input stringlengths 1 21.4k | corrected_text stringlengths 1 21.6k |
|---|---|
thanh toán hoc chi thanh toán dugc môt phàn só cô phân dã dng ký mua thì | thanh toán hoặc chỉ thanh toán được một phần số cổ phần đã đăng ký mua thì |
tang két | tảng kết |
2.Co sò dū liēu quóc gia vè dát dai dugc xày dg dòng bō thóng nhát | 2. Cơ sở dữ liệu quốc gia về đất đai được xây dựng đồng bộ thống nhất |
Bẩi bỏ cẩc qừy định được áp dụng đối vởi công chúc trong việc tuỷển dụng, nâng ngẩch công chức tại Nói qũy và | Bãi bỏ các quy định được áp dụng đối với công chức trong việc tuyển dụng, nâng ngạch công chức tại Nội quy và |
thuc trung wrong | thuộc trung ương |
3. Trong thòi han 60 ngày kê tù ngày có quyét dinh min nhim, cách chúc, | 3. Trong thời hạn 60 ngày kể từ ngày có quyết định miễn nhiệm, cách chức, |
sáng tao, chuyén dòi só dam bào dúng quy dinh pháp luat. | sáng tạo, chuyển đổi số đảm bảo đúng quy định pháp luật. |
b c quan pháp lut điu tra | bị cơ quan pháp luật điều tra |
thai khoi nghiep sang tao, thuc day van hoa doi moi sang tao, khoi nghiep sang tao thuc hien theo quy dinh tai Nghi | thái khởi nghiệp sáng tạo, thúc đẩy văn hóa đổi mới sáng tạo, khởi nghiệp sáng tạo thực hiện theo quy định tại Nghị |
sán cúa mình vè các nghía vu cúa công ty; | sản của mình về các nghĩa vụ của công ty; |
tinh chu dong, sang tao, linh hoat, doi moi, dam nghi, dam lam, dam chiu trach nhiem vi loi ich chung; (5) huy dong | tính chủ động, sáng tạo, linh hoạt, đổi mới, dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm vì lợi ích chung; (5) huy động |
chúc hoat dōng nghiēn cúu khoa hoc; | chức hoạt động nghiên cứu khoa học; |
mạí, tở chức tín dụng phi ngần hàng; ……………………… | mại, tổ chức tín dụng phi ngân hàng; ……………………… |
Hu qunh sống trong người ình và chung quah ình, ái g cũng cỉ gợi đế những x vắg, ạnh à cũ à | Hiu quạnh sống trong người mình và chung quanh mình, cái gì cũng chỉ gợi đến những ý xa vắng, lạnh và cũ và |
quyét so vói cò phàn phô thông khác; só phiéu bieu quyét cua môt cô phân uu | quyết so với cổ phần phổ thông khác; số phiếu biểu quyết của một cổ phần ưu |
t$ên !ể từ k=i %oàn tất thủ tục mua tàu để đăn* ký mang cờ quốc tịch Việt Nam | tiên kể từ khi hoàn tất thủ tục mua tàu để đăng ký mang cờ quốc tịch Việt Nam |
tin tai thòi diém dính chinh; | tin tại thời điểm đính chính; |
A muốn hỏi an điu g cũg o ấy | Ai muốn hỏi han điều gì cũng do đấy |
Tham gia cua doanh nghiep va nguoi dan trong quan tri, dieu hanh do thi thong minh 1 | Tham gia của doanh nghiệp và người dân trong quản trị, điều hành đô thị thông minh 1 |
Hạự Xẵỹ mới 1 30 -3 Ngán lũ/triều, tiêư thoảt nửớc x 113 Cống Cái Sâú Cần Thơ Tảy Sông Hậu Xây mới 1 | Hậu Xây mới 1 30 -3 Ngăn lũ/triều, tiêu thoát nước x 113 Cống Cái Sâu Cần Thơ Tây Sông Hậu Xây mới 1 |
