name
stringlengths 1
11
| pos
stringclasses 12
values | meaning
listlengths 1
33
|
|---|---|---|
๋ฆ์ถ์
|
Noun
|
[
{
"en": "The late chilly weather or the lingering one even at the end of winter.",
"index": "late cold; lingering winter cold",
"ko": "์๋๋ณด๋ค ๋ฆ๊ฒ ๋๋ ์ถ์. ๋๋ ๊ฒจ์ธ์ด ๋ค ๊ฐ๋๋ก ์ฌ๋ผ์ง์ง ์๋ ์ถ์."
}
] |
๋ฆ์ถฐ์ง๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To be in a postponed state.",
"index": "be delayed; be postponed",
"ko": "๋ฆ์ถ ์ํ๊ฐ ๋๋ค."
}
] |
๋ช
|
Noun
|
[
{
"en": "A sunken place, deeply dug in the muddy ground, always filled with a lot of water.",
"index": "1. swamp; marsh; mire",
"ko": "๋
๋ฐ๋ฅ์ด ์งํ์ผ๋ก ์ฐ๋ฌตํ๊ณ ๊น๊ฒ ํ์ด๊ณ ํญ์ ๋ฌผ์ด ๋ง์ด ๊ดด์ด ์๋ ๊ณณ."
},
{
"en": "(figurative) A circumstance or situation that one is hard to escape or end.",
"index": "2. swamp; mire; trap",
"ko": "(๋น์ ์ ์ผ๋ก) ๋น ์ ธ๋์ค๊ฑฐ๋ ๊ทธ๋ง๋๊ธฐ ํ๋ ์ํ๋ ์ํฉ."
}
] |
๋ช๊ฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "The sides of a swamp.",
"index": "swampside",
"ko": "๋ช์ ๊ฐ์ฅ์๋ฆฌ."
}
] |
๋ช์ง
|
Noun
|
[
{
"en": "An area with many swamps.",
"index": "bog; swampy terrain",
"ko": "๋ช์ด ๋ง์ ๊ตฌ์ญ."
}
] |
๋ช์ง๋
|
Noun
|
[
{
"en": "An area with many swamps.",
"index": "swampy terrain",
"ko": "๋ช์ด ๋ง์ ๊ตฌ์ญ."
}
] |
๋ด๋ฆฌ๋ฆฌ
|
Adverb
|
[
{
"en": "A word imitating the sound of a wind instrument such as a trumpet or a pipe.",
"index": "tootle",
"ko": "๋๋ฐ์ด๋ ํผ๋ฆฌ ๋ฑ์ ๊ด์
๊ธฐ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ด ๋ธ ์๋ฆฌ."
}
] |
๋
|
Particle
|
[
{
"en": "A postpositional particle used to list two or more things on an equal footing.",
"index": "ni",
"ko": "๋ ์ด์์ ์ฌ๋ฌผ์ ๊ฐ์ ์๊ฒฉ์ผ๋ก ๋์ดํ ๋ ์ฐ๋ ์กฐ์ฌ."
}
] |
-๋#1
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used when the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.",
"index": "1. -ni",
"ko": "๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ๋ํ์ฌ ์์ ์ค๋ ๋ง์ด ์์ธ์ด๋ ๊ทผ๊ฑฐ, ์ ์ ๊ฐ ๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used when adding another fact related to the preceding statement.",
"index": "2. -ni",
"ko": "์์์ ์ด์ผ๊ธฐํ ๋ด์ฉ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ์ค์ ์ด์ด์ ์ค๋ช
ํ ๋ ์ฐ๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋#2
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used to list words, thoughts, opinions, etc., that are usually the opposite of one another.",
"index": "-ni",
"ko": "์ฃผ๋ก ์๋ก ๋ฐ๋๋๋ ๋ง์ด๋ ์๊ฐ, ์๊ฒฌ ๋ฑ์ ๋์ดํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋#3
|
Word
|
[
{
"en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used when stating a truth or obvious fact.",
"index": "-ni",
"ko": "(์์ฌ ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ์ง๋ฆฌ๋ ๋น์ฐํ ์ฌ์ค์ ๋งํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋#4
|
Word
|
[
{
"en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending referring to a question.",
"index": "-ni",
"ko": "(์์ฃผ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋ฌผ์์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
๋๊ธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To be sick and feel like to throw up.",
"index": "feel sick",
"ko": "ํ ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์ด ์๊พธ ์ธ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
๋๊ธ๋๊ธ
|
Adverb
|
[
{
"en": "In a manner of being sick and feeling like to throw up.",
"index": "queasily",
"ko": "ํ ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์ด ์๊พธ ์ธ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋ชจ์."
}
] |
๋๊ธ๋๊ธํ๋ค#1
|
Verb
|
[
{
"en": "To be sick and feel like to throw up.",
"index": "feel sick",
"ko": "ํ ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์ด ์๊พธ ์ธ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
๋๊ธ๋๊ธํ๋ค#2
|
Adjective
|
[
{
"en": "Being sick and feeing like to throw up.",
"index": "sick",
"ko": "ํ ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์ด ๋ชน์ ์ธ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๋๋์ด ์๋ค."
