id
stringlengths
1
5
sentence1
stringlengths
22
480
sentence2
stringlengths
10
482
label
class label
2 classes
14401
'El parc Ibirapuera es troba en aquesta subprefectura , així com el campus principal de la Universitat Federal de São Paulo i la seu brasilera d'IBM .'
'El parc Ibirapuera es troba en aquesta subprefectura , així com el campus principal de la Universitat Federal de São Paulo i la seu brasilera d'IBM .'
11
14402
La temporada 1912 - 13 va ser la 21a temporada del Manchester United a la Lliga de Futbol i la sisena a la Primera Divisió .
La temporada 1912-13 va ser la sisena temporada del Manchester United a la Football League i la 21a a la First Division.
00
14403
Més tard , tant la Nicole com la Russ es van negar a assistir al funeral del Sam .
Més tard , tant la Nicole com en Russ es van negar a assistir al funeral del Sam .
11
14404
Els cinc - cents colons hispans que havien viscut prop de San Antonio es van haver de traslladar a Los Adaes el 1773 .
Els cinc - cents colons hispans que havien viscut prop de San Antonio es van haver de reubicar a Los Adaes el 1773 .
11
14405
'Avui les vies de tren del municipi d'Alma són Wellsville i Friendship .'
'Avui dia , les vies són per al municipi i l'amistat de Wellsville Alma .'
00
14406
'Es va mudar a Toowoomba el 1868 després d'haver provat sort en els camps d'or gimpic sense èxit .'
'Després de provar sort sense èxit als camps d'or de Gympie , es va mudar a Toowoomba el 1868 .'
11
14407
'Per tant, les classes d'equivalència dels conjunts convexos tenen l'estructura d'una quantitat estadística sota certes condicions .'
'Sota certes condicions , per tant , les classes d'equivalència dels conjunts convexos tenen l'estructura d'un conjunt estadístic .'
11
14408
El 29 de setembre de 2001 la Deutsche Bahn va obrir un nou túnel a la nova estació subterrània de Filderstadt .
Deutsche Bahn va obrir un nou túnel subterrani a la nova estació de ferrocarril de Filderstadt el 29 de setembre de 2001.
00
14409
"Va aparèixer com a archie mullen a la pel·lícula de desastres de 1996 "" Llum de dia"" i com a George Tyrell a la pel·lícula "" Freedom Song "" ( 2000 ) ."
"Va aparèixer com a George Tyrell a la pel·lícula de desastres de 1996 "" Daylight "" i com un archie mullen a la pel·lícula "" Freedom Song "" ( 2000 ) ."
00
14410
Tot i això , en McKeithen Humphrey havia donat suport a en Humphrey al Congrés Nacional Demòcrata de Chicago el 1968 .
Tot i això , Humphrey va donar suport a McKeithen el 1968 al Congrés Nacional Demòcrata de Chicago .
00
14411
'Dos ponts creuen el riu fins a l'illa de Pental , a l'oest a Fish Point Road i a l'est a Swan Hill a Fish Point .'
'Dos ponts creuen el riu fins a l'illa de Pental ; a Swan Hill , a l'oest , i a Fish Point Road , a l'est .'
00
14412
Era el segon fill de Leonor Rodrigues i de la Sra. Gil Aires.
Era el segon fill de Leonor Rodrigues i Gil Aires .
11
14413
B és el terme comú entre les dues premisses ( terme mitjà ) , però mai es distribueix , de manera que aquest sil·logisme no és vàlid .
B és el terme mitjà entre les dues premisses ( el terme comú ) , però mai es distribueix , de manera que el sil·logisme no és vàlid .
00
14414
Forma part de la ciutat de Sioux, IA - NE - SD Metropolitan Statistical Area .
'Forma part de l'Àrea Estadística Metropolitana de NE - Sioux City, IA - SD.'
