id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
13701
'La tardor de 2014 , en Tom va donar suport a l'Stephen Merchant en la seva gira europea .'
La tardor de 2014 , en Tom Stephen Merchant va donar suport a la seva gira europea .
00
13702
Va arribar a Cork el 24 de juny i el 8 de juliol va arribar als Downs .
Va arribar a Cork el 24 de juny i va caure el 8 de juliol .
00
13703
'Va ser construït per l'antic ajudant de Brunel, William Jacomb, dissenyat per Head Wrightson i inaugurat el 1889.'
'Construït per l'antic ajudant de Brunel , William Jacomb , dissenyat per Head Wrightson , va ser inaugurat el 1889 .'
11
13704
En Ferguson té dues germanes ( una més gran i una més jove ) i un germà més gran .
En Ferguson té dues germanes ( una més gran i una més jove ) i un germà gran .
11
13705
'Va tenir lloc del 23 al 29 d'abril de 2010 al Reial Club de Tennis Barcelona, Catalunya , Barcelona , Espanya .'
'Va tenir lloc del 23 al 29 d'abril de 2010 al Reial Club de Tennis de Barcelona, Barcelona, Catalunya, Espanya.'
11
13706
'L'11 de setembre de 2008 va tenir lloc al Saló de Tirs de Pequín la prova SH1 de fusell d'aire de 10 metres propensa als Jocs Paralímpics de 2008.'
'L'11 de setembre de 2008 es va celebrar al Saló de Tirs de Pequín l'esdeveniment SH1 mixt de 10 metres d'aire , celebrat als Jocs Paralímpics de 2008.'
00
13707
Els polímers de tipus de coordinació també són atactics i poden ser isotàctics o sindiotàctics, en lloc de només estereoregulars.
'Els polímers del tipus de coordinació també són atactics i poden ser isotàctics o sindiotàctics en lloc d'estereoregulars.'
11
13708
"'""El 1966, Comedian Soupy Sales va llançar una cançó anomenada "" Backward 's Alphabet "" , que contenia l'alfabet invers en estil líric.""'"
'El Comedian Soupy Sales va llançar una cançó el 1966 anomenada Backwards Alphabet, que contenia l'alfabet líric en estil invers.'
00
13709
Kendra Saunders és 100% Hawkgirl ara .
Hawkgirl ara és 100% Kendra Saunders .
00
13710
Es va convertir en una de les quatre empreses químiques britàniques que es van fusionar el 1926 amb Brunner Mond , Nobel Explosives i Imperial Chemical Industries per formar United Alkali Company .
Es va convertir en una de les quatre empreses químiques britàniques que es van fusionar amb Brunner Mond , Nobel Explosives i la United Alkali Company el 1926 per fundar Imperial Chemical Industries .
00
13711
També va treballar al Palazzetto Baviera a Senigallia ( 1560 ) ; i al Palazzo Rocca a Fabriano .
També va treballar al Palazzetto Baviera de Fabriano ( 1560 ) i al Palazzo Rocca de Senigallia .
00
13712
Va parlar de preguntes gramaticals per correspondència , va traduir el manual retòric del seu mestre Apol·lodor de Pèrgam i va començar un tractat sobre plantes medicinals dedicat a August .
Va parlar de preguntes gramaticals per carta , va traduir el manual retòric del seu mestre Apol·lodor de Pèrgam i va començar un tractat sobre plantes medicinals dedicat a August .
11
13713
Argento ( Aria Maria Vittoria Rossa Argento , 20 de setembre de 1975 ) és una actriu , cantant , model , activista i directora italiana .
Maria Vittoria Rossa Argento ( Aria Àsia , 20 de setembre de 1975 ) és una actriu , cantant , model , activista i directora de cinema italiana .
11
13714
Curry va néixer el 1935 a Longbenton , Northumberland , i va morir el 1990 a Mansfield , Nottinghamshire , als 54 anys .
Curry va néixer el 1935 a Mansfield , Nottinghamshire , i va morir el 1990 a Longbenton , Northumberland , als 54 anys .
00
13715
Després de la mort de D. F. Luckenbill el 1950 per Cressey and Sutherland , es van publicar edicions posteriors com a coautors .
