id stringlengths 1 5 | sentence1 stringlengths 22 480 | sentence2 stringlengths 10 482 | label class label 2 classes |
|---|---|---|---|
4201 | 'L'àlbum està disponible en dues versions: la Digipack Edició Limitada i l'Edició Estàndard .' | 'L'àlbum es publica en dues versions . L'edició estàndard i l'edició limitada digipack.' | 11 |
4202 | 'Això crea el processament de filtres i gestiona la cadena de filtres amb els filtres adequats, en l'ordre correcte, i inicia el processament.' | 'Això crea el processament de filtres i gestiona la cadena de filtres amb els filtres adequats en l'ordre correcte i s'inicia el processament.' | 11 |
4203 | "Gairebé tots els basals - ceratòpsics excepte "" Yinlong "" i potser els Chaoyangsauridae eren coneguts." | "Els psitacosaures eren coneguts per gairebé tots els ceratops basals excepte "" Yinlong "" i potser els Chaoyangsauridae ." | 11 |
4204 | Eoacmaea calamus és una espècie de cargol de mar , un autèntic mol·lusc gastròpodes de la família Eoacmaeidae , una de les famílies de les llagostes marines. | Eoacmaea calamus és una espècie de cargol de mar , un autèntic mol·lusc gastròpodes de la família Eoacmaeidae , una de les famílies de llagostes marines . | 11 |
4205 | La llista del repartiment indica una data de la primera actuació després que Taylor es va unir a la companyia a la primavera de 1619 , i abans de la mort de Tooley el juny de 1623 . | 'La llista del repartiment indica la primera data d'actuació després que Tooley es va unir a la companyia a la primavera de 1619 i abans de la mort de Taylor el juny de 1623 .' | 00 |
4206 | 'També es va anunciar el desembre de 2011 que U-Dip tornaria més tard , unint-se a una llarga llista d'objectes que van caure la nit de Cap d'Any a mitjanit .' | 'El desembre de 2011 es va anunciar que un U-Dip també faria un retorn per unir-se a una llarga llista d'objectes que es van deixar caure a mitjanit la nit de Cap d'Any .' | 00 |
4207 | 'L'any 1948 Bubba va produir la primera recol·lectora italiana autopropulsada , la 1500 , precedida només per Massey Harris el 1941 .' | El 1948 , Bubba va produir la primera combinació autopropulsada italiana , la 1500 que només Massey Harris va precedir el 1941 . | 11 |
4208 | Tartalo era cec , però encara no era mort . | En Tartalo era cec , però encara no era mort . | 11 |
4209 | "'""El glabrezu true tanar ' ; ri també va aparèixer per a l'escenari de la campanya de paisatge d'avió en el primer "" Apèndix Compendi Monstruós del Paisatge "" ( 1994 ) .""'" | "'""El glabrezu Monstrous tanar'ri també va aparèixer per a la campanya de Planescape en el primer "" Planescape true Compendium Appendix"" ( 1994 ) .""'" | 00 |
4210 | El NNUM va fer campanya amb èxit en la dècada de 1980 per al final del sistema de reserva de feina, un sistema que garantia que els llocs de treball millor pagats fossin assignats als blancs. | Als anys 80 , el NNUM va fer campanya amb èxit per a la fi del sistema de reserva de feina , un sistema que garantia que els blancs donaven els llocs de treball millor pagats . | 11 |
4211 | 'Un nét d'Henry Dennis era Frederick Herbert Wood Mus.Doc , qui va ser organista de l'església parroquial de Blackpool des de 1918 fins a 1963 .' | 'Un nét de Frederick Herbert Wood Mus.Doc va ser Henry Dennis , qui des de 1918 fins a 1963 va ser l'organista de l'Església Parroquial de Blackpool .' | 00 |
4212 | La teewurst es va inventar a Pomerània , probablement a la petita ciutat bàltica de Rügenwalde ( ara Darłowo , Polònia ) , a mitjans del segle XIX . | La teewurst es va inventar a mitjans del segle XIX a Pomerània , probablement a la petita ciutat bàltica de Rügenwalde ( avui Darłowo , Polònia ) . | 11 |