00
14415
'Tot i que en Chuck D i l'Enemic Públic van tenir èxit , en Chuck D afirma que la popularitat o l'aprovació del públic mai van ser una motivació motivadora .'
'Tot i l'èxit de Chuck D i el Public Enemy , en Chuck D afirma que la popularitat o l'aprovació pública mai van ser una motivació motivadora per a la seva feina .'
11
14416
'L'1 de juliol de 2004 es va crear la Policia de Transport britànica per a l'Autoritat Policial .'
'L'1 de juliol de 2004 , es va crear una autoritat policial per a la policia de transport britànica .'
00
14417
"El districte municipal ( ""správní obvod "" ) del mateix nom consisteix en els districtes administratius de Praga 14 i Dolní Počernice ."
"El districte del mateix nom (""správní obvod"") consisteix en els districtes administratius de Praga 14 i Dolní Počernice."
11
14418
Aquest districte electoral va ser creat el 1987 per Okanagan, simile cameos , i el 1996 , quan es va dividir entre Okanagan, Coquihalla i West Kootenay, Okanagan , es va eliminar .
Aquest districte electoral va ser creat el 1987 per Okanagan - Similkameen i eliminat el 1996 , quan es va dividir entre Okanagan - Coquihalla i West Kootenay , Okanagan .
11
14419
La impedància de sortida del mirall bipolar MOSFET Wilson es pot calcular de la mateixa manera que per a la versió actual.
La impedància inicial del MOSFET Wilson - Bipolar - Mirror es pot calcular de la mateixa manera que en la versió actual .
00
14420
'El 17 de maig de 2016 , l'església va ser catalogada com a fita de la ciutat de Santa Bàrbara .'
'L'església es va establir el 17 de maig de 2016 com a fita de la ciutat de Santa Bàrbara .'
00
14421
Santa Ana Nopalucan és un municipi del sud-est de Mèxic a Tlaxcala.
Santa Ana Nopalucan és un municipi de Mèxic, al sud-est de Tlaxcala.
00
14422
Totes les lletres escrites per Russell Senior, excepte les lletres de Jarvis Cocker, totes les cançons compostes per Pulp.
"Tots els textos escrits per Jarvis Cocker , excepte "" La voluntat de poder "" de Russell Senior , tots compostos per música Pulp ."
00
14423
'Això era més comú a les regions d'Austràlia i Austràlia del Sud , però ha estat d'ús comú a les zones urbanes d'Austràlia durant dècades .'
'Això era més comú a l'Austràlia urbana , però ha estat comú durant dècades a la regió d'Austràlia i al sud d'Austràlia .'
00
14424
El Partit Liberal va mantenir a John Olsen com a líder , en part perquè el seu principal competidor , Stan Evans , va perdre el seu escó davant el liberal independent Dean Brown .
El Partit Liberal va mantenir a John Olsen com a líder , en part perquè el seu principal rival , Stan Evans , va perdre el seu escó davant el liberal independent Dean Brown .
11
14425
'El fill gran de Doug i la Lyn Enoc , de l'illa de Stradbroke , va créixer a Brisbane . És germà de la ministra del govern de Queensland Leeanne Enoch .'
'Wesley Enoch , el fill gran de Doug i Lyn Enoch , de l'illa de Stradbroke , va créixer a Brisbane i és germà del ministre de Queensland , Leeanne Enoch .'
11
14426
Durant la Guerra del Vietnam , la 104a Bateria de Camp també va servir al 12è Regiment de Camp , al qual també es va unir el 161è Bateria de Camp RNZA .
Durant la Guerra del Vietnam , la 104a bateria de campanya també va servir al 12è regiment de camp , que també estava connectat a la 161a bateria de camp RNZA .
11
14427
'La companyia es va formar a partir de la fusió entre SP Telemedia , que va ser fundada el 1986 per David i Vicky Teoh , i el Total Peripherals Group l'any 2008 .'