}
] |
๋๊ธ๋๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To feel sick and feel like to throw up.",
"index": "feel sick",
"ko": "ํ ํ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์์ด ์๊พธ ์ธ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ค."
}
] |
-๋๊น
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used to emphasize that the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.",
"index": "-nikka",
"ko": "๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ๋ํ์ฌ ์์ ์ค๋ ๋ง์ด ์์ธ์ด๋ ๊ทผ๊ฑฐ, ์ ์ ๊ฐ ๋จ์ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋๊น๋
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used to emphasize that the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.",
"index": "-nikkaneun",
"ko": "๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ๋ํ์ฌ ์์ ์ค๋ ๋ง์ด ์์ธ์ด๋ ๊ทผ๊ฑฐ, ์ ์ ๊ฐ ๋จ์ ํนํ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋๊น์
|
Compound
|
[
{
"en": "(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the preceding content is the reason or basis for the speaker's judgment.",
"index": "-nikkayo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ์์ ๋ด์ฉ์ด ์ด์ ๋ ํ๋จ์ ๊ทผ๊ฑฐ์์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
-๋๊น
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used to emphasize that the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.",
"index": "-nikkan",
"ko": "๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ๋ํ์ฌ ์์ ์ค๋ ๋ง์ด ์์ธ์ด๋ ๊ทผ๊ฑฐ, ์ ์ ๊ฐ ๋จ์ ํนํ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋๋ผ
|
Word
|
[
{
"en": "(formal, highly addressee-lowering)(old-fashioned) A sentence-final ending used to teach someone a common truth or fact learned from the speaker's experience.",
"index": "-nira",
"ko": "(์์ฃผ๋ฎ์ถค์ผ๋ก)(์ ๋งํฌ๋ก) ์ผ๋ฐ์ ์ธ ์ง๋ฆฌ๋ ๊ฒฝํ์์ ๋์จ ๋น์ฐํ ์ฌ์ค์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ์ค ๋ ์ฐ๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋๋ง
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to indicate the act or state is being compared to something else.",
"index": "-niman",
"ko": "์ด๋ค ๊ฒ๊ณผ ๋น๊ต๋๋ ํ๋์ด๋ ์ํ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
-๋๋งํผ
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used when admitting to the truth of the preceding statement and saying that it is the cause or reason for the following statement.",
"index": "-nimankeum",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ ์ธ์ ํ๋ฉฐ ๊ทธ๊ฒ์ด ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ์์ธ์ด๋ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ ๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
๋์
|
Noun
|
[
{
"en": "The name of the consonant 'ใด' in the Korean alphabet.",
"index": "nieun",
"ko": "ํ๊ธ ์๋ชจ โใดโ์ ์ด๋ฆ."
}
] |
๋์ผ
|
Noun
|
[
{
"en": "A silver-white metallic element, used to make an alloy or to plate something.",
"index": "nickel",
"ko": "์ฃผ๋ก ํฉ๊ธ์ ๋ง๋ค ๋๋ ๋๊ธํ ๋ ์ฐ๋ ์๋ฐฑ์์ ๊ธ์ ์์."
}
] |
๋์ฝํด
|
Noun
|
[
{
"en": "Hazardous material contained in a cigarette.",
"index": "nicotine",
"ko": "๋ด๋ฐฐ์ ๋ค์ด ์๋ ๋
์ฑ ๋ฌผ์ง."
}
] |
๋ํธ
|
Noun
|
[
{
"en": "Clothes or cloth that is woven using thread or yarn.",
"index": "knit",
"ko": "์ค์ด๋ ํธ์ค์ ๋ ์ ๋ง๋ ์ท์ด๋ ์ท๊ฐ."
}
] |
๋
|
Noun
|
[
{
"en": "A bound noun to address a certain person deferentially.",
"index": "nim",
"ko": "๊ทธ ์ฌ๋์ ๋์ฌ ์ด๋ฅด๋ ๋ง."
}
] |
-๋
|
Affix
|
[
{
"en": "A suffix used to mean \"honorific.\"",
"index": "1. -nim",
"ko": "โ๋์โ์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋ฏธ์ฌ."
},
{
"en": "A suffix used to mean showing respect by expressing that object as a human being.",
"index": "2. -nim",
"ko": "'๊ทธ ๋์์ ์ฌ๋์ฒ๋ผ ํํํ์ฌ ๋์'์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋ฏธ์ฌ."
},
{
"en": "A suffix used to mean showing respect and honor.",
"index": "3. -nim",
"ko": "โ๋์โ๊ณผ โ์กด๊ฒฝโ์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋ฏธ์ฌ."
}
] |
๋ข
|
Noun
|
[
{
"en": "A bound noun that serves as a unit for counting the number of flat objects such as coins, straw bags, straw mats, etc.",
"index": "nip",
"ko": "๋์ , ๊ฐ๋ง๋, ๋ฉ์ ๋ฑ์ ๋ฉ์ํ ๋ฌผ๊ฑด์ ์ธ๋ ๋จ์."
}
] |
๋ค#1
|
Noun
|
[
{
"en": "Everything without anything left out or missing.",
"index": "1. all; everything",
"ko": "๋จ๊ฑฐ๋ ๋น ์ง ๊ฒ์ด ์๋ ๋ชจ๋ ๊ฒ."