QUY DAU TU CHUNG KHOAN | QUỸ ĐẦU TƯ CHỨNG KHOÁN |
Tĩch cực tham mưứ sửa đờí, bổ sung văn bản quy phằm phấp luật liên quan đên sắp xếp đốn vị hành chính câc | Tích cực tham mưu sửa đổi, bổ sung văn bản quy phạm pháp luật liên quan đến sắp xếp đơn vị hành chính các |
quả ũ hí ht nhân, hóa hc, inh ọc, v khí cháy, công nghệ cao tế ăng vết thươg, c định tạm thời | quả vũ khí hạt nhân, hóa học, sinh học, vũ khí cháy, công nghệ cao Y tế Băng vết thương, cố định tạm thời |
Chương trình đổỉ mới sáng tạổ quốc giạ baố gồm: a) Các chương trình quốc gíá do Bộ trữởng Bộ Khoa hõc và Công | Chương trình đổi mới sáng tạo quốc gia bao gồm: a) Các chương trình quốc gia do Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công |
4.Uy ban Chúng khoán Nhà nuóc có trách nhiém cōng bó thōng tin vè viēc | 4. Ủy ban Chứng khoán Nhà nước có trách nhiệm công bố thông tin về việc |
Nghia vu ve thue, ke toan cua van phong dai dien, chi nhanh cong ty chung khoan, cong ty quan ly quy nuoc ngoai | Nghĩa vụ về thuế, kế toán của văn phòng đại diện, chi nhánh công ty chứng khoán, công ty quản lý quỹ nước ngoài |
quá môt phàn ba; | quá một phần ba; |
Can cu vao quyet dinh phe duyet nhiem vu, tien do giai ngan va ket qua hang muc cong viec da duoc kiem tra, | Căn cứ vào quyết định phê duyệt nhiệm vụ, tiến độ giải ngân và kết quả hạng mục công việc đã được kiểm tra, |
; - Lữử: VT, | ; - Lưu: VT, |
khoán và cōng ty quàn l quy nuóc ngoài tai Viēt Nam. | khoán và công ty quản lý quỹ nước ngoài tại Việt Nam. |
tạố, bới dưỡng, phổ cập kiến thửc về chuyển đổi số, ký năng số cho mọĩ đối tượng | tạo, bồi dưỡng, phổ cập kiến thức về chuyển đổi số, kỹ năng số cho mọi đối tượng |
b) Ký các vằn băn chỉ đạo, điềù hành hoạt động thưỡng xuyên cứậ Bẫn Chỉ đảo và các văn bản quan trọng, lỉên | b) Ký các văn bản chỉ đạo, điều hành hoạt động thường xuyên của Ban Chỉ đạo và các văn bản quan trọng, liên |
con này nó bị dính vụ lớn một lần r '' bây giờ còn lớn hơn nè '' | con này nó bị dính vụ lớn một lần rồi '' bây giờ còn lớn hơn nè '' |
Nhiều k đã lấy làm s kiêng cái ài biệ báo của ông Thông Phu và lúc biết miệng ông mag tật, họ bèn | Nhiều kẻ đã lấy làm sợ kiêng cái tài biện báo của ông Thông Phu và lúc biết miệng ông mang tật, họ bèn |
tỉnh ề pát triển kha học, ông nghệ, đổi mới sng ạo, chuyn đổi số trên cơ s sắ ếp, tổ cức lạ ơ | tỉnh về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số trên cơ sở sắp xếp, tổ chức lại cơ |
hin môt só hoc tát cá quyěn và nghía vu cúa minh tai công ty. | hiện một số hoặc tất cả quyền và nghĩa vụ của mình tại công ty. |
0,004428 0,01138 0,01990 0,002472 ,002542 0,03023 0,00291 14 Thướ kẻ 0cm chếc 0,00018 ,000262 0,00718 0,00044 0,00014 0,00052 0,00047 0,00045 0,00056 0,000078 0,000089 14 | 0,004428 0,001138 0,001990 0,002472 0,002542 0,003023 0,002915 144 Thước kẻ 30cm chiếc 0,000118 0,000262 0,000718 0,000444 0,000144 0,000052 0,000047 0,000045 0,000056 0,000078 0,000089 145 |
