label int64 0 2 | premise stringlengths 15 288 | hypothesis stringlengths 5 164 |
|---|---|---|
2 | El sistema també va triar els passatgers a l'atzar per rebre un control de seguretat addicional. | Tots els passatgers poden caminar sense problemes. |
1 | El sistema també va triar els passatgers a l'atzar per rebre un control de seguretat addicional. | Alguns passatgers se sotmeten a escaneigs de cos sencer. |
0 | El sistema també va triar els passatgers a l'atzar per rebre un control de seguretat addicional. | Alguns passatgers són examinats més a fons pel personal de seguretat. |
1 | No hem trobat cap indici que s'hagi informat de la idea a la nova administració o que Clarke els hagi passat el seu document, tot i que el mateix equip de funcionaris de carrera abastava ambdues administracions. | Estem segurs al 100% que Clarke mai no va donar el seu document a ningú. |
0 | No hem trobat cap indici que s'hagi informat de la idea a la nova administració o que Clarke els hagi passat el seu document, tot i que el mateix equip de funcionaris de carrera abastava ambdues administracions. | No podem trobar proves que Clarke li donés el seu document. |
2 | No hem trobat cap indici que s'hagi informat de la idea a la nova administració o que Clarke els hagi passat el seu document, tot i que el mateix equip de funcionaris de carrera abastava ambdues administracions. | Sabem del cert que Clarke els va donar el seu document el 2 de juliol. |
1 | No està clar que el sistema es pugui instal·lar abans del 2010, però fins i tot aquest calendari pot ser massa lent, atesos els possibles perills de seguretat. | És difícil instal·lar el sistema perquè els pirates informàtics l'ataquen cada nit. |
0 | No està clar que el sistema es pugui instal·lar abans del 2010, però fins i tot aquest calendari pot ser massa lent, atesos els possibles perills de seguretat. | No és fàcil instal·lar el sistema a causa dels perills de seguretat. |
2 | No està clar que el sistema es pugui instal·lar abans del 2010, però fins i tot aquest calendari pot ser massa lent, atesos els possibles perills de seguretat. | El sistema de seguretat s'instal·larà en 6 setmanes, ho prometo. |
0 | Informe d'intel·ligència, interrogatori de KSM, 30 de juliol de 2003. | El juliol de 2003 es va fer un interrogatori a KSM. |
2 | Informe d'intel·ligència, interrogatori de KSM, 30 de juliol de 2003. | KSM no va ser capturat fins a finals de 2008, quan finalment va ser interrogat amb detall. |
1 | Informe d'intel·ligència, interrogatori de KSM, 30 de juliol de 2003. | L'interrogatori va revelar que el sabor de gelat preferit de KSM era el de xocolata. |
2 | Per tant, mentre protegim la nostra pàtria, els nord-americans haurien de ser conscients de les amenaces a les llibertats personals i civils vitals. | Els nord-americans no s'han de preocupar per les seves llibertats civils: sempre estaran protegits. |
1 | Per tant, mentre protegim la nostra pàtria, els nord-americans haurien de ser conscients de les amenaces a les llibertats personals i civils vitals. | Els nord-americans haurien d'assegurar-se que no els treuen les armes. |
0 | Per tant, mentre protegim la nostra pàtria, els nord-americans haurien de ser conscients de les amenaces a les llibertats personals i civils vitals. | Els nord-americans hauríem de parar atenció a les amenaces a les nostres llibertats. |
0 | Lliurar-lo repetidament no el va fer més efectiu. | El lliurament no va millorar la seva efectivitat. |
2 | Lliurar-lo repetidament no el va fer més efectiu. | El lliurament ho va fer increïblement efectiu. |
1 | Lliurar-lo repetidament no el va fer més efectiu. | No ho va fer més efectiu quan el vam lliurar a la Casa Blanca. |
1 | Al següent nivell, el director de la unitat d'Al-Qaeda a la CIA en aquell moment va recordar que no creia que fos la seva feina dirigir el que s'havia de fer o no. | El director no s'hi va voler involucrar perquè estava gairebé jubilat. |
0 | Al següent nivell, el director de la unitat d'Al-Qaeda a la CIA en aquell moment va recordar que no creia que fos la seva feina dirigir el que s'havia de fer o no. | El director de la unitat no s'hi va voler involucrar dirigint el que es feia. |
2 | Al següent nivell, el director de la unitat d'Al-Qaeda a la CIA en aquell moment va recordar que no creia que fos la seva feina dirigir el que s'havia de fer o no. | El director va pensar que tot depenia d'ell. |