4213 | 'L'amistat entre ell i Duncan va acabar en una reunió de club el 1951 , quan no estaven d'acord en una reunió anual , i Greaves va informar que Duncan va dir :' | 'L'amistat entre ell i Duncan va acabar el 1951 en una reunió de club , quan tots dos no es van posar d'acord en una reunió anual , i Duncan va informar que Greaves va dir :' | 00 |
4214 | Georges Merle va morir a París el 1881 , i el seu fill Hugues Merle també es va convertir en pintor . | Georges Merle va morir el 1881 a París . El seu fill Hugues Merle també es va convertir en pintor . | 11 |
4215 | Brusio és un municipi de la regió de Bernina al cantó de Graubünden a Suïssa. | Brusio és un municipi de Graubünden , al cantó de Suïssa , a la regió de Bernina . | 00 |
4216 | 'L'estació de tren està comunicada amb la línia d'Asa i es troba a 8,0 km del començament de la línia .' | 'L'estació està situada per la línia Asa i se serveix 8,0 km des del principi de la línia a' | 00 |
4217 | "Quan es va jubilar , MacDonald va escriure el "" Diccionari Macdonald de Canterbury - Biografies "" , una col·lecció de 12.000 biografies gestionades pel museu de Canterbury ." | "Quan es va jubilar , Macdonald va escriure el "" Diccionari MacDonald de Canterbury - Biografies "" , una col·lecció de 12.000 biografies gestionades pel Museu de Canterbury ." | 11 |
4218 | La sèrie va ser produïda per Bones i coproduïda per Bandai Entertainment. | La sèrie va ser produïda per Bones, coproduïda i produïda per Bandai Entertainment. | 00 |
4219 | 'Tal com s'havia promès , des del 2015 només es reemborsa el 28% de l'import previst .' | 'Tal com s'havia predit , des de 2015 només s'ha reemborsat el 28% de l'import promès .' | 00 |
4220 | Oscar Bonavena es va enfrontar a la segona ronda del torneig a Ellis . | 'Durant la segona ronda del torneig , Ellis es va trobar amb l'Oscar Bonavena .' | 00 |
4221 | Al minut 9 , Lewandowski va obrir el liderat , seguit per Xabi Alonso quatre minuts després . | Xabi Alonso va obrir el marcador al minut 9 , seguit per Lewandowski quatre minuts més tard . | 00 |
4222 | El 1975 va tornar a Odibo i el 1977 es va mudar a Windhoek . | El 1975 es va traslladar a Odibo i va tornar a Windhoek el 1977 . | 00 |
4223 | En pocs dies , unes set mil dones van ser evacuades de Suècia a Dinamarca i , després , a Ravensbrück . | En pocs dies , unes set mil dones van ser evacuades de Suècia a Dinamarca i , després , a Ravensbrueck . | 11 |
4224 | Després va ser traspassat pels Detroit Tigers per Matt Drews i Joe Randa a través dels Arizona Diamondbacks amb Travis Fryman . | Després va ser traspassat pels Arizona Diamondbacks amb Travis Fryman als Detroit Tigers per Matt Drews i Joe Randa. | 11 |
4225 | "El 1912 , immediatament després que ell i el primer ministre de Whitehead escriguessin , va publicar el seu llibre "" Els problemes de la filosofia "" ." | "Immediatament després que ell i Whitehead publiquessin primer ministre, va escriure el seu 1912 ""The Problems of Philosophy "" ." | 00 |
4226 | En Langdon Hubbard va morir el 1892 i en William H. Bennett es va fer càrrec del molí . | 'L'any 1892 , en Langdon Hubbard va morir i en William H. Bennett es va fer càrrec del molí .' | 11 |
4227 | 'Està situat a l'extrem oriental del comtat de Montgomery i limita al sud amb la ciutat d'Amsterdam , que és .' | 'Està situat a l'extrem oriental del comtat de Montgomery i està al sud de la ciutat d'Amsterdam , que limita amb ella .' | 00 |
4228 | 'La Laura Myntti va néixer a Minnesota i vivia a Sioux City , Iowa i San Diego , abans d'establir - se a Salt Lake City l'any 1968 .' | 'Nascuda a Minnesota , la Laura Myntti vivia a Sioux City , Iowa i San Diego , abans d'establir - se a Salt Lake City l'any 1968 .' | 11 |
4229 | 'En Bouchier estava casat amb la Dorothy Britton , qui va traduir diversos llibres japonesos a l'anglès .' | 'Estava casat amb la Dorothy Britton , qui havia traduït diversos llibres japonesos a l'anglès .' | 11 |
4230 | 'L'Spencer també va pujar a bord amb el Jason Dohring .' | En Jason Dohring també va pujar a bord com a Spencer . | 00 |