La companyia es va formar a partir de la fusió de Total Peripherals Group , fundada per David i Vicky Teoh el 1986 , i SP Telemedia el 2008 .
00
14428
""" Vector Major Additive Models "" ( VGAMs ) són un més generalitzat ."
""" Els models additius vectorials "" ( VGAM) són importants"
00
14429
'Els ponts en aquest punt són l'únic que creua el riu Taunton entre el Veterans Memorial Bridge de Taunton i el Weir Street Bridge de Fall River .'
'Els ponts en aquest lloc són l'únic que creua el riu Taunton entre el pont Veterans Memorial a Taunton i el pont Weir Street a Fall River .'
11
14430
'El poble de Mineral Hills i la ciutat de Stambaugh es van consolidar amb la ciutat d'Iron River amb efecte a partir de l'1 de juliol de 2000.'
'El poble d'Iron River i la ciutat de Stambaugh es van consolidar amb la ciutat de Mineral Hills l ' 1 de juliol de l'any 2000.'
00
14431
La filla Duncan Bell Murdoch ( maig ) Baldwin ( 1871 - 1961 ) es va casar amb Mary W. ( 1860 - 1964 ) .
Filla de Duncan Bell Murdoch ( maig ) Baldwin ( 1871 - 1961 ) es va casar amb Mary W. ( 1860 - 1964 ) .
11
14432
Els Longmen Wang eren una línia cadet de la dinastia Zhou que descendia de Taiyuan Wang i aclamaven Wang Yan i el seu nét Wang Tong de les seves línies cadet .
Els Longmen Wang eren una línia cadet de la dinastia Zhou descendent de Taiyuan Wang , i Wang Yan i el seu nét Wang Tong provenien de la seva línia cadet .
11
14433
Johnson va escriure la lletra de les cançons compostes per Girish Puthenchery .
Johnson va escriure els textos de les cançons compostes per Girish Puthenchery .
11
14434
'El personal Kelly , l'Stacy i en Rolo s'escapen a la selva per tenir sexe .'
'En Rolo , l'Stacy i la Kelly es colen a la selva per tenir sexe .'
11
14435
El 26 de gener de 2007 va ser traspassat als Nashville Predators per Shane Endicott .
El seu mandat amb els ànecs va durar només un mes abans de ser traspassat el 26 de gener de 2007 amb els Nashville - Predators per Shane Endicott .
11
14436
Sasol opera plantes de gasificació comercial a Secunda , Mpumalanga i Sud-àfrica a Sasolburg .
Sasol , a Sasolburg , opera plantes de gasificació comercials a Secunda , Mpumalanga i a Sud - àfrica .
11
14437
El 16 de març de 1494 , Maximilià es va casar amb la Bianca Maria Sforza .
Bianca Maria Sforza es va casar amb Maximilià el 16 de març de 1494 .
11
14438
El ferri transcontinental anava fins al carrer 42 i per poc temps va ser un component de la principal autopista de Lincoln .
El ferri transcontinental va arribar fins al carrer 42 i va formar part de la principal autopista de Lincoln durant poc temps .
11
14439
Com a compositor , Lars Ankerstjerne ha escrit cançons per a Nik & Jay , Burhan G i Rasmus Seebach .
'Lars Ankerstjerne ha escrit cançons per a Nik 'Jay , Burhan G i Rasmus Seebach com a compositors .'
11
14440
'La temporada 1986-87 de Toronto Maple Leafs va ser la temporada 70 d'operació de Toronto a la Lliga Nacional d'Hoquei .'
'La temporada 1986-87 Toronto Maple Leafs va ser l'operació de la 70a temporada de Toronto a la Lliga Nacional d'Hoquei.'
11
14441
'Va néixer el 18 d'abril de 1976 a Usera ( Madrid ) .'
'Va néixer el 18 d'abril de 1976 a Usera ( Madrid ) .'