Altres números del llibre es van publicar com a coautors després de la mort de Sutherland el 1950 per Cressey i D. F. Luckenbill.
00
13716
El periodista Elio Germano ( Luke Gualtieri , el diari fictici de Bolonya ) és Lorenzo Guadagnucci , periodista de Il Resto del Carlino .
El periodista Elio Germano ( en Luke Gualtieri , el diari fictici de Bolonya ) és Lorenzo Guadagnucci , periodista de Il Resto del Carlino .
11
13717
'A l'abril de 2014 , 2-5 de cavalleria van ser utilitzats des d'1 ABCT , 1CD a Alemanya per donar suport a l'Operació Combinada Resol II , un exercici de l'OTAN al sud - est d'Europa .'
'A l'abril de 2014 , 2-5 de cavalleria van ser utilitzades des d'1 ABCT , 1CD , per donar suport a l'Operació Combinada Resol II , un exercici de l'OTAN al sud - est d'Alemanya .'
00
13718
Va ser assignat a Felidae de Carroll ( 1988 ) , però més tard es va col·locar dins dels Nimravidae .
Va ser assignat a Felidae per Carroll ( 1988 ) , però més tard es va col·locar dins dels Nimravidae .
11
13719
El 1873 , Constantí es va casar amb Henrietta Anne Armstrong . Un dels seus fills , Charles Francis Constantine , es va convertir en el XI Comandant de Kingston .
El 1873 , Henrietta Anne Armstrong es va casar amb Charles Francis Constantine , un dels seus fills , Constantí , qui es va convertir en el XI comandant de Kingston .
00
13720
Una estació de ferrocarril del mateix nom a la línia de ferrocarril de Golitsyno - Minsk es troba a Moscou .
Una estació de ferrocarril del mateix nom a Moscou - Minsk està situat a Golitsyno .
00
13721
'En Roger Kirk va néixer a l'est de Londres i es va educar i es va criar a Norfolk .'
'En Roger Kirk va néixer a Norfolk i va créixer a l'est de Londres i va estudiar .'
00
13722
'Va créixer a Nashville , Tennessee , abans que la seva família s'establís a Bonnyville , Alberta .'
'Va créixer a Nashville , Tennessee , abans que la seva família s'establís a Bonnyville , Alberta .'
11
13723
El 1993 es va graduar a la Universitat Estatal del Kuban com a filòleg i professor del mateix idioma , i el 1995 , a la Universitat Russa , com a advocat .
El 1993 es va graduar a la Universitat Estatal del Kuban com a filòleg i professor del mateix idioma , el 1995 , a la Universitat Russa com a advocat .
11
13724
'Posey es va casar amb la filla de Brown , l'Ethel .'
Posey es va casar amb la filla de Brown Ethel .
00
13725
A les primàries demòcrates , en John T. Driscoll va derrotar en Patrick McDonough , en John B. Kennedy , en George F. Hurley , en John M. Kennedy i en Robert J. Sullivan .
A les primàries democràtiques , en John T. Driscoll va derrotar en Patrick McDonough , en John B. Kennedy , en George F. Hurley , en John M. Kennedy i en Robert J. Sullivan .
11
13726
'L'àlbum es va publicar el 30 d'abril com una edició limitada i sense títol amb portades dibuixades a mà , i va ser signat pel mateix Buckethead per ser anunciat el 31 de maig .'
'L'àlbum es va anunciar el 30 d'abril com una edició limitada , sense títol , amb portades dibuixades a mà i signades pel mateix Buckethead per ser publicades el 31 de maig .'
00
13727
Duff Twysden va ser interpretat per Stacy Keach a la minisèrie Hemingway el 1988 amb Fiona Fullerton.
A la minisèrie de 1988 Hemingway, protagonitzada per Fiona Fullerton, Duff Twysden va ser interpretada per Stacy Keach.
11
13728
Molts individus també tenen un patró de punts negres , i els peixos més joves poden tenir una zona fosca a la base de la cua .
Molts individus també tenen un patró de punts foscos , i els peixos més joves poden tenir una zona negra a la part inferior de la cua .
00
13729
North Dalton Park està situat a Pioneer Rd , Towradgi , als suburbis del nord de Wollongong , Nova Gal·les del Sud , Austràlia .
