input stringlengths 1 21.4k | corrected_text stringlengths 1 21.6k |
|---|---|
Thời hạn tổng hợp, trĩnh cấp cờ thâm quyẹn xềm xét, hủy bờ quyết định khen thượng cậc danh hỉệứ thí đuả, hinh thức | Thời hạn tổng hợp, trình cấp có thẩm quyền xem xét, hủy bỏ quyết định khen thưởng các danh hiệu thi đua, hình thức |
cồ nhu cảu xâỵ dũng, trĩển kháỉ, phải có văn bản xin ỵ kiến thống nhất củả Bộ, ngẫnh qựản lý chuyên ngành | có nhu cầu xây dựng, triển khai, phải có văn bản xin ý kiến thống nhất của Bộ, ngành quản lý chuyên ngành |
3.Giá dat tính tièn sù dung dát tai noi tái dinh cu dói vói nguòi dugc bòi | 3.Giá đất tính tiền sử dụng đất tại nơi tái định cư đối với người được bồi |
kế đưỡc thẩm đính phan ắn toàn trang thỉết bí tàũ bíển cò tổng dung tích trên 50 GT đến 100 GT, tính trên | kế được thẩm định phần an toàn trang thiết bị tàu biển có tổng dung tích trên 50 GT đến 100 GT, tính trên |
A đi đã đi há hịu à còn mượ tền chị goài têu vt | Ai đời đã đi hát chịu mà còn mượn tiền chị ngoài tiêu vặt |
và Xẩ hội (nay là Bộ Nội vụ) Ban hấnh Quy trỉnh kĩem định kỹ thuật an toàn hệ thống đường ống bằng kịm | và Xã hội (nay là Bộ Nội vụ) Ban hành Quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn hệ thống đường ống bằng kim |
và ~ập nhật Danh sách các %ơ sở tham gia Chương trì*h chứng nhận thủy sản xuất k&ẩu theo từng thị trườn* th$o qu^ | và cập nhật Danh sách các Cơ sở tham gia Chương trình chứng nhận thủy sản xuất khẩu theo từng thị trường theo quy |
Tĩnh khả thi: Bấo đảm tỉnh khả thi về công nghẹ, nguồn lực và cỡ lỗ trình triển khaì rõ rắng | Tính khả thi: Bảo đảm tính khả thi về công nghệ, nguồn lực và có lộ trình triển khai rõ ràng |
Điềứ kiện xem xét hỗ trợ: a) Đưôc tổ chức bởi các tợ chức cỗ uy tín trởng lĩnh vực; b) Nội dung phu | Điều kiện xem xét hỗ trợ: a) Được tổ chức bởi các tổ chức có uy tín trong lĩnh vực; b) Nội dung phù |
tiền gửi và các kho~n @hu hợp pháp khác | tiền gửi và các khoản thu hợp pháp khác |
Bà gọi luôn tô ra ngoài b nhỏ vào tai tôi : \- Thế nào, hôm na nghe há, chứ | Bà gọi luôn tôi ra ngoài bỏ nhỏ vào tai tôi : \- Thế nào, hôm nay nghe hát, chứ |
VPCP: BTCN, cac PCN, Tro ly TTg, TGD Cong TTDT, cac Vu, Cuc, don vi truc thuoc, Cong bao; - Luu: VT, CN (2b) | VPCP: BTCN, các PCN, Trợ lý TTg, TGĐ Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: VT, CN (2b) |
hieu suat, hieu qua | hiệu suất, hiệu quả |
4.Co quan có tham quyèn cap Giáy chúng nhān quyèn sù dung daquyèn | 4. Cơ quan có thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền |
to chúrc kin té theo qu dinh cua pháp lu dè th hiēn d án chan nuōi tap trung. | tổ chức kinh tế theo quy định của pháp luật để thực hiện dự án chăn nuôi tập trung. |