},
{
"en": "The best or greatest conceivable.",
"index": "2. best; greatest",
"ko": "๊ทธ ์ด์์ ์๊ฐํ ์ ์์ ์ ๋๋ก ์ต๊ณ ์ธ ๊ฒ."
}
] |
-๋ค#1
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used when an action or state, etc., is stopped and changed to another action or state.",
"index": "1. -da",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ด๋ ์ํ ๋ฑ์ด ์ค๋จ๋๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ด๋ ์ํ๋ก ๋ฐ๋์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used when something happens while a certain act is ongoing.",
"index": "2. -da",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ด ์งํ๋๋ ์ค์ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ด ๋ํ๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used when the preceding statement is the cause or reason for the following statement.",
"index": "3. -da",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ์์ธ์ด๋ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ ๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used when more than two facts happen in turns.",
"index": "4. -da",
"ko": "๋ ๊ฐ์ง ์ด์์ ์ฌ์ค์ด ์ฐจ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๊พธ์ด ๊ฐ๋ฉฐ ์ผ์ด๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
๋ค#2
|
Adverb
|
[
{
"en": "With nothing left over or missing.",
"index": "1. all; everything",
"ko": "๋จ๊ฑฐ๋ ๋น ์ง ๊ฒ์ด ์์ด ๋ชจ๋."
},
{
"en": "Nearly close to the limit in terms of the degree of behavior or state.",
"index": "2. almost",
"ko": "ํ๋์ด๋ ์ํ์ ์ ๋๊ฐ ํ์ ๋ ์ ๋์ ๊ฑฐ์ ๊ฐ๊น๊ฒ."
},
{
"en": "The word meaning 'unexpectedly' that expresses a slight surprise, admiration, sarcasm, etc.",
"index": "3. surprisingly; unexpectedly",
"ko": "๊ฐ๋ฒผ์ด ๋๋, ๊ฐํ, ๋น๊ผผ ๋ฑ์ ๋ํ๋ด์ด โ์์ธ๋กโ."
},
{
"en": "Without any use or benefit.",
"index": "4. all",
"ko": "์๋ฌด๋ฐ ์ธ๋ชจ๋ ์ข์ ๊ฒ ์์ด."
},
{
"en": "(ironic) The word meaning 'very,' or 'completely' relating to some future plan that seems totally implausible.",
"index": "5. completely",
"ko": "(๋ฐ์ด์ ์ผ๋ก) ์ด๋ฃฐ ์ ์๊ฒ ๋ ๋ฏธ๋์ ์ผ์ ์ฐ์ฌ โ์์ฃผโ, โ์์ ํโ."
}
] |
-๋ค#2
|
Word
|
[
{
"en": "(formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when describing a certain event, fact, state, etc.",
"index": "1. -da",
"ko": "(์์ฃผ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ์ด๋ค ์ฌ๊ฑด์ด๋ ์ฌ์ค, ์ํ๋ฅผ ์์ ํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A sentence-final ending used when stating briefly an action of the past in the title of a writing, etc., thought to be indirectly heard or read.",
"index": "2. -da",
"ko": "๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ๋ฃ๊ฑฐ๋ ์ฝ๋ ์ฌ๋์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ ๊ธ์ ์ ๋ชฉ ๋ฑ์์ ๊ณผ๊ฑฐ์ ๋์์ ๊ฐ๋ตํ๊ฒ ์ง์ ํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A sentence-final ending referring to the root of '์ด๋ค' (be), a verb and adjective.",
"index": "3. -da",
"ko": "โ์ด๋คโ, ๋์ฌ์ ํ์ฉ์ฌ์ ๊ธฐ๋ณธํ์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
๋ค#3
|
Particle
|
[
{
"en": "A postpositional particle used to connect and list several objects.",
"index": "da",
"ko": "์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ฌผ์ ๊ฐ์ ์๊ฒฉ์ผ๋ก ์ด์ด ์ฃผ๋ฉด์ ๋์ดํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์กฐ์ฌ."
}
] |
๋ค-#3
|
Affix
|
[
{
"en": "A prefix used to mean a few or many.",
"index": "da-",
"ko": "โ์ฌ๋ฌโ ๋๋ '๋ง์'์ ๋ป์ ๋ํ๋ ์ ๋์ฌ"
}
] |
๋ค#4
|
Particle
|
[
{
"en": "A postpositional particle used when further clarifying the meaning of the preceding statement.",
"index": "da",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ ๋๋ ทํ๊ฒ ํ ๋ ์ฐ๋ ์กฐ์ฌ."
}
] |
๋ค-#4
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋จ๋ฐ, ๋ค๋, ๋จ, ๋ฌ, ๋ต๋๋ค)โ ๋ฌ๋ค5"
}
] |
๋ค-#5
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋ค๋๋ฐ, ๋ค๋, ๋จ, ๋ค๋, ๋ฌ, ๋ต๋๋ค)โ ๋ฌ๋ค1, ๋ฌ๋ค2, ๋ฌ๋ค3, ๋ฌ๋ค4"
}
] |
๋ค๊ฐ
|
Particle
|
[
{
"en": "A postpositional particle used when further clarifying the meaning of the preceding statement.",
"index": "daga",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ ๋๋ ทํ๊ฒ ํ ๋ ์ฐ๋ ์กฐ์ฌ."