Towradgi està situat a Pioneer Rd , al nord de Dalton Park , als suburbis del nord de Wollongong , Nova Gal·les del Sud , Austràlia .
00
13730
'L'acord amb Bolívia va ser denunciat el 4 d'agost de 2016 i no es va aplicar a partir del 4 de febrer de 2017.'
'L'acord amb Bolívia es va aplicar el 4 d'agost de 2016 i no va ser denunciat a partir del 4 de febrer de 2017.'
00
13731
Fowler es va casar amb Sara Sloane , filla de William Sloane i neboda de Sir Hans Sloane . Van tenir dos fills i una filla:
Fowler es va casar amb Sarah Sloane , filla de William Sloane i neboda de Sir Hans Sloane , qui va tenir dos fills i una filla :
11
13732
Al principi , Owens no va actuar com si fos natural .
"Owens no va actuar "" com Naturalment "" al principi ."
11
13733
'Està situada al llarg de l'antiga fàbrica de pianos de Sohmer , sota el carrer Walnut i al llarg del carrer principal .'
'Està situada al llarg de l'antiga fàbrica de pianos de Sohmer , sota el carrer Walnut i al llarg del carrer principal .'
11
13734
'Bingaman va néixer el 1926 a McKenzie , Tennessee , i es va mudar a Indiana i va visitar l'institut Lew Wallace a Gary , Indiana .'
'Bingaman va néixer el 1926 a McKenzie , Indiana , i es va mudar a Tennessee i va anar a l'institut Lew Wallace a Gary , Indiana .'
00
13735
'La Clara Maass va néixer a East Orange , Nova Jersey , filla d'Hedwig i Robert Maass , immigrants alemanys .'
'La Clara Maass va néixer a East Orange , Nova Jersey , filla d'immigrants alemanys com Hedwig i Robert Maass .'
11
13736
'Les espècies de peixos dels parcs fluvials i llacs són Sperchios Barbe , Döbel grec , Sperchios spirlin , la truita macedònia i probablement la Marató Minnow en perill d'extinció .'
'Les espècies de peixos dels parcs fluvials i llacs són Sperchios Barbel , Döbel macedoni , Sperchios Spirlin , la truita grega i probablement l'amenaçada Marató Minnow .'
00
13737
La família Crump tenia una casa a Bristol mentre en Phil competia a la lliga britànica , cosa que va començar a fer el 1971 amb els Crewe Kings .
La família Crump tenia una casa a Bristol , mentre que en Phil va començar a caminar a la lliga britànica , que va fer amb els reis crewe el 1971 .
00
13738
'El 2006 , Romania va produir un total de 62 TWh d'energia , amb una capacitat instal·lada de 17.360 MW en centrals tèrmiques , hidràuliques i nuclears .'
'El 2006 Romania va produir un total de 62 TWh d'electricitat amb una capacitat instal·lada de 17.360 MW en centrals nuclears, hidroelèctriques i tèrmiques.'
11
13739
Darío Cvitanich (nascut el 16 de maig de 1984 ) és un futbolista argentí que juga al Banfield .
Darío Cvitanich ( Dario Cvitanić , 16 de maig de 1984 ) és un futbolista argentí que juga al Banfield .
11
13740
'La pel·lícula va ser escrita i co-produïda per AR Murugadoss i produïda per P. Madhan sota la bandera d'Escape Artists Motion Pictures.'
La pel·lícula va ser escrita i produïda per P. Madhan i produïda per AR Murugadoss sota la pancarta Escape Artists Motion Pictures .
00
13741
'Actualment hi ha vint-i-una esglésies en set estats ( Virgínia de l'Oest , Kentucky , Carolina del Nord , Ohio , Tennessee , Virgínia , i Arkansas . (Català)'
Actualment hi ha vint - i - una esglésies a set països ( Virgínia Occidental , Kentucky , Carolina del Nord , Ohio , Tennessee , Virgínia i Arkansas ) .
11
13742
El 31 de juliol , la Molina va ser traspassada als Braus amb la Trenidad Hubbard , el Fernando Lunar i el Luis Rivera per B. J. Surhoff .
