sentence stringlengths 2 208 | version stringclasses 10 values |
|---|---|
Anders moeten wij tegen het voorstel in zijn geheel stemmen. | 17_0 |
Ik vind verder dat wij de vakkenpakketten en schooljaren niet moeten harmoniseren. | 17_0 |
Het tweede struikelblok is dat van het wondermiddel. | 17_0 |
Er is een format om betalingen volledig automatisch door te kunnen sturen. | 17_0 |
Zo zijn er bijvoorbeeld grote mogelijkheden voor samenwerking in de energiesector. | 17_0 |
Dat is allemaal nog aan de gang. | 17_0 |
Er zijn garanties nodig in verband met de toegang tot technische informatie. | 17_0 |
Toch mogen wij de gehele beroepsgroep niet het wangedrag van een aantal tussenpersonen aanrekenen. | 17_0 |
We moeten de positieve ervaringen van de regio's meenemen. | 17_0 |
Ik kan niet toestaan dat u dit voorstel verdraait. | 17_0 |
Er moeten verschillende dingen worden gedaan. | 17_0 |
Die samenwerking functioneert nu al prima, maar dat volstaat niet meer. | 17_0 |
Daarom moeten de ouders veel sterker bij de media-educatie worden betrokken. | 17_0 |
Dan is er nog een probleem wat betreft de etikettering. | 17_0 |
Daarom moeten wij in een zo ruim mogelijk kader werken. | 17_0 |
Alle feiten spreken dit echter tegen. | 17_0 |
De vrije markt betekent namelijk ook de vrijheid om te speculeren. | 17_0 |
Kunt u haar vertrouwen of niet? | 17_0 |
Ook dit moeten we in het vervolg bij nieuwe maatregelen sneller in praktijk brengen. | 17_0 |
Dat is ook een van onze belangrijkste aandachtspunten. | 17_0 |
Vrije en eerlijke verkiezingen zijn op korte termijn geboden. | 17_0 |
Dat moet echt zijn: zelfstandig werkenden. | 17_0 |
Het spijt mij als u door onduidelijkheid mijnerzijds tot die conclusie bent gekomen. | 17_0 |
Mag ik dat aan de hand van een voorbeeld toelichten? | 17_0 |
Ik betwijfel het namelijk! | 17_0 |
Dit is geen kwestie van politiek leiderschap. | 17_0 |
De derde is het kader voor jeugdwerkgelegenheid. | 17_0 |
Ik heb al gezegd dat er veel ontslagen zijn gevallen. | 17_0 |
Zij die deelnemen aan dergelijke aanvallen moeten niet geloven dat ze voor iets vechten. | 17_0 |
Dat geldt ook voor bijzonder gevaarlijke transporten. | 17_0 |
Er is een duidelijke visie nodig, een duidelijk voorstel. | 17_0 |
Gaat er niet te veel op aan bureaucratie en administratieve rompslomp? | 17_0 |
Daar moeten we zeer voorzichtig mee zijn. | 17_0 |
Evenals diverse voorgaande sprekers denk ik ook dat deze situatie voor iedereen gunstig is. | 17_0 |
Hij heeft altijd open gestaan voor onze argumenten en voor discussie. | 17_0 |
Het antwoord is natuurlijk dat het allebei moet. | 17_0 |
Bovendien is hierdoor sprake van discriminatie op grond van nationaliteit. | 17_0 |
Dat is de manier om de verbetering van de luchtkwaliteit te bereiken. | 17_0 |
Dat lijkt mij lang niet genoeg. | 17_0 |
Het voorstel is in overeenstemming met de verordening. | 17_0 |
Namens de industriecommissie pleit ik voor vier wijzigingen. | 17_0 |
Maar het doen van een dergelijke uitnodiging is aan het voorzitterschap. | 17_0 |
We hebben nu een geconsolideerde en voldoende ambitieuze uitbreidingsagenda. | 17_0 |
Het is niet laat, voor u is het ochtend. | 17_0 |
Dit verslag kan ertoe bijdragen om het concurrentievermogen van de automobielindustrie te versterken. | 17_0 |
Wij zullen dat natrekken en rechtzetten. | 17_0 |
Er werden een aantal punten aan de orde gesteld. | 17_0 |
Wat doen we om het echt uit te voeren, en hoeveel? | 17_0 |
Met het oog hierop is optreden geboden, en we moeten optreden met daadkracht. | 17_0 |