11
14442
( Zhu Zhen va canviar el seu nom per Zhu Youzhen . (Català)
( Zhu va canviar el seu nom per Zhu Youzhen . (Català)
11
14443
Les voltes són de disseny mesopotàmic i apareixen elements decoratius a la talla copta i bizantina .
Les voltes són de disseny mesopotàmic i apareixen elements decoratius a les talles coptes i bizantines .
11
14444
El 8 de març de 2017 , Benedi va promocionar la seva espanyola La Vida Amiga amb un vídeo dirigit per Ivaylo Petkov i va anunciar un nou disc senzill en producció juntament amb ells .
El 8 de març de 2017 Benedi va promocionar el seu nou single La Vida Amiga amb un vídeo dirigit per Ivaylo Petkov i juntament amb el qual va anunciar un àlbum en espanyol en producció.
00
14445
'Tal com s'havia promès , des del 2015 només es reemborsa el 28% de l'import previst .'
'Tal com s'havia predit , des del 2015 només es reemborsa el 28% de l'import promès .'
00
14446
El municipi de Hoff es deia originalment Arthur Township , en honor al colon Abel Hoff , i sota aquest últim nom es va organitzar el 1881 .
'El municipi de Hoff s'anomenava originalment Arthur Township , en honor al colon Abel Hoff , i sota aquest últim nom es va organitzar el 1881 .'
11
14447
'Després d'una breu estada a Nova Orleans amb el seu cosí , es va mudar a Nova York .'
'Després d'una curta estada a Nova York amb el seu cosí , es va mudar a Nova Orleans .'
00
14448
'La conclusió és que tots som manifestacions d'un esperit espiritual perfecte i de la ment divina , no d'un cos material .'
'La conclusió és que tots som idees espirituals perfectes d'una mateixa ment divina i manifestem la ment , no un cos material .'
00
14449
Isaac tenia « cent anys » , quan va néixer el seu fill , que va anomenar Abraham , i el va circumcidar quan tenia vuit dies .
Abraham « tenia cent anys , quan va néixer el seu fill , a qui va anomenar Isaac , i el va circumcidar quan tenia vuit dies .
00
14450
"'""Al maig de 2012 , Dixon es va fer càrrec del paper de The Captain en la reestrena de "" Anything Goes"" de Cole Porter de l'actor Walter Charles .""'"
"'""Al maig de 2012 , Dixon es va fer càrrec del paper de capità en la reposició de Walter Charles "" Anything Goes"" de l'actor Cole Porter.""'"
00
14451
'La sèrie única segueix un grup popular d'artesans de Virgínia Occidental .'
'La popular sèrie segueix un grup únic d'artesans de Virgínia Occidental .'
00
14452
El 29 de setembre de 2001 la Deutsche Bahn va obrir un nou túnel a la nova estació de tren subterrània de Filderstadt .
El 29 de setembre de 2001 , la Deutsche Bahn va obrir un nou túnel subterrani a la nova estació de Filderstadt .
00
14453
'El lloc escollit per a l'estació de Droxford era al costat oposat del Meon , a la veïna Soberton , a la riba est .'
El lloc escollit per Droxford estava situat al costat oposat del Meon , a la veïna Soberton , a la riba est .
11
14454
"Després va produir ""The Fairy Chess Review "" ( 1930 - 1951 ) , que va començar com "" The Problemist Fairy Chess Supplement "" ."
"Posteriorment va produir ""The Fairy Chess Review "" ( 1930 - 1951 ) , que va començar com "" The Problemist Fairy Chess Supplement "" ."
11
14455
'L'Associació Americana de Futbol Professional es va fundar a Canton l'any 1922 , i amb el temps es va convertir en la Lliga Nacional de Futbol .'
'La National Football League va ser fundada el 1922 a Canton i finalment es va convertir en l'Associació Professional de Futbol dels Estats Units.'
00
14456
A la vigília del treball de 2016 , Bute va ser nomenat substitut de Julio Cesar Chávez Jr. per desafiar Badou Jack al Campionat de pes supermig de la WBC .
