id stringlengths 1 5 | sentence1 stringlengths 22 480 | sentence2 stringlengths 10 482 | label class label 2 classes |
|---|---|---|---|
12501 | I ella també coneix Sting , on canta i fins i tot el besa . | I també coneix Sting , on canta i fins i tot es besa . | 11 |
12502 | 'En Thomas Jane , un lladre professional , pren com a ostatge un ex conductor de cotxe de carreres ( John Cusack ) i l'obliga a conduir el seu cotxe d'escapada .' | 'En Thomas Jane , un lladre professional , pren com a ostatge un ex conductor de carreres ( John Cusack ) i l'obliga a conduir el seu cotxe .' | 11 |
12503 | 'Els científics creuen que l'ambre es va dipositar en una part plana d'una conca prehistòrica en un delta d'un riu marí durant l'Eocè superior i l'Oligocè inferior .' | 'Els científics creuen que l'ambre es va dipositar en una part plana d'una conca marina en un delta d'un riu prehistòric durant l'Eocè superior i l'Oligocè inferior .' | 00 |
12504 | La victòria sobre Fei Yi va fer que la seva fama augmentés encara més . | La victòria sobre Fei Yi va fer que Wei fos més conegut . | 11 |
12505 | 'Nascut a Pelican , a la parròquia de DeSoto , al nord-oest de Louisiana , McKenzie va assistir a escoles públiques de Monroe a la parròquia d'Ouachita i a la Universitat Estatal de Louisiana a Baton Rouge .' | 'Nascut en un pelicà minúscul a la parròquia d'Ouachita , al nord-oest de Louisiana , McKenzie va visitar les escoles públiques de Monroe a la parròquia de DeSoto i la Universitat Estatal de Louisiana a Baton Rouge .' | 00 |
12506 | 'Wayne Bennett va substituir Chris Anderson com a entrenador de l'equip el març de 1999.' | El març de 1999 , en Chris Anderson es va fer càrrec de la successió del Wayne Bennett com a entrenador . | 00 |
12507 | """The Remarkable Rocket"" és una paròdia de vanitat aristocràtica i de pensament masculí." | """The Remarkable Rocket "" és una paròdia de vanitat aristocràtica i imatge masculina." | 11 |
12508 | 'Els turcs parlen macedoni i , en segon lloc , albanès a l'oest i macedoni a l'est .' | 'Els turcs macedonis parlen turc i , en segon lloc , albanès a l'oest i macedoni a l'est .' | 00 |
12509 | 'És l'antiga Conventora d'Estat i actual Secretària de la facció Esquerra del Treball de Nova Gal·les del Sud .' | 'És l'antiga convocadora estatal i secretària actual del grup Left New South Wales .' | 11 |
12510 | 'Va marxar de Tunis cap a Egipte , on es va reunir al Caire amb Mahmud al-Kurdi , de l'Orde Khalwati .' | 'Va marxar d'Egipte cap al Caire on es va trobar amb Mahmud al-Kurdi de l'ordre Khalwati a Tunis .' | 00 |
12511 | El va dirigir Hiroaki Gōda , animat per Anime International Company , i produït per TBS i Kodansha . | Va ser dirigida per Hiroaki Gōda , animada per Anime International Company i produïda per TBS i Kodansha . | 11 |
12512 | Va vèncer Andrei Balànov però va perdre la final contra Kakhaber Jvania . | Va vèncer a Kakhaber Zhvania , però va perdre la final contra Andrei Balanov . | 00 |
12513 | 'L'estació de tren de Betul està situada entre l'estació de Bhopal i Nagpur.' | 'L'estació de tren de Nagpur està situada entre l'estació de Bhopal i Betul.' | 00 |
12514 | 'Clitarchus hookeri es troba des de Wellington fins a la regió de Northland al sud de l'illa del Nord de Nova Zelanda.' | 'Clitarchus hookeri es troba des de Wellington fins a la regió de Northland al sud de l'illa del Nord de Nova Zelanda.' | 11 |
12515 | El seu fill Enric II ( va morir abans de 1178 ) , dues vegades xèrif de Shropshire , va ocupar els castells de Shrewsbury i Bridgnorth per al rei Joan I Lestrange el 1174 . | El seu fill Joan I Lestrange ( va morir abans del 1178 ) , dues vegades xèrif de Shropshire , va ocupar els castells de Shrewsbury i Bridgnorth el 1174 per al rei Enric II . | 00 |