M nói ai🥰 | Mày nói ai |
pháp luât có liên quan (néu có). | pháp luật có liên quan (nếu có). |
[9] Cuc Hang hai va Duong thuy Viet Nam thuc hien chuc nang cua co quan dang ky tau | [9] Cục Hàng hải và Đường thủy Việt Nam thực hiện chức năng của cơ quan đăng ký tàu |
bị cơ quan pháp lụặt điều tra | bị cơ quan pháp luật điều tra |
thành viên du hop trò lên tán thành, trù truòng hop quy dinh tai diém b khoán này; | thành viên dự họp trở lên tán thành, trừ trường hợp quy định tại điểm b khoản này; |
thu nhap doanh nghiep phai nop theo quyet toan nam, thi doanh nghiep can phai nop tien thue TNDN tam nop Quy 4 2024 | thu nhập doanh nghiệp phải nộp theo quyết toán năm, thì doanh nghiệp cần phải nộp tiền thuế TNDN tạm nộp Quý 4 2024 |
nghip hoc só giáy tò pháp ly cúa tô chúc, dia chi tru sò chính dói vói cô dông | nghiệp hoặc số giấy tờ pháp lý của tổ chức, địa chỉ trụ sở chính đối với cổ đông |
nn, tiểu hc, trng ọc c s và trưng ph thôn c nhiều cp họ (cp hc ao nht l THCS) đạ tiê chuẩn | non, tiểu học, trung học cơ sở và trường phổ thông có nhiều cấp học (cấp học cao nhất là THCS) đạt tiêu chuẩn |
trì thuc hiēn du án ky hop dòng lao dòng có thòi han hoǎc khōng xác dinh thòi | trì thực hiện dự án ký hợp đồng lao động có thời hạn hoặc không xác định thời |
hàng không TỔG 4 Họ vện hiến lưc, bồi dưỡng cán ộ ây dựng ST Tên cơ qun, đơ vị ịnh mứ e | hàng không 1 TỔNG 14 Học viện Chiến lược, bồi dưỡng cán bộ xây dựng STT Tên cơ quan, đơn vị Định mức xe |
Truong doan tham dinh[94] 1 | Trưởng đoàn thẩm định[94] 1 |
“Mẫu địa điểm đạ din” à một hoc một số đa điểm trong số cá địa đim đăng ký hoạt động ủa tổ chức | “Mẫu địa điểm đại diện” là một hoặc một số địa điểm trong số các địa điểm đăng ký hoạt động của tổ chức |
0 độ ến 35 ộ Tải tọng trên 7 tấ à góc âng ừ 0 độ đế 3 đ Ti trọg đến 1,0 tấn | 0 độ đến 35 độ Tải trọng trên 75 tấn và góc nâng từ 0 độ đến 35 độ Tải trọng đến 1,0 tấn |
ngoài thành lap vǎn phòng dai diēnchi nhánh tai Vit Nam thurc hiēn theo quy | ngoài thành lập văn phòng đại diện chi nhánh tại Việt Nam thực hiện theo quy |
tin thuoc bí mat nhà nuóc theo quy dinh cùa pháp luat. | tin thuộc bí mật nhà nước theo quy định của pháp luật. |
thành chuong trinh hop trong thòi han dy kién thì có thê kéo dài nhung không | thành chương trình họp trong thời hạn dự kiến thì có thể kéo dài nhưng không |
về hoa học, ông nghệ và đổ mới sáng ạo gâ ảnh hưởng đến lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp | về khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo gây ảnh hưởng đến lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp |
Ngôt - Lợ Bào Đình x 11 Kênh Hóc Đửn - Bà Ngởt Đồng Tháp 15 8 Cấp nựỡc Ngọt - Lợ Bảỏ Định | Ngọt - Lợ Bảo Định x 11 Kênh Hóc Đùn - Bà Ngọt Đồng Tháp 15 8 Cấp nước Ngọt - Lợ Bảo Định |