4231 | 'Al taller de Karachi , pinta a l'aire lliure i esbossa les seves idees a terra .' | 'Al taller de Karachi pinta a l'aire lliure i dibuixa les seves idees a terra .' | 11 |
4232 | El 31 de juliol de 2015 , Moore va ser alliberat pels Chicago Bears i signat pels Bears el 5 de setembre de 2015 . | El 31 de juliol de 2015 , Moore va signar amb els Chicago Bears . El 5 de setembre de 2015 va ser alliberat pels Óssos . | 00 |
4233 | 'Va formar part de l'equip danès , que va guanyar la medalla de plata en la competició de gimnàstica masculina per sistema suec el 1920 .' | 'Va formar part de l'equip suec que va guanyar la medalla de plata en gimnàstica masculina , esdeveniment danès del sistema el 1920 .' | 00 |
4234 | Aquesta versió de Robert Hammond és un professor de xenobiologia , un vell amic de Hal Jordan i el fill del senador dels Estats Units Hector Hammond . | 'Aquesta versió de Robert Hammond és un catedràtic de xenobiologia , un vell amic d'Hal Jordan i el fill del senador dels Estats Units Hector Hammond .' | 11 |
4235 | Els líquids inorgànics inclouen aigua, magma, dissolvents no aquosos inorgànics i molts àcids. | Els líquids inorgànics inclouen aigua , magma , dissolvents no orgànics i molts àcids . | 11 |
4236 | Hi ha un total de 107.166 Maonan , la major part de la província de Guangxi , al nord de la Xina . | Hi ha un total de 107.166 Maonan , la majoria dels quals viuen al nord de la província de Guangxi al sud de la Xina . | 00 |
4237 | Durant la campanya del 1943 al 1945 , hi havia més de deu mil matrimonis entre noies nord - americanes i soldats italians . | Durant la campanya de 1943-1945 , hi havia més de 10.000 matrimonis entre italians i soldats americans . | 00 |
4238 | "'""Guido Crepax és conegut per publicar l'edició original del ""Còdex Seraphinianus "" i alguns dels llibres de Ricci .""'" | "'""Guido Crepax és conegut per publicar l'edició original del ""Còdex Seraphinianus "" i alguns llibres de Ricci.""'" | 11 |
4239 | 'Strathairn va estudiar a l'institut Redwood de Larkspur , Califòrnia , i es va graduar el 1970 al Williams College de Williamstown , Massachusetts .' | Strathairn va assistir al Williams College , Williamstown , Massachusetts , i es va graduar a la Redwood High School de Larkspur , Califòrnia el 1970 . | 00 |
4240 | 'L'euga va ser enviada a França , on Maurice Zilber la va entrenar a Europa .' | El fill va ser enviat a Europa , on Maurice Zilber la va entrenar a França . | 00 |
4241 | 'Robert Maass va néixer a East Orange , Nova Jersey , fill d'Edwig i Clara Maass , immigrants alemanys .' | 'La Clara Maass va néixer a East Orange , Nova Jersey , filla d'Hedwig i Robert Maass , immigrants alemanys .' | 00 |
4242 | 'Guan va estar d'acord amb el punt de vista de Zhao Yan i va trencar el seu pla d'atacar Cao Ren .' | 'Cao Ren estava d'acord amb el punt de vista de Zhao Yan i va avortar el seu pla d'atacar Guan Yu .' | 00 |
4243 | Funimation va llicenciar la sèrie a Amèrica del Nord i va llançar el primer conjunt de Blu-ray i DVD el 23 de gener de 2018. | El 23 de gener de 2018 , Funimation va llançar la sèrie a Amèrica del Nord i va llicenciar el primer Blu - ray i DVD . | 00 |
4244 | 'La Kathy Lloyd va néixer a Bootle i va créixer a Netherton , Carrickfergus , Irlanda del Nord , on va assistir a l'institut Warwick Bolam .' | 'Nascuda a Carrickfergus , Irlanda del Nord , la Kathy Lloyd va créixer a Netherton , Bootle , on va visitar l'institut Warwick Bolam .' | 00 |
4245 | 'D'altra banda , molts demòcrates temien que els Whigs s'industrialitzessin .' | 'D'altra banda , molts demòcrates van acollir amb satisfacció la industrialització i temien els fuets .' | 00 |