12516 | 'Les proteïnes que formen complexos estables amb altres molècules sovint s'anomenen receptors , mentre que els seus socis d'unió es coneixen com a lligands .' | 'Les proteïnes que formen complexos estables amb molècules unides sovint es coneixen com a receptors , mentre que els seus altres socis s'anomenen lligands .' | 00 |
12517 | Dharmapuram és un poble proper a la ciutat de Srikakulam a la divisió de Ponduru Mandal a Andhra Pradesh , Índia . | Srikakulam és un poble prop de la ciutat de Dharmapuram a la divisió de Ponduru Mandal a Andhra Pradesh , Índia . | 00 |
12518 | Aquests arranjaments han de corregir explicacions a diferents nivells - matemàtiques , física , química , biologia - individualment , però totes necessàries juntes . | 'Aquests arranjaments tenen explicacions a diferents nivells - matemàtiques , física , química , biologia - cadascun d'ells individualment necessari , però tots es corregeixen junts .' | 00 |
12519 | El 5 de maig de 2015, Kuala Lumpur va ser seleccionada com a terminal de la ruta Jurong East - Singapore High Speed Rail a Singapur. | Jurong East va ser escollida com la terminal de Singapur del Kuala Lumpur - Singapore High Speed Rail el 5 de maig de 2015. | 00 |
12520 | 'L'alcalde en funcions , Joseph A. McArdle , va guanyar una primària republicana dividida contra el regidor John Herron i el Registre de Voluntats Joseph Mackrell .' | 'L'alcalde sortint Joseph A. McArdle va guanyar una primària republicana dividida contra el regidor John Herron i el Registre de Voluntats Joseph Mackrell .' | 11 |
12521 | En aquestes cèl·lules , es registra un voltatge induït electrònicament . | 'En aquestes cèl·lules s'indueix un voltatge que es registra electrònicament .' | 00 |
12522 | 'L'obra està dedicada a Sikorski i està publicada per Gidon Kremer, Tatiana Grindenko i Saulius Sondeckis.' | 'L'obra està dedicada a Sikorski. Està publicat per Gidon Kremer, Tatiana Grindenko i Saulius Sondeckis.' | 11 |
12523 | Per utilitzar el paràmetre λ que maximitza la funció de probabilitat de la població de Poisson, podem trobar el logaritme de la funció de versemblança . | Per trobar el paràmetre λ que maximitza la funció de probabilitat de la població de Poisson, podem utilitzar el log de la funció de probabilitat: | 00 |
12524 | 'En Rayburn va recordar que ell i el Comte van fer una gira per l'estat juntament amb Fowler el 1956 .' | 'En Rayburn recordava que ell i el Comte , juntament amb Fowler , van fer una gira per l'estat el 1956 .' | 11 |
12525 | Berry Head , el punt llunyà de Torbay , es va veure entre sis i nou milles al sud - est . | El Berry Head , el punt llunyà de Torbay , es va veure entre sis i nou milles al sud-est . | 11 |
12526 | 'L'any 235 aEC , després d'un atac contra l'estat de Zhao , les tropes dels estats de Qin i Wei van unir - se per atacar Chu , però la derrota es va ressentir .' | 'L'any 235 aEC , després d'un atac contra l'Estat de Zhao , les tropes dels estats de Qin i Chu es van unir per atacar Wei però van ser derrotades .' | 00 |
12527 | 'Aquesta capa només s'ocupa de connectors i endolls elèctrics i de l'especificació física dels senyals.' | 'Aquesta capa només s'ocupa dels connectors i endolls físics i de l'especificació elèctrica dels senyals.' | 00 |
12528 | 'El primer tram que es va obrir va ser des de Maryhill a l'oest fins a Cliffs ( a prop de Pasco ) , el 15 de desembre de 1907 .' | 'El primer tram que es va obrir va ser des de l'oest de Pasco fins a Cliffs ( prop de Maryhill ) , el 15 de desembre de 1907 .' | 00 |
12529 | ( En aquest cas , tant les vocals intermèdies com les consonants llargues es perden ) . | ( En aquest cas es perden les vocals intermèdies i les consonants llargues . (Català) | 11 |