0 | Ramzi Yousef i Khalid Sheikh Mohammed van liderar la trama aèria de Manila de 1995 i KSM va ajudar a finançar l'intent de Yousef de fer volar el World Trade Center el 1993. | L'any 1993 es va intentar fer volar pels aires el World Trade Center. |
2 | Ramzi Yousef i Khalid Sheikh Mohammed van liderar la trama aèria de Manila de 1995 i KSM va ajudar a finançar l'intent de Yousef de fer volar el World Trade Center el 1993. | Khalid Sheikh Mohammed era conegut pels seus esforços per acabar amb el terrorisme a tot el món. |
1 | Ramzi Yousef i Khalid Sheikh Mohammed van liderar la trama aèria de Manila de 1995 i KSM va ajudar a finançar l'intent de Yousef de fer volar el World Trade Center el 1993. | Ambdues trames van fracassar i es van descartar més esforços. |
1 | Segons KSM i Khallad, Abu Bara mai va sol·licitar un visat als Estats Units. | Abu Bara no volia un visat. |
0 | Segons KSM i Khallad, Abu Bara mai va sol·licitar un visat als Estats Units. | Abu Bara mai va emplenar una sol·licitud de visat |
2 | Segons KSM i Khallad, Abu Bara mai va sol·licitar un visat als Estats Units. | A Abu Bara se li va concedir un visat el 2011. |
2 | Pickard recorda la suposada declaració que es va fer en una sessió informativa el 12 de juliol. | Pickard no recordava res del que havien dit. |
1 | Pickard recorda la suposada declaració que es va fer en una sessió informativa el 12 de juliol. | Pickard recordava que a la sessió informativa es van tractar els fets de l'accident. |
0 | Pickard recorda la suposada declaració que es va fer en una sessió informativa el 12 de juliol. | Pickard recordava el que es va dir a la sessió informativa. |
0 | Havia viatjat al Pakistan, però es va inquietar quan li van preguntar si havia viatjat a països propers mentre estava al Pakistan (el Pakistan era la ruta habitual als camps d'entrenament a l'Afganistan). | No era estrany que els terroristes travessessin el Pakistan per arribar a l'Afganistan. |
2 | Havia viatjat al Pakistan, però es va inquietar quan li van preguntar si havia viatjat a països propers mentre estava a Pakistan (el Pakistan era la ruta habitual als camps d'entrenament a l'Afganistan). | El Pakistan i l'Afganistan es troben molt lluny l'un de l'altre. |
1 | Havia viatjat al Pakistan, però es va inquietar quan li van preguntar si havia viatjat a països propers mentre estava al Pakistan (el Pakistan era la ruta habitual als camps d'entrenament a l'Afganistan). | L'entrenament impartit a l'Afganistan incloïa el combat cos a cos. |
2 | Per a un breu resum d'aquestes rutines i les raons per les quals les intercepcions no es van digerir correctament, vegeu Graham Allison i Philip Zelikow, Essence of Decision, 2a ed. | Les intercepcions es van gestionar perfectament. |
1 | Per a un breu resum d'aquestes rutines i les raons per les quals les intercepcions no es van digerir correctament, vegeu Graham Allison i Philip Zelikow, Essence of Decision, 2a ed. | Les intercepcions es van enviar a la persona equivocada per a l'anàlisi. |
0 | Per a un breu resum d'aquestes rutines i les raons per les quals les intercepcions no es van digerir correctament, vegeu Graham Allison i Philip Zelikow, Essence of Decision, 2a ed. | Les intercepcions no es van gestionar correctament. |
1 | Fan que els objectius siguin més difícils d'atacar amb èxit i dissuadeixen els atacs fent que la captura sigui més probable. | Sabien que fer els objectius més difícils comportaria una taxa més alta de captures. |
2 | Fan que els objectius siguin més difícils d'atacar amb èxit i dissuadeixen els atacs fent que la captura sigui més probable. | Van posar uns objectius tan fàcils que van ser capturats en pocs minuts. |
0 | Fan que els objectius siguin més difícils d'atacar amb èxit i dissuadeixen els atacs fent que la captura sigui més probable. | Posen objectius més difícils, amb la qual cosa fan que es produeixin captures més sovint. |
0 | El Sector de Defensa Aèria del Sud-est va rebre una notificació de l'esdeveniment a les 9:55, 28 minuts més tard. | 28 minuts després del fet, el Sector de Defensa Aèria del Sud-est va rebre una notificació. |
1 | El Sector de Defensa Aèria del Sud-est va rebre una notificació de l'esdeveniment a les 9:55, 28 minuts més tard. | El Sector no va rebre les notificacions a temps per un retard en les comunicacions. |
2 | El Sector de Defensa Aèria del Sud-est va rebre una notificació de l'esdeveniment a les 9:55, 28 minuts més tard. | El Sector de Defensa Aèria del Sud-est va rebre la notícia de l'esdeveniment només 28 segons després que es produís. |