4246 | 'WORHP , també conegut com eNLP ( European NLP Solver ) , és una biblioteca de programari matemàtic per resoldre numèricament problemes d'optimització contínua i no lineal.' | 'WORHP , també conegut com eNLP ( European NLP solver ) per ESA , és una biblioteca de programari matemàtic per resoldre problemes d'optimització no lineals a gran escala contínua numèricament .' | 11 |
4247 | Gaius Furnius va ser el 17 aC durant el regnat del cònsol August . | 'Gaius Furnius va ser cònsol l'any 17 aC , durant el regnat d'August .' | 00 |
4248 | 'És important per arribar al règim quàntic de l'oscil·lador mecànic on els efectes de soroll tèrmic en l'aparell es fan insignificants .' | 'És important aconseguir el règim tèrmic de l'oscil·lador quàntic , on els efectes de soroll mecànic es fan insignificants en el dispositiu .' | 00 |
4249 | Amb un fort començament de temporada i el nou equip Arise Racing que va portar nous cotxes i nova competició a la sèrie va portar tres grans carreres . | 'Amb un fort començament de temporada i el nou equip de l'Arise Racing , que va portar cotxes nous i una gran competició a la sèrie , va portar tres noves curses .' | 00 |
4250 | J. Augustus Johnston ( fl . 1870-1890 ) va ser el cònsol americà a Beirut i va substituir G. Augustus Johnson . | J. Augustus Johnston ( fl . 1870-1890 ) va ser cònsol americà a Beirut . Va substituir G. Augustus Johnson. | 11 |
4251 | Hucknall Town era una estació de ferrocarril de la Great Northern Railway de Nottingham a Shirebrook . | Hucknall Town era una estació de ferrocarril a la línia de Shirebrook a Nottingham de la Great Northern Railway . | 00 |
4252 | Va morir el 27 de desembre de 1966 a Woodland Hills i va ser enterrat al cementiri Oakwood Memorial Park de Chatsworth . | Va morir el 27 de desembre de 1966 a Chatsworth i va ser enterrat al cementiri Oakwood Memorial Park a Woodland Hills . | 00 |
4253 | Els ossos de Zrinski i Frankopan van ser trobats a Zagreb el 1907 i portats a Àustria el 1919 , on van ser enterrats a la catedral de Zagreb . | Els ossos de Zrinski i Frankopan van ser trobats el 1907 a Àustria i portats a Zagreb el 1919 , on van ser reconstruïts a la catedral de Zagreb . | 00 |
4254 | En aquest partit contra els Dragons , els colors dels quals també són negres , Wigan portava samarretes vermelles i blanques . | Per a aquest combat contra els Dragons , els colors dels quals també són vermells i blancs , Wigan portava samarretes majoritàriament negres . | 00 |
4255 | 'Ha estat membre liberal del Consell Legislatiu de Victòria des de l'octubre de 1992, representant la província de Koonung de 1992 a 2006 i la Regió Metropolitana Oriental des de llavors.' | 'Des de l'octubre de 1992 és membre liberal del Consell Legislatiu victorià , representant la regió metropolitana oriental des de 1992 fins a 2006 , i des de llavors la província de Koonung .' | 00 |
4256 | Dos dels seus aprenents van ser Barthel Bruyn (el seu cunyat) i Joos van Cleve . | Dos dels seus deixebles eren Joos van Cleve ( el seu germà ) i Barthel Bruyn . | 00 |
4257 | Aquest joc es va llançar al Japó el 18 de febrer de 2010 , a Amèrica del Nord el 23 de febrer de 2010 i a Europa el 26 de març de 2010. | Aquest joc va ser llançat a Europa el 18 de febrer de 2010 , Amèrica del Nord el 23 de febrer de 2010 i Japó el 26 de març de 2010. | 00 |
4258 | 'Robert Wilson va néixer el 24 de juny de 1766 , fill d'en George Wilson , un constructor naval , i la Mary Finlay , a Newcastle .' | Robert Wilson va néixer el 24 de juny de 1766 a Newcastle , en George Wilson , un constructor naval i la Mary Finlay . | 11 |
4259 | Stenoma relata és una arna de la família Depressariidae , que es troba a Amazones ( Guaiana Francesa , Brasil ) i al Perú . | Stenoma relata és una arna de la família Depressariidae. Es troba a Amazones ( Guaiana Francesa , Brasil ) i el Perú . | 11 |