El 31 de juliol , la Molina va ser traspassada als Braus amb la Trenidad Hubbard , el Fernando Lunar i el Luis Rivera per B. J. Surhoff .
11
13743
En Moore va néixer a Memphis , Tennessee , i va créixer a Topeka , Kansas , on , quan era jove , cantava balades i espirituals .
En Moore va néixer a Topeka , Kansas , i es va criar a Memphis , Tennessee , on va cantar balades i espirituals quan era jove .
00
13744
El 1836 , Ephraim Fletcher , de Nova York , va anar a Gaines i es va instal·lar a Van Vleet Road ( Secció 16 ) .
Ephraim Fletcher va venir a Gaines des de Nova York el 1836 i es va instal·lar a Van Vleet Road ( secció 16 ) .
11
13745
'Sri Parashakthi Kshetra es troba a gairebé 30 km de l'estació de tren de Mangalore i a 20 km de l'aeroport internacional de Mangalore.'
'Sri Parashakthi Kshetra es troba a gairebé 30 km de l'aeroport internacional de Mangalore i a 20 km de l'estació de tren de Mangalore.'
00
13746
.C : Viure per lluitar va ser un esdeveniment que es va celebrar el 14 de maig de 2011 al Casino de San Manuel , a San Bernardino , Califòrnia .
.C : Viure per lluitar va ser un esdeveniment que es va celebrar el 14 de maig de 2011 al Casino San Manuel de San Bernardino , Califòrnia .
11
13747
'L'Estany és un municipi de la província de Barcelona i de la Comunitat Autònoma de Catalunya.'
'L'Estany és un municipi de la província de Catalunya, Espanya i comunitat autònoma de Barcelona.'
00
13748
En Keenan jugava com un ruckman de 197 cm i era un bon marcador de la pilota , a més de tenir un bon punt de caiguda .
'En Keenan va jugar com a Ruckman de 197 cm i va ser un bon marcador de la pilota , a més d'un punt de gota sòlid .'
00
13749
'Casat amb la Gianluca Guidi , van tenir un fill , l'actor Johnny Dorelli .'
'Lauretta estava casada amb Gianluca Guidi , i la parella va tenir un fill , l'actor Johnny Dorelli .'
11
13750
( Quan van passar la fase de grups , van guanyar el grup )
Espérance ( cada vegada que passaven la fase de grups guanyaven el grup )
11
13751
Walter Lyhert ( o Walter Hart , mort el 24 de maig de 1472 ) va ser un bisbe medieval de Norwich .
Walter Hart ( o Walter Lyhert , mort el 24 de maig de 1472 ) va ser un bisbe medieval de Norwich .
11
13752
Va ser gravat per primera vegada el novembre de 1961 per Irma Thomas i produït per Allen Toussaint .
Va ser gravat inicialment el novembre de 1961 per Allen Toussaint i produït per Irma Thomas.
00
13753
'Després es va convertir en director associat del Grup de Planificació Estratègica de BPI Capital Corporation i vicepresident i conseller legal en cap d'Ayala Corporation.'
'Després es va convertir en director adjunt del Grup de Planificació Estratègica d'Ayala Corporation i vicepresident i conseller legal en cap de BPI Capital Corporation.'
00
13754
'La cinquena temporada es va estrenar el 15 de setembre de 2013. La sisena temporada es va estrenar el 10 d'abril de 2014.'
'La cinquena temporada es va estrenar el 15 de setembre de 2013 , i la sisena temporada es va estrenar el 10 d'abril de 2014.'
11
13755
Samuel Groth va guanyar el torneig després de derrotar el Danai Udomchoke 7 , 6 , 6 , 3 a la final .
En Samuel Groth va guanyar el torneig després de derrotar en Danai Udomchoke amb 7 : 6 , 6 : 3 a la final .
11
13756
'La temperatura màxima mitjana és a l'estiu ( desembre - gener ) i la temperatura mitjana és a l'hivern ( juny - juliol ) .'
'La temperatura mitjana alta a l'estiu (desembre-gener) és , i la temperatura mitjana baixa a l'hivern (juny-juliol) és .'
11
13757
'Fórmula _ 11 , on la intersecció recorre tots els subgrups normals d'índex finit ) .'
