id stringlengths 1 5 | sentence1 stringlengths 22 480 | sentence2 stringlengths 10 482 | label class label 2 classes |
|---|---|---|---|
4401 | Burroughs era nadiu del comtat de Mathews , Virgínia , i va passar la major part de la seva carrera a la drassana naval de Norfolk ( coneguda com Gosport Yard després de 1862 ) . | Burroughs era nadiu del comtat de Mathews , Virgínia , i va passar la major part de la seva carrera a la drassana naval de Norfolk ( després de 1862 ) . | 00 |
4402 | 'Va néixer a Nova Westminster i va treballar en els ciclistes amb estrelles inferiors del Fraser i del Yukon abans d'arribar a la part superior del riu Fraser a principis del segle XX.' | 'Va néixer a Nova Westminster i va treballar en els ciclistes de la part baixa del riu Fraser i del riu Fraser abans d'arribar a l'Alt Yukon a principis del segle XX.' | 00 |
4403 | Miquel Stich va derrotar a Nicklas Kulti 6 , 3 , 1 , 6 , 6 , 2 . | Nicklas Kulti va derrotar Michael Stich 6 , 3 , 1 , 6 , 6 , 2 . | 00 |
4404 | El riu Bega és un afluent del Fădimac a Romania. | El riu Bega és un afluent del riu Fădimac a Romania. | 11 |
4405 | "'""Peter Sculthorpe va publicar l'àlbum "" Tamara Anna Cislowska - Complete Works for Solo Piano"" al setembre de 2014.""'" | "'""Al setembre de 2014 Tamara Anna Cislowska va publicar l'àlbum "" Peter Sculthorpe -- Obres completes per a sol - piano "" .""'" | 00 |
4406 | 'El temple de l'Urdaneta Filipines serà el tercer temple mormó de les Filipines , després dels temples de Manila ( 1984 ) i Cebu ( 2010 ) .' | 'El temple d'Urdaneta - Filipines serà el tercer temple mormó de les Filipines , després dels temples de la ciutat de Cebu ( 1984 ) i Manila ( 2010 ) .' | 00 |
4407 | 'La temporada 1988 - 89 Associació Nacional de Bàsquet va ser la 43a temporada de l'NBA .' | 'La temporada 1988 - 89 NBA va ser la 43a temporada de l'Associació Nacional de Bàsquet.' | 11 |
4408 | El jutge C. Roberts va ser la primera persona que va obrir una botiga a Cave City i va construir la segona residència . | La primera persona que va obrir un negoci a Cave City i va construir la segona residència va ser el jutge C. Roberts . | 11 |
4409 | Aquest mateix any , technologyreview.com va guanyar el tercer lloc en els Premis Digitals MPA a la millor pàgina web de negocis o notícies i el segon lloc a la millor sèrie de vídeo o vídeo en línia . | En el mateix any, technologyreview.com va guanyar el tercer lloc en els Premis Digitals MPA a la millor web de negocis o notícies i el segon lloc al millor vídeo en línia o a la millor sèrie de vídeo. | 11 |
4410 | 'Les dues funcions següents són anàlogues a les dues funcions anteriors i s'utilitzen per a grups de base .' | 'Les dues funcions següents són anàlogues a les dues anteriors i s'utilitzen per a grups de base .' | 11 |
4411 | A nivell de club defensà els colors de TuTo Turku i TPS, jugant una temporada a Àustria pel Klagenfurter AC i quatre temporades a la Bundesliga pel Berliner SC. | Lindstrom va jugar per TuTo Turku i Klagenfurter AC . També va jugar una temporada a Àustria amb la TPS i quatre temporades a la Bundesliga amb el Berliner SC. | 00 |
4412 | A la pel·lícula es van incloure les següents cançons , però no es van introduir a la banda sonora : | Les següents cançons van ser incloses a la pel·lícula, però no van aparèixer a la banda sonora : | 11 |
4413 | El 1806 , Lluís Bonaparte va assignar el seu germà Lluís Napoleó , un catòlic , al tron dels Països Baixos . | 'L'any 1806 , Lluís Bonaparte va ordenar al seu germà Lluís Napoleó , un catòlic , que arribés al tron dels Països Baixos .' | 11 |
4414 | 'La primera trobada memorable que va tenir Thomas Kane amb l'Elizabeth Wood va ser als sis anys .' | 'La primera trobada memorable de Thomas Kane amb l'Elizabeth Wood va ser als sis anys , quan tenia vint anys .' | 11 |