Daarin stelt hij bepaalde inhoudelijke voorwaarden om onafhankelijkheid bereiken. | 17_0 |
Geloofwaardigheid is ons eigenlijke politieke kapitaal. | 17_0 |
Dat is beslist niet de bedoeling van de richtlijn. | 17_0 |
Gezamenlijk hebben wij die verantwoordelijkheid genomen. | 17_0 |
Mijn eerste vraag is: waren de vastgestelde termijnen niet te kort? | 17_0 |
Het institutionele nirwana is geen veilige plaats en daar bestaan aanwijzingen voor. | 17_0 |
Wij hebben elektronisch geld nodig dat in een bepaalde omgeving geldig is. | 17_0 |
Wij gaan op een onhandige manier met de situatie om. | 17_0 |
Tot nu toe kon dat wel. | 17_0 |
Het is geen kwestie van geld. | 17_0 |
Mijnheer de voorzitter, mijnheer de commissaris, helaas zijn er geen ministers aanwezig! | 17_0 |
Men moet zich van deze situatie bewust zijn. | 17_0 |
Zou u mijn excuses willen aanvaarden. | 17_0 |
Daarom zit zijn verslag zo goed in elkaar, en daar bedank ik hem voor. | 17_0 |
De bodem is een lokaal, een plaatselijk medium. | 17_0 |
De aard van het handvest rechtvaardigt dit volkomen. | 17_0 |
Iedereen beseft dat onder deze omstandigheden samenwerking op mondiaal niveau geboden is. | 17_0 |
Laat mij in dit verband twee zaken benadrukken. | 17_0 |
Wij leven allemaal langer en besteden meer tijd aan sport. | 17_0 |
Een minimumloon heeft echter alleen zin wanneer het gecombineerd wordt met aanvullende maatregelen. | 17_0 |
Daarom zouden onze burgers ruime en gemakkelijke toegang tot telecommunicatiediensten moeten hebben. | 17_0 |
Wie proberen ze hier voor de gek te houden? | 17_0 |
U hebt de belangrijkste elementen genoemd. | 17_0 |
Een gewaarschuwd mens telt voor twee. | 17_0 |
Toch overtuigen die successen vrijwel niemand. | 17_0 |
Daarover konden wij dus geen compromis bereiken. | 17_0 |
Dat is geen geïsoleerd geval, zulke dingen gebeuren steeds vaker. | 17_0 |
Wat is dat nu voor een mentaliteit? | 17_0 |
Dat was te zien bij de verkiezingen en bij verkiezingsbijeenkomsten. | 17_0 |
Zij moeten in politiek opzicht gerustgesteld worden en niet vernederd. | 17_0 |
Hoe moeten wij, uit landen die dit rechtstreeks aangaat, deze grondwet zien? | 17_0 |
Maar welke regio in de wereld blijven deze problemen bespaard? | 17_0 |
Toch maak ik mij zorgen over de monetaire unie. | 17_0 |
Weet u het niet, kom dan later bij ons terug. | 17_0 |
Hetzelfde geldt voor de betalingskredieten. | 17_0 |
Ziehier het resultaat van onze gezamenlijke inspanningen. | 17_0 |
Onze fractie verwerpt een formeel initiatief. | 17_0 |
Wij moeten dan ook met concrete antwoorden komen, mijnheer de commissaris. | 17_0 |
Dit hangt allemaal met elkaar samen. | 17_0 |
Dat geldt trouwens ook voor oudere vrouwen en vrouwen met een handicap. | 17_0 |
We hebben geprobeerd zo objectief mogelijk te zijn. | 17_0 |
Nogmaals mijn dank aan iedereen en vooral mijn collega's. | 17_0 |
Turkije zal pas democratiseren als wij duidelijke en strenge taal spreken. | 17_0 |
Op deze manier kunnen wij blijk geven van onze gevoeligheid voor de werkgelegenheidsvraagstukken. | 17_0 |
Europa begint langzaamaan zijn buren in te halen wat deze slechte statistieken betreft. | 17_0 |
Het probleem is de uitvoering. | 17_0 |
Het ambitieniveau ligt erg laag. | 17_0 |
Ik herhaal wat ik in mijn eerste antwoord heb gezegd. | 17_0 |
Ik denk dat we daarmee veel meer geholpen zouden zijn. | 17_0 |
Wat is de meerwaarde hiervan in termen van werkgelegenheid en groei? | 17_0 |
Het is om die reden dat we deze richtlijn zonder meer verwelkomen. | 17_0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.