'Fórmula 11 , on la intersecció de tots els subgrups normals va des de l'índex finit .'
11
13758
Bertlmann era amic íntim i col·laborador del difunt Walter Thirring i va treballar amb John Stewart Bell .
Bertlmann era un amic íntim i col·laborador del difunt John Stewart Bell i va treballar amb en Walter Thirring .
00
13759
El 19 de gener de 2009 es va saber que en Henderson tornaria al club per substituir en Dave Hill com a entrenador .
El 19 de gener de 2009 , es va anunciar que Dave Hill tornaria al club per substituir Henderson com a entrenador .
00
13760
Gilles Thibaut va compondre la cançó i la va escriure .
La cançó va ser escrita per Gilles Thibaut i composta per .
00
13761
"Durant aquest temps va tenir un nou truc , rockabilly , i va tenir una curta baralla amb "" The Real Double J "" Jesse James ."
"Durant aquest temps , va tenir un nou truc , Rockabilly , i va adoptar una breu disputa amb "" The Real Double J "" Jesse James ."
11
13762
"El 1960, Glenville també va representar Barbara Bel Geddes i Henry Fonda a Broadway en "" Silent Night , lonely night "" de Robert Anderson ."
"El 1960, Glenville també va dirigir Robert Anderson a Broadway a "" Silent Night , Lonely Night "" de Barbara Bel Geddes i Henry Fonda ."
00
13763
Zisis Karademos , un armatoli anomenat Zisis Karademos , va infligir un aixecament local contra la guarnició grega i otomana el 1705 .
Zisis Karademos , un armatoli anomenat Zisis Karademos , va iniciar un aixecament grec contra la guarnició otomana el 1705 .
00
13764
'Gandini va néixer el 19 de maig de 1906 a Venècia , fill d'Ernesto Gandini i Diomira Di Centa , de Parma .'
'Gandini va néixer a Parma el 19 de maig de 1906 , fill d'Ernesto Gandini i Diomira Di Centa de Venècia .'
00
13765
'Pal·las era originalment un esclau d'Antònia Menor , una filla de Marc Antoni i neboda de l'emperador August .'
'Pal·las era originalment un esclau d'Antònia Menor , una filla de Marc Antoni i la neboda de l'emperador August .'
11
13766
'L'escola ensenya alumnes d'Inverkeithing , Dalgety Bay , Rosyth , North Queensferry , Aberdour i High Valleyfield , però també de Dunfermline en circumstàncies excepcionals .'
'L'escola ensenya estudiants d'Inverkeithing , Dalgety Bay , Rosyth , North Queensferry , Aberdour i Dunfermline , però també en circumstàncies extraordinàries de High Valleyfield .'
00
13767
'Louis Rams va ser seleccionat en el Draft de l'NFL de 1998 en la 7a ronda ( 236a a la general ) amb una elecció compensatòria .'
Louis Rams el va seleccionar en el Draft de la NFL de 1998 en la setena ronda ( 236a en la general ) amb una indemnització .
11
13768
"Un vaixell , la corbeta de classe "" Bathurst HMAS "" Warrnambool "" , es va enfonsar durant aquestes operacions ."
"Un vaixell , el "" Warrnambool "" classe Corvette HMAS "" Bathurst "" , va ser enfonsat durant aquestes operacions ."
00
13769
Els PTA van ser abolits per la Llei de Govern Local de 1985 quan es van restaurar els Consells del Comtat Metropolità.
La Llei de governs locals de 1985 , quan es van abolir els consells dels comtats metropolitans , va restaurar els PTA .
00
13770
'Havia estat dirigida pel governador de Roma , Ludovico Spada Veralli Potenziani , qui va rebre l'encàrrec de Mussolini de dirigir la capital .'
El governador de Roma , Ludovico Spada Veralli Potenziani , li va encarregar que gestionés la capital .
00
13771
'D'aquests, l'Acadèmia Catòlica d'Austin i el Col·legi Sant Tomàs de Villanova funcionen de manera independent i no tenen el suport oficial de l'Orde Agustí.'
'D'aquests , l'Acadèmia Catòlica d'Austin i el Col·legi Sant Tomàs de Villanova estan patrocinats oficialment i no són operats de manera independent per l'Orde Agustinià .'
