sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Ze sfeer op hun departement was vijandig.
1_0
Hoe hoog is de hoogste wolkenkrabber ter wereld?
1_0
Voor haar veertigste verjaardag hebben we haar in de bloemetjes gezet.
1_0
Heb je een bank?
1_0
Wat is het weer vandaag?
1_0
Ze probeerde hem een hart onder de riem te steken.
1_0
De kerktoren stak ver boven de huizen uit.
1_0
De politieagent heeft mij beboet nadat ik door het rood ben gereden.
1_0
De kleur paars komt niet vaak voor in de natuur.
1_0
Je moet een tol betalen als je wilt passeren door de Bosporus.
1_0
We hebben beloofd om ons aan de afspraken te houden.
1_0
De man typte op een mechanisch toetsenbord.
1_0
Er zat een dun laagje paneermeel op de schnitzel.
1_0
De indianen woonden in wigwams.
1_0
Nu leren veel kinderen hoe ze moeten programmeren op school.
1_0
Toen ze jong waren hadden ze samen een boomhut gebouwd.
1_0
In december is het altijd druk in de winkel, niemand mag dan vrij nemen.
1_0
Neem deze pil twee keer per dag, één in de ochtend en één in de avond.
1_0
Als het koud is kruipen we graag gezellig onder een fleecedekentje.
1_0
De faculteiten in dat gebouw zijn morgen dicht.
1_0
De hond slaapt onrustig als zijn bazin niet thuis is.
1_0
De boef zit in de cel.
1_0
Mijn nagels waren te lang.
1_0
De dag start grauw en grijs, maar in de namiddag zijn er brede opklaringen.
1_0
Is er opvang voorzien in een vluchtelingenkamp?
1_0
Ze wonen al drie jaar samen.
1_0
Je kan best ver inzoomen op de kaart.
1_0
Hij had zijn interieur industrieel ingericht.
1_0
Zijn stiefbroer was leuk, maar zijn stiefmoeder mocht hij niet zo.
1_0
Er staat nog een doos ontbijtgranen in de kast boven het vuur.
1_0
Met een schoenlepel kreeg ik de schoen uiteindelijk aan.
1_0
Leerkrachten gebruiken nog vaak het ouderwetse bord en krijt.
1_0
Een maanreis is niet zo voor de hand liggend.
1_0
De betogers hadden obstakels op de weg geplaatst zodat de oproerpolitie moeilijk kon passeren.
1_0
Je kan niezen van allergieën zoals een allergie voor huisstofmijt.
1_0
De lucht ziet helemaal blauw.
1_0
Het kwik zal de hele week boven de twintig graden blijven.
1_0
De piraten hebben het schip gekaapt.
1_0
Zij draagt altijd een helm als ze op de motorfiets rijdt.
1_0
Het meer was meer dan honderd meter diep.
1_0
De Nijl is de langste rivier ter wereld, gevolgd door de Amazone.
1_0
Sneeuwwitje werd goed verzorgd door de zeven dwergen.
1_0
Wie is verantwoordelijk voor deze misdaad?
1_0
We moeten eerst vaststellen hoe het virus je laptop kwam.
1_0
We zitten terug op het zomeruur, maar ik moet de klok nog synchroniseren.
1_0
Mijn vrouw werkt bij een uitzendbureau.
1_0
Men kan geen ijzer met handen breken.
1_0
De veelpleger bleek een pleegkind te zijn.
1_0
Kan je de kleur veranderen?
1_0
We zijn ons klein stadstuintje aan het inrichten.
1_0
Die term ken ik niet.
1_0
Het tocht door die deur.
1_0
Gelukkig heb ik een paraplu bij!
1_0
De psychiater zei dat peinzen alleen maar een negatief effect had.
1_0
De Europese Centrale Bank, kortweg de ECB, bepaalt de monetaire koers in Europa.
1_0
Op een koude winterdag gaat er niets boven een warme chocolademelk met slagroom.
1_0
De pastoor vertelde een mooi verhaal in zijn mis.
1_0
Hij plaatste een DVD in de speler.
1_0
Thuis hadden we een skateboard.
1_0
Dat is maar een flauw mopje.
1_0
De provider had moeite om de nieuwe bewoners aan te sluiten.
1_0
Katten zitten graag in dozen.
1_0
"Misschien kan een van je collega's wat ophelderen over de zaak."
1_0
Ze hielden elkaars hand vast.
1_0
Drink je ook een glaasje wijn?
1_0
De bewakingscamera heeft alles geregistreerd.
1_0
Alle data staan schuingedrukt.
1_0
De atheïst ging in discussie met zijn christelijke vrienden.
1_0
Nadat ik twee uur op hem had ingepraat is hij dan toch overstag gegaan.
1_0
Peter kijkt wekelijks naar dat kookprogramma.
1_0
We moeten concluderen dat onze pogingen gefaald zijn.
1_0
Stijn begon alvast met het garen van de aubergines.
1_0
De manager heeft een moeilijke beslissing gemaakt op het werk.
1_0
Ze is ooit nog de landskampioen geweest.
1_0
Wat is je temperatuur?
1_0
Loopschoenen zijn ontwikkeld om optimale steun te geven aan je voet.
1_0
Hou je de statistieken bij?
1_0
Niemand heeft dat fort ooit kunnen innemen.
1_0
Ze schoof haar stoel naar achteren.
1_0
Je ziet soms dat de binnenkant van een wereldbol gebruikt wordt als drankkast.
1_0
De zuster zat bij het bed om de patiënt gerust te stellen.
1_0
De stewardess vraagt aandacht voor de noodprocedure.
1_0
De aarde draait per jaar eenmaal rond de zon.
1_0
Stella Artois is een pils die wordt gebrouwen in Leuven.
1_0
Ze hebben urenlang vastgezeten in de skilift.
1_0
Het doel van ganzenbord is om het einde van de slang te bereiken.
1_0
Angstvallig hield ze haar gebreken verborgen.
1_0
Ik doe niet graag de was en de strijk.
1_0
Je moet in achtjes roeren.
1_0
De haan kraaide zoveel dat het irritatie in de buurt opleverde.
1_0
Roos is erg creatief.
1_0
Er zat een barst in het glas.
1_0
Hij heeft zijn sporen verdient in het onderwijs.
1_0
"Zelfrijdende auto's kunnen binnenkort dronken passagiers veilig thuis brengen."
1_0
Nijmegen en Apeldoorn liggen beide in Gelderland.
1_0
Het vliegtuig vloog zo laag dat het zelfs nipt de toppen van sommige bomen raakte.
1_0
Hij is overspannen.
1_0
Is het echt waar dat jullie in China gewoond hebben?
1_0
Mijn opa rijdt momenteel in een BMW, maar hij gaat binnenkort een Tesla Model S bestellen.
1_0
Ga je naar dezelfde school als je zus?
1_0