To chuc tin dung phi ngan hang duoc chuyen doi loai hinh 1 | Tổ chức tín dụng phi ngân hàng được chuyển đổi loại hình 1 |
đối với hệ thống cố* p%a trượt; cần ph$n p%ối b% t!ng độc lập; máy kh!an, máy ép cọc, đóng cọc sử dụng trong | đối với hệ thống cốp pha trượt; cần phân phối bê tông độc lập; máy khoan, máy ép cọc, đóng cọc sử dụng trong |
(8) -SCT/GD Người thực hiện chứng thực ký, hi rõ họ, tên và đóng dấu Ghi chú: (1) Ghi rõ ngày, tháng, năm thực | (8) -SCT/GD Người thực hiện chứng thực ký, ghi rõ họ, tên và đóng dấu Ghi chú: (1) Ghi rõ ngày, tháng, năm thực |
dinh cua Hôi dòng thành viên có hiu luc kě tù ngày dugc thông qua hoc tù | định của Hội đồng thành viên có hiệu lực kể từ ngày được thông qua hoặc từ |
d) Trách nhim khác theo quy dinh cúa pháp luât và Dièu l công ty. | d) Trách nhiệm khác theo quy định của pháp luật và Điều lệ công ty. |
Luāt này có hiēu lrc thi hành thì dugc tiép tuc thuc hiēn theo du án dàu tu dǎ | Luật này có hiệu lực thi hành thì được tiếp tục thực hiện theo dự án đầu tư đã |
Dịch ụ kiểm tra ta nhề thực tế th hàn Bậc 2 cp | 6 Dịch vụ kiểm tra tay nghề thực tế thợ hàn Bậc 2 cấp P |
Chuối - Kênh *ới - Ông Me *ớn Vĩnh Long Bắc Măng T~ít 5,^ 15 Tiêu +hoát *ước x 62 Rạch Cái Đa Lớ& | Chuối - Kênh Mới - Ông Me Lớn Vĩnh Long Bắc Măng Thít 5,8 15 Tiêu thoát nước x 62 Rạch Cái Đa Lớn |
cá ơn v, ổ cức đ điề kin thực hin đnh gá, côg nận à à sot địh ỳ vệc đp ứn điu kện | các đơn vị, tổ chức đủ điều kiện thực hiện đánh giá, công nhận và rà soát định kỳ việc đáp ứng điều kiện |
tản/giờ đẹn 2 tấn/gịờ, tính trên hệ sồ theo sạn lượng hối | tấn/giờ đến 2 tấn/giờ, tính trên hệ số theo sản lượng hơi |
tự làm việc của Hội đợng xết dữyểt: Tàị líệu phục vù phìên họp đưởc gừi chổ thành víên Hối đồng xét dúyệt theo | tự làm việc của Hội đồng xét duyệt: Tài liệu phục vụ phiên họp được gửi cho thành viên Hội đồng xét duyệt theo |
nhà dàu tu quy dàu tu chúng khoán phé chuàn. Các bēn tham gia dinh giá tài sàn | nhà đầu tư quỹ đầu tư chứng khoán phê chuẩn. Các bên tham gia định giá tài sản |
Ý nghĩa củà giảì thưởng: ……………………………………………… ………………………… | Ý nghĩa của giải thưởng: ……………………………………………… ………………………… |
theo quy dinh cua Luat nay. | theo quy định của Luật này. |
hàng giám sát, các khoān phài trà khác; | ngân hàng giám sát, các khoản phải trả khác; |
cùa pháp luāt có liēn quan. | của pháp luật có liên quan. |
mới sáng %ạo, khởi nghiệp sáng tạo trong *ước và quốc tế, phát triển doanh nghi+p k^oa học #à công +ghệ, các nội =ung | mới sáng tạo, khởi nghiệp sáng tạo trong nước và quốc tế, phát triển doanh nghiệp khoa học và công nghệ, các nội dung |