A la vigília del treball de 2016 , Badou Jack va ser nomenat com a substitut de Bute per desafiar Julio Cesar Chávez Jr. per al Campionat de pes supermig de la WBC .
00
14457
La Petina Gappah va néixer a la província de Copperbelt , a Zàmbia .
La Petina Gappah va néixer a la província de Copperbelt , a Zàmbia .
11
14458
'DehgÄh ( també romanitzat com DehgÄ h ) és un poble del comtat de Bojnord , al nord de la província de Khorasan , a l'Iran , al districte rural de Badranlu , al districte central .'
'Dehgah ( també romanitzat com Dehgāh ) és un poble del comtat de Bojnord , a la província de Khorasan del Nord , a l'Iran , al districte rural de Badranlu , al districte central .'
11
14459
'Després de la dimissió de Yoshinobu Shimamura , Iwanaga va ser nomenat ministre d'Agricultura l'11 d'agost de 2005 .'
'L'11 d'agost de 2005 , Iwanaga va ser nomenat ministre d'Agricultura després de la dimissió de Yoshinobu Shimamura .'
11
14460
Agra , Meerut , Lucknow i Jhansi són ciutats històriques famoses pels seus monuments .
Agra , Meerut , Lucknow i Jhansi són ciutats històriques famoses pels seus monuments .
11
14461
Tafea és la més meridional de les sis províncies de Vanuatu.
Vanuatu és la província més meridional de Tafea .
00
14462
'L'estil únic d'aquest ídol és estructural i està en perfecta proporció.'
'L'art i l'estil estructural d'aquest ídol és únic i està en perfecta proporció.'
00
14463
El 1818 , quan Ortona es va unir a Lanciano , Campli va ser assignat a la diòcesi de Teramo .
Quan Ortona es va connectar amb Lanciano el 1818 , Campli va ser assignat a la diòcesi de Teramo .
11
14464
"Sebastian Koch és interpretat per Kurt Warnekros a la pel·lícula de 2015 ""La noia danesa""."
"A la pel·lícula 2015 ""La noia danesa "" Sebastian Koch és presentat per Kurt Warnekros ."
11
14465
La pronunciació tradicional sobreviu en el vocabulari acadèmic i general anglès:
'La pronunciació tradicional sobreviu en el vocabulari acadèmic i general de l'anglès:'
11
14466
Més tard , va ser ateu , però en els primers anys es va fer creient .
De ben petit era ateu , però més tard es va convertir en un creient .
00
14467
'Totes les cambres més petites , un cop estan deshabitades , s'utilitzen en el mètode descrit anteriorment per regular la profunditat .'
Totes les cambres més petites , un cop deshabitades , es descriuen en el mètode utilitzat anteriorment per regular la profunditat .
00
14468
'Song Pha estava connectada per l'antigament trencada Da Lat -- Thap Cham Railway amb la xarxa ferroviària vietnamita.'
Song Pha es va connectar a la xarxa ferroviària vietnamita per la desapareguda Da Lat - Thap Cham Railway .
11
14469
La major part de la informació sobre la vida i la carrera de Ciceró prové del discurs de la Murena .
La major part de la informació sobre la vida i la carrera de Ciceró prové del contingut del discurs de la Murena .
11
14470
Derrotat amb en Kato , en Hirai escapa amb en Yukari .
'Amb en Kato derrotat , en Hirai s'escapa amb en Yukari .'
11
14471
El mateix dia , la Logistec Corporation va anunciar que comprava el Sydney Coal Railway ( SCR ) a la Corporació Ferroviària del Quebec .
El mateix dia , la Quebec Railway Corporation va anunciar que comprava el Sydney Coal Railway ( SCR ) a Logistec Corporation .
00
14472
El 1887 va interpretar el paper del compositor de la cort Victorien Sardou en la primera producció del drama de Giovanni Paisiello La Tosca.
