het verprutst.
1_0
Zonder de atmosfeer op aarde zouden we niet kunnen ademen.
1_0
In de winter ga je niet zonder sjaal naar buiten.
1_0
Zij had pijn in haar kuiten na haar prestatie tijdens de loopwedstrijd.
1_0
Het cruiseschip manoeuvreert de haven uit.
1_0
Hoe weet ik zeker dat je mijn naam uit het verhaal houdt?
1_0
Wat de boer niet kent, dat vreet hij niet.
1_0
Wie kent Tom Lenaerts niet?
1_0
Zij is een echte teamspeler.
1_0
Is er sprake van een verwarring bij je baas?
1_0
Mijn speekselklieren zijn gezwollen.
1_0
De copiloot heeft de automatische piloot ingeschakeld.
1_0
Ik warm op met twee lengtes schoolslag.
1_0
De porseleinen vaas viel in duizend stukken op de grond.
1_0
Rome is ook niet op één dag gebouwd.
1_0
Hij had een brede gestalte.
1_0
Hij is vlot tweetalig.
1_0
Beethoven heeft het Europese volkslied gecomponeerd.
1_0
De ruzie tussen de twee werd vervolgens uitgevochten op straat.
1_0
Ik heb de kast beige geverfd.
1_0
Ze bleef slapen in een jeugdherberg.
1_0
Is Oostende een kuststad?
1_0
Kan je het programma nu uitvoeren?
1_0
Sommige batterijen bevatten gevaarlijke chemicaliën.
1_0
Zij zetelt in het parlement.
1_0
De spoorweg was uitgehouwen in de rotsen.
1_0
Ik leun tegen de balustrade.
1_0
Moet je nog niet in je bed liggen?
1_0
De kleuters knutselden met karton, lijm en plakband.
1_0
De verwachte waarde is een concept uit de statistiek dat gebruikt wordt om het gemiddelde van de verschillende opties aan te geven, gewogen met hun kans.
1_0
De volgende halte is over zestien minuten.
1_0
Zij heeft een stevige handdruk.
1_0
Door de bal te dribbelen kwam hij voor het doel te staan.
1_0
Het is nog een grote vraag wat we met het nucleaire afval gaan doen.
1_0
Ik heb Ruben en Stijn gezien op Rock Werchter.
1_0
Wie is de burgemeester van Tilburg?
1_0
Het Romeinse Rijk strekte zich uit van Noord-Afrika tot West-Europa.
1_0
Meneer Jansen kwam elke naar buiten om wat boodschapjes te doen.
1_0
De Romeinen hebben hun rijk zeer groot kunnen maken.
1_0
Ze pijnigde haar hersenen om een nog betere formulering te vinden.
1_0
Het paard was te oud geworden om bereden te worden.
1_0
Is dat zelfgemaakte chocoladesaus?
1_0
De bus vertrekt stip om zestien over drie.
1_0
In de buurt van Caïro ligt de Piramide van Cheops, ook bekend als de Grote Piramide.
1_0
Spreken is zilver, zwijgen is oud.
1_0
Niet alle eigennamen gaan in deze dataset zitten.
1_0
Ik ben allergisch voor penicilline.
1_0
Je bent je jasje vergeten.
1_0
In de zomer genieten ze vaak van een cocktail op hun terras.
1_0
Als christen gaat ze elke zondag naar de kerk.
1_0
Het is officieel de grootste ramp uit de geschiedenis.
1_0
De balletdanseres maakte een perfecte pirouette terwijl de voltallige jury haar in de gaten hield.
1_0
De tijd gaat nu in.
1_0
Het raam gaat naar buiten open.
1_0
Ik heb die tocht afgelegd op wandelschoenen.
1_0
We danken de mensen die voor onze vrijheid hebben gevochten.
1_0
Goedenavond, waar kan ik je mee van dienst zijn?
1_0
Ik ben tegen de doodstraf.
1_0
De oude loods was de perfecte locatie voor het optreden.
1_0
Ik zit nog steeds opgezadeld met een overschot aan appels.
1_0
In negentienhonderdnegenenzestig is de eerste mens op de maan geland.
1_0
De typemachine werd eigenlijk nooit meer gebruikt.
1_0
We hebben vier goudvissen in onze vijver gezet.
1_0
Mijn arm rust op de armleuning van de stoel.
1_0
Tijd is geld.
1_0
Stikstofmonoxide en stikstofdioxide zijn twee stoffen die gevaarlijk kunnen zijn voor de gezondheid en die worden uitgestoten door dieselwagens.
1_0
Die wegwerkzaamheden zijn aangeduid met pionnen.
1_0
Ik heb het monster onder de microscoop gelegd.
1_0
Zij is actief bij een studentenvereniging.
1_0
Hoe heten jullie ook alweer?
1_0
Op het label stond: uitsluitend in gesloten verpakking bewaren.
1_0