4260 | 'El març , el 1r Grup de Fotografia de Peterson Field ( Colorado ) i l'11è Grup de Fotografia van ser assignats a l'ala a MacDill Field ( Florida ) .' | 'El març , l'11è Grup de Fotografia de Peterson Field ( Colorado ) i el 1r Grup de Fotografia de MacDill Field ( Florida ) van ser assignats a l'ala .' | 00 |
4261 | Va viure a Itàlia durant deu anys i va guanyar la clàssica cursa de Bardolino a Torí durant sis anys consecutius , des del 2001 fins al 2006. | Va viure a Itàlia durant deu anys i va guanyar la cursa clàssica Bardolino a Torí , Itàlia , durant sis anys consecutius , entre 2001 i 2006 . | 11 |
4262 | 'La Sherwin també ha entrevistat autors i músics. Entre altres , va entrevistar la baixista Sean Yseult de White Zombie , l'escriptora Janet Evanovich i l'escriptora Anne Bishop .' | 'També ha entrevistat autors i músics , entre ells l'entrevista amb la baixista Sean Yseult de White Zombie , l'autora Anne Bishop i l'autora Janet Evanovich .' | 11 |
4263 | John , la mare de Thomas Kincaid Blake Jr , es va casar amb el seu pare Sinclair T . Chitty als quinze anys . | Sinclair T. Chitty , la seva mare , es va casar amb el seu pare , Thomas Kincaid Blake Jr , als quinze anys . | 00 |
4264 | El pare de Guruzeta , Xabier , era principalment futbolista . Com a defensa central , també va representar la Reial Societat durant la seva carrera . | A més , el pare de Guruzeta , en Xabier , era un futbolista , i com a defensa central va representar principalment la Reial Societat durant la seva carrera . | 00 |
4265 | 'John Guedel n'era el director , i Harry Kronman el productor .' | El director era Harry Kronman i el productor John Guedel . | 00 |
4266 | 'Amb la seva fórmula per a la funció productora de Betti - nombres de l'esquema de Hilbert de punts sobre una superfície algebraica , Göttsche va rebre reconeixement internacional :' | 'Göttsche va rebre reconeixement internacional amb la seva fórmula per la funció generadora dels nombres de Betti de l'esquema de Hilbert de punts sobre una superfície algebraica :' | 11 |
4267 | També el 1749 va ser elegit membre de la Royal Society i el 1754 va ser nomenat membre del Royal College of Physicians de Londres . | També va ser elegit membre de la Royal Society el 1749 i membre del Royal College of Physicians de Londres el 1754. | 00 |
4268 | 'El dendropark d'Akshuat ( en rus : ; en rus : ) és un monument protegit ( zona natural de la província d'Uliànovsk ) .' | 'El dendropark d'Akshuat (en rus : , , ? ) és un monument natural ( Àrees protegides de l'óblast d'Uliànovsk )' | 00 |
4269 | El 12 de maig de 2012 , Croucier es va tornar a unir amb RATT i va tocar la banda per primera vegada des de 1991 al M3 Rock Festival . | El 12 de maig de 2012 , Croucier va actuar amb RATT i es va reunir amb la banda al M3 Rock Festival per primera vegada des de 1991 . | 00 |
4270 | 'El març de 2008 , la Sophina va participar com a Nivell 10 al Cor d'una Campiona Invitacional , on va guanyar el títol .' | 'Al març de 2008 , Sophina va participar en el Cor d'una Campiona Invitacional com a Nivell 10 on va guanyar el títol de la general .' | 11 |
4271 | 'El municipi de Curtin limita amb el municipi de Liberty al nord-est , amb el municipi de Marion al sud-est , amb el comtat de Clinton al sud-oest i amb el municipi de Howard a l'oest .' | 'El municipi de Liberty limita amb el comtat de Clinton al nord - est , amb el municipi de Marion al sud - est , amb el municipi de Howard al sud - oest i amb el municipi de Curtin a l'oest .' | 00 |
4272 | A més , la Federació se subdivideix en cantons , que després es divideixen en municipis . La República Srpska es divideix directament en municipis. | A més , la Federació se subdivideix en cantons , que després es divideixen en municipis , i la República Srpska es divideix directament en comunitats . | 11 |
4273 | El Lord Canceller , un lloc del govern de les Illes del Canal , és responsable de la relació entre el govern i el Regne Unit . | El Lord Canceller , un càrrec del govern britànic , és responsable de les relacions entre el govern i les Illes del Canal . | 00 |