El 1887 va interpretar el paper de Victorien Sardou, el compositor de la cort, en la primera posada en escena del drama de Giovanni Paisiello La Tosca.
11
14473
Per la seva naturalesa , Hlynur és inofensiu però defensiu .
"El Hlynur és defensiu per naturalesa, però inofensiu. """
00
14474
'Cornelia Stuyvesant Vanderbilt , l'única filla de George i Edith Vanderbilt , es va casar el 1924 amb l'aristòcrata britànic John F. A. Cecil , un descendent de William Cecil .'
'John F. A. Cecil , l'únic fill de George i Cornelia Stuyvesant Vanderbilt , es va casar el 1924 amb l'aristòcrata britànic William Cecil , descendent d'Edith Vanderbilt .'
00
14475
McNab va morir el 1960 quan va patir un atac de cor jugant a golf . Més tard , el seu fill , en Peter McNab , va jugar a la segona lliga americana de futbol .
Peter McNab va morir el 1960 quan va patir un atac de cor al golf , i el seu fill McNab va jugar més tard a la segona lliga americana de futbol .
00
14476
"Després de derrotar 20 minuts abans , Kakuryū va guanyar el seu 28è "" yūshō "" en perdre Hakuhō en aquest desempat ."
"Després de perdre 20 minuts abans , Hakuhō va guanyar el seu vint-i-vuitè "" yūshō "" en derrotar a Kakuryū en aquest empat ."
00
14477
'El turó de Kasubi és un lloc tradicional constitucional del Regne de Buganda , una de les monarquies culturals reials d'Uganda del segle XXI .'
'El turó de Kasubi és un lloc constitucional tradicional del Regne de Buganda , una de les monarquies culturals reials d'Uganda del segle XXI .'
11
14478
La temporada 1980 Atlanta Braves va ser la temporada 110 a Atlanta juntament amb la 15a temporada com a franquícia.
La temporada 1980 va ser la 15a temporada a Atlanta juntament amb la 110a temporada com a franquícia en general .
00
14479
'La zona està connectada a la xarxa de carreteres NTS , amb carreteres pavimentades que condueixen al sud de Mercuri i a l'oest de Yucca Flat .'
'La zona està connectada a la xarxa de carreteres internes del Lloc de Proves de Nevada ( NTS ) , amb carreteres pavimentades que condueixen a l'oest de Mercuri i al sud de Yucca Flat .'
00
14480
'L'escola austríaca assumeix que les decisions subjectives de les persones , inclosos els coneixements individuals , el temps , les expectatives i altres factors subjectius , provoquen tots els fenòmens econòmics .'
'L'Escola austríaca teoritza que les decisions subjectives de les persones , com ara el coneixement subjectiu , el temps , les expectatives i altres factors , causen tots els fenòmens econòmics .'
00
14481
'La idea del conjunt s'analitza a l'article Mathematical Ensemble ( Física Estadística ) .'
'La idea del conjunt s'analitza més endavant a l'article Statistical Ensemble ( Mathematical Physics ) .'
00
14482
Els astors es van establir a Alemanya i van aparèixer per primera vegada al segle XVIII a Amèrica del Nord amb John Jacob Astor , un dels pobles més rics de la història .
Els Astors es van establir a Amèrica del Nord , i van aparèixer per primera vegada a Alemanya al segle XVIII amb John Jacob Astor , un dels pobles més rics de la història .
00
14483
'Marc Bergevin (nascut l'11 d'agost de 1965 ) és un jugador i professional canadenc d'hoquei sobre gel .'
'Marc Bergevin (nascut l'11 d'agost de 1965 ) és un exentrenador i jugador professional d'hoquei sobre gel canadenc .'
00
14484
'Humbert sap que la Lolita no té parents vius i de seguida s'adona que alguna cosa va malament .'
'La Lolita sap que Humbert no té parents vius i de seguida s'adona que alguna cosa va malament .'