4415 | 'L'intercanvi de la Reina és una obra de teatre de l'època de les Carolines , una tragicomèdia escrita per Richard Brome .' | 'L'intercanvi de la reina és una obra de Richard Brome , una tragicomèdia escrita per la Caroline .' | 00 |
4416 | La societat va promoure la cultura lituana , va donar suport a la fe catòlica i va protegir les virtuts de les dones . | La societat va promoure la cultura lituana , va protegir la fe catòlica i va donar suport a les virtuts de les dones . | 00 |
4417 | 'Ella i l'actor Yakov Fuchs eren pares del famós actor polonès-americà Leo Fuchs.' | Ella i el personatge Leo Fuchs eren els pares del famós actor polonès-americà Yakov Fuchs. | 00 |
4418 | El riu Voievodu és un afluent del riu Sterminos a Romania. | El riu Sterminos és un afluent del riu Voievodu a Romania. | 00 |
4419 | El riu Cleja és un afluent del riu Iminog a Romania. | El riu Cleja és un afluent del riu Iminog a Romania. | 11 |
4420 | Amb un fort començament de temporada i el nou Arise Racing Team , que va portar cotxes nous i una gran competició a la sèrie , van ser necessàries tres curses noves . | 'Amb un fort començament de temporada i el nou equip de l'Arise Racing , que va portar cotxes nous i una nova competició a la sèrie , va portar tres grans carreres .' | 00 |
4421 | 'El comtat de Cypress és servit per la Divisió Electoral Federal de la MHCW i representat a la Cambra dels Comuns del Canadà per l'eurodiputat conservador: .' | El comtat de Cypress és servit per la Divisió Electoral Federal del MHCW i representat a la Cambra dels Comuns del Canadà pel diputat conservador , , , . | 11 |
4422 | 'L'organització gestiona el Fons Alvin en cooperació amb la Societat Ornitològica Sueca i l'Agència de Protecció Ambiental .' | 'L'organització gestiona el Fons Alvin juntament amb la Societat Ornitològica Sueca i l'Agència de Protecció Ambiental .' | 11 |
4423 | 'Baarrooble és una ciutat de la regió central d'Hiran , a Somàlia .' | Baarrooble és una ciutat de la regió central de Somàlia , a Hiran . | 00 |
4424 | 'L'Ansong va ser el seu company de carrera a les Grans Olimpíades i va signar un contracte amb el Cor dels Lleons , que més tard va començar com a capità la temporada 2008 .' | 'L'Ansong va començar la seva carrera en els Grans Jocs Olímpics i més tard va signar un contracte amb el Cor dels Lleons , aquí va ser en la temporada 2008 nomenat capità .' | 00 |
4425 | 'Va ser construït per l'arquitecte Henry L. Taylor i dissenyat per O. R. Woodcock.' | 'Va ser dissenyat per l'arquitecte Henry L. Taylor i va ser construït per O. R. Woodcock.' | 00 |
4426 | 'L'equip de futbol dels San Francisco State Gators de 1963 va representar a la Divisió Universitària durant la temporada de futbol del San Francisco State College de 1963.' | 'L'equip de futbol dels San Francisco State Gators de 1963 representa la temporada de futbol del San Francisco State College durant la Divisió Universitària de 1963.' | 00 |
4427 | 'David Monro va ser el primer representant de 1861 a 1866 . L'Arthur Beauchamp va guanyar les eleccions de 1866 , però va renunciar el 1867 .' | Arthur Beauchamp va ser el primer representant de 1861 a 1866 , i David Monro va guanyar les eleccions de 1866 però va renunciar el 1867 . | 00 |
4428 | 'Chloe Bennet , que va néixer a Chicago , Illinois , és filla de Bennet Wang , un banquer d'inversió , i Stephanie Crane , una interna .' | 'La Chloe Wang va néixer a Chicago , Illinois , la Chloe Bennet , filla d'en Bennet Wang , un banquer d'inversió , i la Stephanie Crane , una interna .' | 00 |
4429 | 'En Brian Babin , nascut a Beaumont , Texas , va visitar l'institut de Woodville , Texas , on el seu pare , en Lucas , era alcalde .' | 'Nascut a Beaumont , Texas , en Lucas va anar a l'institut de Woodville , Texas , on el seu pare , en Brian Babin , era l'alcalde de la ciutat .' | 00 |