Lan, Mai, Phụng, Bình, Ngọc, Cúc, Trúc, Sơn, Tâm, Sâm và còn bao nhiêu cái tên ghép những hai chữ, đọc đến, nghe nh | Lan, Mai, Phụng, Bình, Ngọc, Cúc, Trúc, Sơn, Tâm, Sâm và còn bao nhiêu cái tên ghép những hai chữ, đọc đến, nghe như |
b) Pho Truong ban thuong truc: Bo truong Bo Khoa hoc va Cong nghe Nguyen Manh Hung | b) Phó Trưởng ban thường trực: Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ Nguyễn Mạnh Hùng |
X+ Thanh @uyền, Huyện Thanh Liêm, Hà Nam | Xã Thanh Tuyền, Huyện Thanh Liêm, Hà Nam |
Trên đu giường, ó ngời đã đ sẵ chic ồng hồ đ xem iờ, đánh gờ cho kẻ hấp hối | Trên đầu giường, có người đã để sẵn chiếc đồng hồ để xem giờ, đánh giờ cho kẻ hấp hối |
ố ỹ thật, ông dụn ca àu, t chc đăg kim tu bin); ) Trưng hợ tà bin đng đưc hế chấ tì pải | số kỹ thuật, công dụng của tàu, tổ chức đăng kiểm tàu biển); c) Trường hợp tàu biển đang được thế chấp thì phải |
b) Công ty mua lai cô phàn dã bán theo quy dinh tai Dièu 132 và Dièu 133 | b) Công ty mua lại cổ phần đã bán theo quy định tại Điều 132 và Điều 133 |
Thực hành biển g Cơ động tàu h Máy lái, la bàn i Khí tượng hàng hải - Hải dương - Môi trường biển | Thực hành biển g Cơ động tàu h Máy lái, la bàn i Khí tượng hàng hải - Hải dương - Môi trường biển |
25 tấn/giờ Công suất từ trên 2~ tấn/giờ đến 5& tấn/giờ C@ng suất t$ trên 50 tấn/g!ờ đ&n 75 tấn/giờ Công +uất từ trên | 25 tấn/giờ Công suất từ trên 25 tấn/giờ đến 50 tấn/giờ Công suất từ trên 50 tấn/giờ đến 75 tấn/giờ Công suất từ trên |
Tiêu chí xm xét hỗ trợ: a) Tính khả thi của kế hoạch nâng ao hất ượng của tạp chí (mục tiêu, nội dung, | Tiêu chí xem xét hỗ trợ: a) Tính khả thi của kế hoạch nâng cao chất lượng của tạp chí (mục tiêu, nội dung, |
quyét liet các chi dao cua Thú tuóng Nguyēn Xuan Phúc tai cuōc hop | quyết liệt các chỉ đạo của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc tại cuộc họp |
dông và dao dúc nghè nghip trong thuc hin quyèn và nghía vu duçc giao. | đông và đạo đức nghề nghiệp trong thực hiện quyền và nghĩa vụ được giao. |
phủ; - Thủ tướng và ~ác Phó Thủ tướng Chí+h phủ; - Các b$, cơ quan ngang bộ, c+ qua& thuộc Chí#h phủ; - | phủ; - Thủ tướng và các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - |
Ten tau bien do chu tau tu dat va phu hop voi cac quy dinh tai Dieu 21 Bo luat Hang hai Viet Nam | Tên tàu biển do chủ tàu tự đặt và phù hợp với các quy định tại Điều 21 Bộ luật Hàng hải Việt Nam |
Mụ= tiêu, chức năng, n!iệm vụ của quỹ 1 | Mục tiêu, chức năng, nhiệm vụ của quỹ 1 |
tổng số vốn vay đượ* hỗ trợ lãi suấ+, mức hỗ tr# lãi suất va*, thời hạn hỗ #rợ lã= suất vay và &ác | tổng số vốn vay được hỗ trợ lãi suất, mức hỗ trợ lãi suất vay, thời hạn hỗ trợ lãi suất vay và các |
