sentence
stringlengths
2
208
version
stringclasses
10 values
Hij liet het dopje van de fles in de modder vallen.
1_0
Zij is haar land ontvlucht omdat ze vervolgd werd voor politieke misdaden.
1_0
Mijn collega’s hebben lang gebabbeld aan het koffiemachine.
1_0
Het was een grapje hoor.
1_0
Optrekken duurt lang in deze auto, maar de topsnelheid is wel hoog.
1_0
Tijdens de verbouwingen is er een muur ingestort.
1_0
Ze vertelt over de bloemetjes en de bijtjes.
1_0
Wees eens galant en hou de deur eens open.
1_0
Papagaaien kunnen heel oud worden.
1_0
Ze had het gezegd in een opwelling en had nu al spijt.
1_0
Haar leven hing aan een zijden draadje.
1_0
Kan er iets mis gaan met de experimenten met de deeltjesversneller?
1_0
Ze verleende voorrang aan de vrachtwagen.
1_0
Als voorbereiding ga ik joggen in het park.
1_0
Ze waren gisteren nog zat naar de karaoke gegaan.
1_0
Hoeveel gaat het kosten?
1_0
Stamppot is een gerecht voor liefhebbers.
1_0
Ik maak iedere ochtend mijn bed op.
1_0
Je hebt je winkelkar goed volgeladen!
1_0
Mijn wachtwoord is zonder mijn toestemming veranderd.
1_0
De directrice was streng maar rechtvaardig.
1_0
Het is niet altijd gemakkelijk geweest.
1_0
Ik voelde een druppel.
1_0
Tegenwoordig zijn er verschillende spraakassistenten op de markt, gebaseerd op kunstmatige intelligentie.
1_0
Thuis hebben we een Senseo staan.
1_0
Zij was zo trots als een pauw op haar prestatie.
1_0
Tweeëndertig gedeeld door vier is acht.
1_0
Het adres stond op de envelop.
1_0
De naam Jef is een verkorting van de Hebreeuwse naam Jozef.
1_0
Het is de R van Renault of Rolls-Royce.
1_0
De investeerders klaagden het bedrijf aan voor het faillissement.
1_0
"Ritsen is de term die gebruikt wordt om aan te geven dat de auto's op twee rijvakken zich moeten samenvoegen."
1_0
Gele ogen zijn een symptoom van leverfalen.
1_0
Sommige elektronica wordt gebouwd op een schaal van nanometers.
1_0
De getijden zijn veel sterker in de Noordzee dan in de Middellandse Zee.
1_0
We zijn vergeten kaas te kopen in de supermarkt.
1_0
Ik heb artisanale producten gekocht voor hem.
1_0
Hij draagt een korte broek.
1_0
Stop nu toch eens met kibbelen!
1_0
Dat kan je aanpassen in je instellingen.
1_0
De Eurostar is een hogesnelheidstrein die onder andere Brussel en Londen verbindt.
1_0
De Titanic is gezonken in negentienhonderdentwaalf.
1_0
De dividenden worden in juni uitgekeerd.
1_0
Impliceer je nu dat die opmerking racistisch was?
1_0
Er is een trein om het kwartier.
1_0
Het accent van de man verraadt dat hij uit het noorden komt.
1_0
Zijn vader had een mooie jacht.
1_0
"Het ontbijt is tussen zeven en tien uur 's ochtends."
1_0
Hij kiest vaak voor de gulden middenweg.
1_0
Jezus ligt in de kribbe.
1_0
Duitsland ligt ten oosten van Frankrijk en ten noorden van Oostenrijk en Zwitserland.
1_0
In Zuid-Holland ligt een groot deel van de industrie van het land.
1_0
De man stond zonder schaamte te loeren naar de vrouw.
1_0
Elk kwartaal worden de laatste cijfers openbaar gemaakt.
1_0
Vandaag maak ik het internet inclusiever.
1_0
Die deodorant heeft alweer een nieuwe formulering, maar ditmaal is de geur uitstekend.
1_0
Vaak gaan ze bij een vrijgezellenfeest paintball spelen of karten.
1_0
De soldaten streden in loopgraven in de Eerste Wereldoorlog.
1_0
De wifi code is vrij lang.
1_0
Er ging tijdens de uitverkoop veel geld over de toonbank.
1_0
Ze hebben haar twee jaar onterecht gevangen gehouden.
1_0
Het is nog te vroeg om te zien of onze strategie heeft gewerkt.
1_0
Mijn vrouw werkt graag in de tuin.
1_0
Hij heeft een paar vakken over psychologie gevolgd.
1_0
Voor mij sushi met sojasaus graag.
1_0
Met dit weer heb ik meer last van astma.
1_0
Hij heeft een veld vol kerstbomen geërfd.
1_0
Joran, stuur je een bericht met WhatsApp om te zeggen dat we wat later gaan zijn?
1_0
Het is normaal dat je schrik hebt als je voor de eerste keer een beer in de ogen kijkt.
1_0
De gemiddelde vrouw in België heeft één komma vierenzeventig kinderen.
1_0
Ik lust wel een Duvel.
1_0
Het resultaat van die enquête was niet positief.
1_0
Het ligt op het bovenste schap.
1_0
De droge lucht zorgt voor veel statische elektriciteit.
1_0
Jan is even groot als Joachim.
1_0
Nu komt de aap uit de mouw.
1_0
Het regent pijpenstelen.
1_0
Ze zet wel eens de bloemetjes buiten.
1_0
Het vuur knettert gezellig in de woonkamer.
1_0
We zijn vorig weekend naar die tentoonstelling geweest.
1_0
Je moet het soms niet te ver gaan zoeken.
1_0
Het totaalbedrag was hoger dan hij dacht.
1_0
Leg je vinger op de vingerafdrukscanner.
1_0
Ik gebruik altijd verse groenten uit onze groentetuin.
1_0
Onderaan de stuwdam bevindt zich een waterkrachtcentrale.
1_0
Mijn printer is opnieuw stuk gegaan.
1_0
Sommige bureaustoelen zijn ergonomisch niet verantwoord.
1_0
Hij maakt kunstwerken met kleurpotloden.
1_0
Het is begrijpelijk dat je zo boos werd.
1_0
Ze zijn gaan kamperen in een tent.
1_0
Ze reden samen op de tandem.
1_0
Vind je mijn shirt opvallen?
1_0
Ik moet nog enkele inentingen hebben voor we op reis vertrekken.
1_0
Geweldig, dat was het beste optreden dat ik ooit gezien heb!
1_0
Jan zet de wasmachine nog snel aan voordat hij begint te koken.
1_0
De hijskraan was heel de dag bezig met de lading.
1_0
Ik ben soms nogal vergeetachtig.
1_0
Hij heeft jarenlang geleefd als een nomade.
1_0
Hij is een felle aanhanger van die ideologie.
1_0
Kan je je tablet even op de vliegtuigmodus zetten?
1_0