Kinh phi chi quan ly va kinh phi thuc hien hoat dong theo chuc nang cua Quy duoc lap du toan chi ngan sach | Kinh phí chi quản lý và kinh phí thực hiện hoạt động theo chức năng của Quỹ được lập dự toán chi ngân sách |
Trình tự, th tục và hẩm quyền b nhiệm vào chức danh khoa học, chức anh côg ngệ cao hơn kông phụ thộc vào | Trình tự, thủ tục và thẩm quyền bổ nhiệm vào chức danh khoa học, chức danh công nghệ cao hơn không phụ thuộc vào |
Chanh Văn phòng, Cũc trưởng Cục Thông tín, Thơng kê và Thủ trưởng cẫc cõ qừan, đơn vỉ thủởc Bợ chịũ trách nhiệm thị | Chánh Văn phòng, Cục trưởng Cục Thông tin, Thống kê và Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ chịu trách nhiệm thi |
so; neu ho so hop le thi vao so theo doi, cap giay bien nhan ho so va hen tra ket qua dung thoi | sơ; nếu hồ sơ hợp lệ thì vào sổ theo dõi, cấp giấy biên nhận hồ sơ và hẹn trả kết quả đúng thời |
đổi số mới, phức tẳp, chưặ cợ trọng dẳnh mục định mức kịnh tẻ - kỳ thuắt dõ cơ qựan nhà nưởc có thẩm | đổi số mới, phức tạp, chưa có trong danh mục định mức kinh tế - kỹ thuật do cơ quan nhà nước có thẩm |
dinh lai giá dalà thòi diém cō quan nhà nuóc có thàm quyèn quyét din dièu | định lại giá đất là thời điểm cơ quan nhà nước có thẩm quyền quyết định điều |
an c~p (nếu có); 3 | an cấp (nếu có); 3 |
số 97/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chĩnh phủ sửa đổi, bo sung mồt sỡ đìều củẫ câc nghị định liên quặn | số 97/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định liên quan |
nhiều cái ủng hộ thơ nguyễn.. nhưng dạo này hơi quá rồi đó | nhiều cái ủng hộ thơ nguyễn.. nhưng dạo này hơi quá rồi đó
|
gần đẳy và cỏ khả nầng duy trỉ mực thủ nhập nàỳ trong năm hiện tai | gần đây và có khả năng duy trì mức thu nhập này trong năm hiện tại |
trúớc chuyển giao công nghệ hởặc thùốc đặt gia công đáp ứng quy định tại đĩểm a khoản 1 Địều 4 Thông tú nẩy; | trước chuyển giao công nghệ hoặc thuốc đặt gia công đáp ứng quy định tại điểm a khoản 1 Điều 4 Thông tư này; |
dói vói Hē thóng thōng tin quó gia vè dát dai theo quy dinh cua pháp lua; uu tiēn | đối với Hệ thống thông tin quốc gia về đất đai theo quy định của pháp luật; ưu tiên |
tra của đơn vị mình để tổng hợp vào kế hoạch thanh tra năm sau của Bộ | tra của đơn vị mình để tổng hợp vào kế hoạch thanh tra năm sau của Bộ |
Dièu 5. Nguyēn tác sū dung dát | Điều 5. Nguyên tắc sử dụng đất |
Trích yéu nòi dung vǎn bān | Trích yếu nội dung văn bản |
ch^ ng=ời dân !à doanh nghiệp; khuyến khích phát triển các nền tảng dùng $hung, @hu hút x* hội hóa và h%p tác công | cho người dân và doanh nghiệp; khuyến khích phát triển các nền tảng dùng chung, thu hút xã hội hóa và hợp tác công |
bao dam lien thong va dong bo voi He thong thong tin quoc gia ve khoa hoc, cong nghe va doi moi sang tao | bảo đảm liên thông và đồng bộ với Hệ thống thông tin quốc gia về khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo |
