sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Er is een minderheid die tegen gaat stemmen.
1_0
Rustig blijven is niet makkelijk in die situatie.
1_0
De verhuiswagen is geregeld.
1_0
De Rijn, de Maas en de Waal lopen allemaal door Nederland.
1_0
Glas is een goede isolator.
1_0
Dit is een maatregel om fraude tegen te gaan.
1_0
Achter het tankstation is het de derde afrit.
1_0
De mars zou in maart moeten zijn.
1_0
Je hebt mij doen verschieten.
1_0
Er zijn mensen die niet goed kunnen slapen na de omschakeling naar de wintertijd.
1_0
Ik neem het niemand kwalijk, ik was er niet bij.
1_0
"'s zondags brunchen we altijd met onze ouders."
1_0
Ik ga slapen.
1_0
De microfoon genereerde een slecht geluid.
1_0
Ik was de enige patiënt in de wachtkamer.
1_0
De keeper kon dat doelpunt onmogelijk vermijden.
1_0
Ben je wel eens gehackt?
1_0
Opnieuw waren er grote protesten tegen de corrupte regeerders.
1_0
Naar welke zender kijkt hij het meest?
1_0
De garagepoort ging automatisch dicht.
1_0
Toen we naar die berghut trokken moesten we ook die kloof oversteken via een hangbrug.
1_0
Wie zullen we allemaal uitnodigen voor ons feest?
1_0
Ja, Tomorrowland is twee weekends.
1_0
Voor gepolariseerd licht ligt het einde van de vector op het oppervlak van de bol.
1_0
Roken in restaurants is tegenwoordig verboden in de meeste Europese landen.
1_0
In de club was Tom een oude collega tegengekomen.
1_0
Zij kon altijd goede verhalen vertellen.
1_0
Het toernooi was net begonnen, maar het team moest al naar huis.
1_0
Het is een eer u te ontmoeten.
1_0
Er is geen plaats meer om bij te bouwen.
1_0
Drumt Jasper nog steeds in de groep van Daniël?
1_0
Je bescheidenheid siert je.
1_0
Ik moet nog een tekst schrijven in het kaartje.
1_0
Te voet begaven ze zich van Amersfoort naar Utrecht.
1_0
Chelsea speelt overmorgen tegen Real Madrid.
1_0
Verwijder mijn wekker.
1_0
Een darmonderzoek wordt vaak uitgevoerd via een sonde die anaal wordt ingebracht.
1_0
Misschien moet je die eens overwegen.
1_0
Eerlijkheid duurt het langst.
1_0
Er zat een duif op het hoofd van het standbeeld.
1_0
Is je voornaam Peter?
1_0
De stroopwafels uit de Albert Hein zijn heerlijk.
1_0
Ze dronken de melk en vielen in slaap.
1_0
Je moet je broer niet zo na-apen.
1_0
Zij heeft prachtige, donkergroene ogen.
1_0
Die dag had hij zijn eerste tand verloren.
1_0
We voelden dat iets ons volgde door de bossen.
1_0
Ik ben het grootste deel van mei niet thuis.
1_0
Zij heeft hem opgebeurd.
1_0
Ik heb gsm van het merk Nokia.
1_0
Hij haalt mij weeral uit mijn concentratie.
1_0
Machu Picchu is een oude stad in Peru.
1_0
Erik is groter dan Stijn.
1_0
Koolstofdioxide is een belangrijk broeikasgas en draagt bij aan de opwarming van de aarde.
1_0
Ze doken samen onder de lakens.
1_0
Mijn orthodontist heeft mijn beugel eindelijk verwijderd.
1_0
Donderdag is de drukste dag voor winkeliers.
1_0
Zij was een goede verkoper.
1_0
De boer is gespecialiseerd in veeteelt.
1_0
Ze lagen allemaal samen op de matras.
1_0
Ik oordeel niet, maar die broek staat je niet.
1_0
Ze toverde een glimlach op haar gezicht.
1_0
Neem gerust nog een brownie, we hebben genoeg.
1_0
Olivia en Marie gaan samen naar de tekenacademie.
1_0
Ik heb goede herinneringen aan die tijd.
1_0
Gezien zijn terugtrekkende haarlijn vermoedde hij dat het niet lang meer ging duren voordat hij helemaal kaal zou zijn.
1_0
Kan je met de trein van Krakau naar Warschau?
1_0
Zij woont dicht bij de waterzuiveringsinstallatie.
1_0
Het gras is altijd groener aan de overkant.
1_0
Hoe lang heb je deze blauwe plek al?
1_0
Het product was exclusief en daardoor erg duur.
1_0
Ik vind de stekker niet.
1_0
Onverwachte dingen kunnen altijd gebeuren.
1_0
Het gebouw zag er modern uit.
1_0
Op ons toilet staan een aantal geurstokjes om smerige geurtjes te verdoezelen.
1_0
Ik kijk veel te vaak op de klok.
1_0
Het ijs van de gletsjers smolt in sneltempo.
1_0
Ik ben aanbevolen om naar een psychiater te gaan vanwege mijn depressie.
1_0
Je gaat het hier niet naar je zin krijgen.
1_0
Ik heb mijn excuses aangeboden.
1_0
IJsberen hebben het almaar moeilijker om voedsel te vinden.
1_0
Je moet je volledige inkomen aangeven aan de belastingen.
1_0
Het Atomium kan je bewonderen in het Heizelpark en is gebouwd tijdens de wereldtentoonstelling in Brussel in negentienhonderdachtenvijftig.
1_0
Je hebt toch wel wat pech gehad in je leven.
1_0
Er gaat een tram naar Tervuren.
1_0
Zijn blonde krullen zijn onweerstaanbaar.
1_0
Er staat een achtbaan in Bobbejaanland.
1_0
Ik moet dringend een nieuwe kopen.
1_0
Zij is door naar de tweede ronde voor die job.
1_0
De stuntman heeft zich verwond tijdens zijn acrobatentoeren voor de nieuwe actiefilm.
1_0
Ik weet niet zeker of het eten al klaar is.
1_0
In het buitenland kan je gemakkelijk betalen met een kredietkaart.
1_0
Esther begint nu aan haar master.
1_0
Dat was een harde noot om te kraken.
1_0
De architect had opnieuw een prachtig gebouw ontworpen.
1_0
Ze heeft een zware depressie gehad.
1_0
Ze draagt gouden oorbellen.
1_0
Ze zit op de achterbank.
1_0
Utrecht ligt niet ver over de grens.
1_0
"Kan je de rest van je collega's mededelen dat ze hun bureau moeten opruimen?"
1_0