12530 | """ Once in a Lifetime "" va ser escollida com a entrada estoniana a la final nacional , Eurolaul , el 5 de febrer ." | "A la final estoniana Eurolaul el 5 de febrer , "" Once in a Lifetime "" va ser triat com la contribució nacional ." | 00 |
12531 | 'Els crítics van lloar l'actuació de Geldof com a Geldof , però van escriure que els motius de Gleeson i la veritable duresa de Goldsmith no s'havien explorat prou .' | 'Els crítics van lloar l'actuació de Gleeson com Geldof , però van escriure que els motius de Geldof i les veritables dificultats de Goldsmith no s'havien explorat prou .' | 00 |
12532 | La cadira de la BMS és Jürg Kramer ( FU ) , i els vicepresidents són Günter M. Ziegler ( HU ) i John M. Sullivan ( TU ) . | El president del BMS és Günter M. Ziegler ( FU ) , i els vicepresidents són Jürg Kramer ( HU ) i John M. Sullivan ( TU ) . | 00 |
12533 | La col·locació combinatòria va superar posteriorment les solucions quadràtiques, tant en qualitat com en estabilitat. | La col·locació combinatòria va superar posteriorment les solucions quadràtiques, tant en qualitat com en estabilitat. | 11 |
12534 | """ Cortinarius rainierensis "" , recollit del material descrit al Parc Nacional Mont Rainier el 1950 per Alex H. Smith i Daniel Elliot Stuntz , és un sinònim ." | Cortinarius rainierensis, recollit el 1950 per Alex H. Smith i Daniel Elliot Stuntz a partir de material descrit Parc Nacional del Mont Rainier, és un sinònim. | 11 |
12535 | El budisme mahayana va tenir molt més èxit a la Xina que el seu rival , Hinayana , i des del segle V van sorgir les escoles índies i les sectes xineses locals . | El budisme mahayana va tenir molt més èxit a la Xina que el seu rival , Hinayana , i al segle V van sorgir les escoles locals xineses i les sectes índies . | 00 |
12536 | El transport ferroviari a Bèlgica va ser gestionat històricament per la Companyia Nacional de Ferrocarrils de Bèlgica, coneguda en francès com a NMBS i en neerlandès com a SNCB. | El transport ferroviari a Bèlgica va ser gestionat històricament per la Companyia Nacional de Ferrocarrils de Bèlgica, coneguda com SNCB en francès i NMBS en neerlandès. | 00 |
12537 | "'""És operat per la Institució Assistida pel Govern de Tamil Nadu d'una societat anomenada "" Nadar Mahajana Sangam "" .""'" | "'""És una institució gestionada pel Govern de Tamil Nadu amb l'ajuda d'una societat anomenada "" Nadar Mahajana Sangam "" .""'" | 00 |
12538 | Udaan va ser una pel·lícula oficial que va estar a la primera secció índia de Cannes en set anys . | Udaan va ser pel·lícula oficial per formar part de la primera secció índia de Cannes en set anys. | 11 |
12539 | A més , no li agrada el món de la cort i sempre ho diu . Ell és el protagonista i critica dos dels monòlegs més comuns de Shakespeare . | A més , no li agrada ni critica el món de la cort , és una ploma i diu dos dels monòlegs més comuns de Shakespeare . | 00 |
12540 | 'Bank of London and The Middle East Plc està autoritzada per l'Autoritat de Regulació Prudencial i regulada per l'Autoritat de Conducta Financera i l'Autoritat de Regulació Prudencial.' | 'El Bank of London i The Middle East Plc són admesos per l'Autoritat de Regulació Prudencial i regulats per l'Autoritat de Conducta Financera i l'Autoritat de Regulació Prudencial.' | 11 |
12541 | 'El 29 d'octubre de 1953 , després que Herbert Morrison desafiés l'actual vicepresident Aneurin Bevan , es va presentar a les eleccions al Partit Laborista de 1953 .' | 'Les eleccions de 1953 van tenir lloc el 29 d'octubre de 1953 , després que Aneurin Bevan desafiés l'actual vicepresident Herbert Morrison .' | 00 |
12542 | Llavors , en Flash va reclutar la seva amiga Cowboy , en Nathaniel Glover i la Melle Mel . | Després , la seva amiga Cowboy , la Melle Mel i el crioll infantil van reclutar ( Nathaniel Glover ) . | 00 |