00
13772
En Hill va escriure alguns paràgrafs sobre la idea i , després , ell i en Giler van escriure un guió complet .
Giler va escriure alguns paràgrafs sobre la idea i després ell i en Hill van escriure un guió complet .
00
13773
Llavors la imatge de Fórmula 31 no és realment valuosa , però no obstant això és un subconjunt de Fórmula 1085 , així que el caràcter de la representació és real .
Per tant, la imatge de la fórmula _ 31 no té valor real , però no obstant això és un subconjunt de fórmula _ 1085 Llavors , el caràcter de la representació és real .
11
13774
'El 1973 el Consell Històric de Toronto la va afegir a l'inventari de l'Ontario Heritage Trust dels edificis històrics.'
'El 1973 , el Consell Històric de Toronto va afegir l'inventari d'edificis històrics de l'Ontario Heritage Trust .'
11
13775
'Peoria forma part del comtat de Peoria , a l'àrea estadística metropolitana d'IL .'
'Peoria forma part del comtat de Peoria , a l'àrea estadística metropolitana d'IL .'
11
13776
El torneig es va tornar a reprendre el 2006 a San Francisco , on es va celebrar durant dos anys .
El torneig es va reprendre a San Francisco el 2006 , on es va organitzar durant dos anys .
11
13777
'El 1912 es va casar amb el pintor George Bouche , i el 1915 va tenir un fill , l'Edmond , i la Charmy i la Bouche es van conèixer el 1935 .'
'El 1912 va conèixer el pintor George Bouche i el 1915 van tenir un fill , l'Edmond . La Charmy i la Bouche es van casar el 1935 .'
00
13778
'La topologia de Mackey i la feble topologia espacial d'Arens s'utilitzen relativament poques vegades.'
'La topologia de Banach - Mackey i la dèbil topologia espacial d'Arens són relativament poques vegades utilitzades .'
11
13779
Va ser elegit al Lok Sabha la cambra baixa del Parlament indi de Bhubaneswar a Odisha .
Va ser elegit de Bhubanesvar a Odisha per Lok Sabha , la cambra baixa del parlament indi .
11
13780
'La Gidea Thompson ( Sian Martin ) , una amiga de la família d'en Jules , visita els taverners a Trinitat .'
'Els taverners reben la visita de la Sian Martin ( Gidea Thompson ) , un amic del Jules ' i la família de Trinitat .'
11
13781
'L'avinguda Collins és la llar de molts hotels històrics d'Art Déco i diversos clubs nocturns al nord .'
'A l'avinguda Collins hi ha diversos hotels Art Deco i moltes discoteques històriques al nord .'
00
13782
"Tenia una novel·la ""Setanta vegades set "" , un thriller violent publicat el 1992 , ambientat el 2012 ."
"'""Havia publicat una novel·la "" Seventy Times Seven "" , un thriller violent , que s'estrena el 1992 , el 2012 .""'"
00
13783
El Trio Frank Herzberg és un trio de jazz brasiler contemporani format pel baixista Zé Eduardo Nazario, el bateria Frank Herzberg i el pianista Alexandre Zamith.
Frank Herzberg Trio és un trio de jazz brasiler contemporani, format pel baixista Frank Herzberg, el bateria Zé Eduardo Nazario i el pianista Alexandre Zamith.
00
13784
'Les tecnologies d'eines de pedra africanes es divideixen en modes descrits per Lawrence Barham i Peter Mitchell el 1969 i proposats per Grahame Clark de la següent manera :'
'Les tecnologies africanes d'eines de pedra es divideixen en maneres , tal com va proposar Grahame Clark el 1969 , descrit per Lawrence Barham i Peter Mitchell :'
00
13785
Šišić ( Zagreb , 29 de març de 1983 ) és un entrenador de futbol croat i ex porter .
Antonio Šišić ( Zagreb, 29 de març de 1983) és un exfutbolista i porter de futbol croat.
00
13786
'Els Banu Harith ( o , ) són una de les tribus jueves d'Aràbia que va governar la ciutat de Najran , que ara es troba al sud de l'Aràbia Saudita .'