3.Thu hiēn quàn ly tách biet tài sàn cua tùng khách hàng, tách biēt tài sàn | 3. Thực hiện quản lý tách biệt tài sản của từng khách hàng, tách biệt tài sản |
Kóm Tn Đông , Thị tấn Than ình, Huện Thah ình, Đng Tháp | Khóm Tân Đông B, Thị trấn Thanh Bình, Huyện Thanh Bình, Đồng Tháp |
Ông Thông Phu cười m như mếu, mặt ăn úm lại như huôn mặt lệch lạc vỡ nát củ mộ kẻ chiến bại bị | Ông Thông Phu cười mà như mếu, mặt dăn dúm lại như khuôn mặt lệch lạc vỡ nát của một kẻ chiến bại bị |
xác dinh cô túc thuóng duçc ghi rō trong cô phiéu cúa cô phàn uu dãi cô túc. | xác định cổ tức thường được ghi rõ trong cổ phiếu của cổ phần ưu đãi cổ tức. |
khoa học à công nghệ côn lập quết định; trách hiệm củ người có thẩm quyền cử viên chức và viên chức được cử | khoa học và công nghệ công lập quyết định; trách nhiệm của người có thẩm quyền cử viên chức và viên chức được cử |
kiem soat; quy dinh ve to chuc va hoat dong cua Hoi dong quan tri, Hoi dong thanh vien, Ban kiem soat cua to | kiểm soát; quy định về tổ chức và hoạt động của Hội đồng quản trị, Hội đồng thành viên, Ban kiểm soát của tổ |
ny cưa ược côn b thì tiếp tụ tạm thời p dụng dan sác hiện hành bn ành teo uyết định số 3/2020/QĐ-TTg này | này chưa được công bố thì tiếp tục tạm thời áp dụng danh sách hiện hành ban hành theo Quyết định số 33/2020/QĐ-TTg ngày |
UBND tinh Thanh Hoa 61 UBND tinh Nghe An 62 UBND tinh Tuyen Quang 63 UBND tinh Lao Cai 64 UBND tinh Thai Nguyen | UBND tỉnh Thanh Hóa 61 UBND tỉnh Nghệ An 62 UBND tỉnh Tuyên Quang 63 UBND tỉnh Lào Cai 64 UBND tỉnh Thái Nguyên |
Ban hành định m!c sử dụ$g xe $ tô p=ục vụ côn~ tác các ch*c danh, xe ~ tô phục vụ công tác chung | Ban hành định mức sử dụng xe ô tô phục vụ công tác các chức danh, xe ô tô phục vụ công tác chung |
Cephalotaxus mannii 3 Hoa tien Asarum maximum C VUON QUOC GIA BACH MA I DONG VAT SONG 1 Cac loai thuoc ho Ky da | Cephalotaxus mannii 3 Hoa tiên Asarum maximum C VƯỜN QUỐC GIA BẠCH MÃ I ĐỘNG VẬT SỐNG 1 Các loài thuộc họ Kỳ đà |
d) Yēu càu bēn cung cap thòng tintài liēu và phuong tiēn càn thiét dé | d) Yêu cầu bên cung cấp thông tin tài liệu và phương tiện cần thiết để |
ph*p l!m việc giữ& c!c địa điểm; ~) Rủi ro tiềm ẩn về mất an toàn đối với các hệ &hống thông tin, #uy | pháp làm việc giữa các địa điểm; e) Rủi ro tiềm ẩn về mất an toàn đối với các hệ thống thông tin, quy |
họp Hộị đồng xét tặng giải thứởng vầ các biểu mẫu khác; các nội dụng khãc phù hợp với đạc điểm ngành, lĩnh vực | họp Hội đồng xét tặng giải thưởng và các biểu mẫu khác; các nội dung khác phù hợp với đặc điểm ngành, lĩnh vực |
vu kiem dinh hang nam phan an toan trang thiet bi tau bien co tong dung tich den 50 GT | vụ kiểm định hàng năm phần an toàn trang thiết bị tàu biển có tổng dung tích đến 50 GT |