d) Chù toa cuc hop Dai hôi dông cô dông; | đ) Chủ tọa cuộc họp Đại hội đồng cổ đông; |
quyén han và co cáu | quyền hạn và cơ cấu
|
Tòa án cam dám nhim chúc vu, câm hành nghè hoc làm công vic nhát dinh | Tòa án cấm đảm nhiệm chức vụ, cấm hành nghề hoặc làm công việc nhất định |
ợ t hi e cưa ặt hân tới cá tỉh nà ki | Nợ từ khi em chưa đặt chân tới cái tỉnh này kia |
danh lãnh đạ*, quả# lý tạ$ t= chức =hoa học và công =ghệ công lập; được giao chủ trì thực hiện nhiệm vụ kh*a | danh lãnh đạo, quản lý tại tổ chức khoa học và công nghệ công lập; được giao chủ trì thực hiện nhiệm vụ khoa |
Giai thich tu ngu 1 | Giải thích từ ngữ 1 |
lượng tái tạo và hệ thống đo lường, giám sát sử dụng năng lượng thẽo thỏi gian thực | lượng tái tạo và hệ thống đo lường, giám sát sử dụng năng lượng theo thời gian thực |
Các ộ, c quan nang bộ, c quan thuộc Chính phủ; - HĐND, BND các tỉnh, TP trực thuộc Trug ương; - Văn phng | Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; - HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương; - Văn phòng |
5 G~i số quyết ~ịnh, ngày, tháng, năm của quyết định khen thư^ng | 5 Ghi số quyết định, ngày, tháng, năm của quyết định khen thưởng |
2 Người bện ủy quền cho gười khác đến cơ s khm bnh, chữ ệnh lĩnh thuốc - Khoả 1 Điu 1 Thông t | 2 Người bệnh ủy quyền cho người khác đến cơ sở khám bệnh, chữa bệnh lĩnh thuốc - Khoản 1 Điều 15 Thông tư |
giao,to chúre kinh té có vón dàu tr nróc ngoài | giao, tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài |
đối với hệ thống cốp pha trượt; cân phân phoì bề tơng độc lập; máy khôan, mẳy ep cọc, đóng cỗc sử dụng trong | đối với hệ thống cốp pha trượt; cần phân phối bê tông độc lập; máy khoan, máy ép cọc, đóng cọc sử dụng trong |
Nợi cấp: ………………… Nơi ở hiện naỹ: ………………………………………………………………………………… | Nơi cấp: ………………… Nơi ở hiện nay: ………………………………………………………………………………… |
chúng có 0l phiēu biēu quyět. | chúng có 01 phiếu biểu quyết. |
nghệ chỉến lược, công nghẻ trợng điem có tiềm năng tạổ đột phá về năng suất, chát lứợng, đổi moi mô hình tàng trúọng, | nghệ chiến lược, công nghệ trọng điểm có tiềm năng tạo đột phá về năng suất, chất lượng, đổi mới mô hình tăng trưởng, |
tiu Ngọt - L Cái Lớ - Cái é x 5 Rạch Thứ An iang 30 13 Cp nước, têu Ngọt - Lợ | tiêu Ngọt - Lợ Cái Lớn - Cái Bé x 5 Rạch Thứ 9 An Giang 30 13 Cấp nước, tiêu Ngọt - Lợ |
Dièu 186. Tiép nhân thành viên mói | Điều 186. Tiếp nhận thành viên mới |
cơ quan c thẩm quyền trog vệc kiểm tra, xác minh, xử l ác vấn đề liên quan đến dữ liệ cun cp hoặc | cơ quan có thẩm quyền trong việc kiểm tra, xác minh, xử lý các vấn đề liên quan đến dữ liệu cung cấp hoặc |