12543 | 'Poc després que el seu fill , la Santha , es va ofegar en una piscina en circumstàncies misterioses , Jagath va morir d'un atac de cor l'11 d'abril de 1981 .' | 'Santha va morir l'11 d'abril de 1981 d'un atac de cor poc després que el seu fill Jagath s'ofegés en misterioses circumstàncies en una piscina .' | 00 |
12544 | "'""Va ser el seu primer enregistrament d'estudi des de ""I Wan na Love Somebody"" i el desè àlbum d'estudi abans del seu accident cerebrovascular el 10 de gener de 2006.""'" | "'""Va ser el seu desè enregistrament d'estudi des de ""I Wan na Love Somebody"" i el primer àlbum d'estudi publicat abans del seu accident vascular cerebral el 10 de gener de 2006.""'" | 00 |
12545 | 'Lazkao és una ciutat i municipi situat a la regió de Guipúscoa de la província de Goierri , a la Comunitat Autònoma Basca al nord d'Espanya .' | 'Lazkao és una ciutat i municipi de la regió de Guipúscoa a la província de Goierri , a la Comunitat Autònoma Basca del nord d'Espanya .' | 11 |
12546 | 'L'any 1901 el crític Henri Cazalis ( àlies Jean Lahor ) , va catalogar el taller com un dels millors productors de ceràmica modernista de França .' | 'L'any 1901 , el crític Jean Lahor ( també conegut com a Henri Cazalis ) va catalogar el taller com un dels millors productors de ceràmica modernista de França .' | 11 |
12547 | 'La Gilda Joyce és una escriptora nord - americana de novel·les de misteri més coneguda per ser l'autora de la sèrie de llibres infantils de la Jennifer Allison .' | 'La Gilda Joyce és una escriptora estatunidenca de novel·les de misteri conegudes com l'autora de la sèrie de llibres infantils Jennifer Allison .' | 11 |
12548 | 'Està basada en Ealing in Ealing Broadway , a prop de l'estació d'Uxbridge Road , a Londres , la mateixa adreça que Transworld .' | 'Està basada en la carretera d'Uxbridge , a Ealing , prop de l'estació de Broadway d'Ealing , a Londres , en la mateixa direcció que Transworld .' | 00 |
12549 | "'""El 2007, el director de seguretat Jerry Springer va deixar "" Wilkos"" per presentar el seu propi programa d'entrevistes sindicat.""'" | "'""El 2007 , el director de seguretat de Wilkos va deixar Jerry Springer "" per presentar el seu propi programa d'entrevistes sindicat .""'" | 00 |
12550 | 'Un antigen somàtic és un antigen localitzat a la paret cel·lular d'un bacteri gram-positiu o gram-negatiu.' | 'Un antigen somàtic és un antigen, que es troba a la paret cel·lular d'un bacteri gram-positiu o gram-negatiu.' | 11 |
12551 | New Two és un àlbum del pianista de jazz Mal Waldron i el saxofonista baríton George Haslam , que va ser gravat el 1995 i publicat al segell anglès de slam . | New Two és un àlbum del pianista de jazz George Haslam i el saxofonista baríton Mal Waldron , que va ser gravat el 1995 i publicat a English Sl . | 00 |
12552 | "A més , hi ha una nova versió prometedora i més fidel anomenada "" Xenonautes "" . """ | "També hi ha un remake més prometedor i més just anomenat ""Xenonauts "" ." | 11 |
12553 | 'El Birleffi era d'origen protestant i catòlic romà en un estat predominantment italià .' | 'Birleffi era d'origen italià i catòlic romà en un estat predominantment protestant .' | 00 |
12554 | 'El mineral només es forma en el dipòsit de níquel Bon Accord a Sud-àfrica on s'ha trobat mitjançant la substitució de la cromita i rimada per trevorita .' | El mineral només es va trobar al dipòsit de níquel Bon Accord a Sud - àfrica , on es forma reemplaçant la cromita i la trevorita . | 00 |
12555 | Nova Zelanda té restriccions similars a la Llei sobre missatges electrònics no sol·licitats de 2007. | Nova Zelanda té restriccions similars a la Llei de missatges electrònics no sol·licitats de 2007 . | 11 |