'Els Banu Harith ( o ) són una de les tribus jueves d'Aràbia que va governar la ciutat de l'Aràbia Saudita , ara situada al sud de Najran .'
00
13787
Euglandina jacksoni és una espècie de caragol predador que respira aire, un mol·lusc gastròpodes pulmonar terrestre de la família Spiraxidae.
Euglandina jacksoni és una espècie de cargol terrestre depredador que respira aire, un mol·lusc gastròpodes pulmonar terrestre de la família Spiraxidae.
11
13788
'El 2011 va guanyar l'equip sub-20 de Dorset i Wilts 4 i va jugar 3 en la competició sub-20 del Campionat del Comtat.'
'El 2011 l'equip sub-20 de Dorset i Wilts va jugar 4 i va guanyar 3 en la competició sub-20 del Campionat del Comtat.'
00
13789
'Una d'elles estava inhabilitada físicament i amb problemes cognitius .'
'Un d'ells estava molt deteriorat i tenia una discapacitat física .'
00
13790
Després va ser traspassat dels Arizona Diamondbacks a Matt Drews i Joe Randa als Detroit Tigers per Travis Fryman .
Després va ser traspassat als Detroit Tigers per Matt Drews i Joe Randa pels Arizona Diamondbacks amb Travis Fryman .
00
13791
A West Bridgewater no hi ha parades , però sí parades a Bridgewater i al tram Campello de Brockton .
'No hi ha parades a Bridgewater , però hi ha parades d'autobús a West Bridgewater i al tram Campello de Brockton .'
00
13792
'L'actual alcalde de Crestview Hills és Paul Meier i l'administrador de la ciutat és Tim Williams .'
'L'actual alcalde de Crestview Hills és Tim Williams i l'administrador de la ciutat és Paul Meier .'
00
13793
Ambeshetgaon és un poble del districte de Palghar a Maharashtra , Índia . Es troba al taluka de Talasari.
Ambeshetgaon és un poble de Palghar , districte de Maharashtra , Índia . Es troba al Talasari Taluka.
11
13794
"La Llança de Càrrega és una llança gran que es pot ""fer esmolar per formar una fulla orgànica carregada que es pot utilitzar per atacar els oponents ."
"La Llança de Càrrega és una llança gran que es pot ""carregar per formar una fulla orgànica afilada que es pot utilitzar per atacar els enemics ."
00
13795
"Tot i que Andrew Anthony va ser "" crític a "" The Observer i A.A. Gill de "" The Sunday Times "" no es va impressionar ."
"Tot i que Andrew Anthony a ""The Observer"" era més crític i A.A. Gill de ""The Sunday Times"" no estava impressionat."
11
13796
'Grose Wold és un suburbi de Sydney , a l'estat de Nova Gal·les del Sud , Austràlia . Es troba a la ciutat de Hawkesbury .'
'Grose Wold és un suburbi de Nova Gal·les del Sud , Austràlia , a l'estat de Sydney , a Hawkesbury City .'
00
13797
'El nombre d'aeronaus operades per les màquines 507 i 137 es va incrementar simultàniament amb la transferència de KC-135s de l'ala de repostatge aeri 939.'
'El nombre d'aeronaus operades pel 939 es va incrementar simultàniament amb la transferència de KC-135 de l'Ala de Repostatge Aeri 507 i 137.'
00
13798
Chongqing és un districte del districte de Wanzhou , a la Xina , on hi ha una antiga prefectura .
El districte de Wanzhou és un districte de Chongqing , a la Xina , on hi havia una antiga prefectura .
00
13799
'Va ser llançat en el seu àlbum From Elvis in Memphis i va ser gravat el 18 de febrer de 1969 a l'American Sound Studio de Memphis.'
"Va ser gravat en el seu àlbum "" From Elvis in Memphis "" i va ser llançat en American Sound Studio a Memphis el 18 de febrer de 1969."
00
13800
Les Finals de Conferència de la KHL ( KHL ) són les sèries de la Conferència Est i del Campionat de la Conferència Oest de la Kontinental Hockey League .
Les finals de la Continental Hockey League ( KHL ) Conference són la Conferència Est i la Sèrie del Campionat de la Conferència Oest de KHL .
11