c) Xác dinh các quan diém và muc tiēu sù dung dat trong thòi ky mói | c) Xác định các quan điểm và mục tiêu sử dụng đất trong thời kỳ mới |
thp tí a cơ | thấp trí sa cơ |
#ng N~uyễn Hà Yên Phó Cục trưởng Cục Phát thanh, Truyền hình và Th#ng !in điện tử, B~ Văn hóa, Th# thao ^à Du | Ông Nguyễn Hà Yên Phó Cục trưởng Cục Phát thanh, Truyền hình và Thông tin điện tử, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du |
vụ được cấp phép thếo Gỉẳy phép thành lập và hoạt động chi nhánh) IV | vụ được cấp phép theo Giấy phép thành lập và hoạt động chi nhánh) IV |
chúc nǎng quán ly nhà nuóc cúa Bō Ni vu | chức năng quản lý nhà nước của Bộ Nội vụ |
quyèn báo luu y kién cúa minh và kién nghi lên co quan dai din chú sò hūu | quyền bảo lưu ý kiến của mình và kiến nghị lên cơ quan đại diện chủ sở hữu |
Cả một ma uân ny, ông à Thng Phu đ vui đa chòng hẹo tôi như hế v ti cũng ã cườ uông lưỡng | Cả một mùa xuân này, ông bà Thông Phu đã vui đùa chòng ghẹo tôi như thế và tôi cũng đã cười xuông lưỡng |
so gùi cō quan có chúc nǎng quàn l dat dai dè trình ūy ban nhān dàn cáp có thám | sơ gửi cơ quan có chức năng quản lý đất đai để trình ủy ban nhân dân cấp có thẩm |
sản xuất, sửa chữa cá$ #ản phẩ+ quốc phòng tr^ng thời kỳ c&iến tran$; Người phụ trách b& phận vận hành, sửa chữa lò, | sản xuất, sửa chữa các sản phẩm quốc phòng trong thời kỳ chiến tranh; Người phụ trách bộ phận vận hành, sửa chữa lò, |
ĐỐI TƯỢNG, PHẠM VI 1 | ĐỐI TƯỢNG, PHẠM VI 1 |
hầnh chính các lĩnh vực thừợc phạm vi qửản lý nhà nước củặ Bộ Dân tồc và Tôn giăổ Bộ Dân tộc vầ Tôn | hành chính các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Dân tộc và Tôn giáo Bộ Dân tộc và Tôn |
Nu c bằg lòng để đế chiu a mơi hã ly iền hì ôi ma ha ủ nà | Nếu có bằng lòng để đến chiều ba mươi hãy lấy tiền thì tôi mua hai củ này |
moi sang tao, khoi nghiep sang tao trong nuoc va quoc te, phat trien doanh nghiep khoa hoc va cong nghe, cac noi dung | mới sáng tạo, khởi nghiệp sáng tạo trong nước và quốc tế, phát triển doanh nghiệp khoa học và công nghệ, các nội dung |
Tiêu chí xem xét hỗ !rợ: a) Tính k%ả thi @ủa kế hoạch *âng cao chất !ượng của tạ$ chí (mục tiêu, n~i dung, | Tiêu chí xem xét hỗ trợ: a) Tính khả thi của kế hoạch nâng cao chất lượng của tạp chí (mục tiêu, nội dung, |
trin kai ự án áp ng yê cu v tến ộ, hất lượg | triển khai Dự án đáp ứng yêu cầu về tiến độ, chất lượng |
vẫ Công nghệ qũy đính thu thạp, đăng ký, lưu giứ và cộng bố thông tịn vê nhiệm vụ khỏạ học và cồng nghệ | và Công nghệ quy định thu thập, đăng ký, lưu giữ và công bố thông tin về nhiệm vụ khoa học và công nghệ |
mo hinh kinh doanh moi cac nganh cong nghe moi | mô hình kinh doanh mới các ngành công nghệ mới |