}
] |
-๋ค๊ฐ
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used when an action or state, etc., is stopped and changed to another action or state.",
"index": "1. -daga",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ด๋ ์ํ ๋ฑ์ด ์ค๋จ๋๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ด๋ ์ํ๋ก ๋ฐ๋์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used when something happens while a certain act is ongoing.",
"index": "2. -daga",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ด ์งํ๋๋ ์ค์ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ด ๋ํ๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used when the preceding statement is the cause or reason for the following statement.",
"index": "3. -daga",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ์์ธ์ด๋ ๊ทผ๊ฑฐ๊ฐ ๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used when more than two facts occur in turns.",
"index": "4. -daga",
"ko": "๋ ๊ฐ์ง ์ด์์ ์ฌ์ค์ด ์ฐจ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๊พธ์ด ๊ฐ๋ฉฐ ์ผ์ด๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
๋ค๊ฐ๊ฐ-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋ค๊ฐ๊ฐ๊ณ , ๋ค๊ฐ๊ฐ๋๋ฐ, ๋ค๊ฐ๊ฐ, ๋ค๊ฐ๊ฐ์, ๋ค๊ฐ๊ฐ๋, ๋ค๊ฐ๊ฐ๋ฉด, ๋ค๊ฐ๊ฐ, ๋ค๊ฐ๊ฐ๋, ๋ค๊ฐ๊ฐ, ๋ค๊ฐ๊ฐ๋๋ค, ๋ค๊ฐ๊ฐ๋ค, ๋ค๊ฐ๊ฐ๋ผ)โ ๋ค๊ฐ๊ฐ๋ค"
}
] |
๋ค๊ฐ๊ฐ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To move closer to a subject.",
"index": "1. move closer",
"ko": "์ด๋ค ๋์ ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ๊น์ด ๊ฐ๋ค."
},
{
"en": "To approach someone so that one can be friends with him/her.",
"index": "2. approach; become close",
"ko": "์ด๋ค ์ฌ๋๊ณผ ์นํด์ง๋ ค๊ณ ๊ทธ ์ฌ๋๊ณผ์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๊ฐ๊น๊ฒ ํ๋ค."
},
{
"en": "To make someone feel familiar and friendly.",
"index": "3. make familiar",
"ko": "์ต์ํ๊ณ ์น๊ทผํ๊ฒ ๋๋ผ๊ฒ ํ๋ค."
}
] |
๋ค๊ฐ๊ตฌ ์ฃผํ
|
Compound
|
[
{
"en": "A detached house built to accommodate multiple households.",
"index": "multi-household house",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๊ฐ๊ตฌ๊ฐ ์ด ์ ์๋๋ก ๋ง๋ ๋จ๋
์ฃผํ."
}
] |
-๋ค๊ฐ๋
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used when an action or state, etc., is stopped and changed to another action or state.",
"index": "1. -daganeun",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ด๋ ์ํ๊ฐ ์ค๋จ๋๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ด๋ ์ํ๋ก ๋ฐ๋์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used to imply that a negative situation or unexpected result will happen if a preceding action or state continues.",
"index": "2. -daganeun",
"ko": "์์ ํ๋์ด๋ ์ํ๊ฐ ๊ณ์๋๋ฉด ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ด๋ ์์ธ์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์๊ธฐ๊ฒ ๋ ๊ฒ์์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋ค๊ฐ๋
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to indicate that a certain act or state is easily changed to another act or state.",
"index": "-dagado",
"ko": "์์ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ํ์๋ ์ํ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ํ์๋ ์ํ๋ก ์ฝ๊ฒ ๋ฐ๋์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๊ฐ ๋ณด๋ค
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used when one newly realizes a fact mentioned in the following statement, while doing an action mentioned in the preceding statement.",
"index": "-daga boda",
"ko": "์์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ํ๋์ ํ๋ ๊ณผ์ ์์ ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ด ๋ํ๋ด๋ ์ฌ์ค์ ์๋ก ๊นจ๋ซ๊ฒ ๋จ์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
๋ค๊ฐ์-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋ค๊ฐ์๊ณ , ๋ค๊ฐ์๋๋ฐ, ๋ค๊ฐ์, ๋ค๊ฐ์์, ๋ค๊ฐ์๋, ๋ค๊ฐ์๋ฉด, ๋ค๊ฐ์ , ๋ค๊ฐ์๋, ๋ค๊ฐ์ค, ๋ค๊ฐ์ญ๋๋ค, ๋ค๊ฐ์ฐ๋ค, ๋ค๊ฐ์๋ผ)โ ๋ค๊ฐ์๋ค"
}
] |
๋ค๊ฐ์๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To go closer.",
"index": "1. approach; become close",
"ko": "๊ฐ๊น๊ฒ ์ฎ๊ฒจ ์๋ค."
},
{
"en": "To approach someone in order to become friends.",
"index": "2. approach; become close",
"ko": "์นํด์ง๋ ค๊ณ ๊ฐ๊น์ด ๊ฐ๋ค."