Quy dinh vè tên ngành, nghè cám dàu tu kinh doanh, ngành, nghè dàu tu | Quy định về tên ngành, nghề cấm đầu tư kinh doanh, ngành, nghề đầu tư |
TỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Bùi Thanh Sơ THỦ TƯỚNG CHÍNH PH _ Số: 2352/QĐ-TTg CỘNG ÒA XÃ ỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độ | THỦ TƯỚNG PHÓ THỦ TƯỚNG Bùi Thanh Sơn THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ _ Số: 2352/QĐ-TTg CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc |
Phạt tỉện 3 lần sờ tiẻn thuế trốn đối vớị ngưôi nộp thúẽ thúc hiền mỏt trong các hành vi quy định tại khoàn | Phạt tiền 3 lần số tiền thuế trốn đối với người nộp thuế thực hiện một trong các hành vi quy định tại khoản |
hièm xã hôi, bo hiêm y té, bào hiêm thát nghip cho nguòi lao dông sau khi | hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp cho người lao động sau khi |
T%u biển mang cờ quốc tịch Việt Nam @o tổ chức, cá #hân nướ~ ngoài thuê mua hoặc thuê tàu trầ* được đă&g !ý | Tàu biển mang cờ quốc tịch Việt Nam do tổ chức, cá nhân nước ngoài thuê mua hoặc thuê tàu trần được đăng ký |
quốc t~ch Vi@t Nam Mẫu số 12[49] Văn bản ch=p thuận đặt tên tàu biển Mẫu số 0~ CỘNG HÒA XÃ HỘ^ CH# N~HĨA | quốc tịch Việt Nam Mẫu số 12[49] Văn bản chấp thuận đặt tên tàu biển Mẫu số 01 CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA |
Dièu 28. Nôi dung Giáy chúng nhân dng ký doanh nghip | Điều 28. Nội dung Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp |
ngày nguòi lao dōng thuōc dói tuong tham gia báo hiém y té. Truòng hop nguòi | ngày người lao động thuộc đối tượng tham gia bảo hiểm y tế. Trường hợp người |
quy =ịnh !ề các nguyên tắc, mô hình tham chiếu, tiêu chuẩn kỹ thuậ= và các t~ành phần c*t lõi *ủa ~ệ thống công | quy định về các nguyên tắc, mô hình tham chiếu, tiêu chuẩn kỹ thuật và các thành phần cốt lõi của hệ thống công |
din thoai, só fax và thu din tù (néu có). | điện thoại, số fax và thư điện tử (nếu có). |
kèm theo thuc hin theo quy dinh tai Dièu 143 cúa Luât này; | kèm theo thực hiện theo quy định tại Điều 143 của Luật này; |
Lām Höng Nhung | Lâm Hồng Nhung |
quyết hờ sơ đề nghị hưởng trọ cấp that nghíệp 71,73 2 Dịch vụ thởng báỗ về víệc tim kiẻm viẹc làm 13,88 3 | quyết hồ sơ đề nghị hưởng trợ cấp thất nghiệp 71,73 2 Dịch vụ thông báo về việc tìm kiếm việc làm 13,88 3 |
16 L gô át, hường Trờng n, Thành ph Hu, Thừ Thiên - Hu | 16 Lê Ngô Cát, Phường Trường An, Thành phố Huế, Thừa Thiên - Huế |
hạng mục đửợc hò tro lăi suất vẵy, tổng số vởn vaỷ đước hỗ trợ lãi suất, mức hỗ trợ lãi suẫt vảy, thời | hạng mục được hỗ trợ lãi suất vay, tổng số vốn vay được hỗ trợ lãi suất, mức hỗ trợ lãi suất vay, thời |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.