4430 | Les vendes van començar a Amèrica del Nord el tercer trimestre del 2008 i a Europa a principis del 2009 com a model per al 2010. | Les vendes van començar el tercer trimestre del 2008 a Europa i a principis del 2009 a Amèrica del Nord com a model per al 2010. | 00 |
4431 | 'Tuckerton es troba al 2n Districte del Congrés i forma part del districte legislatiu de l'estat novè de Nova Jersey.' | 'Tuckerton es troba al 9è Districte del Congrés i forma part del segon districte legislatiu de l'estat de Nova Jersey.' | 00 |
4432 | Les mides dels coixins són 80 × 80 cm ( més grans ) o 40 × 80 cm ( més nous ) . | Les mides dels coixins alemanys són 80 × 80 cm ( més nous) o 40 × 80 cm ( més antics). | 00 |
4433 | El riu Voievodeasa és un afluent del riu Suceviţa a Romania. | El riu Suceviţa és un afluent del riu Voievodeasa a Romania. | 00 |
4434 | Una fibra de cadena sensorial especialitzada és un òrgan nuclear contingut en un múscul . | 'Una fibra de cadena nuclear és un òrgan sensorial especialitzat contingut dins d'un múscul.' | 00 |
4435 | 'El gallec ( Galego ) , que s'utilitza actualment a Galícia , està molt relacionat amb el portuguès que es parla principalment al Brasil i Portugal .' | 'La llengua romànica que s'utilitza actualment a Galícia , el gallec ( Galego ) , està estretament relacionada amb el portuguès que es parla principalment al Brasil i Portugal .' | 11 |
4436 | Va començar la seva carrera sota la cura del seu pare Ustad Ayat Ali Khan i va rebre classes de violí del seu germà gran , Ustad Bahadur Hossain Khan . | Va començar la seva carrera sota la tutela del seu pare Ustad Bahadur Hossain Khan i va prendre lliçons amb el seu germà gran Ustad Ayat Ali Khan com a violinista . | 00 |
4437 | La presa de Tadami és una presa del riu Tadami, prop de Tadami, a la prefectura de Fukushima, al Japó. | Tadami és una presa del riu Tadami , prop de la presa de Tadami , a la prefectura de Fukushima del Japó . | 00 |
4438 | 'Amb la restauració de la monarquia i la sortida final de Napoleó el 1815 , l'escena militar del Vietnam es va calmar i es va revifar l'interès francès per Europa .' | 'Amb la restauració de la monarquia i la sortida final de Napoleó el 1815 , l'escena militar d'Europa es va calmar i es va revifar l'interès francès pel Vietnam .' | 00 |
4439 | '( En Ray havia estat als pingüins el 1956 , i tant l'Eddie com en Ray havien estat en Don Wyatt , a Colts / Fortunes . (Català)' | ( Don Wyatt havia estat als Penguins el 1956 i tant Eddie com Ray havien estat a Colts/Fortunes amb Ray . (Català) | 00 |
4440 | Melisio Morales ( de vegades escrit Melesio Morales ) ( 4 de desembre de 1838 - 12 de maig de 1908 ) va ser un compositor mexicà . | Melesio Morales ( de vegades Melisio Morales ) ( 4 de desembre de 1838 - 12 de maig de 1908 ) va ser un compositor mexicà . | 11 |
4441 | Les traduccions indonèsies dels termes neerlandesos són Aceh Bodoh ( Aceh Pungo ) o Aceh Gila ( Aceh Murder ) . | Les traduccions neerlandeses dels termes indonesis són Aceh bodoh ( Aceh pungo ) o Aceh gila ( Aceh mord ) . | 00 |
4442 | Restovich va ser traspassat el 27 de juliol de 2011 pels Arizona Diamondbacks a Chicago White Sox . | El 27 de juliol de 2011 Restovich va ser traspassat dels Chicago White Sox a Arizona Diamondbacks . | 00 |
4443 | 'Al gener de 2000, Washington Mutual va anunciar l'adquisició pendent de l'Alta Residential Hipoteca Trust amb seu a Los Angeles per 23 milions de dòlars.' | Al gener de 2000, Alta Residential Hipoteca Trust va anunciar la propera adquisició de la Washington Mutual amb seu a Los Angeles per 23 milions de dòlars . | 00 |
4444 | La universitat està situada a uns 30 km de Thuraiyur i a 15 km de Trichy . | El col·legi està situat a uns 30 km de Tríquia i a 15 km de Thuraiyur . | 00 |