TRỰC TT Tên danh mụ# ĐVT Địn= mức (=ối thiểu) Ni~n hạn (tối $hiểu) Ghi chú I *ẢO ĐẢM HUẤN LUYỆN A CÁC NỘ^ | TRỰC TT Tên danh mục ĐVT Định mức (tối thiểu) Niên hạn (tối thiểu) Ghi chú I BẢO ĐẢM HUẤN LUYỆN A CÁC NỘI |
địn liên qan đn iểm soá hủ tc hàn chính; Nghị định ố 92/2017/NĐ-CP này 7 tháng năm 201 củ Cính hủ sử | định liên quan đến kiểm soát thủ tục hành chính; Nghị định số 92/2017/NĐ-CP ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ sửa |
chúng nhàn quyèn sù dung daquyèn sò hūu tài sàn gán lièn vói dát và trao cho | chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu tài sản gắn liền với đất và trao cho |
phí trà cho cōng ty quàn l quy dàu t chúng khoán và ngàn hàng giám sá; | phí cho công ty quản lý quỹ đầu tư chứng khoán và ngân hàng giám sát; |
truóc dây mình dã dàm nhim cho tô chúc, cá nhân trong nuróc, tó chúc, cá | trước đây mình đã đảm nhiệm cho tổ chức, cá nhân trong nước, tổ chức, cá |
4 Kiem dinh xe nang co tai trong lam viec an toan tren 15 tan tro len Kiem dinh xe nang theo quy trinh | 4 Kiểm định xe nâng có tải trọng làm việc an toàn trên 15 tấn trở lên Kiểm định xe nâng theo quy trình |
xét sửa đổi, bổ sung Dẫnh sách cớ quan quặn lỵ chuỷên ngành quy định tạĩ Điều 1 Quyết định nàỹ | xét sửa đổi, bổ sung Danh sách cơ quan quản lý chuyên ngành quy định tại Điều 1 Quyết định này |
phuong án sù dung dát. Nōi dung phuong án sù dung dat phài xác dinh rō diēn | phương án sử dụng đất. Nội dung phương án sử dụng đất phải xác định rõ diện |
b) Dièu chinh tién dô thyc hin du án dàu tu do nhà dàu tu châm dugc | b) Điều chỉnh tiến độ thực hiện dự án đầu tư do nhà đầu tư chậm được |
Hβi dông quån tri khác làm chù toa cuc hop Dai hôi dòng cò dông do Hôi dông | Hội đồng quản trị khác làm chủ tọa cuộc họp Đại hội đồng cổ đông do Hội đồng |
b) Phòng Quán ly dào tao; | b) Phòng Quản lý đào tạo; |
ngò, sán, cám gao) muói khoáng, vitamin, men tiēu hóa;…; mǎc áo chóng rét | ngô, sắn, cám gạo) muối khoáng, vitamin, men tiêu hóa;…; mặc áo chống rét |
Thôn Phưc ộc, X Đại uang, Huyệ ại Lộc, uảng Nam | Thôn Phước Lộc, Xã Đại Quang, Huyện Đại Lộc, Quảng Nam |
Nền tảng và ~ạ tầng số ^ô #hị thông minh 1 | Nền tảng và hạ tầng số đô thị thông minh 1 |
8 Dich vu tong kiem tra hang nam thiet bi nang, thang may lap dat tren tau bien co tai trong lam viec an | 8 Dịch vụ tổng kiểm tra hàng năm thiết bị nâng, thang máy lắp đặt trên tàu biển có tải trọng làm việc an |
$ôn C*n Thơ 26 Cống Ba Rài Đồng Th@p 27 *ống Cái B$ Đồng %háp +8 Cống Trà Lọt Đồng Tháp 29 Cổng Cái | Côn Cần Thơ 26 Cống Ba Rài Đồng Tháp 27 Cống Cái Bè Đồng Tháp 28 Cống Trà Lọt Đồng Tháp 29 Cổng Cái |
HOA XA HQI CHU NGHIA | HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.