12556 | En Guido va morir el 1955 , i la companyia va ser dirigida pel seu fill en Bruno Caloi fins al 1999 . | El 1955 va morir en Bruno Caloi , i la companyia va ser dirigida pel seu fill Guido fins al 1999 . | 00 |
12557 | 'Schützen-Eisenberg és un municipi d'Oberwart al districte de Burgenland a Àustria.' | 'Schützen-Eisenberg és un municipi del districte d'Oberwart, a Àustria, a Burgenland.' | 00 |
12558 | Més tard , Rut accepta de mala gana que en Nate pot quedar - se uns quants dies més . | Més tard , Rut accepta de mala gana que Nate pot quedar - se uns dies . | 11 |
12559 | 'És el primer fill de l'entrenador argentí Oscar Garré , germà del futbolista argentí Emiliano Garré i l'oncle Benjamin Garré .' | 'És el primer fill de l'entrenador argentí Emiliano Garré, germà del futbolista argentí Oscar Garré i oncle de Benjamin Garré.' | 00 |
12560 | La possessió inicial de Nova York de parts del Maine va assegurar una estreta relació amb altres colònies de Nova Anglaterra com Vermont i una influència contínua de Nova Anglaterra en la colònia . | La possessió inicial de Nova York de parts de Vermont va assegurar una estreta relació amb altres colònies de Nova Anglaterra com Maine i una influència sostinguda de Nova Anglaterra a la colònia . | 00 |
12561 | 'La Jana Novotná i en Jim Pugh van guanyar 7 - 5 , 6 - 3 contra l'Elizabeth Smylie i en Patrick McEnroe a la final .' | 'L'Elizabeth Smylie i en Patrick McEnroe van guanyar contra la Jana Novotná i en Jim Pugh a la Final 7 : 5 , 6 : 3 .' | 00 |
12562 | 'Belinda és una novel·la d'Anne Rampling el 1986 , publicada originalment amb el pseudònim d'Anne Rice .' | 'Belinda és una novel·la d'Anne Rice publicada el 1986 sota el pseudònim d'Anne Rampling .' | 00 |
12563 | El seu senyal abasta Cundinamarca , Boyacá , Tolima , Huila , Casanare , Meta , Vichada , Arauca , Caquetá , Guaviare , Vaupés , Amazones i Putumayo . | El seu senyal inclou Cundinamarca , Boyacá , Tolima , Amazonas , Meta , Huila , Casanare , Caquetá , Guaviare , Vaupés , Vichada , Arauca i Putumayo . | 11 |
12564 | Simon Skelton va guanyar a la final per 9-4 i 9-5 contra Darren Burnett. | Simon Skelton va guanyar 9-4, 9-5 contra Darren Burnett a la final. | 11 |
12565 | El 1697 va ser reelegit com a diputat Whig del Parlament per Eye i es va asseure fins al 1713 , quan va tornar a Lymington . | 'El 1697 va ser reelegit com a diputat per l'Ull Whig , càrrec que va ocupar fins al 1713 , quan va ser reelegit per al Lymington .' | 00 |
12566 | 'Quan el potencial de membrana arriba aproximadament a 60 mV , els canals K s'obren i els canals Na es tanquen i la fase prepotencial comença de nou .' | 'Quan el potencial de membrana arriba a aproximadament − 60 mV , els canals K s'obren i els canals Na es tanquen i la fase prepotencial comença de nou .' | 11 |
12567 | Cyrus Engerer va escriure una biografia del líder del Partit Laborista, el primer ministre Joseph Muscat. | Joseph Joseph Muscat va escriure una biografia del líder del Partit Laborista, primer ministre Dr. | 00 |
12568 | "Durant les persecucions religioses va arribar a Šajkaši serbi a Komárom com a orador de renom ("" slavni propovednik"") el 1739 ." | "El 1739 , durant les persecucions de renom , va venir com a parlant religiós ( "" slavni propovednik "" ) a viure entre el serbi Šajkaši de Komárom ." | 00 |
12569 | 'La Kerri McKeehan , germana de l'Stuart , es va casar amb la TobyMac l'any 1995 .' | 'El 1995 es va casar amb l'Stuart Kerri McKeehan , la germana de TobyMac .' | 00 |
12570 | 'A la 6a ronda , 177a de la general , seleccionada per les capitals a l'esborrany d'entrada de la NHL 2011 .' | 'Boyd va ser seleccionat en la 6a ronda , 177a en general , pels Capitals en l'esborrany d'entrada de la NHL del 2011.' | 11 |