4445 | Aquest tipus de peixos es capturen regularment a les costes de Sicília , Itàlia , Grècia , Creta , França , Turquia i Espanya . | Aquesta espècie es pesca regularment al llarg de les costes de Creta , Grècia , Sicília , Itàlia , França , Turquia i Espanya . | 11 |
4446 | Els estats que han participat en aquest estudi han estat Aguascalientes , Jalisco , Chihuahua , Durango , Guerrero , Chiapas , Oaxaca , Sinaloa , Veracruz i Yucatan . | Els països que van participar en aquest estudi van ser Aguascalientes , Chiapas , Chihuahua , Durango , Guerrero , Jalisco , Oaxaca , Sinaloa , Veracruz i Yucatán . | 11 |
4447 | El riu Golumbu o riu Columbu és un afluent del riu Minis a Romania. | El riu Miniş o riu Columbu és un afluent del riu Golumbu a Romania. | 00 |
4448 | 'Amb deu gols , l'Ismael Miller va ser el màxim golejador en totes les competicions , seguit del James Hayter amb vuit gols .' | 'El cedent del Nottingham Forest , James Hayter , va ser el màxim golejador en totes les competicions amb 10 gols , seguit de l'Ishmael Miller amb 8 gols .' | 00 |
4449 | Tots els trens 1 van saltar a Marble Hill: 225 , 207 , 191st i 145th Streets , mentre que els 9 trens van saltar 238 , 215 , Dyckman i 157th Streets . | Tots els trens 1 saltaven a Marble Hill: 225 , 207 , 191 i 145 , mentre que els 9 saltaven 238 , 215 , Dyckman i 157th Street . | 11 |
4450 | 'L'R335 és una ruta regional a Somerset East que connecta Port Elizabeth des del sud amb Sud-àfrica al nord via Addo .' | 'L'R335 és una ruta regional a Somerset East , que enllaça Port Elizabeth des del sud amb Sud-àfrica a través d'Addo al nord .' | 11 |
4451 | Cranoe és un poble civil i un petit municipi del districte de Harborough de Leicestershire , Anglaterra . | Cranoe és un petit poble i parròquia civil del districte de Harborough de Leicestershire , Anglaterra . | 00 |
4452 | Robert Wilson va néixer el 24 de juny de 1766 a Newcastle , en George Wilson , un constructor naval i la Mary Finlay . | En George Wilson va néixer el 24 de juny de 1766 a Robert Wilson , un constructor naval , i la Mary Finlay , a Newcastle . | 00 |
4453 | "'""Cap d'aquestes cançons, a excepció de "" Rise to Live "", s'escolten a la pel·lícula.""'" | "'""Cap d'aquestes cançons , amb l'excepció de "" Rise to Live "" , s'escolta a la pel·lícula .""'" | 11 |
4454 | Va prestar serveis entre els centres següents : Brisbane , Bundaberg , Gladstone , Rockhampton , Mackay , Townsville , Blackwater , Thangool , Coolangatta i Newcastle . | Va dur a terme serveis entre els centres següents : Townsville , Bundaberg , Gladstone , Rockhampton , Mackay , Brisbane , Blackwater , Thangool , Coolangatta i Newcastle . | 11 |
4455 | El seu fill, Yafes Osman , es va convertir en el ministre de Ciència i Tecnologia de Bangla Desh el 2009. | 'El fill de l'Osman , en Yafes Osman , va arribar a ser ministre de Ciència i Tecnologia el 2009 a Bangla Desh .' | 11 |
4456 | 'Aquest efecte s'ha observat principalment en àtoms alcalins que tenen propietats nuclears que són especialment adequades per treballar amb trampes .' | 'Aquest efecte s'ha observat principalment en àtoms alcalins que tenen propietats nuclears especialment adequades per treballar amb trampes .' | 11 |
4457 | 'Helen Tokar , l'esposa de Lu Lucey , era la germana de Betty Tokar Jankovich , qui va tenir una relació breu amb Bob Montana i va ser la inspiració de la Betty Cooper .' | 'Betty Tokar Jankovich , la dona de la Lucey , era la germana d'Helena Tokar , qui va tenir una relació breu amb Bob Montana i va ser la inspiració per a la Betty Cooper .' | 00 |