},
{
"en": "For a certain time to come near.",
"index": "3. approach; come near",
"ko": "์ด๋ค ๋๊ฐ ๊ฐ๊น์ด ์ค๋ค."
}
] |
๋ค๊ฐ์ค-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋ค๊ฐ์ค๊ณ , ๋ค๊ฐ์ค๋๋ฐ, ๋ค๊ฐ์ค๋, ๋ค๊ฐ์ค๋ฉด, ๋ค๊ฐ์จ, ๋ค๊ฐ์ค๋, ๋ค๊ฐ์ฌ, ๋ค๊ฐ์ต๋๋ค)โ ๋ค๊ฐ์ค๋ค"
}
] |
๋ค๊ฐ์ค๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To come closer to a subject.",
"index": "1. approach; come near",
"ko": "์ด๋ค ๋์์ด ์๋ ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ๊น์ด ์ฎ๊ธฐ์ด ์ค๋ค."
},
{
"en": "For a certain task or time to come near.",
"index": "2. approach; come near",
"ko": "์ด๋ ํ ์ผ์ด๋ ๋๊ฐ ๊ฐ๊น์ด ์ค๋ค."
}
] |
๋ค๊ฐ์-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋ค๊ฐ์, ๋ค๊ฐ์์, ๋ค๊ฐ์๋ค, ๋ค๊ฐ์๋ผ)โ ๋ค๊ฐ์ค๋ค"
}
] |
๋ค๊ฐ๋
|
Noun
|
[
{
"en": "Many angles or many areas.",
"index": "multiangle",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋. ๋๋ ์ฌ๋ฌ ๋ฐฉ๋ฉด."
}
] |
๋ค๊ฐ์ #1
|
Noun
|
[
{
"en": "Existing in many different fields or areas.",
"index": "many-sided; multilateral; diversified",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๋ถ๋ฌธ์ด๋ ๋ฐฉ๋ฉด์ ๊ฑธ์น ๊ฒ."
}
] |
๋ค๊ฐ์ #2
|
Determiner
|
[
{
"en": "Relating to many different fields or areas.",
"index": "many-sided; multilateral; diversified",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๋ถ๋ฌธ์ด๋ ๋ฐฉ๋ฉด์ ๊ฑธ์น."
}
] |
๋ค๊ฐํ
|
Noun
|
[
{
"en": "A plain figure surrounded by three or more straight lines such as a triangle or quadrangle.",
"index": "polygon",
"ko": "์ผ๊ฐํ์ด๋ ์ฌ๊ฐํ ๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ธ ๊ฐ ์ด์์ ์ง์ ์ผ๋ก ๋๋ฌ์ธ์ธ ํ๋ฉด ๋ํ."
}
] |
๋ค๊ฐํ
|
Noun
|
[
{
"en": "Making something exist in various fields or areas.",
"index": "diversification",
"ko": "๋ค์ํ ๋ฐฉ๋ฉด์ด๋ ๋ถ๋ฌธ์ ๊ฑธ์น๋๋ก ํจ."
}
] |
-๋ค๊ฐ
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used when an action or state, etc., is stopped and changed to another action or state.",
"index": "1. -dagan",
"ko": "์ด๋ค ํ๋์ด๋ ์ํ๊ฐ ์ค๋จ๋๊ณ ๋ค๋ฅธ ํ๋์ด๋ ์ํ๋ก ๋ฐ๋์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used to imply that a negative situation or unexpected result will happen if a preceding action or state continues.",
"index": "2. -dagan",
"ko": "์์ ํ๋์ด๋ ์ํ๊ฐ ๊ณ์๋๋ฉด ๋ถ์ ์ ์ธ ์ํฉ์ด๋ ์์ธ์ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์๊ธฐ๊ฒ ๋ ๊ฒ์์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
๋ค๊ฐ์
|
Noun
|
[
{
"en": "Brown color with a hint of black.",
"index": "dark brown; liver color",
"ko": "์กฐ๊ธ ๊ฒ์๋น์ ๋ค ๊ฐ์."
}
] |
๋ค๊ฐํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Having various emotions.",
"index": "emotional; sentimental",
"ko": "๊ฐ์ ์ด ํ๋ถํ๋ค."