4274 | Una de les constants fines és la constant fonamental adimensional: | 'Una de les constants adimensionals és la constant d'estructura fina:' | 00 |
4275 | 'Aquesta espècie viu al Carib i al Golf de Mèxic , al Brasil , a l'Atlàntic .' | 'Aquesta espècie es troba al mar Carib i al golf de Mèxic ; a l'oceà Atlàntic , enfront del Brasil .' | 11 |
4276 | Els locutors habituals de ràdio són Rick Mahorn amb joc per joc i Mark Champion amb comentaris en color. | Els locutors de ràdio habituals són Mark Champion amb Play - by-Play i Rick Mahorn amb comentaris de color . | 00 |
4277 | Després de la dimissió de Jennings B. Whitworth i la contractació de Drew el desembre de 1954 , Crisp va tornar a ser entrenador de línia . | 'Després de la dimissió d'en Drew i l'actitud de la Jennings B. Whitworth el desembre de 1954 , en Crisp va continuar com a entrenador de línia .' | 00 |
4278 | 'Tot i que l'RFA serveix la flota de la Royal Navy arreu del món , les tripulacions de l'RFA són civils i , per tant , no tenen dret a rebre condecoracions i condecoracions de la Royal Navy .' | 'Tot i que l'RFA serveix a la flota de la Royal Navy arreu del món , les tripulacions de l'RFA són civils i , per tant , no són adequades per a les condecoracions i condecoracions de la Royal Navy .' | 11 |
4279 | En aquesta zona també es troba la part central de la conca del Nescopeck Creek , al sud de la línia del turó més al nord , inclosa la desembocadura del Black Creek . | La part més septentrional de la conca del Black Creek , al sud de la línia central de turons , inclosa la desembocadura del Nescopeck Creek , també es troba en aquesta serralada . | 00 |
4280 | El país al sud de Severin va ser governat per Bulgària pel dèspota de Vidin , Michael Shishman , qui donava suport a Vejtehi . | La terra al sud de Severin estava governada per Bulgària pel dèspota de Vidin , Michael Shishman , qui donava suport a Vejtehi . | 11 |
4281 | "És la segona entrada de la sèrie, la primera és "" Fast Racing League "" publicada a WiiWare per a la Wii en 2011 ." | "És la primera entrada de la sèrie , la segona és "" Fast Racing League "" alliberada per WiiWare per a la Wii el 2011." | 00 |
4282 | 'L'any 2004 es va deixar de reunir el congrés , però es va mantenir per als qui volien formar part de la junta directiva .' | 'L'any 2004 es va mantenir el requisit per a l'Assemblea , però es va deixar de banda per als qui sol·licitaven ser membres del Consell Executiu .' | 00 |
4283 | El 1998 , Rituparna Sengupta i Indrani Halder van guanyar el Premi Nacional de Cinema per la pel·lícula com a millor actriu , i Ghosh va guanyar el Premi Nacional de Cinema com a millor guió . | Rituparna Sengupta i Indrani Halder van guanyar el Premi Nacional de Cinema a la Millor Actriu el 1998 , per la pel·lícula . Ghosh va compartir el Premi Nacional de Cinema al millor guió. | 00 |
4284 | 'L'altra cançó, Hej Clown, va ser escrita per Lasse Berghagen i més tard per Benny Andersson, membre d'ABBA.' | "'""L'altra cançó "" Hej Clown"" ha estat escrita per Benny Andersson i posteriorment per Lasse Berghagen, membre d'ABBA.""'" | 00 |
4285 | Turquia és un sistema unitari , no federal , i les províncies estan subordinades al centre . | Turquia és un sistema unitari , no federal , i les províncies estan subordinades al centre . | 11 |
4286 | Durant la seva relació , la parella va viure a Londres i Los Angeles , tot i que en Seymour va passar més temps a Los Angeles per treballar . | Al llarg de la seva relació , la parella va viure a Londres i Los Angeles , tot i que en Seymour va passar més temps a Los Angeles per la seva feina . | 11 |