4458 | Va dir que els Cairens normals creien que hi havia una conspiració nord - americana per atacar EgyptAir 990 i que els nord - americans ho estaven encobrint . | Va dir que els Cairens del carrer creien que hi havia una conspiració americana per atacar EgyptAir 990 , i que els americans ho encobrien . | 11 |
4459 | 'Va ser la primera i única Super Bowl en què la Warner va participar per no decidir - se en l'última jugada .' | Va ser la primera i única Super Bowl en la qual la Warner va participar per no decidir la jugada final del partit . | 11 |
4460 | 'Posseïa una obra de Van Gogh, encara no reconeguda, i admirava l'oblidada El Greco.' | 'Era el propietari d'una obra del desconegut Van Gogh i admirava l'oblidada El Greco .' | 11 |
4461 | 'A la vida , les funcions racionals i intel·ligents de l'ànima estan restringides pels sentits corporals del plaer , el dolor , la vista i el so .' | 'A la vida , les funcions racionals i intel·ligents de l'ànima estan restringides pels sentits físics del plaer , el dolor , la vista i el so .' | 11 |
4462 | 'A partir de 2017 , les accions de les empreses del Grup Capital estan en mans principalment d'inversors institucionals ( El Grup Vanguard , BlackRock , Akamai Technologies i altres ) .' | 'Les accions de les empreses del Grup Capital estan en mans d'inversors institucionals ( El Grup Vanguard , BlackRock , Akamai Technologies i altres ) a partir del 2017 .' | 11 |
4463 | 'Va néixer en una família d'actors , entre ells el seu pare Cellier i la seva germanastra Antoinette , el seu avi era el director François Cellier de Gilbert i Sullivan .' | 'Frank va néixer en una família d'actors, incloent el seu pare Cellier i la seva germanastra Antoinette. El seu avi era el director François Cellier de Gilbert i Sullivan.' | 11 |
4464 | Era germà de Philip Gunawardena i el fill gran de Dinesh Gunawardena , i el van ensenyar al Col·legi Reial de Colombo . | Era germà de Dinesh Gunawardena i el fill gran de Philip Gunawardena , i va estudiar al Col·legi Reial de Colombo . | 00 |
4465 | "Les novel·les de Jimmy - Pérez han estat dramatitzades com la sèrie ""Vera"" i la Vera - Stanhope - Romane com la sèrie "" Shetland "" ." | "Les novel·les de Vera Stanhope han estat dramatitzades com la sèrie de detectius de televisió "" Vera "" i les novel·les de Jimmy Pérez com la sèrie "" Shetland "" ." | 00 |
4466 | Washington Township és més antic que el comtat de Lycoming . | Washington Township més antic que el comtat de Lycoming . | 11 |
4467 | 'Thaw va participar en dues de les curses de trofeus de fons - Bendix - , que es van introduir el 1931 i es van celebrar anualment per promoure els èxits de l'aviació nord-americana .' | 'Thaw va participar en dues de les curses de trofeus de Bendix, que es van instituir el 1931 i es van celebrar anualment per promoure i encoratjar els èxits de l'aviació nord-americana.' | 11 |
4468 | Va ser imprès el 1985 per Kids Can Press i publicat per Everbest a Hong Kong . | Va ser imprès per Kids Can Press el 1985 i publicat per Everbest a Hong Kong . | 11 |
4469 | """ Va ser una cursa ràpida , i jo tenia un Ford tan boig Pennzoil "" , va dir Logano ." | """ Va ser una cursa ràpida , i jo tenia un galliner tan boig zoil Ford "" , va dir Logano ." | 11 |
4470 | La segona etapa va ser a Plymouth , la primera vegada que el Tour de França va visitar Anglaterra . | La segona etapa va ser a Plymouth , la primera vegada que el Tour de França visitava Anglaterra . | 11 |
4471 | Guido Reni , també conegut com el Marchino di Marco Bandinelli , va ser un pintor barroc italià . | Marco Bandinelli , també conegut com a Marchino di Guido Reni , va ser un pintor italià del període barroc . | 00 |
4472 | Els germans Lazier , Stan Fox i Johncock van sortir a la cursa per primera vegada . | 'L'Indy - Legend Gordon Johncock , el Veteran Stan Fox i el Buddy Lazier , que han fet la cursa per primera vegada .' | 00 |