}
] |
-๋ค๊ฑฐ๋
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to explain something by listing some behaviors or states as examples.",
"index": "1. -dageona",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ํ์๋ ์ํ๋ฅผ ์๋ก ๋ค์ด ๋์ดํ๋ฉด์ ์ค๋ช
ํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
},
{
"en": "An expression used to choose one of two or more conflicting behaviors or states.",
"index": "2. -dageona",
"ko": "๋ ์ด์์ ๋์์ด๋ ์ํ, ๋์ ์ค ํ๋๋ฅผ ์ ํํจ์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๊ฑฐ๋
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to indicate that another person's remark is the condition or basis for the following statement.",
"index": "1. -dageodeun",
"ko": "๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋ง์ด ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ๋ํ ์กฐ๊ฑด์ด๋ ๊ทผ๊ฑฐ์์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
},
{
"en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to conclude a sentence by quoting another person's remarks as a reason or basis.",
"index": "2. -dageodeun",
"ko": "(์์ฃผ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋ง์ ์ด์ ๋ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ์ธ์ฉํ๋ฉด์ ๋ฌธ์ฅ์ ๋๋งบ์์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๊ฑฐ๋ ์
|
Compound
|
[
{
"en": "(informal addressee-raising) An expression used to indicate that the speaker's own behavior is based on another person's remark.",
"index": "-dageodeunnyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋ง์ ๋งํ๋ ์ฌ๋์ ํ๋์ ๋ํ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ์ผ์์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๊ณ #1
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending referring to the purpose or intention of a certain action, or the reason or cause of a certain situation.",
"index": "1. -dago",
"ko": "์ด๋ค ํ์์ ๋ชฉ์ , ์๋๋ฅผ ๋ํ๋ด๊ฑฐ๋ ์ด๋ค ์ํฉ์ ์ด์ , ์์ธ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A connective ending used to indicate that the preceding statement is a quotation from a proverb.",
"index": "2. -dago",
"ko": "ํํ ์๋ด์์ โ๊ทธ ๋ง์ฒ๋ผโ์ ๋ป์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋ค๊ณ #2
|
Word
|
[
{
"en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to emphatically state the speaker's thoughts or argument to the listener.",
"index": "1. -dago",
"ko": "(๋๋ฃจ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋งํ๋ ์ฌ๋์ ์๊ฐ์ด๋ ์ฃผ์ฅ์ ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ๊ฐ์กฐํ์ฌ ๋งํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to ask again about a fact that one heard and confirm it.",
"index": "2. -dago",
"ko": "(๋๋ฃจ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋ค์ ์ฌ์ค์ ๋๋ฌผ์ผ๋ฉด์ ํ์ธํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to say something in such a way that one confirms and realizes that a certain fact is different from one's prediction.",
"index": "3. -dago",
"ko": "(๋๋ฃจ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ์ด๋ ํ ์ฌ์ค์ด ์์ํ๋ ๊ฒ๊ณผ ๋ค๋ฆ์ ํ์ธํ๊ณ ๊นจ๋ซ๋ ๋ฏ์ด ๋งํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋ค๊ณ #3
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to pass along what the speaker heard from another person, or to present the subject's thoughts, opinions, etc.",
"index": "-dago",
"ko": "๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ์ ๋ค์ ๋ด์ฉ์ ๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ์ ๋ฌํ๊ฑฐ๋ ์ฃผ์ด์ ์๊ฐ, ์๊ฒฌ ๋ฑ์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๊ณ ์
|
Compound
|
[
{
"en": "(informal addressee-raising) An expression used to repeat or stress the speaker's remark.",
"index": "1. -dagoyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ์์ ์ ๋ง์ ๋ํ์ดํ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์กฐํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
},
{
"en": "(informal addressee-raising) An expression used to confirm or question another person's remark.",
"index": "2. -dagoyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋ง์ ํ์ธํ๊ฑฐ๋ ๋ฐ์ ธ ๋ฌผ์ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
},
{
"en": "(informal addressee-raising) An expression used to show off something to others.",
"index": "3. -dagoyo",
"ko": "(๋๋ฃจ๋์์ผ๋ก) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ์๋ํ๋ฏ์ด ๋งํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
}
] |
๋ค๊ณผ#1
|
Noun
|
[
{
"en": "A large or small quantity.",
"index": "many or few; quantity; amount",
"ko": "์๋์ด ๋ง๊ณ ์ ์."
}
] |
๋ค๊ณผ#2
|
Noun
|
[
{
"en": "Tea served with cake, cookies, etc.",
"index": "refreshments",
"ko": "์ฐจ์ ๊ณผ์."
}
] |
๋ค๊ตญ์ด
|
Noun
|
[
{
"en": "Languages of different nations.",
"index": "many languages",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๋๋ผ์ ๋ง."
}
] |
๋ค๊ตญ์
|
Noun
|
[
{
"en": "Many nations participating or being mixed, or something from or participated by many nations.",
"index": "multinational",
"ko": "์ฌ๋ฌ ๋๋ผ๊ฐ ์ฐธ์ฌํ๊ฑฐ๋ ์ฌ๋ฌ ๋๋ผ์ ๊ฒ์ด ํจ๊ป ์์ฌ ์์. ๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ."
}
] |
๋ค๊ตญ์ ๊ธฐ์
|
Compound
|
[
{
"en": "A world-recognized enterprise that produces and sells products by establishing companies and plants all around the world.",
"index": "multinational enterprise",
"ko": "์ธ๊ณ ๊ณณ๊ณณ์ ํ์ฌ์ ๊ณต์ฅ์ ์ธ์ ์์ฐ๊ณผ ํ๋งค๋ฅผ ํ๋ ์ธ๊ณ์ ๊ท๋ชจ์ ๊ธฐ์
."
}
] |
๋ค๊ทธ์น๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To press someone in order to complete a task, action, etc., quickly.",
"index": "1. rush",
"ko": "์ผ์ด๋ ํ๋ ๋ฑ์ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ด๋ ค๊ณ ์ฌ์ดํ๋ค."