4287 | El seu fill , Ii Naomasa , va ser adoptat per Naotora , i es va convertir en un general temut sota el shogunat Ieyasu , que és considerat un dels seus Quatre Guardians . | El seu fill , Ii Naomasa , va ser adoptat per Naotora i es va convertir en un temut general sota el comandament de Tokugawa Ieyasu , qui és considerat un dels seus quatre guardians . | 11 |
4288 | Washington Township més antic que el comtat de Lycoming . | El comtat de Lycoming és més antic que el municipi de Washington . | 00 |
4289 | 'L'any 235 aEC , després d'un atac contra l'estat de Zhao , les tropes dels estats de Qin i Wei van unir - se per atacar Chu , i van patir una derrota .' | 'L'any 235 aEC , després d'un atac contra l'Estat de Zhao , les tropes dels estats de Qin i Wei es van unir per atacar Chu però van patir una derrota .' | 11 |
4290 | 'El salari net mitjà d'un treballador croat al gener de 2017 va ser de 5.895 HRK al mes, i el salari brut mitjà va ser de 7.911 HRK al mes.' | 'Al gener de 2017 , el contingut brut mitjà d'un treballador croat era de 5.895 HRK al mes i el contingut net mitjà era de 7.911 HRK al mes .' | 00 |
4291 | Lea Antonoplis i Cammy MacGregor van guanyar a la final 6 -- 3 , 3 -- 6 , 7 -- 5 contra Ann Henricksson i Julie Richardson . | Lea Antonoplis i Cammy MacGregor van guanyar a la final amb 6 -- 3 , 3 -- 6 , 7 -- 5 contra Ann Henricksson i Julie Richardson . | 11 |
4292 | "Segons el significat de la Corporació , estan dissenyats per ser sensibles ( suficient per discutir amb ells ) i tenen "" la percepció temporal desenfocada "" ." | "Segons el disseny de la Corporació , estan destinats a ser sensibles ( suficient per discutir amb ) i tenen "" la percepció temporal desenfocada "" ." | 00 |
4293 | Sir Richard Wells va morir el 26 de novembre de 1957 i el va seguir el seu fill , Sir Charles Maltby Wells , 2n Baronet ( 1908-1996 ) . | Charles Maltby Wells va morir el 26 de novembre de 1957 , i el va succeir el seu fill , Sir Richard Wells , 2n Baronet ( 1908-1996 ) . | 00 |
4294 | 'Cada setmana , en Chunt , l'Usidor i l'Arnie demanen a les criatures màgiques que presentin nous aspectes del món de la Lluna a l'oient .' | 'Cada setmana , l'Arnie , l'Usidore i la Chunt entrevisten criatures màgiques per presentar nous aspectes del món de la Lluna a l'oient .' | 11 |
4295 | 'Té algunes funcions febles a l'hora de moure el genoll i el turmell , però generalment es considera redundant i sovint s'utilitza com a font de tendons per a trasplantaments .' | 'Té algunes funcions febles a l'hora de moure el genoll i el turmell , però generalment es considera redundant i sovint s'utilitza com a font de tendó per empeltar .' | 11 |
4296 | El 31 de març de 1958 , en Daley , juntament amb en Gene Woodling i en Dick Williams , va ser traspassat als Orioles de Baltimore per en Larry Doby i en Don Ferrarese . | El 31 de març de 1958 , en Daley , juntament amb en Larry Doby i en Don Ferrarese , va ser traspassat als Orioles de Baltimore per en Gene Woodling i en Dick Williams . | 00 |
4297 | El primer portaveu va ser Thomas Bain i , més tard , James David Edgar . | El primer portaveu va ser James David Edgar i , més tard , Thomas Bain . | 00 |
4298 | 'L'Oostende va ser aïllat el 1963 al Boulevard Sheridan i el 1967 al Wadsworth Boulevard .' | 'L'extrem est es va tallar al bulevard Sheridan el 1963 i al bulevard Wadsworth el 1967 .' | 00 |
4299 | 'És un tipus de dansa folklòrica principalment turca d'on s'ha adaptat , amb la base principal i elements de la música bizantina .' | 'És una mena de dansa principalment bizantina , des d'on s'ha adaptat la base principal i els elements de la música folklòrica turca .' | 00 |
4300 | 'L'orgue també es toca per a les misses de dissabte al capvespre i , normalment , per a festes com la Pasqua i el Nadal .' | 'L'orgue també es toca per a les misses de la posta de sol del dissabte i , normalment , durant les festes de Pasqua i Nadal .' | 11 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.