2 | Esperem un debat nacional sobre els mèrits del que hem recomanat, i participarem enèrgicament en aquest debat. | No té sentit debatre aquest tema. |
1 | Esperem un debat nacional sobre els mèrits del que hem recomanat, i participarem enèrgicament en aquest debat. | Volem tenir un debat perquè sabem que aquestes recomanacions són importants. |
0 | Esperem un debat nacional sobre els mèrits del que hem recomanat, i participarem enèrgicament en aquest debat. | Ens agradaria debatre les recomanacions. |
1 | Després que Mihdhar marxés, altres estudiants es van traslladar a la casa. | Mihdhar sabia que els estudiants estaven esperant que ell marxés. |
0 | Després que Mihdhar marxés, altres estudiants es van traslladar a la casa. | Els alumnes van entrar a la casa després que Mihdhar se n'hagués anat. |
2 | Després que Mihdhar marxés, altres estudiants es van traslladar a la casa. | Els estudiants van protestar fora de la casa on residia Mihdhar. |
0 | Segons Binalshibh, si Bin Laden i KSM haguessin après abans de l'11 de setembre que Moussaoui havia estat detingut, podrien haver cancel·lat l'operació. | Bin Laden no sabia que Moussaoui havia estat detingut. |
1 | Segons Binalshibh, si Bin Laden i KSM haguessin après abans de l'11 de setembre que Moussaoui havia estat detingut, podrien haver cancel·lat l'operació. | Bin Laden no sabia que l'FBI havia detingut Moussaoui. |
2 | Segons Binalshibh, si Bin Laden i KSM haguessin après abans de l'11 de setembre que Moussaoui havia estat detingut, podrien haver cancel·lat l'operació. | A Bin Laden no el preocupava que Moussaoui estigués detingut per interrogar-lo. |
0 | Després de la reobertura de l'espai aeri, nou vols noliejats amb 160 persones, la majoria nacionals saudites, van sortir dels Estats Units entre el 14 i el 24 de setembre. | Més de 100 ciutadans saudites van abandonar els EUA. |
2 | Després de la reobertura de l'espai aeri, nou vols noliejats amb 160 persones, la majoria nacionals saudites, van sortir dels Estats Units entre el 14 i el 24 de setembre. | L'espai aeri no es va reobrir fins a finals d'octubre. |
1 | Després de la reobertura de l'espai aeri, nou vols noliejats amb 160 persones, la majoria nacionals saudites, van sortir dels Estats Units entre el 14 i el 24 de setembre. | També hi va haver diverses desenes de ciutadans britànics que van abandonar el país. |
1 | Demanem a totes les nacions que s'uneixin a nosaltres. | Necessitem que almenys 10 països s'uneixin a nosaltres |
0 | Demanem a totes les nacions que s'uneixin a nosaltres. | Necessitem ajuda d'arreu del món. |
2 | Demanem a totes les nacions que s'uneixin a nosaltres. | Ho farem tots sols! |
1 | També significava que hi havia un vincle entre Khallad i Mihdhar, fent que Mihdhar semblés encara més sospitós. | Khallad havia finançat l'educació de Mihdhar a l'Orient Mitjà. |
0 | També significava que hi havia un vincle entre Khallad i Mihdhar, fent que Mihdhar semblés encara més sospitós. | Khallad estava associat amb Mihdhar. |
2 | També significava que hi havia un vincle entre Khallad i Mihdhar, fent que Mihdhar semblés encara més sospitós. | Ningú va poder trobar una connexió entre Khallad i Mihdhar. |
2 | El tercer va informar a la taquilla de la policia que els empleats havien rebut prèviament un consell contrari de la FDNY, que només podia haver arribat a través del 911. | L'FDNY i la policia estaven utilitzant els mateixos sistemes per comunicar-se amb el públic. |
0 | El tercer va informar a la taquilla de la policia que els empleats havien rebut prèviament un consell contrari de la FDNY, que només podia haver arribat a través del 911. | L'FDNY i la comissaria de policia no donaven el mateix consell a tothom. |
1 | El tercer va informar a la taula de policia que els empleats havien rebut prèviament consells contraris de la FDNY, que només podia haver arribat a través del 911. | La policia deia als civils que evacuessin la zona, mentre que el cos de bombers els deia que esperessin a ser rescatats. |
1 | La terminal va ser evacuada i la policia va trobar diverses peces d'armes, munició de pistola i parafernàlia militar a les bosses facturades de l'home. | La policia va trobar aigua embotellada a les maletes facturades de l'home. |