},
{
"en": "To control one's tired body once again and move.",
"index": "2. urge; press",
"ko": "์ง์น๊ฑฐ๋ ํ๋ ๋ชธ์ ๋ค์ ๊ฐ๋์ด ์์ง์ด๋ค."
},
{
"en": "To demand and rush a task, action, etc.",
"index": "3. urge; press",
"ko": "์ผ์ด๋ ํ๋ ๋ฑ์ ์๊ตฌํ๋ฉฐ ๋ชฐ์๋ถ์ด๋ค."
}
] |
๋ค๊ทนํ
|
Noun
|
[
{
"en": "Power being diverged, not focused, or making this happen.",
"index": "multipolarization",
"ko": "์ธ๋ ฅ์ด ์ง์ค๋์ง ์๊ณ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ๋๋ก ๋๋์ด์ง. ๋๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๊ฒ ํจ."
}
] |
๋ค๊ธํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Very hurried just before an incident.",
"index": "urgent",
"ko": "์ผ์ด ๋ฅ์ณ์ ๋ชน์ ๊ธํ๋ค."
}
] |
๋ค๊ธํ
|
Adverb
|
[
{
"en": "Very hurriedly just before an incident.",
"index": "urgently",
"ko": "์ผ์ด ๋ฅ์ณ์ ๋ชน์ ๊ธํ๊ฒ."
}
] |
๋ค๊ธฐ
|
Noun
|
[
{
"en": "Various tableware such as a teapot, tea cups, etc., used for making and drinking tea.",
"index": "tea-things; tea set",
"ko": "์ฐป์ฃผ์ ์, ์ฐป์ข
๋ฑ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ฐจ๋ฅผ ๋์ฌ ๋ง์๋ ๋ฐ ์ฐ๋ ์ฌ๋ฌ ๊ธฐ๊ตฌ."
}
] |
-๋ค๊ธฐ์
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to indicate that something the speaker heard is the reason or basis for the following statement.",
"index": "-dagie",
"ko": "๋ค์ ์ฌ์ค์ด ๋ค์ ์ค๋ ๋ง์ ์ด์ ๋ ๊ทผ๊ฑฐ์์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๊ธธ๋
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to say something the speaker heard as the reason or basis for the following statement.",
"index": "-dagillae",
"ko": "๋ค ๋ด์ฉ์ ์ด์ ๋ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ๋ค์ ์ฌ์ค์ ๋งํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๋
|
Word
|
[
{
"en": "A sentence-final ending used to convey someone's remark, and imply that it is displeasing or annoying.",
"index": "1. -dana",
"ko": "๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ๋ง์ ์ ํ๋ฉฐ ๊ทธ ๋ด์ฉ์ด ๋ชป๋ง๋
ํ๊ฑฐ๋ ๊ท์ฐฎ์์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
},
{
"en": "A sentence-final ending used to say something without certainty and in an indifferent attitude.",
"index": "2. -dana",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ๋ํด ๋ฌด๊ด์ฌํ ํ๋๋ก ํ์ ์์ด ๋งํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
๋ค๋ํ๋ค
|
Adjective
|
[
{
"en": "Having a lot of difficulties and troubles.",
"index": "eventful; tumultuous",
"ko": "์ด๋ ต๊ณ ํ๋ ์ผ์ด ๋ง๋ค."
}
] |
-๋ค๋จ
|
Compound
|
[
{
"en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to refute something lightly.",
"index": "-danam",
"ko": "(์์ฃผ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๊ฐ๋ณ๊ฒ ๋ฐ๋ฐํ๋ ๋ป์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๋ค#1
|
Word
|
[
{
"en": "(formal, moderately addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker says something that he/she already knows in an objective manner and informs the listener of it.",
"index": "-dane",
"ko": "(์์ฌ ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋งํ๋ ์ฌ๋์ด ์ด๋ฏธ ์๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ๊ฐ๊ดํํ์ฌ ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ผ๋ฌ ์ค์ ๋ํ๋ด๋ ์ข
๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋ค๋ค#2
|
Compound
|
[
{
"en": "(formal, moderately addressee-lowering) An expression used to tell the listener something the speaker knows from having heard it.",
"index": "-dane",
"ko": "(์์ฌ ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋งํ๋ ์ฌ๋์ด ๋ค์ด์ ์๊ณ ์๋ ๊ฒ์ ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ ๋ฌํจ์ ๋ํ๋ด๋ ํํ."
}
] |
๋ค๋
-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋ค๋
, ๋ค๋
์, ๋ค๋
๋ค, ๋ค๋
๋ผ)โ ๋ค๋๋ค"
}
] |
๋ค๋
๊ฐ-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋ค๋
๊ฐ๊ณ , ๋ค๋
๊ฐ๋๋ฐ, ๋ค๋
๊ฐ, ๋ค๋
๊ฐ์, ๋ค๋
๊ฐ๋, ๋ค๋
๊ฐ๋ฉด, ๋ค๋
๊ฐ, ๋ค๋
๊ฐ๋, ๋ค๋
๊ฐ, ๋ค๋
๊ฐ๋๋ค, ๋ค๋
๊ฐ๋ค, ๋ค๋
๋ผ๊ฐ)โ ๋ค๋
๊ฐ๋ค"
}
] |
๋ค๋
๊ฐ๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To come to a certain place and leave.",
"index": "come by; drop by",
"ko": "์ด๋ค ๊ณณ์ ์๋ค๊ฐ ๊ฐ๋ค."