4473 | 'Va estudiar amb en César Cielo , entrenador del nedador americà Bob Bowman , a la Universitat de Michigan . És amic d'en Michael Phelps .' | 'Format per en César Cielo , l'entrenador nord - americà Bob Bowman , a la Universitat de Michigan , és amic de la infància d'en Michael Phelps .' | 11 |
4474 | 'El 24 de maig de 2017 , Lajunen va signar un contracte d'un any amb la KHL del HC Spartak Moscow .' | 'El 24 de maig de 2017 , Lajunen va signar un contracte d'un any amb el HC Spartak Moscow de la KHL .' | 00 |
4475 | "'""La commutació epigenètica en Candida albicans s'utilitza sovint per referir-se al sistema de commutació opac del blanc al fenòpic . ""C. albicans"" necessita aquest interruptor per a l'aparellament sexual.""'" | "'""La commutació epigenètica en Candida albicans s'utilitza sovint per referir-se al blanc opac al sistema d'intercanvi fenòpic "" C. albicans "" necessita aquest canvi per a l'aparellament sexual .""'" | 11 |
4476 | 'L'Ann Grossman va derrotar la Stephanie Rehe 6 , 1 , 6 , 1 .' | Stephanie Rehe va derrotar a Ann Grossman 6 -- 1 , 6 -- 1 | 00 |
4477 | 'Gatewood va signar el 25 d'agost de 2009 amb els Philadelphia Eagles i va ser llançat el 5 de setembre com a Final Cut .' | 'Gatewood va signar amb els Philadelphia Eagles el 25 d'agost de 2009 . Va ser alliberat com a tall final el 5 de setembre .' | 11 |
4478 | Les cares es poden reconstruir amb un model tridimensional o amb 2D , que inclou esbossos o reconstruccions facials , similars als compostos digitals . | Les cares poden ser reconstruïdes amb un model tridimensional o per 2D , que inclou esbossos o reconstruccions facials , similars als compostos digitals . | 11 |
4479 | 'La plata va ser el motor de l'economia colonial espanyola , tant a Nova Espanya com al Perú .' | 'Tant al Perú com a la Nova Espanya , la plata va ser el motor de l'economia colonial espanyola .' | 11 |
4480 | Va morir a Oneida el 20 de febrer de 1930 i va ser enterrat al cementiri de Glenwood a Albany , Nova York . | Va morir el 20 de febrer de 1930 a Albany , Nova York . El van enterrar al cementiri de Glenwood a Oneida . | 00 |
4481 | 'Quan va acabar la seva carrera al Canadà , va marxar a l'estranger per signar amb els Toronto Falcons de la National Soccer League .' | Quan va acabar la seva carrera a Polònia , va anar al Canadà per signar els Toronto Falcons de la Lliga Nacional de Futbol . | 00 |
4482 | Durant el segon any , els estudiants tindran conferències avançades en ciències clíniques i passaran temps aprenent i perfeccionant processos visuals . | Durant el segon any , els estudiants tindran conferències més avançades en ciències clíniques i passaran temps aprenent i perfeccionant procediments visuals . | 11 |
4483 | 'Els mètodes de geometria cúbica proporcionen la següent parametrització de l'algebraica de Fermat :' | Els mètodes de geometria algebraica permeten la següent parametrització de la cúbica de Fermat : | 00 |
4484 | Aquell mateix any , Dou Gu va enviar Ban Chao i Guo Xun , juntament amb 36 homes , a anar cap al sud . | Aquell mateix any , Dou Gu Ban va enviar Chao i Guo Xun al sud amb 36 homes . | 00 |
4485 | La pel·lícula va ser produïda per Harry Alan Towers i dirigida per Peter Collinson. | La pel·lícula va ser dirigida per Peter Collinson i produïda per Harry Alan Towers. | 11 |
4486 | La música va ser escrita per A. T. Ummer i el text va ser compost per Koorkkancheri Sugathan i Poovachal Khader. | La música va ser escrita per A. T. Ummer i la lletra va ser composta per Koorkkancheri Sugathan i Poovachal Khader. | 11 |
4487 | 'Aquest principi fonamental americà d'igualtat és essencial per a les conviccions polítiques i jurídiques tant dels republicans com dels demòcrates , liberals i conservadors .' | 'Aquest principi d'igualtat nord - americà és fonamental per a les conviccions polítiques i legals dels republicans , demòcrates , liberals i conservadors .' | 11 |