0 | La terminal va ser evacuada i la policia va trobar diverses peces d'armes, munició de pistola i parafernàlia militar a les bosses facturades de l'home. | La policia va trobar diversos objectes a les maletes facturades de l'home després que la terminal fos evacuada. |
2 | La terminal va ser evacuada i la policia va trobar diverses peces d'armes, munició de pistola i parafernàlia militar a les bosses facturades de l'home. | Les maletes facturades de l'home només contenien roba, res més. |
1 | Entre les 6:45 i les 7:40, Atta i Omari, juntament amb Satam al Suqami, Wail al Shehri i Waleed al Shehri, es van registrar i van pujar al vol 11 d'American Airlines, amb destinació a Los Angeles. | L'Atta i l'Omari es van asseure als seients de finestreta, mentre que els altres es van asseure a les illes. |
2 | Entre les 6:45 i les 7:40, Atta i Omari, juntament amb Satam al Suqami, Wail al Shehri i Waleed al Shehri, es van registrar i van pujar al vol 11 d'American Airlines, amb destinació a Los Angeles. | Van intentar pujar al vol, però Wail al Shehri va ser detingut pel personal de seguretat. |
0 | Entre les 6:45 i les 7:40, Atta i Omari, juntament amb Satam al Suqami, Wail al Shehri i Waleed al Shehri, es van registrar i van pujar al vol 11 d'American Airlines, amb destinació a Los Angeles. | Van pujar a un vol que anava a Los Angeles abans de les 8:00. |
2 | El poble dels Estats Units esperava gaudir d'un dividend de pau, ja que la despesa dels EUA en seguretat nacional es va reduir després del final de l'amenaça militar soviètica. | Quan l'amenaça soviètica va acabar, els EUA es van embarcar en una expansió militar massiva. |
1 | El poble dels Estats Units esperava gaudir d'un dividend de pau, ja que la despesa dels EUA en seguretat nacional es va reduir després de la fi de l'amenaça militar soviètica. | Els pressupostos de defensa es van retallar en més de cinquanta mil milions de dòlars anuals. |
0 | El poble dels Estats Units esperava gaudir d'un dividend de pau, ja que la despesa dels EUA en seguretat nacional es va reduir després de la fi de l'amenaça militar soviètica. | Quan l'amenaça militar soviètica va acabar, els EUA van reduir la despesa en seguretat nacional. |
1 | Tot i que els resultats de les proves per a la recerca física van superar la mitjana nacional, tant el detector de metalls com els resultats de raigs X estaven per sota de la mitjana. | Era més probable trobar contraban amb els escorcolls. |
0 | Tot i que els resultats de les proves per a la recerca física van superar la mitjana nacional, tant el detector de metalls com els resultats de raigs X estaven per sota de la mitjana. | Els resultats dels detectors de metalls van estar per sota de la mitjana nacional. |
2 | Tot i que els resultats de les proves per a la recerca física van superar la mitjana nacional, tant el detector de metalls com els resultats de raigs X estaven per sota de la mitjana. | Els resultats de les proves de raigs X van estar molt per sobre de la mitjana nacional. |
2 | Els diaris locals i les poques emissores per satèl·lit influents, com al Jazeera, sovint reforcen el tema gihadista que retrata els Estats Units com a antimusulmans. | Tots els diaris nord-americans han de semblar promusulmans. |
1 | Els diaris locals i les poques emissores per satèl·lit influents, com al Jazeera, sovint reforcen el tema gihadista que retrata els Estats Units com a antimusulmans. | Alguns diaris d'Arizona sonen antimusulmans. |
0 | Els diaris locals i les poques emissores per satèl·lit influents, com al Jazeera, sovint reforcen el tema gihadista que retrata els Estats Units com a antimusulmans. | Alguns diaris difonen retòrica antimusulmana. |
0 | El nostre sistema de control de fronteres hauria de comprovar la gent de manera eficient i donar la benvinguda als amics. | El procés de selecció a la frontera hauria de ser acollidor alhora que productiu. |
2 | El nostre sistema de control de fronteres hauria de comprovar la gent de manera eficient i donar la benvinguda als amics. | No tenim temps per a formalitats amb el tracte als passos fronterers. |
1 | El nostre sistema de control de fronteres hauria de comprovar la gent de manera eficient i donar la benvinguda als amics. | Hem de cridar a tothom per igual i tractar-los així amb el respecte que es mereixen. |
0 | Com a resultat, ni els EUA ni el poble saudita van apreciar totes les dimensions de la relació bilateral, inclòs el paper saudita en les estratègies dels EUA per promoure el procés de pau a l'Orient Mitjà. | Els saudites i els EUA van treballar plegats. |