}
] |
๋ค๋
์ค-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋ค๋
์ค๊ณ , ๋ค๋
์ค๋๋ฐ, ๋ค๋
์ค๋, ๋ค๋
์ค๋ฉด, ๋ค๋
์จ, ๋ค๋
์ค๋, ๋ค๋
์ฌ, ๋ค๋
์ต๋๋ค)โ ๋ค๋
์ค๋ค"
}
] |
๋ค๋
์ค๋ค
|
Verb
|
[
{
"en": "To go to a certain place and then return from it.",
"index": "1. go and come back",
"ko": "์ด๋ค ๊ณณ์ ๊ฐ๋ค๊ฐ ๋์์ค๋ค."
},
{
"en": "To go somewhere to do something and come back.",
"index": "2. come back; be back",
"ko": "์ด๋ค ์ผ์ ํ๊ธฐ ์ํด ๊ฐ๋ค๊ฐ ์ค๋ค."
}
] |
๋ค๋
์-
|
Compound
|
[
{
"en": "",
"index": "",
"ko": "(๋ค๋
์, ๋ค๋
์์, ๋ค๋
์๋ค, ๋ค๋
์๋ผ)โ ๋ค๋
์ค๋ค"
}
] |
๋ค๋
๊ฐ#1
|
Noun
|
[
{
"en": "A period of many years.",
"index": "for years",
"ko": "์ฌ๋ฌ ํด ๋์."
}
] |
๋ค๋
๊ฐ#2
|
Adverb
|
[
{
"en": "Over many years.",
"index": "for many years",
"ko": "์ฌ๋ฌ ํด ๋์์."
}
] |
๋ค๋
์
|
Noun
|
[
{
"en": "A plant that lives for more than two years.",
"index": "perennation",
"ko": "์ด ๋
์ด์ ์ด์ ์๋ ์๋ฌผ."
}
] |
-๋ค๋๋
|
Compound
|
[
{
"en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to ask the listener something the speaker heard from another person to cross-check the information.",
"index": "-daneunya",
"ko": "(์์ฃผ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์๊ฒ ๋ค์ด์ ์๋ ์ฌ์ค์ ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ํ์ธํ๋ฏ์ด ๋ฌป๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๋๋
|
Word
|
[
{
"en": "A connective ending used to mean that something can be this or that.",
"index": "-daneuni",
"ko": "์ด๋ฐ๋ค๊ณ ๋ ํ๊ณ ์ ๋ฐ๋ค๊ณ ๋ ํจ์ ๋ํ๋ด๋ ์ฐ๊ฒฐ ์ด๋ฏธ."
}
] |
-๋ค๋
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to quote someone, while modifying the following noun.",
"index": "-daneun",
"ko": "๋ค์ ์ฌ์ค์ ์ธ์ฉํ์ฌ ์ ๋ฌํ๋ฉด์ ๊ทธ ๋ค์ ์ค๋ ๋ช
์ฌ๋ฅผ ๊พธ๋ฉฐ ์ค ๋ ์ฐ๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๋๊ตฌ๋
|
Compound
|
[
{
"en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey something newly heard to the listener with wonder.",
"index": "-daneunguna",
"ko": "(์์ฃผ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋ค์ด์ ์๋กญ๊ฒ ์๊ฒ ๋ ์ฌ์ค์ ๊ฐํ์ ๋๋์ ์ค์ด ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ ํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๋๊ตฐ
|
Compound
|
[
{
"en": "(formal, highly addressee-lowering) An expression used to convey something newly heard to the listener with wonder.",
"index": "-daneun-gun",
"ko": "(์์ฃผ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋ค์ด์ ์๋กญ๊ฒ ์๊ฒ ๋ ์ฌ์ค์ ๊ฐํ์ ๋๋์ ์ค์ด ๋ฃ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ์ ํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
}
] |
-๋ค๋๋ฐ
|
Compound
|
[
{
"en": "An expression used to convey something heard or quote someone, adding the speaker's own thought or question.",
"index": "1. -daneunde",
"ko": "๋ค์ ์ฌ์ค์ ์ ๋ฌํ๊ฑฐ๋ ์ธ์ฉํ๋ฉด์ ์์ ์ ์๊ฐ์ด๋ ์ง๋ฌธ์ ์ด์ด ๋งํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
},
{
"en": "(informal addressee-lowering) An expression used to give the speaker's opinion indirectly, by conveying what the speaker heard.",
"index": "2. -daneunde",
"ko": "(๋๋ฃจ๋ฎ์ถค์ผ๋ก) ๋ค์ ์ฌ์ค์ ์ ๋ฌํจ์ผ๋ก์จ ๊ฐ์ ์ ์ผ๋ก ๋ํ๋ด๊ณ ์ ํ๋ ๋ฐ๋ฅผ ๋งํ ๋ ์ฐ๋ ํํ."
}
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.