4488 | Aquí pots trobar una breu biografia i breus resums de la llarga ficció i acollida de la crítica de Brodsky : | Aquí trobareu una breu biografia i breus resums de la llarga ficció i acollida de la crítica de Brodsky : | 00 |
4489 | Shawn li va dir a Shawn que la seva mare no estava morta i que el seu pare encara estava casat , i el dia de les noces de Colleen i Santo , en Shawn li va dir a la Colleen . | 'L'Stefano li va dir a Shawn que la seva mare no havia mort i que el seu pare encara estava casat , i el dia del casament de Colleen i Santo , en Shawn li va dir a la Colleen .' | 11 |
4490 | En el cens de 2011 , el 86, 4% dels habitants eren romanís , el 5,9% hongaresos , el 5, 2% romanesos i el 0, 7% alemanys . | En el cens de 2011 , el 86, 4% dels habitants eren romanesos , el 5,9% gitanos , el 5, 2% hongaresos i el 0, 7% alemanys . | 00 |
4491 | Durant els cinc dies del viatge , va portar alguns llibres sobre Elba que va estudiar a Fontainebleau . | Durant els cinc dies del viatge va estudiar alguns llibres sobre Elba que va portar de Fontainebleau . | 00 |
4492 | La infància de Berkeley la va passar a Coventry , on va estudiar amb el traductor Philemon Holland de Warwickshire i Henry Ashwood . | Va passar la infància de Berkeley a Warwickshire , on va ser alumne del traductor Philemon Holland de Coventry i Henry Ashwood . | 00 |
4493 | David es va indignar per la reprimenda i immediatament va començar les negociacions amb Michal , qui el va rebre amb la condició que la seva dona Abner li tornés . | Abner es va indignar per la reprimenda , i immediatament va començar les negociacions amb David , qui el va acollir amb la condició que la seva dona Michal li tornés . | 00 |
4494 | El 1903 va parlar a la conferència anual del Partit Laborista Britànic ( més tard Comitè de Representació del Treball ) i va ser la primera dona a fer - ho . | El 1903 va parlar a la conferència anual del Comitè de Representació del Treball ( més tard al Partit Laborista Britànic ) i va ser la primera dona a fer - ho . | 00 |
4495 | Entre les seves tres germanes hi havia Mary Caroline Bulkeley , que es va casar amb Roland Redmond , Helen C. Bulkeley . | Entre les seves tres germanes hi havia Mary Caroline Bulkeley , que es va casar amb Roland Redmond , Helen C. Bulkeley ( n . | 11 |
4496 | Sovint es consumeixen amb cervesa i de vegades són un aperitiu . | De vegades es consumeixen amb cervesa i sovint són un aperitiu . | 00 |
4497 | Baba ji ha estès els seus pensaments sufís a través de diversos llibres com la Piya Rung Kala , el Kajal Kotha , etc . | Baba ji ha estès els seus pensaments a través de llibres sufís com Piya Rung Kala , Kajal Kotha etc . | 00 |
4498 | Dragon Dragon Wars és un videojoc de rol de fantasia desenvolupat per Rebecca Heineman i publicat el 1989 per Activision i distribuït per Interplay Productions. | Dragon Wars és un videojoc de rol de fantasia desenvolupat per Rebecca Heineman i publicat per Interplay Productions el 1989, i distribuït per Activision. | 00 |
4499 | Tot i això , gran part del crim de la ciutat està centralitzat en la majoria de barris occidentals i barris dispersos adjacents a Hartsfield - Aeroport Internacional de Jackson . | 'Gran part del crim de la ciutat , però , està centralitzat en la majoria dels seus barris dispersos i barris occidentals adjacents a l'aeroport internacional de Hartsfield-Jackson .' | 11 |
4500 | 'El municipi de Bogale és un municipi del districte de Pyapon a la regió d'Ayeyarwady de Myanmar ( Birmània ) .' | 'El municipi de Bogale és un municipi del districte de Pyapon a la regió d'Ayeyarwady de Birmània ( Myanmar ) .' | 11 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.