1 | Com a resultat, ni els EUA ni el poble saudita van apreciar totes les dimensions de la relació bilateral, inclòs el paper saudita en les estratègies dels EUA per promoure el procés de pau de l'Orient Mitjà. | Els saudites van convidar l'enviat dels Estats Units a treballar en el projecte de pau del Pròxim Orient. |
2 | Com a resultat, ni els EUA ni el poble saudita van apreciar totes les dimensions de la relació bilateral, inclòs el paper saudita en les estratègies dels EUA per promoure el procés de pau a l'Orient Mitjà. | Els saudites es van negar a treballar amb els EUA i, en canvi, van promoure la violència. |
1 | El subdirector d'Intel·ligència Central, John McLaughlin, va declarar que se li va parlar de Moussaoui diversos dies abans que Tenet fos informat, tot i que no recordava la data concreta de la sessió informativa. | McLaughlin ha estat el director adjunt de Central Intelligence durant 27 anys. |
0 | El subdirector d'Intel·ligència Central, John McLaughlin, va declarar que se li va parlar de Moussaoui diversos dies abans que Tenet fos informat, tot i que no recordava la data concreta de la sessió informativa. | McLaughlin és el director adjunt de Central Intelligence. |
2 | El subdirector d'Intel·ligència Central, John McLaughlin, va declarar que se li va parlar de Moussaoui diversos dies abans que Tenet fos informat, tot i que no recordava la data concreta de la sessió informativa. | McLaughlin és el cap de la FDA. |
0 | Estava clar que l'agència de resposta principal era la FDNY i que les altres agències locals, federals, biestatals i estatals que van respondre actuaven en un paper de suport. | Moltes agències van donar suport al FDNY en la seva resposta. |
1 | Estava clar que l'agència de resposta principal era la FDNY i que les altres agències locals, federals, biestatals i estatals que van respondre actuaven en un paper de suport. | El FDNY no volia que les agències locals, federals, biestatals i estatals ajudessin. |
2 | Estava clar que l'agència de resposta principal era la FDNY i que les altres agències locals, federals, biestatals i estatals que van respondre actuaven en un paper de suport. | La FDNY no era l'única agència responsable; altres tenien el mateix control. |
1 | No hi ha cap indicació que Atta o Shehhi rebessin cap formació de vol addicional al juny. | Atta i Shehhi van rebre els seus diplomes de vol al maig. |
2 | No hi ha cap indicació que Atta o Shehhi rebessin cap formació de vol addicional al juny. | Hi ha proves que Atta i Shehhi van treballar de valent per convertir-se en els millors pilots del juny. |
0 | No hi ha cap indicació que Atta o Shehhi rebessin cap formació de vol addicional al juny. | No sospitem que Atta i Shehhi van continuar entrenant-se en vol al juny. |
2 | L'analista del CTC que va redactar la sessió informativa es va basar en els informes dels quatre anys anteriors. | L'analista del CTC va basar la seva sessió informativa només en la informació que havia sortit a la llum durant l'últim mes. |
1 | L'analista del CTC que va redactar la sessió informativa es va basar en els informes dels quatre anys anteriors. | L'analista feia una dècada que treballava al CTC. |
0 | L'analista del CTC que va redactar la sessió informativa es va basar en els informes dels quatre anys anteriors. | L'analista va utilitzar diversos informes per redactar el document. |
2 | El 4 d'agost, el president Bush va escriure al president Musharraf per demanar-li el seu suport per fer front al terrorisme i per instar el Pakistan a participar activament contra Al-Qaeda. | El president Bush no va tenir cap contacte amb el president Musharraf. |
0 | El 4 d'agost, el president Bush va escriure al president Musharraf per demanar-li el seu suport per fer front al terrorisme i per instar el Pakistan a participar activament contra Al-Qaeda. | El president Bush va escriure una carta al president Musharraf a l'agost. |
1 | El 4 d'agost, el president Bush va escriure al president Musharraf per demanar-li el seu suport per fer front al terrorisme i per instar el Pakistan a participar activament contra Al-Qaeda. | El president Musharraf va respondre immediatament al president Bush. |
0 | Mihdhar va donar la seva adreça prevista com l'hotel Marriott, a la ciutat de Nova York, però. en canvi, va passar una nit en un altre hotel de Nova York. | Mihdhar no es va allotjar a l'hotel que va indicar que ho faria. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.