12571 | El seu fill , John James , era un arquitecte molt important que treballava a Winnipeg , i el seu fill George també va ser arquitecte a Mont -real . | El seu fill , en George , era un arquitecte prominent a Winnipeg , i el seu fill , en John James , també estava actiu a Mont -real . | 00 |
12572 | Hendrik Dreekmann derrota a Pete Sampras 7 -- 5 , 6 -- 2 , 6 -- 0 | En Hendrik Dreekmann va derrotar en Pete Sampras 7 -- 5 , 6 -- 2 , 6 -- 0 | 11 |
12573 | 'El 2016 , el 3,9% dels nens van assistir a escoles bilingües d'educació primària .' | El 2016 , el 3,9% dels nens van assistir a escoles de primària a les escoles bilingües . | 11 |
12574 | Es troba a Bolívia ( Mato Grasso , Perambuco ) i al Brasil . | Es troba al Brasil ( Mato Grasso , Perambuco ) i Bolívia . | 00 |
12575 | "'""El Handbook of the Birds of India and Pakistan és l'""obra magna"" de l'ornitòleg indi S. Dillon Ripley, escrit juntament amb Salim Ali.""'" | "'""El Handbook of the Birds a l'Índia i Pakistan és l'""Opus Magnum"" de l'ornitòleg indi Salim Ali , juntament amb S. Dillon Ripley .""'" | 00 |
12576 | 'L ' 11 de febrer de 1924 , el governador Richardson Richards va nomenar el jutge associat del Tribunal Suprem de Califòrnia per ocupar el lloc vacant de Frank H. Kerrigan .' | 'L ' 11 de febrer de 1924 , el governador Friend Richardson va nomenar Richards jutge associat del Tribunal Suprem de Califòrnia per ocupar l'escó vacant de Frank H. Kerrigan .' | 00 |
12577 | Brown va jugar pels Grays de Cum Posey entre 1932 i 1945. | 'Cum Posey va jugar des de 1932 fins a 1945 amb els Brown's Grays.' | 00 |
12578 | "'""La ""Copa Ruby "" del diari "" Molod Ukrayiny "" (per als gols més marcats) va ser rebuda per l'SKA Kíev .""'" | 'La Copa Ruby del diari Molod Ukrayiny va ser assolida per l'SKA Kiev.' | 00 |
12579 | Els Grewals són la família popular que es va estrenar a la segona sèrie de la sèrie The Family del Canal 4 del Regne Unit . | Els Grewals són la segona família que va aparèixer a la popular sèrie The Family of the British Channel 4. | 00 |
12580 | "'"""" U. malabarica "" creix sobre roques humides o sòls laterítics en presència d'espècies i herbes "" Eriocaulon"".""'" | "'"""" U. malabarica "" creix sobre roques laterítiques o sòls humits en presència d'espècies i herbes "" Eriocaulon"".""'" | 00 |
12581 | Disney va rebre els drets de propietat de les tretze pel·lícules de DreamWorks que va distribuir , com a compensació per préstecs excepcionals quan DreamWorks es va reestructurar en Amblin Partners . | Disney va distribuir els drets de propietat de les tretze pel·lícules de DreamWorks que va rebre com a compensació per préstecs pendents , mentre que DreamWorks es va reestructurar a Amblin Partners . | 00 |
12582 | El districte escolar independent de Hardin és un districte escolar públic situat a Hardin , Texas ( EUA ) . | El districte escolar independent de Hardin és un districte escolar públic situat a Hardin ( Texas ) . | 11 |
12583 | 'El 30 d'agost de 2017 , els Chicago Red Stars van adquirir en Brian del guió per la Kristie Mewis .' | 'El 30 d'agost de 2017 , els Chicago Red Stars van adquirir la Kristie Mewis de Dash für Brian .' | 00 |
12584 | Disseny de Jeff Grubb amb Andria Hayday, una portada de Karl Waller i il·lustracions de Jeff Easley. | El disseny va ser de Jeff Grubb amb Andria Hayday , una portada de Karl Waller i il·lustracions de Jeff Easley . | 11 |
12585 | 'Kane era un mestre del poder místic , i era físicament un rival tant per a l'Undertaker com per a l'August amb l'aparença d'Embalmer .' | 'August era un mestre del poder místic , i físicament estava a l'altura de l'enterrador i el kane del seu vestit d'Embalmer .' | 00 |