00
14485
El 16 de març de 1494 , la Bianca Maria Sforza es va casar amb Maximilià .
Bianca Maria Sforza es va casar amb Maximilià el 16 de març de 1494 .
11
14486
'El turó de Kasubi és un lloc tradicional constitucional del Regne de Buganda , una de les monarquies culturals reials d'Uganda del segle XXI .'
'El turó Kasubi és un lloc cultural reial del Regne de Buganda , una de les monarquies constitucionals tradicionals d'Uganda del segle XXI .'
00
14487
'En Bernicat parla rus , hindi i francès a més d'anglès .'
'A més de l'anglès , en Bernicat parla rus , hindi i francès .'
11
14488
La pel·lícula The Hunters és una pel·lícula francesa de Chris Briant , produïda per Antoine Huet , estrenada el 2011 i dirigida per Chris Briant .
Els caçadors és una pel·lícula francesa dirigida per Antoine Huet estrenada el 2011. La pel·lícula va ser produïda per Chris Briant,
00
14489
Quan la Maia va tornar a Shortland Street , la Jay va anunciar el seu amor i tots dos es van comprometre .
Quan la Maia va tornar a Shortland Street , la Jay va anunciar el seu amor i tots dos es van comprometre .
11
14490
'Es va fer cada vegada més popular al segle XVIII i es va considerar un dels millors centres turístics d'Amèrica al segle XIX .'
'Es va fer cada vegada més popular al segle XVIII i es va considerar un dels millors centres turístics d'Amèrica del segle XIX .'
11
14491
Això es pot escriure de forma explícitament trigonomètrica i hiperbòlica utilitzant les propietats de les funcions complexes .
Utilitzant les propietats de les funcions complexes , això es pot escriure de forma explícitament trigonomètrica i hiperbòlica .
11
14492
Els membres del Consell de la Cambra són escollits pels seus càrrecs .
Els membres del Consell de la Cambra són escollits per als seus càrrecs pels membres de la Cambra .
11
14493
Població total: 333 dels quals 49,8 % eren homes i 50,2 % eren dones
Població total : 333 , dels quals el 49 , 8% eren homes i el 50,2% dones .
11
14494
El seu primer nom era David , conegut amb el nom de Pere .
El seu nom real era Pere , conegut pel nom de David .
00
14495
'Calibogue Sound es troba entre Daufuskie i l'oceà Atlàntic . Connecta les illes Hilton Head i el port esportiu de la Ciutat del Port amb la Intracoastal Waterway .'
'Calibogue Sound està situat entre les illes de Daufuskie i Hilton Head i connecta Intracoastal Waterway i el port esportiu de la ciutat amb l'Oceà Atlàntic.'
00
14496
'Saltant , volant o vestit d'ala en paracaigudes des d'una estructura fixa o penya - segat .'
'El salt és en paracaigudisme o vestit alar , i vola des d'una estructura fixa o des d'un penya - segat .'
00
14497
'La família MPC55xx té quatre nuclis lleugerament diferents des de l'extrem realment alt i fins a l'extrem baix.'
'La família MPC55xx té quatre nuclis lleugerament diferents des de l'extrem realment baix fins a l'extrem alt.'
00
14498
"Va ser interpretat per Pruitt Taylor Vince el 1991 a la pel·lícula "" JFK "" ."
"Pruitt Taylor Vince va ser interpretat per Bowers en la pel·lícula de 1991 ""JFK "" ."
00
14499
'La construcció d'una longitud de llavor de Fórmula 32 , que és constant fins a factors òptims .'
'La construcció d'aconsegueix una longitud de llavor de fórmula _ 32 , que és òptima fins a factors constants .'
00
14500
'Fagerum és un petit poble d'Öland. Pertany al municipi de Borgholm .'
'Fagerum és un petit poble de Borgholm . Pertany al municipi d'Öland.'
00