12586 | 'L'any 1643 , el parlamentari anglès Alexander Rigby va comprar la gran patent de Plough of Lygonia , que incloïa tota la zona , inclòs el cap Elisabet .' | 'L'any 1643 , el parlamentari anglès Alexander Rigby va comprar tota la patent existent de l'arada de Lygonia , que incloïa la gran zona del cap Elisabet .' | 00 |
12587 | 'Les dues primeres edicions de Cock no van tenir gaire èxit , però l'edició de Galle de 1601 va tenir molt d'èxit .' | 'Les dues primeres edicions de Cock no van tenir molt d'èxit , però l'edició de Galle de 1601 , en canvi , va tenir un gran èxit .' | 00 |
12588 | La línia que connecta amb Nahariya a través de Tel Aviv i Haifa funciona les 24 hores del dia entre setmana . | La línia que arriba a Tel Aviv a través de Nahariya i Haifa és les 24 hores del dia entre setmana . | 00 |
12589 | La posició de Serguei Vólkov havia estat prèviament planejada per ser omplerta per Thomas Reiter ( Rússia ) abans que el llançament del STS-121 es posposés fins al juliol de 2006. | 'Anteriorment , en Serguei Vólkov ( Rússia ) estava previst que omplís la posició del Thomas Thomas Reiter abans que el llançament del STS-121 s'ajornés fins al juliol de 2006 .' | 00 |
12590 | 'Boiestown ( 1991 , 349 ) és una comunitat rural situada a la comunitat canadenca d'Upper Miramichi , al comtat de Northumberland , Nova Brunsvic .' | 'Boiestown ( 1991 , 349 ) és una comunitat canadenca de la comunitat rural de l'Alt Miramichi , al comtat de Northumberland , Nova Brunsvic .' | 00 |
12591 | Més tard , en Sam i en Russ es van negar a assistir al funeral de la Nicole . | Més tard , tant la Nicole com en Russ es van negar a assistir al funeral del Sam . | 00 |
12592 | 'A la setzena ronda ( 476a en total ) del draft de la Major League Baseball del 2004 , l'Arizona Reynolds va ser seleccionat pels Arizona Diamondbacks .' | 'Reynolds va ser seleccionat per l'Arizona Diamondbacks a la 16a ronda ( 476a en general ) del draft de beisbol de la Major League del 2004.' | 11 |
12593 | Eupithecia yunnani és una arna de la família Geometridae Es troba a la Xina ( Yunnan ) . | Eupithecia yunnani és una arna de la família Geometridae. Es troba a Yunnan ( Xina ) . | 11 |
12594 | El riu Tătarca és un afluent del riu Cârlibaba a Romania. | El riu Cârlibaba és un afluent del riu Tătarca a Romania. | 00 |
12595 | 'L'ús més important de diòxid d'àcid de plom és com el càtode de les bateries de plom .' | 'L'ús més important de diòxid de plom és el càtode de les bateries de plom .' | 00 |
12596 | Paul Singer va anunciar el febrer de 2016 que Argentina havia arribat a un acord amb Daniel Pollack . | Daniel Pollack va anunciar el febrer de 2016 que Argentina va arribar a un acord amb Paul Singer . | 00 |
12597 | Està dirigida per Yasir Nawaz i escrita per Rida Bilal. | Està escrit per Yasir Nawaz i dirigit per Rida Bilal . | 00 |
12598 | 'La majoria dels membres de l'UArctic inclouen institucions d'educació superior , però altres membres són organitzacions indígenes circumpolars i institucions de recerca .' | 'La majoria dels membres de la UArctic inclouen institucions d'educació superior , però altres membres són organitzacions indígenes circumpolars i instituts de recerca .' | 11 |
12599 | 'La seva neboda i herència , Henry Henry Beaumont , es va casar amb l'Alice Comyn , una noble francesa que servia a Anglaterra .' | 'L'Alice Comyn , la seva neboda i hereva , es va casar amb l'Henry Beaumont , un noble francès que va servir a Anglaterra .' | 00 |
12600 | 'L'alemany només s'ensenyava com a llengua estrangera a més del programa oficial d'ensenyament mexicà .' | 'A més del programa d'ensenyament alemany , la llengua oficial mexicana només s'ensenyava com a llengua estrangera .' | 00 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.